Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lipca 1983 r. w sprawie wykonania przepisów o podatku wyrównawczym.

§ 1. 1 Kosztami uzyskania przychodów z poszczegól.nych źródeł są wszelkie kosżty ponoszone w celu osiąg­

nięcia tych przychodów, z wyjątkiem kosztów wymienionych w .ust. 3.

.I 2. Przy ustalaniu obowiązku podatkowego w podatku

wyrównawczym od kwoty wynagrodzenia lub innych przychodów odlicza się wydatki ponoszone przez pracowników nauki z tytułu udziału w kongresach międzynarodo­

wych i krajowych, w których brali udział na własny

koszt" jeżeli nie otrzymali z tego tytułu wynagrodzenia.

3. Podatnikom osiągającym przychody z . działalności

lub twórczości artystycznej, literackiej, naukowej, oświa­

towej ~ub publicystycznej, nie wynikające ze stosunku pracy, odlicza ' się kosztY , uzyskania tych przychodów ustało ~

ne według zasad określonych w ust. 1 do 350.000 zł. Z kosztów przekraczających tę kwotę do odliczenia przyjmuje

się kwoty pobrane przez stowarzyszenie. twórców tytułem

kosztów inkasa przychodów oraz prowizje i inne wynagrodzenia za pośrednictwo, jeżeli sprzedaż dzieł dokonywana

jest za pbśrednictwem jednostek gospodarki uspołecznionej.

.

· 2. Zalroszty uzyskania przycHodów uważa się r,ów, nież

1) równowartość szkody w przedmiotach majątkowych

służących' do uzyskania pr~hodów, w odniesieniu do

których stosuje się odpisy na zużycie, w wysokości nie

wyrównanej odszkodowaniem ubezpieczeniowym i 09pisami z tytułu zużycia; równowartość tę potrąca się

z przychodów uzyskanych w tym roku, w którym szkoda powstała,

2) odsetki od długów i trwałe ciężary, jeżeli pozostają

w związku ze źródłem przychodów,

3) składki na rzecz organizacji gospodarczych i społecz­

no-zawodowych, do .których podatnik należy,

4. Od przychodów otrzymywanych z zagranicy z tytułu

4) podatki i opłaty oraz składki ubezpieczeniowe pozostatwórczości naukowej, literackiej i publicystycznej w zakrejące w związku ze źródłem przychodów, z wyjątkiem

sie sprzedaży praw autorskich koszty uzyskania odlicza

podatku od spadków i darowizn oraz podatku wyrówsię bez względu na wysokość przychodów.

nawczego,

5) wydatki na nabycie przedmiotów majątkowych, jeżeli

5. Kosżty uzyskania o.kreślone w ust. 1 mogą być odlijednostkowy koszt nabycia przedmiotu nie przekracza

czone w wysokości przekraczającej kwotę wymienioną w

5.000 zł, a w razie nabycia przedmiotu za granicą lub ust. 3 na podstawie dowodów przedstawionych przez pow eksporcie wewnętrznym "'- jeżeli jednostkowy koszt

datnika.

.

nabycia przedmiotu według obowiązującego kursu nie

6. Od przychodów nie wymienionych w ust. 1 koszty

przekracza 20.000 zł,

uZySKania przychodu odlicza się w wysokości udowodni oc

6) odpisy na zużycie przedmiotów majątkowych w wyso- \ nej przez podatnika.

,kości ustalonej, dla celów podatku, dochodowego.

§ 3. 1. Osoby, które osiągają dochody ż tytułu dzia3. Do kosztów uzyskania przychodów nie zalicza się

łalności lub twórczości artystycznej, literackiej, naukowej,

1) wydatków na nabycie, powiększenie lub ulepszenie

oświatowej iUlb publicystycznej, nie wynikającej ze stoźródła przychodów, z wyjątkiem wydatków, o których

sunku pracy, oraz osoby, które osiągają dochody z tytułu

mowa w ust. 2 pkt 5, .

zapłaty za przeniesienie prawa korzystania z niepracow2) wydatków na spłatę długów,

niczego projektu wynalazczego, podlegające opodatkowa3) odsetek od własnego kąpitału włożonego w źródło

niu podatkiem od wynagrodzeń, mogą gromadzić te dochoprzychodów,

dy 'n a zasadach Określonych wart. 6 ustawy z dnia 28

wydatków na prowadzenie gospodarstwa domowego

lipca 1983 r. o podatku wyrównawczym (Dz. U . Nr 42, poz.

podatnika i na utrzymanie członków jego rodziny,

188), zwanej- dalej "ustawą", naspecjahwm rachunku ban- .

