Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 października 1983 r. w sprawie postępowania dyscyplinarnego przeciwko nauczycielom akademickim.

§3. Jeżeli o ten sam czyn wszczęto postępowanie

Na podstawie art 204 ustawy z dnia 4 maja 1982 r.

ci szkolnictwie wyższym ~Dz . U. z 1982 r. Nr 14. poz. 113 ' karne lub postępowanie w sprawach o wykroczenia, kQoo ,

oraz z 1983 r. Nr 5, poz. 33 I Nr 39. poz. 176) zarz/ldza misja mo żEt zawiesiĆ postępowanie dyscyplinarne. Komisja

, ~ię. co następuje

moze w każdej chwiH podjąć zawieszone postępowaniel

powinna to uczynić 'nie później niż w ci/lgu 3 m~esięcy

Rozdział 1

od chwili prawomocnego' zakończenia postępowaniakar­

nego lub postępowania w spr'aw.ach o wykroczenia.

Przepisy ogólne

, § 4. 1. Komisje orzekQj~ w składzie trzech ezłom­

,§ L Rozporządzenie określa zasady I tryb postępo­

- ków wyznaczonych przez przewodniczącego komisji. Prz...

wani; .dyscyplinarnego przeciwko -nauczycielom akade- wodniczącYrn składu orzekającego jest przewodniczący

,

mickim o'raz tryb i zasady, wykonywania i zatarCia orzekomisji lub ' jeden z jego zastE\pców,

,

czonych ' kar dyscyplinarnych,

2. Komisja Dyscyplinarna przy Radzie Głównej orz ..

§ 2. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa

ka ·w. składzie pięciu członków wyznaczonych przez prz..

1) o ustawie , rozumie się przez to ' ustawę z dnia

wodniczącego KomIsji Dyscyplinarnej przy , Radzie Głów­

4 , maja 1982 r, o szkolnictwie wyższym (Dz. U. q;

nej. Przewodniczącym' składu orzekającego jest przewod.

1982 r. Nr 14, poz. 113 oraz z 1983 r. Nr 5. poz, 33 nic:z;ący Komisji Dyscyplinarnej przy Radzie Głównej lult

i Nr 39, poz. 176).

'

jeden z jego Z!łstępców.

2) \0 minist~ze - rozumie się przez to, ministra.' (kierow.

3.W spr~wach dyscyplinarnych profesorów, doct'!n-"

nika urzędu centralnego) spn;,wującego nadzór nad tów t doktorów habilitowanych do składu orzekającego

szkołą wyższą ~atrudniającą nauczyciela akademickiemogą wch.odzić jedynie nauczyciele ' ak~demiccy będ/lcy

go. przeciwko któremu toczy się post ę powanie dyscy- profesorami. docentamłi , doktorami habilitowanymi.

plinarne,

W sprawach dyscyplinarnych . pozostałychnauczycielł

3) o szkole :- rozumie się przez tośzkoł.ę wyższą ·oraz , akadpmi ckich do składu orzekającego ' Awmisji i Komisji'

jednostkę organizacyjną określoną w art. 2i8 ust. 3

Dyscyplinarnej przy Radzie Głównej powinienwchódzić

ustawy.

cona]mni ę j jerlpn nęuczyciel akademićkinie b ę dący pro,4)0 komisji ...:.. .rozumie się przez t6 korilisję " dyscypli- . fesorem. docenlemlllh doktorem habiUtowanym,

'narną szkoły,

'~ 5. Kadencja komisji i Komisji Dyscyplinarnej przy

5) o -Raazie Główńej - rozumie się przez t0:Radę­ Radzie Głównej trwa trzy lata i r.ozpoczynasię wraz

Główną Na\łki i Szkolnictwa Wyższego,

,. zpoczątkiem, kadencji organów szkoły. '

,

.

,/

'.

\

/'

Dziennik Ustaw Nr

.'

60

794

-

Póz. 210

.§ 6. t. Człone'k komiSji lLib Komisji Dyscyplinarnej . 3) składanie komisji dyseypiinarnej wniosk.uo WszczęCIe

przy RadZie Głównej ni,e mo~e p,elrllC swoich obowią'lków,

postępowania dyscypli~ar.riego L wnib~kuo .. ukaranie '

je.zeli przeuwko niemu toczy się post <: pcwani~ dyscypli- :r.:· ' . .Qbwinionego ,Qraz popierąll~,e.' przed. komisją . tych

narpe . 1ubpostępOW:lnie kCHneih P ' gdy postępOwanIe zawnioĘików,

'

.

kończ.ysię orzes-zeniem skazującYll1 - tracin,Jąnda,t.

4) uczestnfczen'ie w posiedzeniach i rozprawach dys

cyplinar'n ych.

.,

2. Członek k6misji traci mandat, gd y przestanie być

nauczycielem 'akdd em lckim. w szkole, w klore) z()\ta1 wy5) wy s tęp6Wanie .;z , wnioskami .na 'rożprawię " Co do, robrany, a członek . , Komisji pyscyplin'Hnej p :L y Radżie

dzaJU i wysok o śći kary.

": "

"

•

Głównej traci . maTuląl, gdy przestanie by:C l1;au cz)'cielem

6) wnoszenie zazaler{ i odwojańód postanowień i orzeakaOemickim.

: . ,,

'ezen . komisji, .

.

. 3. Utrata m1.f~d9.tu w , wypadkach określonych w \1st 2 "" 1)w»dawanle .. postatlOwieńó umorzeniu pOstep~)wania

. -:j .

nje dotyczy nauczyciela , akadeIrif~kiego pr'l~h()dZitĆe go"

wyJasnialącego.

.

'.

"

t . . .·:,.,:. ·

.. ,

na emeryturę lub rentę w . czasie Kadencji. ' .,

,

2. Rzeczni k d yscyplinaTn)! jest związany pqlecelłiami ·

ł 1. ' 1. Komi~l? \ysz~zyna pci~tępowalJie 'dyscyplinar- re:ktor~ lub ' mini.stra i informuje ichnabi;eiąco o t oczą 2

ne na wniose.k rzecz.n ika dyscyplinarnego .. ·

· , cymsl;ę postępoWi'ln'iu ,' id0k'onanychustal'eńlach. ·RZeczńik

. D

'

h'" 'I

'

.

t".'

' . d . ' . . l' . , . . dysty~linatn ·Y moż~(. żądat wydan1amti: pOlec#-iJ na piśmie.'.

2.

o • C Wl

pos

ępo.wama

.,L, .' R'zeczm k· d 'yScypw<ir

', ' I ' "myAn

.. " f .

'

,

' · '· ·doKon.

·' . a nyc h'.

.

. I. wszczęcIa

..

"

"

. '''. : , '. yscyp

, ' . marne

.

{nml1)erOWmez'Ho''',

go prowadzI SIę p()stępowanle ..wYJasnIaJ~ce . • ,

'" '·" 't)'stale.niachsenat S'ikoIY ; IO:b - Ra<l~ - G!ÓWJfą . \v,r. wypadka.c h

§ . 8. / .1, Nie -wslczyna .się .postępowania.1 :d-j'scypliil.ar il.i (i" okH~śl<>nych ' \v at U', 198 .\l:sV .4 u:st<l W'Y . J

, !

o ·

'.

'

.

n;t~b~i:~:~~ęt:m:;~rza, gdy: , " "

.' ,

. ,' ,. -

0

.

:::" ~i~d3~~: D;r~t;i~;9~~1~, ~.xic~Pll~lfrt~fig ,sln~~:i~; .się i'}?~r-' .

iN' art. 202

..,,, .

" ,

I

.

.

'

,.

" " .§ , •.12 ., prgany .s~kól.. ,praCQ\vnicy . ty,(:'h" szkól oraz

3) postępowaniedyscypliharne co do tego sam~goprze, ' s~J..1deI],Sr. sif. 9:po~i~~~ńi ' .~~~.iel~~;t rz~~~nik;9'm ',': d yscyplinar

winłenia teLs,a:mej osoby zostało pra.,woDlo'c,g\eUkoń- nym wszelkICh mforrnacJl'I ·.w,y")~~ple;n · z~tg#nych z po- "

..

