Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 lutego 1982 r. w sprawie zryczałtowania podatków obrotowego i dochodowego od przychodów rolników ze zrywki i wywozu drewna z lasów przy użyciu ciągników.

§ 6.. W zakresie działalności zarobkowej objętt>j ry2. Zwolnienie od podatków o~ejmuje okres trzech

czałtem osoby. o który,ch mowa w § 1 ust. I. zwolnione

lat . . licząc . od .dnia rozpocz€;cia nowo urdchomionej dziasą od obowlązku •.uiszczania opłat ,związanych ze zgloszeła.l nosci.

.

. J;liem qbowiązkupodatkowego, prowadzenia ksiąg i skła­

3. Zwolnienie od podatków nie przysługuje osobom.

dania teznan o obrocie i dochodzie.

które w okresie ostatnich pięciu lat wykonywały . rów- ­

§ 7. 1. -00 . obliczania i poboru ry,,"zaltu obowi ą zane

nie.i;: dzjałalność zarobkową w zakresie yozyskiwania

są. jako płatnicy. jednostki gospodarki uspołecznionej.

i sprzeda,ży odpadó w pouży,tkowyth i produkcy jn ych.

które dokonują skupu odpadów. przykazdej wypłacie

:- ,4. Uruchomienia działalności w lokalu ' (budynku) nanależności za dosta.r czone odpady. '

.

'

.

bytym. wydzierżawionym albo przejętym w użytkowanie

na podstawie innego tytułu nie uważa się za l!fllchomie2. Pobrane" kwoty ryczałtu płatnicy obowią~ani są

nie nowej działalności. jezeli w lokalu tym (budynku) W przekazać do budZE~ tu właściwego dla terenowego organu

okresie ostatnich pięciu lat była prowadzona rÓWril E- Z administracji par1stwowej stopnia podstawowego. który

działalność .' żarobkowa W · zakresie pozyskiwan-ia ', i sprze~

wydał 'podatnikowi uprawnienie do wykonywania dziadaży ' odpadów pouzytiwwych i produl:cyjnych. ,

.

łalności handlowej. w....-erminie do dnia 25 następnego

miesiąca za miesiąc ubiegły.

.

§ 3. Zwalnia się od podatku od nieruchomości bu3. Płatnicy obowiązani są do p;owadzenia ewidencji _

dynki lub ich częsci orćlz grunty. zajęte przez właścici eli

pobranych kwot ryczaitu oraz - równocześnie z. przekana nowo uruchomioną dzialalność zarobkową w zakresie

zańiem tych kwot do złożenia terenow~mu organowi

pozyskiwania i sprzedaży odpadów poużytkowych i proadministracji państwowej (liSt. 2) wykazu zawierającego

dukcyjnych. stanowiących ' surowce wtórne. oraz od poimiona i nazwiska podatników. ich adresy. sumy wyplat

datku od lokali - lokale zajęte 'na wykonywanie takiej

i kwoty pobranego ryczultu.

działalnóści. Zwolnienie obejmuje okres trzech lat. licząc

od dnia rozpoczęcia nowo urucłulmionej działalności.

§ 8. W razie wykonywania przez podatników. o których mowa w § 1 ust. 1. innej działalności zarobkawej

1. Zwalnia się od podatków obrotowego i do. ot-az w razie uzyskiwania dochodów z innych źródeł

przychody osiągane przez

przychodów. dochody z tej innej działalności i innych

1) dozorców budynków inteszkalnychoraz pracowników

źródeł przycho)iów p e dlegają odrębnemu opodatkowaniu

przedsiębiorstw

6czyszczania. · placówek . , 'przemysłu

podatkiemdoc'hodowym.

gastronomicznego i usług hotelar3kich z pozyskiwania i sprzedaży odpadów pouiytkowych. 'jeżeli po§ 9. Od rachunków stwierdzających sprzedaż odpazyskiwanie tYfh odpadów pozostaje w związku z ich . dów poużytkowych i produkcyjnych. wystawianych przez

zatrudnieniem.

. osoby. o których mowa w § 1. 2.i 4. nie pobiera się opla- .

2) rzemieślników i osoby prowadzące przemysł gastroty skarbowej.

nomrczny' ze sprzedai.y odpadów poużytkowych i produkcyjnych jednostkom gospodarki uspołecznionej

§ 10. Traci inoc rozporządzenie Ministra Finans6w

prowadzącym skup tych odpadów oraz osobom. o któz dnia 23 stycznia' 1980 r. w sprawie opodatkowania przyryc h mowa w § 1 ust. 1.

chodów osób fizycznych z działalności zarohkm,vej w za.