5) datków i ofiar wszelkiego rodzaju,

kowym, zwanym dalej kontem "W", otwieranym na ich

6) kosztów egzekucyjnych,

wniosek w powszechnej kasie oszczędności, właściwej we/

7) grzywien i kar pieniężnych.

dług miejsca zamieszkania podatnika.

2. Osoby, które osiągają dochody z tytułu działalności

§ 2. 1. Przy ustalaniu obowiązku podatkowego w podatku wyrównawczym odlicza się od kwoty przychodów lub twórczości artystycznej, naukowej, oświatowej, literackiej lub publicystycznej w walucie obcej za pośred­

koszty ich uzyskania

nictwem Stowarzyszenia Autorów "ZAIKS", mogą gromal) obliczone w stosunku do przychodów nie wynikają­

cych ze stosunku pracy, podlegających opodatkowa- dzić je na zasadach określonych w art. 6 ustawy na

specjalnym rachunku dewizowym Stowarzyszenia Autoniu podatkiem od wynagrodzeń, w wysokości określo­

rów "ZAIKS" w Banku Handlowym w Warszawie S. A.

nej dla celów podatku oej. wynagrodzeń,

. 2) obliczone w stosunku do honorariów dziennikarzy,

3. Wpłat na konto "W" mogą dokonywać wyłącznie

wynikających ze stosunku pracy, podleg&jących opoinstytucje, od których podatnik osiąga dochody, a na ra-

4r

I

.

-

chunek dewizowy · w Banku Handlowym w Warszawie S.A, ---'- Stowarzyszenie Autorów "ZAIKS" .

4.. Osoby, ą których mowa wart. 6 ust. 2 ustawy,mogą otworzyć konto "W" w powszechnej kasie oszczędności.

5. Wpłaty na konto uW" spadkobierców mogą być dokonywane tylko w związku z przekazaniem wkładów

z konta "W" spadkodawcy.

6. Kwoty podjęte z konta "W" podlegają opodatkowaniu, jeżeli łącznie z. dochodami osiągniętymi w roku

podat~owym przękraczają kwotę wolną od podatku.

określone W § 3 ust. 1 powinny zawiainstytucje, od których uzyskują dochody, o.posiadaniu konta "W" i jego numerze. Instytucje te są od tej

chwili obowiązane przekazywać na konto "W" podatnika

jego dochody w części pozostającej po odliczeniu podatJtu

od wynagrodzeń.

2. Osoby, o których mowa w ust. l, $ą obowiązane

przed upływem roku podatkowego podjąć z konta "W"

przychody w części stanowiącej koszty uzy~kania.

o§ 4. 1. Osoby

domić

...

Poz. 190

574

§ 5. 1. Zakłady pracy obowiązane na pods'tawie art. 11

ustawy do obliczania i poboru podat.ku wyrównawczego

w ciągu roku obliczają i pobierają zaliczki na podatek,

a po upływi! roku dokonują obliczenia podatku należnego

za cały rok.

2. W razie otrzym~nia przez zakład pracy informacji,

o których mowa wart. 11 ust. 2 ustawy, oyi dochodów

otrzymanych spoza zakładu pracy obowiązanego do poboru

zaliczek, pobrania zaliczki dokonuje się przy wypłacie wynagrodzeni~ ze stosunku pracy w miesiącu . następującym

po upływie kwartału, a przy obliczeniu podatku za cały

rok - w terminie do dnia 31 stycznia po upływie roku podatkowego, z zastosowaniem zasad określonych w § 8. Jeżeli podatnik otrzymał w ciągu roku ' dodatkoweW1llagro-.

dzenia w kwocie niższej od 10.000 zł, o których zakład pnicy nie otrzymał informacji, może on zgłosić te wynagrodzenia w zakładzie pra~y w celu obliczenia i pobrania podatku należnego za cały rok. W przeciwnym razie podatnik powinien złożyć zeznanie w przędzie skarbowym stosownie do przepisu § 9.

'

3. Podatnicy, od których podatek wyrówrrawq_ypobierają zakłady pracy, są obowiązani przed pierwszą wypłatą" wynagrodzenia złożyć zakładowi pracy oświadcze­

nie o posiadaniu na utrzymaniu osób określonych wart.

lOnstaiVY i zawiadomić ten zakład o zmianach w tym

zakresie w terminie jednego miesiąca od. dnia, w którym

zmiany te nastąpiły.