.

stępowaniem--:-Wv, J'aśniaJ'a,cvo n( " "';', ., "

czone .lub wcześniej wszCZętę toc;zysię, " ....

4) szkodliwość społeczna przewhiienia ' jest znikoma.

2) nastąpiło przedawnieni'e, o którym moWa.

ustawy, .

,.

.

. . ..

,

2. . ' Na" żądanie'mĆ1ł~onk~, . kre'w nego 'W

li~ti.' p~osteJ; ;c~

bril.la Tub '51óstry, zgłoszone wciągu 'dwóch miesięcy ód ::"

. o~ia zgonu ...obwinionego, · post~howi-enie o ~morzenł~'

traci. moc. W tYIll wypadku postępowanie a'yscyplinarne

prowad~i sięn.adid z udziałem, ustanowionego przez jed+ "

'"

,.

~. ;

i· "'

Rozdział

, Obwiniony

§

13,0hwinlon ym"W-s't-osoba; ' prz~ćiwko ' której ,

'~:ta:o:;!~~g:y~::~~o~~~:w~d~~C~~reOgń~Y k~m:~ibO~~ro~~;~ ':. wszcię;p-,,'ę~~tęp~~' aąj~.:~Y;;~~Pliriar~e: , .~':,':. >~;:, ' :~~:~', '

z urzędu~

.\

"

'.,

. .

•

§ ,14. 1. Obwinionego nie ' uwaza , sję: zd ,· winne.gQi do:,

póki . ni~ ~ostanfe ·~u uqo:wbdn~ona . Win a 1-1.r.a~<?.m'o cnym .

\..

. § 9. W . sprawach ' nie uregulowany:ch W przepisach '. ' orzeczeniem '

. rozporządzenia : do pośtępo,.w ania wyj<,lśniającego i (tyscy-

P" .' ''' ' ... , ..

. ' ' ' , ." ;,

d

;.

•

, ., ,,. ';;i

. plinamego stosuje się odPo.w.iednio prz~pisy Kodeksu po2. Obwiniony nie , ma , obo..wiązku dowodzenia ~wojej

stępow~nia X.a rne go,' . '

; ni.ewi~n'ości i m~~~ '6dm?wi't Skl.ad~,i~~ wy ia~~ieh.

3. Nie dających się . us,un,ąĆ", YJą{P!iW~fi :. nie wolno .

]l~ niekQrzy~~obwiT]i 9nego, . . . ,,

..

. rozslrżygać

;> - c.··~

L '. .

"'

:-'~. :..- ( -' .

'(.' .-.~ -J!:: .:C"..

Rozdział 2

4. " Obwinionemu " przysługuJe "prdwQ " QQ, o.13rony ··w.

tołcu całego postć;pof.Na,nia .gysćYP!,i.p<lrnegp. ,;",

~ze(!znity .dyscyplinarnl

i .

/'

•

'- § 10. 1. Rzecznicy d,yscyplJ~arni są powoływani Spo, śród pracownik'ó w szkół na okres kadencji tlwającej.

. trzy łata i rozpodynające j się wraz z początkiem 'kadencji orga.nów szkoiy.

P0.8tępowaniewyją'śniająC,~

.2 Minister Nauki. Szkolnictwa Wyższego i Techńiki

óraż rektor -wogą powołać kilkI:! rzeczników dyscypli-

§ 15.1. Rektor sikoły wyzszej :Po ... o't#ymaniu wia,. '

'domości l;) postępowaniu nauczyci el a ' akarleffi'j'cklego , lIchy- ,

na-rnych.

uzasadnionych wypadkach Mimster Nauki.

SzkblniCt wa Wyżsżego j' Techni,ki, lub rektor ' mogli od.

wołać rzecz!1ika ,dyscyplinar,nego W ok/esie. kadericji.

J. ' W

c

.... ...{

"

.,'

, '. -· '. f

. .'

, . -h: .

'"

,~;..• '

•

','

.:.::-

•. ,~

I

~';:! i" :.~.

< J::',"

piajqcymgodno';ći nau'c zycjpla :a-kacfemiCk.legu inarusza-\,

jiJcym normy wspólżyci...'1spole,o/z,ilegótqb", na f;9sza lącym

rażąco jego. obówiązki ,~leca· rzę(;ZnikoW,),i,d y:scyp'inarl1~­

mu pr.zeprQ~a.dż,enie p(ilste; powani,a , wyiai;nia~ąceqn . .

2. W razie ~trzymatha \\iiadnmo~ci . ~' p,r~,e Wtfi.i'e niu .

. ZarZl\~ci1.nym prorektorówil u h cZłon kom : k otnis li, rek tor,

l) ' wsztżynimi'e i ' prowartzenie • post ę powania wyjaśnfa. · a w rązie .:gdyprzewinienteza rzucane . jest . Tekiorowi ~

,·mini,stri'!

.

, Jącego

oraz

powiadamianie zainteresowanego o . prorek~or-...., 7;awiadamia

\

,

wszczęciu tego postępowania ,

.

3. ' W tazie otrzYmaniawiildrimo';ci o,c" p'rzewinieniu

.

(.

"

.

.

' 2) .wszechstronne · wy]asnlenie . oko;Jiczności sprawy, z· 'zarzuca nym ·przewodniczi\cemu łt1h~ :cZlonkhwiKomisji

,

uwżględI'iierlIemokOli.rznoscipri~mawiająC)ich zarów- DY5cy-plinarnej ' przy Radzie Gfównei alhóczlorikowi Rady

Główne j,

rektor: za wiad ami a ' ... . przewodmczącego." ' Rad y.

n.b ' na kor;z yś'C , ' j'ak 'j ńiekorz'yść osoby, ktÓrej dotyczy

Głównej.

.

/ I

PostllPowanie,

§.1 1. :1. Do obowiązków rzecznika dyscyplinarnego

należy

'.

'

-

I

_ "

-

§ 16; 1. . W spraw ach przeciwko rektorom, plOreklorom, przewodniczącym komisji i ich zastępcom,przewod­

niczącemu i członkom Komisji Dyscyplinarnej przy Radzie

Głównej oraz członkom Rady Głównej uprawnienia rek·

tóra określgna w §. 15 ust. l przysługują ministro wi.

2. O wynikach pr zeprowadzonego postępowa!l ia wysprawie przewodniczącego lub członka

Komisji Dyscyplinarnej przy Radzie Głównej albo człon­

ka . Rady Głównej minister powi ada mia Radę Głó w n ą.

jaśniającego ·W

§ 17. 1. W toku post ę powania wyjaśniającego rzecznik dyscyplinarny mo ż e przesłuchiwać nauczyciela akademickiego, świadków I biegłych, jak również przeprowadzać wszelkie inne dowody konieczne do cał),{owitego

wyjaśnienia sprawy.

2, W toku postępowania wyjafmiającego należy nimczycielowi akademickiemu, którego postępowanie dotyczy, umożliwić złożenie wszystkich wyjaśnień. mogących

mieć jego zdaniem znaczenie dla sprawY. Nauczyciel

akademicki ma prawo zgłosić wniosek o przesłuchanie

w toku postępowania . w y ja ś niającego wskazanych przez

niego osób w charakterze świadkÓw i przeprowadzenie

inn ych dowodów .

1. Nauczycielowi akad emickiemu, którego postępo­

wanie w y jaśniające dotyczy, przysługują w tym postępo­

waniu pra wa obwinion ego.

§

18. L Po uznaniu. że wyniki post ę powania

wyjaś­

podstaw do wszczęcia postępowania

dyscyplinarneg o, rzecznikd yscypJinarny składa komisji

wniosek· o wszcz ę cie p ostęp o wania dyscyplinarnego i o;

uka ranie.

