Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania przepisów ustawy o niektórych podatkach i opłatach terenowych.

\

~~~ie=n=n=ik~U=s=t=a~w__N_

, r_'~7_f____________~~~__~___--_ _._9_3_5 ____~__________~~--~~--------p-,07. 11R___ 1_1_9

2. Minister Finansów ogłosi w Dzienniku Ustaw jed- ' szonych przed ,9niemwydania jerlrlOlitego tekstu i z zachowanjem ciągłej numeracji al tykułów, ustępów i punkteksty

,

1) ustawy z dnia , 26 lutego 1982 r. ~ , gospqdarće finan- ~, tów.

Art. 9. ' Usta'wa wch odzi wżycie z dniem

stycznia '

sowej przedsiębiorstw państwowych! ,

'

1984 r.

2) ustawy z dnia 26 lutego, 1982 LO ' opodatkowaniu

Przewodniczący Rady Państwa : H. Jahło~.<.ki

" jednostek ,gospodarki uspołecznionej,

Sekretarz Rady Panstwa: J. Szymuilek

z 'uwzględnikniem zmian wynikających z przepisów ogło-

Dolitę

319

ROZPORZĄDZENIE RADY 'MINISTROW

,z dnia 12 grudnia 1983 r.

zmieniające r~)Zporządzenie

w sprawie wykonania przepisów ustawy o Biektórych podatkach

terenowych.

I

Na podstawie art. 21 ustawy z dnia 19 gr4dnia 1975r.

o n'i ektórych podatkach i , opiatach terenowych (Dz. U., ,

z 1975 t. Nr 45. poz. ' 229, z ' l982 ' r. Nr 7; poz, 55 i Zl ,

1983 r. Nr 6, 'poz. 35) 'zarządza się, co następuje ~

,§ l. ' W rozporządzeniu Rady ' Ministrów z dnia

, 29 grudnia 1975 r. w · sprawie ' wykonania przepisów ,ustawy o niektórych podatkach i opłatach terenowych (Dz. D.

' z 1975 r. Nr ' 46,poz. 243, z ~976,' r. Nr , 34, -. poz. 202~

' z 1917 r_ Nr.. 38, poz, 171. z 1980' r. Nr 16, poz, 57 , i z,

1982 r.Nr 35, P9Z. 231) wprowadza się następujące

zmiany

,

11 §. 12 otrzymuje brzmienie

_

,,§ 12. 1. Opłata od środków transportowych "od. posiadania ' przez osoby , fizyczne i osoby

prawne pojazdów silnikowych i przyczep, '

rnotoro,verów, transportowych y.rózkó'w ro~ '

werowych i koni wynosI rocznie

1) od samochOdów 'osobowych i towarowo~osobowyćh (towos) z silnikiem o po..

jemności sk.okowej

600 zł,

al do 900 cm 3 włącznie

bl powyżej 900 cm 3

do 1'300 cm! włącznie

1200 zł,

ej powyżej 1 300cm3

do 1 500 ' cm 3 włącznie ,

,1600 zł.

~ d) powyzeJ 1-500 cm s

do 1 800 cm! włącznie

s 000 zł,

e) powyżej l 800 cm s, z wy. jątkiem ' samc:>ehodów, marki'

9000 zł;

"Warszawa" '

, f} od ' samochodów mar,k i

"Warszawa" .

4000 zł;

2) od samochodów osobowych i tDwarowo~

-osobowych ' '( towos)

a) z silnikiem nie charakteryzującym '

-

się "

"

c) powyzej 1 t ,

do 2 t włączni'e

3000 zł.

d) powyżej '2 t '

do 4 t. wlącznie

4000 zł.

e) powyżej 4 t

.do 6 t włącznie

6 oba zł,

O powyżej 6 t

do 8 t włącznie

' 7~OOO zł,

g) powyżej 8 t ,

do 10 tWłącznie , ,

-, 0000 zł,

h) powyżej 10 t

' 13000 zł;

5) -od ciągników 'balastowych

10 000 zh

6) od samochodów 'specjalnych

3000 Złi

7) odnaJeżących do właścicieli gospodarstw 'rolnych ciągników IOlniczych do- .'

' puszczonych do ruchu na ' dr.ogach 900 Złi

8) od pozostałych ' ciągników

2 000 ~ł;

9) o(! motocykli 'Z silnikiem o pojemności

, " skokowej do 50 cms włącznie

300 zł;'

10) oC! motocykli z silriik:iem ó pojemńości

skokowej - powyżej 50' cm 3

- 400 zł;

,II) od motoroweróW i 'transportowych wóz-,'

ków rowerowych o pojemności skokowej silnika do 50 cm 3 ,

200 zh

12) od kóni w wiek!,l ponad 2 lata

a) na ohszarze -miast

1 000 zł.