.

4. Zakłady pracy są obowiązane prowadzić dla każde­

go pracownika, od któreg'o ' pobierają zaliczki, kartę obliczeni4podatku wyrównawczego według ustalonego wzoru.

ł 6. l. Przy obliczaniu i poborze zaliczek, o których

mowa w -§ 5, za miesiące od stycznia do listopada stosuje

się następujące zasady: .

'

1) Od stałych dochodów, otrzymyw'anych przez podatnika co miesiąc z zakładu pracy, zobowiązanego do

poboru zaliczek, zaliczkę ustala się w wysokości wyni'kającej z miesi~znej tabeli podatkowej, o któ.rej

mowa w ust. 5, z zastosowaniem ulgi rodzinnej,

2) od stałycli dochodów, otrzymywanych spoza zakładu

pracy zobowiązanego do 'pobor\! zaliczek, zaliczkę

ustala się w pierwszym miesiącu po upływie kwartału w ten sposóJb, że

a) do dochodów, o. których mowa w pkt 1, uzyskanych w kwartale poprzedzającym dodaje się docho-

dy otrzymane w tym kwartale spoza zakładu pracy

zobowiązanego do poboru zaUczek,

b) od dochodu obliczonego w myśl lit. a) ustala się

podatek według kwartalnej tabeli podatkowej,

() której mowa w ust. 5, z zastosowaniem ulgi rodzinnej,

c) zaliczkę stanowi różnica pomiędzy podatkiem ustalonym w myśl ' lit~ b) a sumą zaliczek pobranych

w poprzedzającym kwartale na podstawie pkt 1,

3) od dochodów niePeriodycznych, otrzymanych z zakładu pracy zobowiązanego do, poboru zaliczek i spoza

tego zakładu, jak np. wyrównań za okresy ubi~głe,

premii należnych za ·okres dłuższy . niż miesiąc, nagród,

dochodów z tytułu umów o dzieło lub zlecenia, zaliczkę ustala się w ten sposób, że

a) stałe dochody miesięczne otrzymane przez poClatnika za okres od początku roku doprowa.dza się do '

stosunku rocznego i dodaje się dochody nieperrodyczne otrzymane pizezpodatnikaw miesiącach

poprzedzających tego roku; od tak ustaloneg,o do~

chodu rocznego ustala się należny podatek w wy~

sokościwynikającej z rocznej tabeli podatkowej,

o której. mowa w ust. 5, z 'zastosowaniem ulgi ro" ,

dzinnej,

b) do dbch()dU rocznego, obliczonego w myśl lit. a),

dodaje się dochód nieperiodyczny otrzymany przez.

podatni.ka w miesiącu, za który oblicza się zaliczkę;

od tak ustalonego dochodu rocznego ustala się należny podatek w wysokości wynikającej z rocznej

tabeli podatkowej, z zastosowaniem ulgi. rodzinnej;

. c) zaliczkę od dochodów nieperiodycznychstanowi'

różnica pomiędzy podatkiem przypadającym wmyśl

lit. b) a podatkiem obliczonym w myśl lit. a),.

2. Zaliczkę za miesiąc grudzień ' ustala się na podstawie rocznego obliczenia podatku. Zaliczkę stanowi różnica

pomiędzy podatkiem należnym według' rocznęj tabeli podatkowej, z zastosowaniem ulgi rodzinnej, 9d sumy dochodów uzyskanyc~ przez podatnika za cały rok z zakładu

pracy zobowiązanego do poboru zaliczek i spoza tego

zakładu a sumą zaliczek pobranych za miesiące od

stycznia do listopada.

3. Obowiązek poboru zaliczek powstaje poczynając od

miesiąca, w którym dochody pracownika otrzymane od początku

roku, obliczone w stosunku rocznym, przekroczyły

kwotę powodującą powstanie obowiązku podatkowego~

4. Zakład pracy na wniosek podatnika może zaniechać

ograniczyć pobór zaliczek, jeżeli . podatnik zamierza

skorzystać z odliczenia, o którym mowa wart. 7 ustawy, i udowodni wysokość wydatków podlegających odliczeniu.

lub

5. Tabele podatkowe zawierające obliczone kwoty po.datku wyrównawczego od poszczególnych kwot dochodu

za okresy miesięczne, kwartalne i roczne stanowią załącz­

nik do obwieszczenia Ministra Finansów . ogłoszonego w

Dzienniku Urzędowym. Ministerstwa Finansów.