..

niającego dostarczyły

2. Przed zł oż eniem wniosku, o którym mowa w ust. l,

należy za pózn ać z jego treścią zainteresowanego nauczy-

ci e la akademic kiego i umożliwić

w ych wyjaśni j'! ń .

3.

qlU

złożenie dodatko-

V/ ni osek, o którym . mowa w ust. l, powinien

zawierać

sto pi e ń naukowy, . imię r nazwisko orazinn.

osobo we ·nauczyciela akademickiego, którego

jJost ę powanie dotyczy.

2) dokł a dne określenie zarzucanego · przewIDlenia, U ,

wsk azaniem · czasu i miejsca jego popełnienia,

3) wyk a z · zawierający imiona i nazwiska oraz adresy

. świa q ków. którzy ma j ą być wezwani na rozprawę.

Jak również wyliczenie innych dowodów; do wykaz,,·

może być dołącżony wniosek o zaniec~anie wezwa~

ni a· i odczyta nie na rozprawie zeznań świadków prze.

słuchiwanych w toku postępowania wyjaśn.iającego,

4) uzasadnien ie oparte na wynikach postępowania wy-

l)

tytuł,

d ane

j a ś niającego .

Jezeli wyniki p o st ępowania wyjaśniającego

n ie potwierdzą wysuwanych zarzutów albo okaze się, ż.

z a chodzą okoliczności określone wart. 202 ust. 1 i 2 usta.wy lub w § 8 ust. 1 pkt l rozporządzenia, rzecznik dys.

c y plinarny w ydaje postanowienie o umorzeniu , postępo­

w a nia wyjaśni a j ą cego

§

19.

Poz.. 270

795

l.

:~ .

Zatwierdzone przez rektora lub MinJstra Nauki,

Szko lnic!wa Wyższego i Techniki postanowienie o urnorzen i upostęPQW aUla wyjaśniającego kończy post ępowanie

w ap r:awie i sta nowi p odstawę do usunięcia z akt osono- wych nauczyciela akademickIego wszelkich zapisów dotyczących tego postępowania.

R o zdzi a ł

Postępowanie

5

dyscyplinarne

§ 20. 1. Po zło ż en i u przez rzeczn ika dyscyplinarnegó

wniosk li o wszczę cie postęp owania dyscyplinarnego i Q

uka ran ie prze wod nic ząc y k omis ji w yzn acza skład orzekaj ą cy,

2. Skł a d or ze k a jący rozpoznaje wniosek określony

w ust. 1 ria posiedzeniu nie jawnym. które powinno odbyĆ się w terminie 21 dni od daty złożenia wniosku.

3. Na posiedzeniu niej a wnymskład orzekający wy·

daje postanowienie o

.

l) . wszcz ęciu post ę powania dyscyplinarnego,

jąc · j~dnoCześnie termin rozprawy.

wyznacza·

2)oclmowie wszcz ę cia postę powania dyscyplinarnego

przyczyn wskazanych w § 8,

11

3) zwrocie wniosku w celu uzupełnienia przez rzeczmka

dyscyplinarnego postępow a nia wyjaśniająceg o . . wsk azUJąc kierunek uzupełnien i a i termin zakoilczenia tego ·

postępowania, który nie . powinien być d1u zszy ni:l

30 dni.

4. W razie odmowy w sz częcia postępowania , dyscy.

plinarnego ze względu na znikomą s z kodliwość społeczn~ ,

przewinienia, komisja może przekaz a ć sprawę do rektora

s7.koły z · wnioskiem Q wymierzen ie kary porządkowej

upomnienia na pi ś mie.

5. Odpisy postanowień wydanych na posiedzeniu nie-.

jawnym doręcza się rzecznikowi dyscyplinarnemu i naliczycielowi akademickiemu, którego wniosek dotyczy.

§ 21.1. Od postanowienia odmawiaj ącego wszcz ę ­

cia postypowania przed komisją przysługUje rzecznikowi

dyscyplinarnemu prawo wniesienia zażalenia do Komisji

Dyscyplinarnej przy Radzie - Głównej.

, 2. Na p.ostanowienie o wszcz ę ciu postępowania d yscyplinarnego oraz o odroczeniu rozpoznania wniosku i zaleceniu uzupełnienia postępowania. o którym . mowa wt

§ 20 ust. 3 pkt 3. nie przysługuje zażalenie . .

3. Obwinionemu doręcza się wraz ~ odpisem postanowienia o wszczęciu postępow a nia dyscyplinarnego odpil wniosku rzecznika dyscyplinarn'e go o wszczęcie postępowania dyscyplinarnego i o ukaranie.

§ 22. ' 1. Zażalenie rzecznika dyscyplinarnego na postanowienie odmawiające wszczęcia postępowania dyscy'

plinarnego rozpoznaje na posiedzeniu niejawJlym Komis ja

Dyscyplinarna przy Radzi~ Głównej. Posiedzeni(:l nie jawne

powinno odbyć . się w terminie 14 dni od dnia otrzymania

zażalenia.

2. Uwzględniając zażal e nie, Komisja Dysc yplinarna

przy Radzie Głównej w ydaje postanowi e nie o wszczęciu

postępowania dyscyplin a rnego. Prze pisy § ' 21 ust. 'li 3

stosuje się odpowiedni o.

.'

3. Postanowienie Komisji Dyscyplinarnej przy Rad 7:ie

utrzymujące w moc·y zaskarżone postanowienie

o . odmowie wszczęcia postępowania dysc yplinarnego k o ń·

czy p ostępowanie . Przepisy §19 ust. 2 i § 20 ust. 5 stosuje się odpowiednio.

Głównej

§ 23. 1. O terminie rozpra wy p r zewodniczący skł ad u

orzekającego

zawiadamia na . piśmie ministra, rektora,

rzecznika dyscyplinarnego i obrońc ę obwinionego.

Dziennik UstawNo -60

2. Obwinicnemu dor~cza

790 , się

wraz z wezwaniem

1) listę członków skład u orzekającego.

2) pouczenie o przysługujących mu uprawnieniach

skutkach niestawiennictwa na rozprawę.

3. Termin rozprawy powinien być tak wyznaczony.

eby między doręczeniem obwinionemu wezwania na r.ozprawę a dniem' r.ozprawy upłynęło co najmniej ., dni.

W razie niezachowania tego terminu obwiniony lub jego

obrońca może zażądać odroczenia rozprawy.

4. Po wyd~miu postanówienia o wszczęciu postępo­

wania dyscyplinarnego obwiniony i jego obrońca mogą

prz.eglądać w obecności .osoby up.oważni.onej przez przew.odniczącego składu orzekającego . akta sinawy, sporzą­

dzać wypisy i notatki. W ciągu ostatni<;h dwóch dni

przed rozprawą przewodniczący składu orzekającego może

.od~;ówić wglądu d.o akt.

.

W trakcie p.ostępow.ania dyscyplinarneg.o

rzecznik dyscyplinarny, obwiniony i jegoobr.ońca mogą .

. zgłaszać wnioski o dopuszczenie nowych dowodów.

Wni.oski powinny być lIwzględnione, jeżeli ' okolicznosci,

dla których stwierdzenia miałyby l:)yć powołane dowody,

mogą mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.

2. Skład .orzekający może z urzędu dopuścić inne

dowody mogące miet , znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy : skład orzekający nie m.oze nie , uwzględnić wniosku

.obwinionego lub jego obrońcy o wezwanie na rozprawę,

świadka, CQ do którego rzecznik dyscypliriam y wnosi

, o odczytapie jego zeznań . zamiast wzywania na ~Oz.pla~ę.

§

24.

1.

§ 25, . 1. Rzecznik dyscyplinarny, obwiniony łub jego

Poz. 270

Głównej, . przedstaw1cfel1

ministra oraz dEdegowanych

przedstawicieli związkÓw zawodowych l organizacji ' społeczno-politycznych, Komisja moze zezwolić osobie po~

krzy wdzonej na obecność na. rozprawie • .

2.

W

uzasadnionych

przewodniczący

wypadkach

skł ad u orzeka j ącego może wyłączyć lub . ograniczyć. jawnośt

rozprawy albo 1ej części.