b) ' na obszarze -pozostatych

miejscowości

600 zł.

2. Dpl,ata od środkó.w transportowych 00 po·

siadania przez osoby fizyczne i prawne, nie

, będące ' jednostkami ' gospodarki uspołecz­

nionej , jacht6w, promów i łodzi ' wynosi

rocznie

j) ' od' , łodzi 'motorowych

o

po-

jemności skókowejsifnika po" wyżej

200 cIil 3 d02 000 cm~ ,

1 000 zł,

o pojemności skokowej ' silnika pówyzej 2000 cm 3 , '

1500, zł.

3) od, proinów i łodzi służących

d'O z'arobkowego prz~wo~u towaró~ i osób oni,z od jachtów

, . kilowyc~ ~

'

500 zł.

poj~mnością

, skokową

4 000 zł,

b) z , napędem ' elek't,ryczn ym

900 zł;

3) .od autobusów i trolejbusów , o liczbie

miejsc ,do siedzenia łącznie ',z miejscem

kierowcy

.! al

,do 15 miejsc

3000 ' zł ..

b) powyzej 15 do 35 miejsc

6000 zł,

ej powyżej 35 miejsc

11 '000 zł;

4) od samochodÓw ciężarowy,eh i ciągni­

ków siodłowych o dopuszcza In ej ładow­

ności samochodu lub dopuszczalnym na~

cisku na siodło ciągnika

'

. a) do ' 0,'5 t włącznie ,

'

900 zł,

, b) powyżej 0,5 t

do ' ,1 t w łacznie

1 600 żł.

.

' ophItach -

2) od

łgdzimotorowych -

3. Od samochod&w z silnik'rem o zapłonie samoczynrlym, wymie'n ionych , vv ust. 1 pkt 1,

opłatę obniża sie o 10%.

.

.

~

r

'.

4. Od .l przyczep ' oohiera

w v s () ko~ci 500 zł.

5.

'

się

opłatę

rbczną

w

Orł a tę w ' rlanym roku pobiera się w ' wy ~

sok ości 'ob liczonej · w stosunku miesięcz-

' .

\

Nr

bzlennik Ustaw

7l

"- ' 9~6- Poz•. 319

--------------------~---------------.-~------~----------------~---------------------/

. nym, począwszy od tego miesiąca, w którym ' następuje· rejestracja środka transportowego.

6, W razie , posiadania przez ośobę fizyczną

lub w r0d~inie dwóch lub więcej samQcho-.

dów osobowych, stawki opłaty określone w

ust. l pkt l i 2 lit. al, po uwzględnieniu

obniżek, o kt?rych mowa w ust. 3, podwyższa się o

l) SOO/o oQ diugiego samochodu,

2) 100% od , trzeciego i każdego następnego ,

samochodu,

/

' Je,żeli .' posiadane . samochody Il\ają różną ·

pojemność sko1{ową silnika, podwyżkę stosuje się do opłaty należnej od samochodów

o wyższej pojemności skokowej silnika. .

7. Za rodzinę - uważa się małżonków oraz

mieszkające z nimi w jednym mieszkaniu

lub domu jednorodzinnym i nie posiadające

własnych źródeł dochodów ich , dzieci, ' synowe - i zięciów.

'8. Za IQdziemotorówę uważa ' się łodzie napędzane ,silnikieinzainstalowanym zarówno

lymczasowo" jak i na stałe.,"; '

2) po § 12 doda je się § 12a Y! brzmieniu

,,§ 12a. 1. Zwalnia się od opłaty ' od środków transportowych

, l) środki transpor,towe należące - do , jed- .

'nostek .i zakładów budżetowych,

" 2) środki transportowe należące do przedsiębiorstw .

(zakładów)

_komunikacji

miejskiej i oczyszczania miast,

,

3) samochody i motocykle wymienione w .

§ 12 ust. 1"pkt · 1, 2,9. i 10, należące da

inwillidów i u,żywane ,do celównieza7

róbkowych"

4) środki trcmsportowe nalezące d'o jednostek organizacyjnych dróg , publicz' nych.

