Konwencja w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji kobiet przyjęta przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 18 grudnia 1979 r.

,POLSKIEJ RZECZYPOSPOLrTEJ" LUDOWEJ

Nr 10

Warszawa, dnia 2 kwietnia 1982 r.

T R ESC

, Poz.

71 72 -

73 74 -

U M o W y MI Ę D Z Y N A R o D o W E

Konwenc ja w sprawie likwidacji ws:z etkich fo rm dy sk rymi nacj i kob ie t. przy jęt a przez Zgromadzenie Dyólne N a rodów Z j ędnoczonych dnia ISgrudnia 1979 r.

"

Oś wiadczen i e rządowe, 2 dnia 26 blego 1982 'r , w sprawi e ra ty fika cji p rzez Po lską Rzeczpospolit~

Ludową . Konwencji w s prawie likwidacji w szf' lkich form dyskr y min acji ko oiet. przyjętej , przel Zgromi1dzen ie Oyólne Narodów Zjednoczonych dni.a 18 gru d nia

1979 r,

Umowa międ z y Pol s ką R zecząpospolitą Lud o wą II Algi e rską Rep u bliką Lud o w o -Demokraty czną . dotycząca obrotu IHawnego w ,sprawach cywilnych i karnych . podpisaua w Algierze dnta 9 listopada 1976, r.

Oświadczente rządowe , z dnia 27 lutego 1982 r. w

spra w ie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych

Um o wy międ z y P{)lską Rzecząpospolitą Ludowa a Al g ierską Republiką Lud o w o -Demokratyczną. dotyrzącej obrotu prawnego w sprawach cywilnych 1 kam'y el•• podpisanej w Alg ierze dnia 9 listopada

19/6 r.

75 -

76 -

-

201

201

203

211

Oswiadczenie rz ądowe z dnia 23 lutego 1'982 r. o przyjęciu załącznika E,S do Międ z ynarodowej

, konwencji dotyc:i ifcej uproszczenia i harmoni zdcj i postępo wania celnego . spo r z ądzo nej w Kyoto dni a

18 maja 1973 r .• d o tyczącego odpraw warunkowych towarów przeznaczonych do pnetworzenia w kraju przywozu

Oświadczenie rządowe z dnia 23 lutego 1982 r. (, przy jęciu załącznika E.S do Międ z y n ilCodowe'j ,

k o nwencji dotyczącej uproszczenia ' i harmonizacji postępowan i a celnego. sp orz ądzonej wXyoto dnia

18 rilaja ' \97,3 r.. 9,otyczącego odpraw warunkowych lowa rów przezn aczonych , do przetworzenia za grani c;<\

•'

ROZPORZĄDZENIE

77 -

MINISTROW

z dnia 19 marca 1982 r. w .prawie złagodzenia obcią żeń w podatku od spadków

78 -

Ministra Finansów , z dnia 8 marca 1982 r. w

211 ,

211

RADY

211

darowizn

ROZPORZĄDZENIE

opłat

sprawie . niektórych podatk'6 w l

terenowych

71

KONWENCJA

w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji koblel

prżyjęta

1~79

przez Zgromadzenie .Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 18 grudnia

r. '

W (Imieniu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej .

RADA PA1'ISTWA

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

podaje do pow~zechnej wiadomo ś ci

W dn,iu 18 grudnia 1979 r. w Nowym Jorku została przyjęta przez Zgroma dzenie O g ólne N arodów Zjed noczonych Konwencja w sprliw ie likwidacji wszelkich form dysk ryminacji kobiet.

Po zaznajomieniu si ę z powyższą konwencją Rada Państwa uznała ją i uznaje ' za słuszną, z zastrzeżeniem,

że Pols ka Rzeczpospolita Lud a w.a nie uważa się za związaną postanow ieniami pa ragrafu 1 a r't y kułu 29 tej konwencji;

oswiadcza. że wymie ri iona k on wencja jest przy jęta. ratyfikowana i potwierd zon a. ,or az p rz yrzeka. że b ędzi e niezmiennie zachowywana.

Na dowód czego wydany zost a l akt niniejszy, opa trzony pie czę cią Polskiej Rzeczypospolite j Ludowej.

, Dano w Warszawie dnia 18 Iipcal930 r.,

Przewod n icz ą cy

L. S. /

Ra d y

Pa ń stwa

~:--

H . ] abloIis kl

Minister Sp raw Zagranicznych: w z. J . C zy rek

(Tekst

konwencji

zawiera

załąc zn i k

do

n in ie jszeg o

n ume ru)

72

OSWIAIKZENIE

RZĄDO\VE

z dnia 26 lutego 1982 r.

w ,sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą ludową Konwencji w sprawie likwidacji wS7eikkh form dyskry' młoacjl kobiet, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Z;ednO( Zollych dnia 18 grudnia 1979 r.

Z

Podaje się , :1iniejszym do wiadomości, że zgodnie

p arag rafem 3 art y kułu -25 Konwencji w 'sprawie lik wi-

dacji wsze lk ich form d ysl,uy minacji kobi e t, p r z y j ę t e j

p rze z Zg romadz,e nie Ogólne Narodów Zjednoczonych

,"