3.. W razie wyłączenia jawnosci rozprawy, na rozprawie mogą być obecni: rektor, dziekan lub delegowane

przez nich os oby. przedstawiciel ininistra, przedstawiciel

Rady Głównej. dwie wskazane pr.z ez obwinionego osoby

sp.ośród prac.owników .szkoły. a także po jednym przedstiJwicieJu właściwego dla obwinionego zwJązku zaw'')dowego i organizacji politycznych, działających na te!e·

nie szkoły .

§

28.

fJf_zysługuje

Rozprawą

1.

orz e kającego.

Od

kieruje

każd .ego

odwołanie

przewodniczący . składu

za r ządzenia

do

całego

p r z~wodniczącego

składu

orzekającego •

2. . ,Rozprawa rozpoczyną się od ~;sp r awdzellla ' obecwe.2;wany,ch osób; świaQkówus~wasię " 'zsaH rozpraw, po czYm od c zyJ1.Jję " się. wnios('\{ , o wszcz ę ""ie postę­

powania dyscyplinarnego i o uki'Hanie. Następnie wysłu­

chuje się .obwinionego, przesłuc.huje się świadków i biegłyth oraz pri~prowadiainne dowudy'.;. Świadka . przeslu- "

chuje się podczas nieobecności tych . ' s'W.iadkóiv, którzy '

nie złożXJi. jeszcze , zeznań..,

.

ności

' 3.

Nieusprawiedliwionenięstawienie ; ' się

na rozpra-

' wę .'o bwinioneg.o, któr>€mu "' ~lezwdnt'e ' doręczono " wewł c1 Ś'"

ciwym terminie. nie stanowi przeszkody do rozpoznania"

spra~y~ Prze~-o dnicz.ący skła 4!Jor~el$:ąją~ego:; lP:Qże wtilc

kim. wypadku ustanowić ob&ońcę z. urZJiOLl, je~ ę li niejest

usta~owiony .obrońca z ~yb~ru

'., ..

..

...

;;

obrońca mają prawo zgłoszenia do przewodniczącego komisji żądania wyłączenia :członka składu orzekającego,

jezell między .obwinionym lub pokrzywdzonym a człon­

kiem składu orzekającego zachodzą stosunki tegorodza4. W . razie uznaniap.iestawie.nJa się ,ol:)w'Jfli.onego na

. ju, że m.ogą wzbudzić wątpliwości co do bezstronności

rozprawę 'za ,\lsprawiędliw~one, sJi;I,~ <i pr.zekający odracza .,

członka s.kładu orzekającego. Wniosek taki rO'lpoznaje

rozprawę. ustalając nowy jej ternli~, e ',

powołany do tego przez przewodniczącego komisji inny '

r;kład orzekający na posiedzeniu niejawnym przed róz§ .29, L · Przed przystąpielliem do.. przesłuchania

prawą·

świadka lub biegłego" przewodniczący , składu ,orzekając,e" r,~

2. Wniosek o wyłączenie od rozpoznania sprawy mogo uprzedza . go o o<lpowiedzialności karnej z,a fałszywe '

że lównież złożyć, z przyczyn określonych w ust.. l,czlozeznania.

"

nek składu orzekającego.

2. W ra zi.e niestawienia . się świadka_ItIQ, biegieg.o,

3.. Wniosek,

którym mowa w ust 1. powinien być

którego przesłuchanię -komis'ja uzna ,za ni.ęzbEldne, roz~

zgłoszony nie pózniej niż przed rozpoczęciem rozprawy.

prawę odracza sie.

.

. .

.

°

§ 26 1. , Jeżeli obwiniony nieprzybraf sobie obroń­

cy, " przewodniczący , składu orzekającego może na jego

wnlosek wyznaczyć obrońcę z urzędu spośród pracowników szkół. Przewodniczący składu orzekpjącego wyzna'eza obrońcę z urzędu, gdy zachodzi uzasadniona wątpli­

wosć co do poczytalności obw;.nionego oraz gdy obwiniony opuści! swe dotychczasowe mIejsce zamieszkania,

a nowego adresu nie można ustalić. Wyznaczenie oblońcy

powinno nastąpić nie później niż' na 7 dni przed terminoem rozprawy. ' Wyznaczony obrońca z urzędu może wnosić o zwolnienieg.o z tej funkcji tylko z ważnych powodów,

2, Wnioski .obwinionego i wyznaczonego obroilcy

z urzędu, o których mowa w ust. 1, rozpowaje na posiedzeniu niejawnym skf'cld orzekający w sptawie. N~

postanowienie w tym zakresie nie przysługuje zażalenie,

3, Obrońca jest ob.owiązdny zachować w tajemnicy

wszystko', o czym dowiedział się w związku . z wyk onywaniem czynności obrońcy,

.

,f

dla

27, L Rozprawa d yscyplinarna jest jawna tylko

pracowników danej szkoły, przedstawiciela Rady

3. W razie

ni-emożn o ścf

stawienia się

świadków

lub

składania przez nich zeznań na rozprawie istotnie r~zni'ą­

cych się od zeznań złóżonych uprzednio, odczytuje ' s i ę

ith zeznania złożone uprzednio w części IIJbcaloścl.

§30, L Obwiniony, jego obrońca i. rzecz~ik dyscyplinarny mają prawo zadaWać pytariia świaą}(om i biegłymoraz wypowiadać się co do ' każdegop rzęprowa'd,z.anego dowodu.

.

."

2. Jeżeli wyjaśnieni.a obwinionego,. który na rozprawie przyznaje się do winy, nie budzą wątpHwosci, skład

o:;zekający 'la z~odll rzeczńika dyscyplinarne~o i~bwi~

monego moze me przeprowadzać postępowama d.owodo-"

we ;.;o lub przeprOWadzić je .t ylko częściowo.

3,

Po

źakończeniu

p o stępowania

dowodowego przeudziela kolejno głosu

rzecznikowi dyscyplinarnemu, obrońcy i obwińionemu.

Jeżeli rzecznik dyscyplin a rny ponownie zabiera głos, należ y równ i eż u d zielić gło s u obrońcy i obwinionemu.

''''·o d ni c zący · skladu

orzek a jącego

§ 31. 1. Je zeli na rozprawie okaże się. że zachodzą

istotne bra ki 'w materiale zebranym w czasie postępowa-

Dzi-ennik Ustaw Nr 60

-

797

Dia , prowadzonego przez ~zecznika . dyścypliriarnego. których nie mozna uzupełnić na rozprawie. skład , 9rzekają,cy

wydaje postanowienie o -llzupel,Ilieniu przez < rzecznika

. dyscyplinarnego zebranego~matE!l;iału, wskaZUjąc zarazem

zatres i termin jego uzupełnienia. :..

Na postanowienie o ,l,lzupełnieniu postępowania,

o którym m owa w ust. 1, przysługuje stronom z/ażalenie.

1)

2)

2,

,Po uzupełnieniu postępowania rzecznik dysc:yplinarny prz<?dstawia komisji wyniki postępowania uzupeł­

3.

niające go .

ISozprawa może być przerwana z waźnych powodow na cza's nie -dłuższy niż 21 dni. JeieIi powznow~eniu rozprawy skład - órzekający uległ zmianie, roz- .

prawę prowadzi się od początku.

§32,

_ ",

·

. 1

Z przebiegu rozprawy sporządza,Się protokół, którypowinienzawi~rać zwięzłe podanie treści wy- ,

, jaś'nień obwinionego. zeznali świadków i innych wyników

postępowania , dowodowego oraz przytoczenie wniosków

iirinych oświadczeń rzecznika, dyscyplinarnego, obwiniónego i obrońcy, ' jak również ' postanowieni-a - składu ,orze- kającego.

§, 33. , i,

2, ' Protokół podpisuj4 ,przewodniczący

tającego i p'r otokolant.

§ ~j4.

