Uchwała Rady Państwa z dnia 6 października 1983 r. o utworzeniu Komisji do Spraw Samorządu Pracowniczego przy Radzie Państwa oraz o zasadach i trybie postępowania oraz orzekania w sprawach należących do jej właściwości.

§ 4. 1. Komisja . składa się z przewodni cz ącego, za przy Radzie Państwa KomisJ. do; ' stępców. przewodniczlłcego. sekrętarza oraz czl on)<ów. poSpraw Samorządu Pracowniczego, zwaną dalej "K?mlsjt\": worłanych przez Radę Państwa odrębną uchwa łą.

2. Pracami Komisji kieruje Prezydium .

. § 2, Komisja rozpatruje i ro.trzyga

3.. P rezydium Komisji stanowią; ' przew odni c zący 1<0l) odwołania organów samorządu nłogi przedsi ę biorstw

państwowych

od decyzji organów założycielskich m-isji, jego Z<lstępcy ' or?-z sekretarz Komisji.

o zawieszeniu dzihłalności organów samorządu załogi,

uzasadnianych naruszeniem przez nie porządku prawRozdział 2

nego lub podstawowych interesów społecznych.

2) wnioski organów założycielskich przedsię biorstw

Postępowanie.

państwowych ' o rozwiązanie organów samo.rządu za'łogi, złożone ~. powodów wymienionych w pkt 1. i gdy

§5. t. Komisjawsżczyna postępowanie na pnds taokoliczności wymagają wystąpień z taki.mi wnioskami: . . wie odwołani a, lub wniosku; o których n;tO Wd w § 2.

§, I.

Tworzy

się

,

' 1

I

)

...... ,'178 -

. 2.

i

Odwołanie

może' Jlliyc wniesione

od decyzji organu

w termini. te,( dni.

założycielJkiegQ

,

§ U. 1. Do' Z'ł'O'Ż'enia- ' odwQ,ł_t. 00 det::y1.j~ • Rwie,.

.z.enil,l ,;dlliałalności organu samQr~ załoli, uprawniona

2. W ra,zfe negatywnego wyniku

starań,

Oc, który~h

mowa 'w ust. 1" Prezydltu!lli ~ KQmisji k.iemje spra.wę . cfo

J

- rozpatrzenia ' i rozstrzygnięcIa.

(

ł 11. 1. Komisja rozpatruje sprawy na posiedzeniacłl

pełnym składzie lub

zesp,ołach orzekających.

w

fest , rada' pracownicża przedsiębiorstwa państwowego. w

2. Do złożenia wniosku 'o rozwiązanie organu samo- .

2. Zespoły orzekające w składzie ' 5-7 członków

rządu załogi uprawniony jest organ założycielski przed- . oraz prżewodnitzących tych zespołów wyznacza Prezy.iębiorstwa państwowego .

dium Komisji. - ~

.1 7. 1. Odwotame od decyzji organu zał'oiycie;skiego

c zawieszeniu ! działalności' organu samorządu załogi po~

winno zawierać

1) stanowisko organu. samorządu załogi .w sprawie de. cyzjiorganu. założycielskiego,

2) przedstawienie

własnej oceny działalności

przez

organ samorządu załogi,. któremu organ założydelsld

illlrzuca , n'arul5zenie porządku prawnego lub podstaWQwych interesów społecznych;

Je.

Posiedzeniu Komisji w pełnym składzie' przeKomisji łub je\ło zastępca.

wodniczyprzewodriiczący

, § 12 ~ L Komisja może zwróCić się o opinię w Toz- '

patrywane'j spra'w ie do organfzacji politycznych, związ­

ków zawodowych. innycli organizacji społecznych, a ' takż. do dyrektora przedsię,bi~rstwa państ~owego oraz rzeczoznawców.