2. Za inwalidów

/'

uważa się

1) inwalidów Ii II grupy,

2) inwalidów III grupy ze schorzeniami

(uszkodzeniami) kończyn, 'kt,órzy zgod: nie z' orzeczeniem zakładu społecznego

służby zdr9wia, upowaznioriego do badań Jekarskich kierowców i kandydatów na kierowców',Ill-ogą kierować pojazdem samochodowym,

3) inwalidów, którym 'ze wzgiędu na rodzaj schorżen'ia " (inwalidztwa) zostały

przyznane pojazpy przez wfaściwy organ administracji pa~stwowej bądż ' u

których ' zakładspołe,czny służby zdrowia 'stwierdził , przydatno$ćposiadania .

pojazdu · ze względu na ' inwalidztw o, "

A) inwalidów wojennych i ., 'w ojskowych,

inwalidów cz/onkówZwiązku Bojowni- '-.,

' ków () Wolność i Demokracj ę oraz

kombatań'tów , inwalidów ~ niezależnie

od źródeł nabycia przeż nich poj azdu

samochodowegp.

3. Samochody zwolnione .o~ opłaty na podstawie ust. . 1 pkt 3 nie są wliczane doi

,liczby samochodów, ok-Łórych mowa w

.§12 ust. 6.

4. Oplatęod środków transportowych uisz-\

'q.a się bez wezwania w terminie do dnia

31 marca każdego roku. Opłata od pojazdów wymienIonych w § 12 ust:' J pktl~a

może być uiszczana w dwóch równych

ratach półrocznych,

wterminac.h do

31 stycznia i ' do 31 lipca. każdego ' roku,

jeżeli wysokość opłaty przekracza 2000 zł '

rClcznie .

5. Osoby fizyczne i osoby prawne nie. będą­

ce }~dnostkatni gospodarki uspołeczriionej

uiszcz,ają bez wezwaniaoplatę od srodków

transportowych, z wyjątkiem motorowerów,

transportowych wózków rowerowych, promów, ł.pdzi i koni, w urzędach poczlowo-telekomunikacyjnych podległych wojewódzkiemu' urzędowi poczty, właściwemu

ze względu na ' mIejsce . ' zarejestrowania ':'

. pojazdu. Wpływ.y ' z tytułu opłat wojewódzłcie urzęqy poczty, ·,po potrąceniu na- . ,

leżn e go ' za pobór wynagrodzenia, . przeka~

zują nC!. rachunęk właściwego budżetu wo- .

jewódzkiej rady narodowej . .Wpływy te

podlegają . następnie podziałowi, na . rzecz

budżetów lad narodowych stopnil;l podsta- ---:..

wowego proporcjonalnie do liczby ' sa'm ochodów według stanu na dzień 1 stycznia.

roku podatkowego.

6. Jednostki gospodarki uspołecznion.ej '...... '

opłatę, od środków transportowych · okreś. lonych w § 12usL 1, a .osoby fizyczne

i prawne nie będące jednpr.;tkamigospodarki uspołecznionej - opfa tę od motorowerów, transportowych · wózków rowe~

rowych, Jodzi, promów i koni uiszGzają ·

bez wezwania na rachunek budżetu , rady

narodowej miasta ', dzielnicy lub gminy

właściwej ze względu · na miejsce ' zareje.strowania pojazdu.

-- ,

. 7. W razie zmiany właściciela, pojgzdudowód uiszczenia opłaty przez poprzedniego

właściciela

zachowuje swą ważność w

stosunku . do . now.ego ' właściciel a'.

8. Zwalnia się pod warunkiem wżajem­

nośći środki transportowe będące w

posiadaniu 'przedstawicielstw dyplomatycznych, urzędów konsuJcarnych i irinych mi!iji

'zagranicznych, korzystających z P!zywile'

>jóWi im'm 'unitetów na podstawie ustaw,

umów ~i zwycza 10W międzynarodowych,

oraz _członków iCh personelu, jak również '

innych Qsób .zrównanych z nimi. jeżeli nie .

są obywatęlamipolskimi i nie mają miej/ sca . stałegopobyfu na · terytorium Polskiej

, . Rzeczypospolitej Ludowej ."

, .§ 2. ~ozporządzenie

stycznia 1984 r.

wchodzi

życie

w

~

dniem

l?rezesRady Ministrów: w z. Z. Messner

'T/oczohoz polecenia Prezesa Rady Ministrów, .

w' Żak/adach Graficznych .,Tamka", 'bak/ad nr l, Warszawa . ul; Tamka 3,

Zam. 1333-1300-83.

Cena 16,00 żł