§ 7. Zakłady pracy przekazują kwoty pobranych zali~

czek na podatek ' wyrównawczy za miesiące od .stycznia

do listopada, w terminie do ostatniego qnia miesiąca następującego po miesiącu, za który pobrano zaliczki, na

rachunek urzędu skarbowego, właściwego w~dług miejsca

zamieszkania podatnika.

§ 8. 1. Zakłady pracy, z zastrzeżeniem ust. 4, dokonują

rocznego obliczenia podatku, o którym mowa w § 6 'Ust. 2,

w terminie do dnia 31 stycznia po upływie roku podatkowego. Zaliczka za miesiąc ' grudzień wynikająca z rocz-

Oziennik Ustaw Nr 42

-

575 ---

nego obliczenia podatku. jeżeli nie została pobrana z wy,

nagrodzenia za ten miesiąc. moze być pobrana z wynagrodzenia za styczeń roku następnego. Jeżeli z obliczęnia rocznego wynikła nadpłata. zalicza się ją na poczet zaliczki

należnej za styq;eń. a jeżeli po pobraniu tej zaliczki pozostaje nadpłata. . zwraca się ją podi;\tnikowi gotówką·

Zwrotu nadpłaty.. W gotówce dokonuje zakład pracy.

2. Zwrócone nadpłaty w gotówce zakład pucy potrą­

ca z kwot pobranych zaliczek przekazywanych urzędom

skarbowym. o których mowa w § 7.

3. Obowiązek dokonania rocznego obliczenia podatku

ciąży

na zakładzie pracy. z którym pracownik pozostaje

w stosunku pracy w dniu 31 grudnia roku podatkowego.

4. Zakład pracy nie dokonuje rocznego obliczenia podatku. jeżeli' stosunek pracy z pracownikiem ustał w cią­

gu roku.

S. Zakład praćy. kt?ry nawiązał z prllcownikiem stosunek pracy w ciągu roku. jeżeli wynagrorl!Emie miesięczne

Spracownika 'w tym zakładzie obliczone w stosunku roc~

nym powoduje obowiązek podatkowy. jest obowiązany zażądać z poprzedniego zakładu pracy karty obliczenla podatku wyrównawczego pracownika lub danych o jego wynagrodzeniach i innych dochodach. Zakład pracy. do które. go żądanie to zostało skferowane. jest obowiązany je wykonać . .

6~

Roczne obliczenie podatku. o którym mowa w § 6

ust. 2. dokonane przez zakład pracy jest ostatecznym ustaleniem podatku wyrównawczego za dany rok. z wyjątkiem

wYpadków określonych w § 9.

§ 9. Jeżeli pracownik. który z tytułu osiągniętych wynagrodzeń . i

innych dochodów podlega/ obowiązkowi podatkowemu w podatku wyrównawczym

w roku poprzedzającym wynagrodzenia ze stosunku pracy

w wysokości przekraczającej 240.000 zł. a w razie zatrudnienia w niepełnym wymiarze czasu pracy - w wysokości pr;l:ekraczającej 20.000 zł w stosunku miesięczńym

w okresie zatrudnienia.

2. W informacjach. o których mowa w ust. 1, podaje

wypłat dokonanych w ciągu roku . oraz kwoty

kosztów uzyskania wynagrodzeń i podatku od wynagrodzeń. jeżeli te .kwoty i podatek są potrącane.

się

sumę

§ 12. 1. Jednostki gospodarki uspołecznionej i osoby

prawne nie będące jednostkami gospodarki uspołecznio­

nej. które wypłacają nie wynikające ze stosunku pracy należności z tytułu

1) umów agencyjnych oraz umów o dzieło lub zlecenia.

z których przychody podlegają opQdatkow<)niu podatkiem od wynagrodzeń. zawartych z osobami .nie . pozostającymi w stosunku pracy.

2) przeniesienia praw autorskich.

są obowiązane przy każdej wypłacie sp,)fządzać w dwóch

egzemplarzach informacje według ustalonego wzoru. In~,

formaCja powinna. zawierać imię. nazwisko i adres osoby

otrz-ymującej należność. kwotę wypłaty brutto. procent

i kwotę. kosztów uzyskania oraz kwotę potrąconego podat"

ku od wynagrodzeń.