2. Komisja

może

przeprowadzać

badanie spraw bę-;

w przed'

,

dących przedmiotem rozpatrywania bezpośrednio

2. Do odwołania należy dołi{czyć

siębiorstwach państwowych.

l) odpis decyzjio1'gańu założycielsi<:iego przedstawiony

organowi ' sambrządu~ałogi,

'

~ 13. L , W Po.stępowaniu prze~ Komisją uczestniczlli

2) 'o dpisstahitu sc11:ńbrządu ' załogi,

1) rada p!::acownicza reprezentowana przez trzech upeł- ,

3) '\'xipisy uchwał o~hanu sarn'bhąduzałogi, które zdanomocnfonyth jej członków, w tym przewodniczą- '

niem " organu za~życię.!si.ief1.o · naruszają ' porządek

cego rady lub .jego zastępcę.

~ "

_prawny łub podstawoW'e interesy spułeczne,

;-' 2) organ założycielski w ' osobach mInistra/' kierownika

:&) odpisy orzeczeń komisji rozjemczej lub sądu, jeśli

urzędu centralnego, wojewody, pJezydenta miasta'

' organy te rozpatrywały spory mające związek ~

naczelnik! lub ich upoważnionych zastępców.

sprawą, o której ,mOwa w § 2 p,ld !,

2.' W posiedzeniu 'oprócz stron uczestniczą zaproszeni,

5) pełnomocnict~a osób reprezentujących rądę praco,wp~zez Komisję: rzeczoznawcy i im}e 'osoby; których opinf.'

niczą przedsiębiorstwa państwowego W postępowaniu

i wyjaśnieńia ,mogą być' pomocne dla ~ozstrzygnięcia

przed Komisją.

.

'

.prawy.

§ 8.1; Wniosek o rozwiązanie organu samorządu

3. Uczestnictwo w postępowaniu przed Komisją osób,

załogi" powinien zawie~ać;

o których mowa w ust. · 1, jest obawiilzkow.e. ,

i) określenie. mi czym polega ' naruszenie _przez organ

4.

Nie usprawiedliwiona nieobecność stron nia

samorząd_u załogi /porządku prawnęg:plub podstawowstrż'ymuje rozpątrzenia sprawy przez ' Ko~isję. ;

wych interesów społecznych,

5. Posiedzenia Komisji są protokoJowane.

2) przedstawienie okoliczności/które uzasadniają 'zło___ żenie ' wniosku.

-,,",

/

/ "'.

i)

•

Rozdział ' 3

Do wniosku należy dołączyć

1) odpis statutu samorządu ~ałogi,

2) odpisy uchwał organu samorządu załOgi, które zda-n-iem . organu założycielskieg,o narusza,ją porządek

prawny lub podstawowe interesy społeczne.

3) odpisy orzecień . komisji rozjemczej lub sądu; Jeśli

organy terozpatrywalyspory mające związek ze

.prawą, o kt9rej mow';! w § 2 pkt 2.

2.

/

f 9. 1. Prezyqium ,KomisjI rozpatruje wstępnie odwo, łanie lub ,!niosek i postanawia

1) .kit~rować 'sprawę do rozpatrzenia przez Komisję,

2) w~zwać .trony do złoże~ia dodatkowych wyjaśnień

i nadesłania dokumentów ze w.skazanfemterminu

l określeniem skutków jego niezaćh~wl!łnia.

Orzeczenia'.

ł 14. Postępowanie umarza się, jeżeli

l) rstrony zawiadomią o dokonaniu wspólnych ustaleń:,

o których mowa w § 10 ust. t.

' 2) odw0łanie lub wniosek wstaną wycofane;

3)

Jozpatrzenie odwołania lub wnioskU: stało się niecalowe wskutek zmiany okolicznośtf..

§ 15. l, ,Po rozpatrzeńtu odwolania od decyzji organu '-założycielskiego o zawieszeniu działalności organu ,śa­

morządu zał~gi Komisja;

uwzględmając odwołanie organu samorządu zalogi

. uchyla decyzję (;lrganu zalożycielskieg:o lub"

2) . utrzymuje w mocy decyzję, organuzałożycielsklego.

l)

''-.,

2. W ~azie ' wniesienia pdwołlmia w terminie pqedni, Prezydium Komisji moze przywrócić

2.