..

kresie pozyskiwania i sprzedaży odpadó\v poużytkowych

2.. Przychody ze sprzf'dazy przez mdywldualnych doi rodukcyjnych (Dz. r r. Nr 3. poz. 7)

stawcow odpadow poużvtkowych. zebranych we' Wł.9Sp

l'

nych gospodarstwach do~owych i rolnych oraz w ramach' .

§ 1 l. R~zporządze'nie wchodzi w życie z dniem oglo- '

zbiórek mających charakter akcji spolecznych. nie pod- . szenia z mocą ' od roku poctatkoVie~lo 1982.

legają obowią:~kowi podatkowemu w zakresie podatków

Minister Finansów: w z. W. Bień

obrotowego dochodowego.

§ 4.

chodow~go

39

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW '

z d.nia 9 lutego 1982 r.

w sin'awle zryczałtowania podatków obrot{)wego i dochodowego od przychodów mlrtików ze zrywki ,I wywozu

drewna z lasów przy użydu ciągników.

.

Na podstawie art. 9 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 19 grudnia 1980 · r. o . zobowiązaniach ' podatkowych (Dz. U.

·Nr ~7. poz. 111) zarządza się. co następuje

§ 2. Ryczałt c wynosi 6% każdoraz0wo

kwoty nalezności za wykonane ~wiadczenia.

wyplilccnej.

§ 3. Jeżeli rolnik obok przychodów ze świaclc'lpr1

osiąga inne przych:,d y pod leg il]ące opodatkowoniu. pl 'l. y '

rolników. u~ysbwdne,l te zrywki

i 'wywozu drewna z lasów przy użyciu dą~nikqw ' na. zle- ' chody te opodatkowuje się odrt; tmie niłzasadach określo

cenie . jednostek organizacyjnych " Lasów" - Panstwowych, . nych ' w ÓboWiąz\Jrących prze·pisach. przy cZy'm przy wyopodatkowuje się podatk'ami obrotowym i dochodowym miarze podatku dóch()dowegonie bierze się pod '.IW H, (;

dochodówuzyskanyc'h ze świ.:!dczen okresłOnych w § I.

W formie ryczaltLl.

§ L Przychody

''l,

Dzięnnik

Ustaw Nr 5

." , .

,ci"' ·

90

•

'. " , Pq,z.3~ , r 40

"

I

§ 4. W odniesieniu ' do działalr:pści zarobko~ej obję, ;i. do<;:ą2d,0~:~gp, )}~leż~y~b I! ~~ " o~ól?J.izy.c:,zpycłł i osób '

' t~j "j-yczałtęm ' rolóićy są ' z~0Inieniód 'o,bÓw,ią~~'6W'zgł.a­ ,' prawpych ni~ ' będąćyc:h j~dn.ósąami gosPQdar~j ! ).lsp'o' szania obowiązku '·P9datkow~go. prowadzenia ' ~sj'ąq ; 9iaz )~czriiÓńej'- w'yki!zu 'zawie~ąjąc:egl~ im,japa i ri~zwiśka ' roI!ikładariiązeznal:{podafkvwych. ..,'

,

,

,',',

' ników, ,kh " adiesy, . sumy wfp{at i ,kwóty ,pqpranego

~YcZałtii

' , ,', "

"

",. ,

' . .

§ 5. I. Jednostki organizacyjne Lasów' Państwowych

' .

' :'

jako płat'liicy są ' 9b()wiąz~ult~ .do obliczania i . poboru ry_

.; 5~ Pobnine kwoty ryczałtu :płatnicy obowIązani są

czałtu pIZy każdej ' wypłacie naleźnościza .wykonane , ' przekazywać do IJudżetu włćlściwego ~}ila organu podatkowe'go, w terminie do dnia 25 ' miesiąca następnego Zd

świadczenia .

'miesiąc ubi~gly.

''

2: Płatnicy obowiązani są do prowadzenia ewidencji

pobranych kwot ,rycZałtu oraz ,..:.. równoC:z.eśnie z prze§ 6. Rozporządzenię wchod7;i w ' iyde z dniem og!o.

kazaniem tych kwot -- do złozenia organo~i ' podaŁk.o- szenia ,z mocą od rbkupoda(kowego 1~82.

wemu właściwęmuw sprawach poctatłllów .obrotowego

Minister Finansów: w z. W. ,Bień

,

,'

,

',

"

, o . ',

'

•

"

40

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA , FINANSÓW

I

z dnia, 13 lutego 1982 r. /

w sprawie zryczaHowaniapodatków obrotow~go ł dochodowego ód ósób wykonujących ' dzlałaJnośćzarobkową

w zakresie wytwórczości ludowej I artysty(;znej na neCl jednostek ' gospodarki'uspol'ecznlonej.