2; Pierwszy egzemplarz tej informacji jednostki dorę­

czają przy· wyp~acie osobie otrzymującej należność. Jeże­

li należność jest przekazywana przez pocztę lub w drodze

na rachunek bankowy. dane tiędące przedmiotem

informacji są zamieszczane na przeka~ie pocztowym lub

na egzemplarzu przelewu przeznaczonego dla osoby otrzymującej należność. ' Zbiór drugich egzemplarzy informacji

o wszystkich wypłatach wymienionych w ust. 1, dokonanych w ciągu roku, jedńo,stki te przesy~ają w terminie do

dnia 15 stycznia następnego roku izbom skarbowym. na

których terenie działania znajduje się siedziba jednostki

'lulb osoby prawnej.

wpłaty

l) korzysta z odliczeń. o których mowa-w art. 6 i 7 ustawy,

2) osiąga dochody z działalności produkcyjno-usługowej.

3) osiąga dochody z . .działów specjalnych gospodarstwa

§ 13. Oddziały Zakładu Ubezpieczeń Społecznych są

rolnego.

obowiązane w terminie do dnia 31 stYG.;znia każdego roku

.4) osiąga inne dochody. od których zakład pracy nie po. przesłać izbom skarbowym. na którycn terenie działania

bierał zaliczek.

znajduje się siedziba oddziału. informacje. o wypłaconych

S) w Ciągu roku był w stosunku pracy z kilkoma z~kła­

- darni. a zakład •. z którym pozostawał w stosunku pra- emeryturach i rentach w wysokości przekraczającej 240.000

,cy w dni\l 31 grudnia •. nie był zobowiązany do doko- zł rocznie.

nania rocznego obliczenia podatku.

§ 14. 1. Zakład Ubezpieczeń Społecznych jest obowią­

6) nie pozostawał w stosunku pracy przez pełny rok.

zany jako płatnik obliczać i pobierać kwartalne zaliczki

jest obowiązany złożyć zeznanie podatkowe w~ właści­

na podatek wyrównawczy od osób. którym wypłaca emewym urzędzie skarbowym~

rytury l renty z zagranicy w wysokości powodującej obo'>

wiązek opłacania podatku wYrównawczego.

§ 10. Zakłady pracy w terminie do dnia 15 lutego roku

2. Podatnicy otrzymujący emerytury lub renty z zanast~pnego (po roku podatkowym przekazują urzędom skargranicy. od których zaliczki pobiera Zakład Ubezpieczeń

bowym. wymienionym w § 7. wypełnione karty obliczenia

Społecznych. są o'bowiązani do końca stycznia każdego

podatku wyrównawczego. o których mowa w § S ust. 4.

roku złożyć Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych oświad­

z dolilczeniem informacji dotyczących podatnika. otrzymaczenie o posiadaniu na utrzymaniu osób. o których mowa

nych z innych zakładów pracy. Zakłady pracy przekazują

vi art. 10 ustawy. i zawiadamiać ten Żakład o zmianach

jednocześnie pobrane kwoty z tytułu róznicy między kwow tym zakresie w terminie jednego miesiąca od dnia. w

, tą wyriikającą z rocznego obliczęnia podatku a kwotą poktórym zaszły te zmiany.

t>ranych zaliczek.

§ 11. 1. Jednostki gospodarki uspołecznionej i osoby

prawne nie będące jednostkami gospodarki uspołecznionej

obowiązane są

terminie do dnia 31 stycznia każdego ro-

w

ku przeSłać izbom skarbowym. na których terenie działa­

nia znajduje. się siedziba jednostki fub osoby prawnej. informacje dotyczące osób. co do których , nie dokonały

obliczenia i poboru podatku lub co !lo których nie wysłały

informacji do zakładów pracy. a które uzyskały od nich

3. Zali~zki. o których mowa w ust. 1, oblicza się w

sposób następujący

1) ustala się roczną kwotę emerytury lub renty przez

pomnożenie przez 4, wypłaconej w kwartale sumy emerytur lub rent.

2) oblicza się należny podatek od .sumy emerytur lub

rent obliczonej w sposób określony w pkt 1. z zastosowaniem ulgi odpowiednio do stanu. rodzinnego po-

,/ '

DzienQ'ik Ustaw Nr 42

datnika;zaliczk'ę

kwartalną

stanowi 1/,

należnego

podatku rocznego.