Komisja może zawiesI c postępowanie i orzec

termin, jeżeli uzasadniają to izczególne okoIitznośCi

o możliwośCi uwzględnienia , odwołania organu samorządu

.prawy.

'-.

_.załógh , jeieli organ ten w 'okreśH-my~ terminie uchyli "

uchwały niezgodne z przepisami prawa lub naruszając,

'

ł 10. 1. W Iazie uzasadnionego przekonania o moż­

podstawo~e Interesy społeczne .

'

,

liwości załatwienia sprawy bez rozstrzygania jej przez

b.czającym 14

Komisję, P1:ezydium Komisji podejmuje działania o przeprowadzenie przez strony stosbwnych starań i uzgadnia

termin .. w' kt6ryJl1 strony ' o,bowlązane są zawiadomić KomisJę o wyniku wspólny<;h ustaleń.

/

3: Utrzymując w · mocy decyzj'ę . o zawl.eszenmdziałalnośCi organu samorządu załogi/ Komisja moze określić

~a~unki 'wznowienia . jego działalności przed ' upływem ,, '

,okresu zawieszenia."

,~

,)

Dziennik Bstaw Nr 58

-

779

,- -,- _ ._ - -

~ § 16. 1. Po rozpatrzeniu wniosku organu za/ożyciel­

, Kiego ' o rozwiązahie orglUlu samorządu załogi Komisja

l) orzeka o rozwiązaniu organu samorządu załogi lub

,-2) oddala wniosek organu założycielskiego.

I

2. Orzekając o 'rozwi!lzaniu organu samorządu załogi,

Komisja może zalecić, aby przygotowania do jego ponownego powołania odbywały się w konsultacji z organi,ucjami politycznymi I społecznymi działającyIąi w przed.1ęblorslwie oraz aby wybor~ poprzedzone były działaniami, o których mowa w § 1\7.

.

'Pez. 258 i '259

--- ----~

Rozdzi a ł

4

Oceny i wnioski.

§ 21. 1. Komi sja dokonuj e okresowych an ali z zjawisk'

występujących na tle rozp}itrywanych spraW i 'p "zekazlije

sygnały

organom

o stwierdzonych niep ra widło wośc iac h wł aś ciwym

państwowym, party jnym l społeczn y m ,

2. Jeżeli w toku rozpat rywania spra;y okaze się, ,że

zachodzi potrzeba ustalenia pows:bechnie ' obowiązującej

wykładni ustawy lub, zmiany obowią zującego stanu prawnego

w sprawach dotyczących działa lności organów. sa~

3, KomisJa może. zawiesić postępowanie i orzec

morządu załogi i stosunków między t vmi organami a uy• 'możliwości oddalenia , wniosku o rozwiązanie organu '

rektorem lub organem załoźycielski'in przedsi ębiorst w a .

aamorządu załogi, jeżeli organ ten _w określonym terminie

panstwowego, Komisja występuje ze stosownvr mi wnioskauchyli uchwały , niezC]odne z przepisami prawa lub naru~

,mi

do Rady Państwa.

'

.żającepodstawowe interesy społeczne.

,

§ 17.

Orzekając o zawie~zeniu działalności organu

lamorz:ądu załogi Jub jeg~ rozwiązaniu, Komisja zobowiązuje organ założycielsk'i do zapoznania załogi przed-

I~biorstwa z orzeczeniem Komi~ji.

§ 18. 1.

orzeczenie.

Poząmknięciu

'

.

posiedzenia Komisja wydaje

2. Orzeczenie zapada po 'naradzie większością ,głosów.

Orzeczenie podpisują członkowie Komisji (zespołu, orzekającego').

.

§ . 22. Komisja przedstaV{ia: Radzie ,RPJlstwą okresowe ,

sprawozdania oraz wnioski Iw,ynikaj-ące ze swo-j.ej, ·,działa'lności.

§ 23. ' Komisja współdziała z Kpmisją' do Spraw 'samorządu Pracowniczego Przedsiębior$tw Sejmu ~ołsklej

Rzeczypospolitej Ludowej oraz z odpowit'dnlmi kOlri~ j ami

wojewódzkiCh rad narodowych;przeclstawia Im ' swoje

oceny, proponuje wspólne przedsięwzi ęcia i korzyst'a 'z ich

informacji i wnioskÓw. " ,

" .