1. Po wysłuchaniu głosów stron prźewodniczll­

cyskładu orzekającego ;r;amyka rozprawę i

tający , przystępuje niezwłocznie

niem. '

składu --9rze-

"

skład , órz~­

do , narady ~ad orzecze-"

2.Pr:zebieg .hara'dy l głdsowania, 'jest .' tajny. Oprócz

.' cżłonKow skradu oriekaJącego mo'Że ' byt ptty nich ,Q,b ec~y ' tylko protokolant-.

3 . . Naratla' i :" głóscłwariie odbywają się osobno co do

winy i 'osobno co ' do kiltY. Przewodnkzący ,8kładu oru~

tającego głosuje ost~tnL '

'

,. ,

, § • 35.1. PostanoWienia l orzeczenia składu . orzekaJllce;g d '~~padają : i~ykłq ' większościll głosów;

/

.

, 2. -Przegłosowany

dyscyplinarnę sporządza się na

PoWinno oho , zawierać: '

nazwę komisji. onizd~tę rozpoz~ania spra wy l' wydania ,orzeczenia,

'

,

tytuły i stopnie naukowe oraz iini Q.n a i nazwisk!l ,

członków składu orzekającego.

rzeCznika dyscypli~

narnego l protokolanta, '

tytuł, stopień naukowy, imię i nazwisko. stanowiśk,o,

miejsce ,i 'datę' urodzenia oowin:tonego,

J

dokładne określenie pr'zewinienia.' przypisanego obwini onemu,

s~ntencję orzeczenia, '

uzasadnienie. "

§37. , 1. Orzeczenie

piśmie.

3)

4)

5)

6)

, ,2. - Uzasadnienie orzeczenia powinno ~awierać ustale- ,

nie jego podstawy faktYC4:nej prz~z WS~ćłzanie, jakie fakty

skład orzekający \lznał ża udowodnione lub nle udowod- '

nione, na vjakich w tym względzie oparł się dowodach

i dlacz,e go nie dał wiary dowodom przeciwnym, ił Łakza

przytoczenie .okoliczności, które skład orzekający miał na

wzglęązie przy ' wymiarze kary.

3. , Orzeczenie

wraz z U'laS~dnienienirodpisują wsz ys\

'

'cy członkowie składu orzekając~go,

§' 38. l. Orze'c zenieogYaszd się wraz zuzasadniemem

bezpośrednio po na,rądzie. Ogłoszenie -orzeczen'i a , jest

, '-jawne.

'2. W , uzasadnionych wypadkach' ogłoszenie orzeczemoże być odroczone. jednakże najwyżej na 7 dni.

~rzy czym dzień i godzinaogłoszęnia powinny ~yć ' po-,

dane na rozprawie.

.

nia

3.

Po

ogłoszeniu ' orzeczenia

orzekającego poucza. '

wniesienia odwołania.

przewodniczący

obvdnionego o trybie

i

skł a du

terminie

4. Orzeczenie ~omisji dyscyplinarnej doręcza si(,}

Wraz z uzasadnieniem w odpisach ministrowi. rektoroWI;

rzecŻDikowi dyscyplinarnemu i obwinionemu, a tak ż e "

przewodniczllcemu Rady, Główn",j, w razie 'uką.rania prze'wodnłczącego lub członka Komisji Dyscyplinarnej przy

Radzi. Głównej albo członka Rady ' GłÓwnej.

członek, składu orzetajllcego pod.orzeczenie nlapI14wo zaznaciyć ~a ' orzeCzeniu

§ 39. 1, Rzecznikowi dyscyplinarnemu, obwinionemu

, swoje " żdanie odrębne. Składający Żdanie ' odrębne ma lub jego obrońcy przysługuje prawo ' wniesien'i a odwołania

prawo złożyć na piśmie jęgQ uzasadnienie w ciągu 7 dni , od orzeczenia - kończ4cego postępowanie do Komisji Dysod dnia , ogłoszenia orzeczenia.

cyplinarnej przy Radżie Głównej. Złożenie odwołan ia

§ '36. L Skład ót'zebjący orzeka ' w.~dług przekona:' . wstrzymuje WyłcOllani8 orzeczenia.

' piśu.iąc,

nia opartego '_,n a , ocenie ' wszystkjch dowodów ujawrtionych

"

,

w toku ., tózPf,a w y.

2. Skład orzekający wydaje n,a rozprawie orzeczenie i

.o·~ ,~kar.aniu; na mocy którego uznajfobwinl:ooegQ

whm yrii ~ popełnieiiia ': zarzucanego mu przewinienia 'I(

c~iości hlbczęśdowoi wym.ierza ' jedn\ z kar dyscyplinarnych przewidziańych ' W art. 1~6 ust. 1 ustawy,

albo

.

,

2) ouniewinniEmiu obwinioIlego od zarzutu popełnienia

przewinienia dyscyplinarnego, albo

3) o um.orzeniu postępowania dyscyplinarnego. gdy okaże

1)

" si ę .

że

zachodzą

okoliczności

wyłączaj4<::e

postępo-

wan 'ie.

3. Przy wymiarze kary bierze się pod uwagę stopie~

, winy, społeczną szkodliwoŚć.i skutki przewinienia oraz

PQ~taw ~ moralną i obywatelsk4 obwinionegp. a także zachowanie się jego ' przed ( po popełnieniu przewinienia.

' 4, Jeżeli ' obwiniony dopuścił się kilku przewinień,

:wymierza ' s,ię jedną karę za wszystkie przewinienia , łącz..

nie.

2. Odwołanie składa się w dwóch egzemplarzach do.

komi§ji, która wydała orzeczenie,wdągu -14 dni od dnia

doręczeniaorzeczen~a wraz z uzasadnieniem. Po przyjęciu

odwołaaia przewod.nicUlCY komisji przesyła je nie'Zwlocz- ,

nie wraz z aktami postępowania dyscyplinarnego do Kó~

misji. Dyscyplinarnej przy Radzie Głównej,

, 3• . Od~rołanie

może I byt cofnięte najpóżniej ' przed

rozprawy odwoławczej. Cofnięcie odwoła­

nia wniesionego na kOrzyść obwinionego, jeżeli , on Sam

ni. złożył o~wołania, może nastąpić tylko. za jego zg.od~

rozpoczęciem

4.. Orzeczenie komisji. od którego ,nie zostało w terminie , wniesione odwołanie. staje się prawomQcn. i pod-.

lega ~ykonaniu.

Rozdział

6

Postępowanie odwoławcze

.

{ '......

(~

. ,

§ 40. L Prze~'()di1iczący KQmisji Dyscyplinarnej przy

Radzi~Głównej

po stwierdzeniu,

że

odwołania.

(

zostałQ

/

"

-

798

wniesione prz~z osobę uprąwnionl\ f- w terminie, wyznacza skład orzekający w sprawie i kieruje sprawę nClj ,

posiedzenie niejawne, które powinno o'dbyć się . w terminie 14 dni od dnia złożenia.

odwołania.

.

'

/ '

. 2. PrzewcXinic~ący Komisji Dyscyplinarnej przy , Radzie Głównejodrzuca od~o!anie w razie , stwierdzenia, że

zostaJo wniesione przez osob,ę nieuprawnionc( lub po

terminie.

3.

Pl'zewodniczący Komisji Dyscyplinarnej przyRa-

dzj e' Głównej

może przywrócić oowin.ionemu ' uchybiony

t e rmin do wniesiEmia młwolania, ieżelio\}winiony uprawd opodobni, że uchybi enie n a stąpiło wskutek niezawinionej

przez niego przeszkody.

/

4. Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwolania skłasJa się ,wraz z odwołaniem w trybie ,

ok reślonym w § 39 ust 2 w terminie' 14' dni od dnia

ustania przeszkody.

5.

W razie przywrócenia terminu do wniesienia od-

wołania stosuje się tryb okr e ślony w ust

l.