.. 4. Zakład Ubezpieczeń Społecznych przekazuje ,kwoty

pobranychzaliczęk. na podatek wyrówhawczy w terminie

do ostatniego driia miesiąca następującego po upływie

kwartału na rachunek urzędów . skarbowych, właściwych

według miejsca zamieszkania podatnika, 'przekazując równocześnie tym urzędom imienne wykazy podatników

, . i k,">t pobranych od nich zaliczek.

\.

Poz. ~90

576

2) od tocznej sumy dochodów ustalonej ' wmyśl pkt;",!

oblicza się należny podatek z zastosowaniem' ulgiiJ)• .

dzinnej,

.

3) zalicZkę kwartalną stanowi

•

1/, podatku obliczon~g-o ~.

w myśl pkt 2.

.

,'

,.

3. Zalic:zkę za czwarty kwaftał danego roku- stanowi

różnica pomiędzy poaatkiem wyrównawczym należnynlwt!- ,

dług

zeznania ,podatnika a sumą wpłaconych zaliczek za

za czwarty kwartał wpłacaśię w.

termin{eprzewidzianym do złożenia . zeznania.

s; Zakład ' Ubezpieczeir Społecznych jest obowiązany .

§ 17. 1. Podatnicy osiągający dochody z działów spe- _

w terminie do 'dnia 31 stycznia 'każdego roku przesłać Izbie

. $kaibowej w Warszawie informacje o wypłacoriycheme­ cjalnych gospodarstwa rolnego oraz podatnicy osiągający

ryturach i rentach z zagranicy w wysokości przekraczają~ dochody z prowadzenia. - działalności ~ospodiKczej w imiecej 240.000 ·zł osobom, od których nie pobrano zaliczek na niu jednostek gospodarki. uspołeczniol).ej na podstaw~

umów na warunkach zlecenia w formie rozliczenia zry~

p04atek wyrównawczy.

.

czałtowanego obowiązani są wpłacać na rachunek urzędu

~ 15. 1. PodatnicYiktórzy otrzymują emerytury lub

skarbowego zaliczki kwartalne w terminie do ostatniego

renty krajowe w wysokośCi powodującej obowiązek opła- . , dnia iniesiąca każdego kwartału w wy\5okości 114 kwoty"cania podatku wyrównawczego lub u których obowiązek podatku wyrównawczego' ustalonej . clloćby ' nieostate~inie ;

ten powstaje w ZWiązku osiąganiem oprócz emerytury lub za poprzedni rok podatkowy.

renty innych dochodów podlegających opodatkowaniu po2. Do czasu doręczenia decyzji ustalającej podatek .

datkiem wYrównawczym,· są obowiązani w terminie do wyrównawczy za rok poprzedni podatnicy wymienieni W

d~ia 15 miesiąca następującego po upływie kwartału wpłaust. 1 obowiązani są bez wezwania wpłacać w terminie

cać na rachunek właściwego urzędu skarbowego zaliczki określonym w ust. 1 zaliczkę kwartalną w takiej wysokwartalne na podatek wyrównawczy.

kości, jak za ostatni kWartał roku ubiegłego. Jeżeli ta za2. Zaliczkę kwartalną od podatników, o których mo- liczka okaże się mniejsza od kwoty przypadającej do .

uiszczenia w myśl usl. 1, podatnik jest obowiązany wpła- '

wa 'w ust. 1, oblicza się w sposób następujący

cić różnicę w terminie dwóch tygodni od dnia' doręczehia

1) otrzymaną w. kwartale sumę emerytur i .rent oraz indecyzji ustalającej pod?ltek za poprzedni rok. Nadpłata

.nych stałych dochodóy.r mnoży się przez 4,

podlega zaliczeniu na bieżące zobowiązanie , podatkowe;

. 2) do rocznej kwoty dochodów obliczonej według pkt 1 a ewentualna pozostała część' nadpłaty podlega zwrotowi.

dolicza się dochody nieperiodyczne,

3. Podatnik, który rozpoczął w ciągu roku podatkowe3) oblicza się należny podatek od dochodóW ' obliczonych

go działalność okreŚloną w ust, 1, z której dochodypodle~

w sposób określony w pkt 1 i 2z zastosQwaniem ulgi gają podatkowi wyrównawczemu, obowiązany jest złożyć

rodzinnej; zaliczkę kwartalną stanowi 1/, należnego ' w ciągu tygodnia od dnia rozpoczęcia tej działalności depodatku . rocznego.