Rożdzi a.l

Orzeczenie jest prawomocne z chwilą ogłoszenia

nie przysługuje od niego odwołanie . .

3.

,PrzepiSY

'5

końc~we.

1. Uzasadnienie orzeczenia sporządza się nie

' późni e j niż w ciągu 7 dni od jego ogłoszenia i doręcza

s~ę stronOl'n wraz z orzeczeniem.

Państwa.

2. V.zaS'adnien~ orzeczeni~ powipno zawierać wskazanie podstawy prawnej rozstrzygnięcia, z przytoczeniem

motywów. którymi kierowała się Komisja.

2. Wydatki związane Z ,działalno ś cią K041isji : są pokrywane z budżetu centralnego w części dot yczą cej

,Kancelarii Rady Państwa .

§ 20. Jeżeli w spraw,ach zakończonych orzeczeniem

Komisji ujawniły się nowe · ważne okoliczności nieznane

w c~asie orźekan'ia, Preżydium Komisji w terminie trzech

miesi ę cy może przedstawić Komisji sprawę do ponownego rozpatrzenia. '

§ 25. Uchwata podlega ogłoszeniu w Dzienn iku

Ustaw Polskiej RzeczypospoUtej Lud owej i werh ocLzi w

życie z dniem ogłoszenia .

§ ,19.

§ 24. 1. Obsługę Komisji zapewnia Kancela ria ',Ra dy

Przewodni.cząc:y Rady Panstwd: H.Jabłollski

259

ROZPORZĄDZENIE

RADY MJNISTROW

z dnia 23 września 1983 r.

zmieniające rozporządzenie

w sprawie zasad zawierania umów o napisanie,' tłumaczenie I publicme wystawianie '

, utworów scenicznych oraz zasad I stawek wynagradzania za te utwory.

Na podstawi'e art. 33 § 1 ustawy z dnia 10 lipca

§ 2. 1. Stawki wynagrodzenia ustalone w załączniku

1952 r. o prawie autorskim (Dz: U. z 1952 r. Nr 34, . do rozporządzenia stosuje się do umów zawartych p~

dniu jego ' wejścia wżycię.

poz. 234 i z 1975 r. Nr 34, / poz. 184) zarząd~a się, co na.stępuje

2. Stawki wynagrodzenia, o których mowa vi ust. 1,

zastosowane do umowy zawartej przed dniem (

wejścia 'w ' życie rQzporządzenia, jeżeli utwórzostal wystawiony po tym dniu.

mogą być

§ I. Załącznik nr 2 do rozporządzeńia Rady Mini~

strów z dnia 19 stycznia 1979 . r.

sprawie zasad zaWierania umów o napisanie~ tłumaczenie I publiczne wysta§ 3. ' Rozporząd zenie wchodzi w życie z dniem ogło­

, wianie utw;orów scenicznych oraz zasad t stawek wyna- .

szenia,

' gradzania Za te utwory (Dz. U. Nr 3, poz., 9) otrzymuje

brzmienie ustalone w załączniku dp niniejszego rozpoi

Prezes Rady . Ministrów:' gen. :armii W. JuruzelskJ

rząd:tenia.

.

w

.)

~'I.

,

,

DZ.lENNIK" UST·AW

, POLSKIEJ ..' RZECZYPOSPOLITEJ

Warśzawa,

LUDOWEJ.

dni. 17 paldmernłk. 1981 ' 1'.

Nr 58

TRESC,

POZ.I

258 -

7

• . u C H W A ł. A. aA. D y P\A. S S T W A.

z dnia 8 października 1_ r. o utworzeniu Koll11ljldo Spraw Samol:lo\dv. PracoWDiczeg. por RadDe

Państwa ~ oraz o za sad~ck l trybie postęp owania oraJ orzekania w Iprawaellt. nalei,cyc:h do jej

właściw ości

• . ' 777

a o z p o Ił Z Ą D Z B M I A. a A DT M I N II T Ił o WI

z dnia 23 września 19aJ r. zmienialIlce . rozpol'S4dzenlew sprawie I.ud lawieranla ' . .6w . . .

pisanie, tłumaczenie 1 publiczne wYltawianie lltworów Icenicznych , oraz z...4 l stawek wyn ....

dzania za te utwory

,

17.