6. Na posiedz e niuniejawnymsk;ład orzekający wy- '

'daje postanowienie o 'rozpoznaniu odwolania na rozpr;awie, wy~naczając jednocześnie jej Łermin, rozstrzyga o kooiecznośCi wezwania świadków lub d opusz,c zeniu innych

dowodów, w szczegÓlności wskazanych w odwoł aniu, oraJ;

zarządza doręczenie ?dwołania stroiiie przeciwnej.

ł4l.

t. Rozprawę odwQławczą rozpoczyna u$tne

sprawozdanie, w którytn członek składu orzekającego

Komisji Dyscyplinarnej przy Radzie Głównej wyznaczony

jako sprawQzdawca przedstawia przebieg dotychczasowego postępowania dyscyplinarnego, treść , z5ł skarżonego

orzeczenia: przytoczone

odwołaniu zarzuty oraz okoliczności faktyczne sprawy, jak ' również postanowienia

składu orzekającego dotyczące dopuszczenia dowodów,.

w

p·oz. 270

-

Itępowanie dyscyplinarne można również umorzyć-,

gdy rzecznik dyscyplinarny złoży przed , zamknięciem

-rozprawy oświadczenie, te .nie , popiera oskarżenia. '

.

,

~.

2. Komisja , Dyscyplinarna przy Radzie Głów'nej może '

podwy ższyć karę orfeczoną przez komisję jedynie w6w~

czas, gdy orzeczenie

dyscyplinarnego.

zostało -zaskarżone

3. , Orzęcze~ie Komisji

przez rzecznika

Dyscypii~arnej przy -, 'Radzie,

Głównej jest ostateczne i prawom ocne z ' chwilą ogłosże­

nia oraz podleg a wykonaniu.

§ 43.. 1. Orzeczenie Komisji Dyscypiinarnej przy

Radzie Gł ównej doręcza się wraz z uzasadnieniem w o,d~.

pisach ministrowi, przewodniqącemu Rady Głównej, rektorowi, .rzecznikowi dyscyplinarnemu i obwinionemu.

2. V\' razie - wydania orzeczenia' uniewinniającego

obwinionego lub orzeczenia umar?:ającego postę}?owanie

dyscyplinarne; sporządza się nIezwłocznie odpis sentencji

orzecze nia i wy daje obwinionemu w ,celu przedstawienia

rektorowi szkoły wyższej.

'

'

§ 44 Do postępowania prieci K~mis ją , Dyscyplin:arnłl

przy Radzie Głów nej stosuje się odpowiednio przepiSy

§ 20 ust. 5. § 21 U&t. 2 i 3, § 23 ust. 1 (z tym że o terminie rozprawy zawiadamia się także przewodniczącego '

Rady Głównej), § 23 ust. 2-4: §24-28, ;30, 33-35, ' §36

ust. L 3 i 4, § 37 oraz § '3,8 ust. 1-3.

Rozdział 1

Wykonywanie kar dyscypli:t~larnych

§ 45. L

Rektąr szkoły z~ti:udniającej nauczy~iell

akademickiego zarządza wykonanie prayvom'o cnego' 'br~e~ .

czenra' komis jL

' 2. 'Rzecznik dyscyplinarny" obwiniony i oorońca mo- ,

2: W ,razie ukarania rektora lub prorektora uprawskładać wyjaśnienia; oświadczenia i , wnioski uątnie

nienia rektor'a określone w ust. 1 przysługują ministro- ,

lub na piśmie,

, wi, a ,w ratie ukarania pr:<:ewodniczącego .lub członka Ko3.W razie potrzeby skład órzekający Komisji Dys- ! misji ~scypIinarnej przy Radzie ,Głów.nej. albo członka

Rady Głównej. uprawnienia rektora p rzysługują ' także

cyplinarnej' przy Radzie Głównej wydaje na rozprawie

p.Izewod niczącemu Rady Głównej. .

, , .•

postanowienie o llZupełnieniu postępowania ' dowodo":,ego.

gą

Przed zamkrlięciem ~rozpr~wy od,w{)ławcz~j przeskładu orzekającego udzielaglosu rzecznik 0widyscyplinarnemll"obrońcy i obwinionemu, przy czym

pierwszy- głos przysJuguje stronie, która wniosła odwo'łanie, ,a jeżeli odwolanie wniosły obie strony, jako pierwszemu lldziela głosu rzecznikowi dyscy,plinarnemu. Jęż~li , '

jedna ze stron zabiera głos p~m~wnie, ,oale ż y również ,

udzielić głosu st:onie pr_

zeciwnej ,

4.

, wodniczący

ł

42. 1. Komisja Dyscyplinarna przy Radzie Głównej

·3.~ W razie 'u karania nauczyciela akademickiego zaj-

mującego stanowisko prqfesóra lubdoc;enta karą zwolnie-

nia z ,pracy, uprawnienia rektora określ'ćine w us t. 1 p~zysługują ministrowi.

"

'

,- § 46. Odpis orzeczenia komisji o ,wY:glierzeniu obWInIOnemu ka r:y włąeza ' się do ' akt osoboWYCh ukaranego na uczycieLa '-akademickiego.

Rozdział

8

l) utrzymuje wjmocy orzeczenie, od którego wniesiono

Zatarcie kardyscypliiJarnych

odwołanie, l,u b

2) , uchyla orzeczenie w całości albo wcz~ści i wydaje

§ 4i Czynności związanych z zatarciem kary, o' któnO,w e orzeczenie, lub

rym mowa w art. 203 ust. 1 ustawy, dokqnuje ,z urzędu

3) uchyla o~eczenie w całości i przekazllje sprawę ,do

rektor. ,

ponownego' rozpoz.nania przez komisję, jeśli uzna, że

obwiniony został .niesłusznie uniewinniony albo że.

§ 48. O zatarCiu kary dyscyplinarnej orzeka nll;

należy ponownie przeprowadzić postępowanie dowo ~

wniosek rzeczI1ika dyscyplinarnego lub ukaranego ' nau-,

' dowe, lub

czyciela aka?emick!ego komisja. która orżekła karę obj.ę- -,

.) ,uchyla orzeczenie f umarza postępowanie dyscypli- tli wnioskiem; na posiedzeniu nie jawnym ,z' udział em

rzecznika dyscyplinarnego. , Z ' chwilą zatarcia k'ary

narne" gdy okaże się. żE> ', zachodza ' okoliczności wy, hiCzające Jloit't=:powanie. określone w §8 ust.' 11 po- '-' uważa ' się ją za niebyłąi stanowi to pods~awę ' do usunię-

-., ;

l.

bzlenn!k Ustaw Nr 60

!

"'-" ;199

Poz. 270

dowiedzi a ły

da :I akt OSo.bo.wych . nauczyciela akademickiego. wszelkich 'zapisów do.tyczących ukarania.

obwinicny lub oscby wymienione w ust. 2

się o przyczynie uzasadniającej wznowie,nie.

§ 49. 1. Orzeczenie ko.misji w sprawie zatarcia kary

dyscyplinarnej jest prawomocne.

§ 53. 1. Wniosek

wznowłenie postępowania d ys"

cyplinarnego wno.si się do komisji, która wydała prawo.mocne orzeczenie. WniOSek rozpatruje wyznaczony prze z

przewodniczącego komisji skład o.rzekający na posiedzeniu niejawnyin. VI/ razie , Po.trzeby skład orzekający m oż e .

przed rozpatrzeniem wnicsku zlecić rz ecznikowi dyscyplinarnemusprawdzenie oko.liczncści wskazanych we wni osku. Po.stanowienie .w spra~ie wzno.wlenia pcstępo.wan i a

dyscyplinarnego ' doręcza się wraz z uzasadriieniem ministrowi, przewodniczącemu Rady Głównej, rektorowi o r az

'osobom wymienionym VI § 52 ust. 2.

2. Orzeczenie, Q którym mo.wa w ust. L do.ręcza si~

odpisach rektoro.wi. rzecznikowi dyscyplinarneinu . i

1JkaraneI1łu nauczycielo.wiakademickiemu.

w

3. Orzeczenie 'odmawiające zatarcia kary . dyscyplinarnej wymaga uzasadnienia.

4. W razie wydania ' o.rzeczenia oddalającego wnio.sek

o za'tarcie kary . dyscyplinarnej, z następnym. wnioskiem

· 0 zatarcie lej kary można wystąpić po upływie 6 miesię­

i cy od daty orzeczenia oddalającego. , wniosek Q zatarcie.