klarację według ustaloneg'o wzoru urzędowi skarbowemu

określonemu w § 7 i wpłacać zaliczki na podatek pocżąw­

. 3. Zaliczkę za czwarty kwartał każdego roku stanowi

szy

od najbliższego k"artału. Kwotę zali<;zki ustala urząd

różnIca pomiędzy podatkiem wyrównawczym należnym weskarbowy

w wysokośCi 1/. podatku wyrównawczego, . n'adług zeznania podatnika a kwotą wpłaconych zaliczek za

leżnego za dany rok, według danych wynikających ze

trzy kwartały. Zaliczkę za czwarty kwartał wpłaca się w;·

zło*onej deklaracji.

.

terminie przewidzianym do złożenia zeznania.

4. Zmiana wysokości ' zaliczki następuje ' na · wniosek

~ 16~ 1. Podatnicy, którzy osiągają dochody z dZiałal­

podatnika lub z urzędu, .g dy w działalności podatnika zaności lub twórczości określonej wart. 6 ustawy w wysószły takie zmiany, że wymiar roczny podatku wyrównawkoścj powodującej obowiązek opłacania podatku wyrówczego będzie ' odbiegał od sumy zaliczek wpłaconych w ci,nawczego lub u których obowiązek ten powstaje w związ­

gu roku co najmniej 02C1'/o. O zmianach tych podatnik

ku z osiąganieJilinnych dochodów podlegających podatko- powinien zawiadomić właściwy urząd .skarbowy w ciąg~

wi wyrównawczemu, mogą, w terminie do dnia 15 miesią­

tygodnia . od dnia powstania tycJ:!. zmian.

'

ca następującego po upływie kwartału, wpłacać na rachu.§ 18. Traci moc rozporządzenie Ministra Finansów; '

,nek właściwego urzędu skarbowego zaliczki kwartalne na 7; dnia 22 maja 1976 r.

sprawie wykonania niektórych

podatek Wyrównawczy;

przepisów o podatku wyrównawczym (Oz.U. z 1976 r.

tt~ k~artały.Zaliczkę

z

:.....4

w

2. Zaliczkę kwartalną oblicza się w spos·ób · następu­

jący

1) otrzymaną w kwartale sumę dochodów po uwzględ­

nieniuodlic~eń i .doliczeń, o których mowa wart. 6

ustawy, mnOty się przez 4,

Nr 21, poz. 136 i z 1983 r; Nr 1, poz. 9).

§ 19; Rozpo~ządzenie wchodzi w życie z 'dniem 1 sierpnia 1983 r.

/

Minister Finansów: S. Nieckarz

RedakC'la · Urt4d Rady MinistrOw

Biuro Prawne. Waruawa. Al Ujazdowskie 113

Admlnistra('ja Admlnlstrarja WydawDlctw Urzędu Rad}' Minlstr~w ul Powslńska aqnr

00.,'19 W.ru.wa łskrvtka porltowa 811 lei 2R·q()·Ot tli 608 I 42-\4 ·78

rtoclllno .l polerenia P,.e1.esa Rady. MimstrOw

w lak/adach Graflclnych .. Tamka' Zakład nr. I Warszawa. ul

Zam. 9833-1300-83.

Tamka ' 3.

Cena 32,00-.1

" i

-

573

Poz. 190

190

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

- .. .

z dnia 28 lipca 1983 r.

w sprawie wykonania przepisów o podatku wyrównawcz ym.

Na podstawie art. 5 ust. 4 i art. 6 ust. 3 ustawy z dnia

28 lipca 1983 r. o podatku wyrównaw<;:zym (Dz. U. Nt 42,

poz. 188) oraz art. 9 pkt 2 i 4, art. 18 ust. 3, art. 34 .ust. 3

i art. 38 pkt 2 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 r. o ZObowiązaniach podatkowych (Dz. U. z 1980 r. Nr 27, poz. 111

i z 1981r. Nr 45, poz. 289) zarządza się, co następuje

datkowaniu podatkiem od wynagrodzeń, w wysokości 5f1J/o,

3) obliczone w stosunku do przychod6w z tytułu wyko·

nywania niektórych usług hotelarskich, podlegających

przepisom o podatku od wynagrodzeń, w wysokości

5f1J/o.