Na

§ '4. l. Stawki ryczałtu , wynoszą

podstawie art. 9 pkt 1 i2 oraz art. 18 ust. 3

ustawy ,z dr.la 19 grudnia 1980 r. o zobuwiązaniach podatkqwych . (Dz. ' U. Nr 27, poz. III) zarządzE1 się, co nastę­

puje

§ l. 1.' Podptnicy podatków obrv'towego ~ dochodowego , wykonujCl;cy działalność zarobko\Vą w ż1lkres~e wytwórczości ludowej i , ąrtystycznej, mogą opłacać te" po>datki w formie ryczałtu na zasadach, okr~$ionych w rozporządzeni'u, jeżeli

/

l)

sprzedają

swoje ,wyroby. Jub

świadczą usługi

w za-'

k~ei;je wyLWórczości . J~dowej. i artystycznej ' wyłącz­

nie na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej,

osiągają , obrót ze sprzedaży lub·, świadczenia usług

nie przek.raczający 480.000 zł rocznie.

3) posiadają : ksiązkę zamówień dla osób wykonujących

działah1'ość zarQbkową 'w zakresie wytwprczości ludowej i artystycznej, zwaną dalej ,;książkązamó·

2)

wień",

4) nie wykonują sąmi ani ich mał±onkowie poza działalnością zarobkową w zakresie , wytwórczości ' ludowej i artystycznej innej działalności podlegającej po·

datkowi obro~owemu. chyba że przepisy szczegó!ne

dotycz~.ce opOdatk.owania tej innej działalności sta'

nowią inaczej, '

2. Istótrle cechy wytwórczości ludowej i artystycz- '

nej określają odrębneprzepiśy wydane przez Ministta '

Handlu Wewnętrznego i Usług,

.

§ 2. Jeieli podatnik osiąga przychody z innych źró~

deł niż określone w § l ust. l, podlegające tylko pooatkowi dochodowemu. dochody z tych źródeł podlegają

opódatkowaniu podatkiem dochodowym na ogólnych zasądącł': do dochodów tych stosuje si ,ę sl,opępodatku odpowićldającądochodowi osiągniętemu ze wszystkich :'ró, deI przychodów podatnika i jego małzorika" ,z wyjątkiem

' przychodów zwolnionych od p'odatku dochpdowego hądż

odrębnie opodafkowanych tym podatk iem z mocy . przepisów szczególnych.

-

Rodżaj

Od obr,o tu miesięcżnego

obrotu

ze sprze- . ze. świaddaży wyczenia

usług %

robów

zł

°l,

od nadwyżki

ponad IO.ÓOO

6

do '12.500

'6

~ 7

6

9

,,'

od nadwyżki

ponad 12.500

"r

-

1

"

,

.

do 17.500

6'

,

,

' do 15..000

od ńadwyżki

ponad 15.000

, od nadwyzki

ponad ~7óSOO '"

do 10000

I

()

-

"

Ił

'.

"

7e

.1 12 "

do 22.500

7,5

l

do 25,000

8

od nad~yżki

p_ona d 45.000

do 27.500

9

, od nadwyzki

ponad 27.500

do 30.000

9,5

od nadwyżki

ponad 30.000

do 32 .50a

10

od nadwyżki

ponad 37.500

do 35.000

'10.5

od nadwyżki

ponad 35 ,000

do 37.500 ,

1l .'

od nadwyżki

,pon,ad 20.000

'

do 1.0.000

"

,

;

r

. ',

od nadwyżki

ponad 22.500

,

",

od nadwyżki

ponad 37.500

..

,

I

.,

14,5

16

18

20

I . 21

I 22

·r-:-I

,~

13

.

23

,§ '3. W zakresie działalno~cizarobkowej opodatko2. Stawki ryczałtu określone , v,-usL l .od o!irotów ze

waner r"yczałtelll , podatnicy zwoinieni są ód obowiązku , sprzedaży wyrobów przeznac:zonych na eksport . obnIża

' skład'ani-a zeznań podatkowych.

się o 30010.

'.

\

.I

•

Poz. 38 ł ' 19

89

Dziennik Ustaw Nr 5.

chody z niektórych rodz-ajów nowo uruchomionej dziillaJ§ 5. Ryczałt · wynosi 2% sumy każdorazowo ' wypła­

.noki zarobkowej (Dz. U. Nr 26. poz. 138). z .zastrzeżeniem

cane l z. t yl ułuna leznosciza dostarczone odpady.

ust. 2-4. -'