§ 50, 1. Ko.m!sja ·Dyscyplinarna przy Radzie Głów­

neJ rQzpatruje wniosek o zatarcie Kary zwolntenia z pracy w trybie określonym w § 48. Przepisy § .49 ust. 1-3

,Iltosuje się odpowiednio..

2.W razie wyd~nia o.rzeczeni,a oddalającego wniosek

o zatarcie kary zwolnienia z pracy, z następnym wnio.skiem o , zatarcie można wystąpić po upływie ro.ku o.d da ..

ty orzeczenia oddalającego wnio.sek ~o zatarcie.

°

2. .N a Po.stano.wienie . w sprawie wzno.wienia postę­

powania dyscyplinarnego przysługuje zazalenie do K~.

misji Dyscyplinarnej przy Radzie Głównej w terminie

J4 dni od dnia doręczenia po~tanowienia. Zażal~nie - nia

przysługuj~, jeżeli postan'owi~mie w sprawie wznpwienia

post ępow. ania wydała Komisja Dyscyplin arna przy Radzie

Głównej.'

.

.

'

3. Komisja Dyscyplinarna przy Radzie ' Głównej rozpatruje zażaTenie w trybie -określo.nym vi § 22 ust. l ' i 2.

Przepis§

się odpowiednio.

. 22 ust 3 stosuje

,

. 3. Trzykrotne oddalenie wnio.sku o zatarcie kary

zwolnienia z pracy, złożonego przez ukar~mego nauczyciela akademickiego, Po.W;o.duje nierozpatrywanie kolejnych wniosków. W tym wypadku z wnioskiem ó zatarcie

kary zwolnienia z pnfcy może wystąpić tylko rzecznik

dyscypIinarny.

.

§ 54. 1. Po. uprawo.mQcnieniu się postanowi enia

o wznowieniu . Po.stępo.wania dyscyplinarnego ko.misja,'

. która wydała po.stan.owfenie, u~hylapoprzednie. orzeczenie i przekazuje sprawę .ko.misji właściwej do rozPo.znania '

sprawy. VI pierwszej instancji vi· celu ponownego prze pro- '

wadzeniapcstępowania dyscyplinarnego. W · skład komisji ponownie rozpoznającej sprawę nie mogą wcho.dzić

§5t.- Do postępowania wsprawie \ zatarcia kar dysczłonkowie' komisji, która . uprzednio orzekała w sprawie.

..

.

cyplinarnych sto.sujesię odpowiednio ,przepisy§20 ust. 1

, I 2. o.raz § 40 ust. 1.,

2. Vi Po.stępo.waniu

wz~owienie' stosuje się ' zasady

określo.ne w . rozdzialE~ 5. Jeżeli postęp cwanie o wzncwieńie tcczy się po. ' śmierci obwinionego, przewcdniczący

komisji wyznacza obrońcę z urzędu, chyba ~e wmcskoRozdział g

dawca .sam ustano.wił obro.ńcę.

'

°

/

Wznowienie postępowania

..

.' .

§ 52. 1. Po.stępowanie dyscyplinarne :z;ako.ńczone

prawomo.cnym orzeczeniem można wznowić, jeżeli

.

o wznowienie nie można wYą\ać

na nietorzyść obwinionego, jeżeli wnicsek '

o wznowienie zło.żono na jego. korzyść.

3. W

Po.stępowaniu

orźeczenia

§, 55. Wzno.wienie ' Po.stępowania dyscyplinarnego

1) wżwiązkuz postępowaniem dopuszczono. się rażące­ ! tych samych przyczyn fio.ze nastąpić tylko ra,z.

go. naruszenia :'p rawa, a . istnieje uzasadniona Po.dstawa

'. do .- przyjęcia, że . mo.gło 'to mieć wpływ na treść

§S6. 1. Umorzone Po.stępcwanie wyjaśniające mozorzeczenia.

na podjąć, jeżeli nie nastąpi przedawnienie z . przyczyn '

2)' po wydaniu orzeczenia ujawnią się no.We fakty lub

'określonych wart. 202 ust. 1 i 2 ustawy (gdy w związku

dOWo.dy nie znane przedtem,' wskazujące , na to, że; . z tym postępo.waniem 'dopuszczono się przestępstwa lub

obwi$o.ny ' jest niewinny, skazano. go za popełnienie

po umorzeniu postępowania ujawnią się no.we fakty~albo

innego czynu lub komisja umorzyła Po.stępowanie, . d o.Wo.dy., które mo.gły . miećwplyw na podjęcie decyzji

powołUjąc się bezpodstawnie na jedną z przyczyn

El umorzeniu.

wymienio.nychvi § 8 ust. 1 pkt 1-3.

. 2. Postępo.wanie wYJasmaJ(jce . podejmuje Izecżnik

2. Wniosek o ,wznowienie Po.stępowania dyscyplinar- dyscyplinarny. Ppdjęte postępowanie wyjaśniające toczy

nego mogą składać: obwini cny, ob'rcńca, rzecznikdyscytrę , według zasad określonych ....w rozdziale ' 4.

plin arny, a po śmierci obwinionego lub · w razie jego

3. Przepis §55 stosuje, się odpowiednio.

' choroby. 'psychicznej ;-, jego małżonek, krewny w linii

prostej, brat lub' si ostra.

Rozd ział 10

~. Wznowienie postępcwania dyscyplinarnego. na nię­

korzyść ' obwinionego. nie jest dopusz-czalne w razie jego

Prze.p isy przejściowe l -'wócowe

śmierci albo przedawnienia określonego wart. 202 ust. l '

i 2 ustawy, ~ także,:" razie wykonania kary i jej zatarcia.'

, §~7 : 1. .. Akta spraw .,dyscy-plinarnych zakOllczonych

4. Wnicsek Q wzno.'W~epie postępowania dy~Gyplil1ar • • prawomocnym orzeczeniem przechowuje się ,w archiwum

ukoły zatrudniająceJ .pracownika w chwili wydania praDego , należywnieś~ W : ciągu 30 dni ,od. dnia, w którym

,' ,

,.

,

aoo

Dziennik Ust~w Nr 60

Poz. 270 l 271

l,

wolhocnego orzeczenia przez okres 5 lat od dnia zatarcia

kary dyscyplinarnej. '

Szkolnictwa Wyższego i Techniki w porozumieniu z prze- "

wodniczącym .Rady GlĆwnej.

3. . Wydatki związane z działalnością komisji są

2. W razie p rawomocnego orzeczenia kary zwolmellia

pa-

....

---,--~.

2: pracy, odpisy orz~czeń przesyła się, do Komi~jl Dys:cy- ' krywane z budżetu ' szkoły, a wydatki związane z ,dzia:plinarnej ' przy Radzie

Gł 6 wnej.

i KoIilisj.a Dyscyplinarna przy Radzie Głównej przechowu je odpisy swoich orzeczeń oraz orzeczema przesła­

ne I zgodme z llSl.. 2.

§ SB. I. W szkołach wyższych;, w kt~rych liczba osób

zatrudn ionych na stanoWiskach profesora lub docenta na

, podstawie mianowania nie .przekracza 15, do , prowadzenia

spraw dyscyplinarnych -je,st właściwa komisja szkoły wyZllaczonej ' przez ministra działającego w porozumieniu

z Prezydium Rady Głównej.

.

łalnością Komisji Dyscyplinarnej przy Radzie Głównej ~

z budzetu centralnego, w· części dotyczącej Ministe,r:stwa

Nauki, Szk9lnict\va Wyższego i Techniki. -',

,

l

,, § 60. Sprawy, w · których w dniu wejścia w życie

rozporządzenia -postępowanie w danej instancji nie zostało "

zakończone, prowadzi si~ nadal według przepisów ' dotychczasowych do zakorlCzenia post~pówania

t-ej in- ,

stancji.