2J}'O .-:-- z. dnia 23 września 1983 r. zmieni.j4ce rozporZo\chenie wIprawie lu.d zawierania I wykonywania'

uII,lów wyd,awniczych o wydanie utworów w formie ksi4źkowej oru za:iad lItawek wynagradunia za te utwory .

'

- 781

261-z dnia 23 wrz.eśnia 1983 ' r. zmieniaj4ce rozpolZ4d,zenie w sprawie , zasad lItawek , wynagrodzent •

7.81

." twórców dzieł plastycznych oraz umów G . wykonanie lub wykorzystan ie tych dzieł

262 - '7 dnia 3 październik iI 1983 r. w aprawie z.. ad f trybu udzielani. pracownikom naukowQ-dydaktyQ..

'tym. pracownikom nilukowy-," oraz mianowanym pracownikom dydakty cznym urlopów dla 'cel~w ,

naukowych, artystycznych lub ktttał c en i a .. wodowego "

"

,

,

.

.

,

.

.

.

782

263 - z dnia 17 paźdżiernikal1Mł3 t. zmieniające rozporządz enie w s prąwie zasad wynag radz ania pracowników urzędów państwowych

783 .

.259 -

" ••

1 ••

R O Z P O rz Ą D Z EN I A

264 ~ Ministra Finansów ź dni • • 'października 19jł3r, w sprawie podatku od wynagrodzeń pracowników

zatrudniqnych w nie u.poł.cznionych zakładach pracy i przez osoby fizyczne oraz od wynagrodze'

adwokatów czł on ków

zespoł6w

adwokackich,

'

265 - Minista Zdrowia i Opieki Społecznej z dni. 12 października 1983 r. zmien!aJ4.C. rozporządzenie w

sp ~awi e

rejestracji niekt6rych pracowników medycznych

784

Ol WIA DCllINIB · alĄD OW.

,266 -:-- z ' dnia t6 .września 1983r; W spr.wie wypowied:i:enia przez 'Poisk, RzeczpoJpolitl\ LudoW4 Porozumienia ,nicejskiego dotycz4cego I międzyn.rodowej klasyfikacji wyrobów: i usług. do . których

stosuje się znaki fabrycme lub handlowe, podpisanego w Ńlceldnl. 15 czerwca 1951 r.

784

783

258

UCHWAł.A

II

RADY PAŃSTWA

dnia • października 1983 ;r.

o' utworzen,u Komisji dO ,Spraw Samorządu PracąwnlczegoprzyRadzłe Państwa orai o zasaiifacli ' l IrvM. postępowania oraz orżekanla w Iprawacbnaleiącycll do JeJ. właściwości

Na pod&tawie .a rt. 10 ust. 1 I 3 ustawy II dnia 21 llpca

. 1983 r. o szczególnej regulacji prawnej w okresie PrI.zwyciężania

kryzysu , społeczno-.konomtcznego oraz o

zmianie ..niektórych ustaw (Dz. U. Nr 39, pOL 176) Rada

. Panstwa postanawia, co nastę puje,

Rozdział

l

Przepisy ogólne.

f 3; Przy rozpatrYwaniu spraw Ko~ista k le j uje s ię

przepisami prawa , majilc na względ T ochr onę 'uprawni e n

organów samorządu ' załogi, przeciW dz iałanie w y korzyst ywaniu fych uprawnień w sposób sprzeczny z interese m

socjalistycznego państwa oraz wypełnianie p lzez przedsiębiorstwa państ wowe zadań wobec. gospodarki narodowej i kształtowanie- w przedsiębiorstwach socjaJistycznych stosunków pracy, ! zasa..d współ:Zycia sp oleczn eq{,.