PL
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 lipca 1983 r. w sprawie stawek podatku obrotowego od obrotów z działalności gospodarczej prowadzonej na obszarze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej przez osoby fizyczne i prawne mające miejsce zamieszkania lub pobytu albo siedzibę za granicą oraz przez obywateli państw obcych mających kartę stałego pobytu w Polsce.
Statutory Text (4 Articles)
§ 1. I. Stawk i poda tku obrotowego od obrotów z dzia~
ł alnośc i gospodarczej prowadzonej na ol/szarze polskie.i
. Rzeczypospol ite j Ludowej pr?ez osoby , fiz yczne i prawne
Ipające miejsc e"ia mieszkania lub pobytu ajbo sied2ibę .~~.
griJnicą 'oraz przez obywateli państw obcydl mając ych
k artę stałego pobytu w Polski ej R~f!c zypo spo litej LudOw ej,
z zastrzeżenie m 'ust. f[ I 3, wynoszą
.
.
10%,
·1) z działalności wytwórtzej
2) Ż ' działa Inościustuf!owej
· 3) z dzialalnoś,ci handlowej
5%,
5%.
nież
zastosowanie W C i;lalalności handlowej, w . zakresie
obrotu . tow a ran:~importowan y mi.
3. Do 'o~rotów ze sprzedaży produktów i usług luksu~
~(r\.'jych st osu je się stawki podatku obrotowego określone
dla takich samych produktów iuslug na podstawie art.'
15 ust. 3 ustawy z dnia 26 lutego 1982 r. o opodatkowaniu'
jednostek gospodarki uspołecznionej (Dz. U. Nr 7, poz.'
55 i Nr 45, poz. 289).
§ 2. . Ro zporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 sierp~
nia 1983 r.
Minister Finansów: S. Niec~arz
\'
I
-'"
6'yf ~
L-
bziennik Ustaw Nr 43
Pnz. ląg
--------~------~----~--------~-----
198
ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA FINANSÓW
z dnia 29 lipca 1983 r.
w sprawie stawek podatku obrotowego od obrotów z dzlałalnoścl gospodarczej prowadzonej na obszarze PolskieJ
Rzeczypospolitej Ludowej przez osoby fizyczne i prawIle mające miejsce zamieszkania lub pobytu albo , siedzibę za
.
. granicą oraz przez obywatell państw obcych mających kartę' stałego pobytu w Polsce.
Na pod sta wie art. iD ust. 4 ustawy z dnia 16 grudnia
'197 2' r. o pod a tku obrotowym (Dz. U. z 1983 r. Nr 43, poz.
2. Stawki podatkJl obrotowego od obrc,ÓW ze sp rzed a~
ży niektórych wyrobów i usług okrfł~; Óne- są w- ta beli sta~ .
nowiącej z atącznik do ro~por:'.ądzenia. Stawki te mają rów~
191) zarządza się, co następuje : '
Załącznik ' do rozporządzenia
Mini stra
Finansów z dnia 29 lipca
(poz. 198).
1983 r.,
T AB ELA
STAWEK PODATKU OBROTOWEGO .OD OBROTÓW, ZE SPRZEDA2Y NIEKTORYCH WYROBOW rUSŁUG
,
Poz.
Sym boi Systematycznego wykazu wyrnbów
(SWW)lub Katal. usług
,l
2
/
!
Stawkapodatku
Nazwa grupy wyrobów (wyrobu) lub usługi
qbrotvw ego
Ir
-------,.------------3~_----~---_________ IW% o: obrotu .
-~-..,.....-----
I 04
l
Wyroby hutnictwa żelaza
w tym
1::14
2
0521
0522
0522-9
' 06
063
065<1 -3
0651-5
0671-37
. 0673-6 '
067:l-S22, -523
067 S-Ii l, -62, -63, -64
0675-9:f
0676
~
.!
,
06 79
OB
OR21 do 0826
0829-1 do -6,.-8
0843
5:,
09
,
0931-12
i i
0931-13
0932-11, -12
, ',
0946'·
H
złom stalowy iźe liwny
Wyroby przemysłu metali nieżelaznych
w tym
l) złom metali nieżelaznych '
2) odpady metalurgiczne metali nieżelaznych
B. czego:· mułek srebra '
Wyroby przemysiu metalowego
l) .łożyska toczne
2) gwoździe
3) elektrody do spawania
4) nożyki i taśmy do golenia
S) ma~zyny d~ szycia domowe
6) chtodziarkozarnrażarki i zarnrdarki domow';
7) na~ty, wiązania, kijki narciarskie dziecięce oraz sanki
8) sprzęt my.śliwski metalowy
9) wyroby jubilerskie, złotnicze,. grawerakie l pokrewne
z czego: wy~oby wYkonane ze · złota i · z udziałem złota
10) zespoły i ,części wyrobów metalowych powlZechllego użytku
Maszyny i urządzenia
w tym
1) maszyny, urządzenia Lnarzędzla rolnicze
2) części maszyn i lJI'2lądzeń rolniczych.
. 3) urządzenia chłodnicze
. Wyroby przemysJu , precyzyjnego
l) maszyny do dodawania (sumatory)
2) maszyny k:alkulacyjne
,l i) maszyny do pisania hiurowe l · walizkowe
~
4) zespo/yiczęści do wyrobów wymieniońych w pkt l-S
: 5) zegary wewnętrzne
z czego: osobiste
6) zespoły i części do wyrobów wymieuionychw pkt 5
6
6
6
BO
, 110 .
40
'j
50
}
65
.. 40
40
6
110
JO
40
20
6
20
6
20
20
20
,.
25
15
50
"
'"