'

w

§ 1;1. Traci moc rozporządzenie Rady Ministrów

z dnia 20 lutego 1962 r. w sprawie komisji dyscyplinar2. ,W innych wypadkach szczególnych, na umotywo- .nych dla , pracowil.ików naukowo-dydaktycznych~_ szkół

,wan y' \\' nios~k rzecźnika ' dyscyplińarnego 'lub ohwitlione- ' wyższych oraz postępowania przed tymi koqtisjami (Dz. U.

z 1969 r. Nr 27, Poz. 217), ' z tym że sprawy ' o zatarcie 'kar '

go, K omisja Dyscyplinama przy Rad~ie Głównej może

prze, kćlzćlć. ro:?-poinarue danej ~prawy , komisjidyscyplinar,n ie wy~ienionych wart. 196 'ust. I ustawy prowadzi SH~

, nęj innej' szkoly. Postanowienie w tym przedmioCie za- według przepisgw tego I:ozporządzenia.

'

.

pada n~ posiedzeniu niejawnym.

'

'

J 62~ Rozj)Órządzeńie wchodzi w , życie z dniem oglo- ,

§ 59. t. Obsług ,ę korni'sji wykonują pracownicy ,szkoszenia. )

ły wyznacz-eni przeż ' rektora;"

)'

I

"

2. Obsługę Komisji Dyscyplinarn'E!j przy ' Radzie Cłów~

nej wykoąuje Sekretariat po;wCi>łany

przez Ministra Nauki,

,

.

I

Prezes ';Rady Ministrów: gen. armil W. JaruzelsIą

/

211

·i:.

!

z dnia U

w

października , 1983

r;

".prawie usad l tryłm , częś,ctowego pn~ywanja majątku byłych związków zawodowych. ,

Na popstawie ad. 54, list. 2 ustawy i dnia 8 p.aździer­ Zawodowymi na w~iosek ogólnOkrajowej , organizacji

:\

nika J 98~ r. o zwiąikach zawodowych (Dz;U. z 1982 't . , związkowej.

, Nr 32, poz. 216 i z 1983 !. Nr 39! poz. ' 176) zarźą.d'za się,

2. .W niosek ' o przekazanie' części śrOdków finansoco ndstępuJe: ,

wych powinien byćuzasddniony przez wskazanie celów,

§, L 1.S;odki finansowe wchodząie .w skład mająt­

nei które mają zostać przeznaczone.

ku byłych zwią~ków zawodowych, zrzeszający<:hpiacmv-,

a.SzczegÓłowe ' zasady , postępowania w sprawie

ników zatrudnionych w danej gałęzi pracy, wdanym' ro- wni~sków o przekazanie śiodk,ó~ , finansowyc:~ okreś,U '

dzaju zatrudnienia lub za odz.ie, mogą zostać częścio~o

Minister do Spraw Współpracy ze Związkami ,Zawodo~,;,

przekazane ogólnokrajowym organizacjom związkowym. mi .w porozumieniu z Ministrem Finansó\X.

"

utworzonyinna podstawi.e uchwały Rady Państwa z dnia

.

, § a. ' Przekazania . środków finansowych na pods ta wie

12 kwietnia 1983 r. w sprawie zasad i spOsobu tworz-enia

ogól'nokraj.owych organizacji zw(ązkowych(Dz. U. Nr 21, , decyżji ' podjętej w trybie §2. dokona Komisja do Spraw

póz. 92). działającym wlych gałęz.iach pracy; rodzajach

Zarządu ~iątkiem ZwiązkÓw Zawodowych, powołana na

, zat.'udni'enia lub ·zawosach.'

podstawie , rozporządzenia Rady MinisfJ,~w / z ,~nia15 paź­

dziernika 1982 r. W sprawie tymczasowego zarządu ma2. Przekazane środki finansowe podleg.ają 'zalic~eniu

napocze.t końcowego przeka~ania ~ majątku ' określonego jątkiem byfych iwiązków .zawodów'y ch (Dz. ' U. Nr 34, .

poz. 226). .

·

,

w ust. I, po ustaleniu zasad 'i tr'y bu jego przekazania.

...

"

. 3. Majątek (w tym także środki ,fjnansowe) byłych. ,

§ .' 4. Przepisy , mme]szego iozpórząązenia nięnaru­

związków zawodowych ' ~iałających : w urzędach pańsza ją , prżepispw ' rozporządzenia Rady Ministrów z ' dnia

, stwow'}'ch:' pozostający w. dyspozycji , zakładowych orga- 27giudnia 1982- t,. w sprawie zasad { trybu przekazywa- )

nizacji tych związków może być przekazany przedstawi- n~a maj.ątku byłych zakładowych organizacji· ~wiązkowych

cielstwu ' pracowniezemu określonemu wart. 'ł0 i 41 ·usta(Dz. U. z 19ą3 r. Nr 1. poz.

wy z dnia 16 września '1982 r: o pJacownikach urzędów

§ , 5.._ Rozporządżenie wchodzi w życie z dniem ogło­

państwowych , (Dz. U. Nr ' 31, poz. 214) ha wniosek orgaszenia.

nów tego przedStawicie'lstwa,. ' - ,

§ 2. J" Decyzje 'Q przek~zaniU środków fipansowych

/

Preze~ Rady Ministrów: w ' z. J. Obodowski '

podejmuJe: Minister do Spraw WsPÓłpracy ze Związkami

w

/

'

n.

'

""', ".

/.

- POLSKIEJ

RZECZYPOSPOLITEJ

LUDOWEJ

.'

Nr 60

Warszawa, 'dnia 17 listopada 1983 r.

TR ESC, '

foz.

aOZ ·PORZ-ĄDZIINIA RADY MINIITROWI

z dnia 3 października 11183 r. wiprawi. pó.tępowania dyscyplinarnego przec1wko nauczycielo.

akademickim

271" "- z dnia 24 października l ga3 r. w .prawie zasad i trybu częściowego przekazywania JIlaJ4tku byłyc'"

związków zawodowych.

"

272 ~ z dnia 24 października 1983 r. zmieniające rozporządzeni. w sprawie wynagradzania nauczycl.u ,

akademickich

'

"

.

273 - z dnia ' 28 października , 1983 r.w .prawie określenia liczby punkt6W'sprleiiaty napojóW' alkoh'o l.. ,

wych

,

'

.

.

,

274 - z dnia 2~ października 1983~ r. w 'prawie dodatkowych płatnych urlopów ,dlanle,k tórych pracPWDłków ' zatrudnionych w JIluzeach martyrologicznych ~

"

275- z dnia .2 listopada 1983 r . . ZlIJieniaj4ce rozporz,dzenie W' .prawie upoważnienia organówadministra- .

cji państwowej do ustalania niektórych cen urzędowych i marł handlowych urzę~owych oru

okreś lania zasad ustalania cen regulowanych

'

.

270 -

793

800

801

801,

602

,802

R O l P O al Ą D Z II N I Al" '

276 -:- Ministra Spraw ' Wewll,ętrznych z dnia 25 pa:!:dz1ernlka 1983 r. w ',prawie zakresu

gujących

roszczeń

przysłu­

i podległym mu organolll w Itosunku do funkcjona.

riuszy Słu żby Bezpieczeń.twa . i Mll1cji Obywatelskiej ,

277 .;.,- Ministra ,Finansów z dnia 20 . października 1983 r. w sprawie rozliczania 1 budżetem centralnym

wyników przeszacoWania lapasów u osób fizycznych I osób prawnych nie będących jedri ostkalni

gospodarki ' uspołecznionej

.

Ministrowi SpraW'

Wewnętrznych

803

803

270

ROZPORZĄDZENIB. RADY MINISTRÓW. ,'

K

dnia 3 pddziernika 1983 r.

w sprawie . postępowania dyscyplinarnego ' przeciwko nauczycielom akademickim.