Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 lutego 1982 r. w sprawie zasad opodatkowania przychodów z twórczości lub działalności plastycznej i lutniczej podatkiem od wynagrodzeń.

§ 12. 1. Podatek od wynagrodzen od przychodó~ ze

wody sodowej z saturatorów na zlecenie przedsiębiorstw gospodarki uspołecznionej pobiera się w tormie zryczałtowanej.

- '

2. , Zryczałt()wany pbdatek pobiera, jako płatnik ' każ­

dorazowo jednostka gospodarkiuspołeczriionej," dostar- '

czająca sprzedawcy bezwodnik kwasu węglowego (C02),

w wysokości 5 zł , od każdego kilograrr.,a bezwodnika kwasu węglowego.

3. Sumę pobranego za każdy miesiąc' podatku ( płat­

nik obowiązany jest przekazywać ,w ' terminie do dnia 7 .

następnego 'miesiąca d·obudżetu właściwego dla '- organu

podatkowego,' Składając 'równotześnie wykaz ' śprzedaw­

ców, od 'klórychpobrano poddtek,- z podaniem 'kwot po;branego podatku.

sprzedaży

~ 11. L Osoby świadczące uślugi określone w ust. 2.

wykonywane. na zlecenie j'eanostcksprawujących administrację budynków mieszkalnych. oPl.itca.ją podatek od

wynawodzeri w formie zryczałtowane). jeżeli: .

l) wykonują usługi os.obiście i z materiałów powierzonych bądź przez jednostkę sprawuj'ącą administrację

budynków mieszkalnych. bądżprzez lokatora; jednakże świa'dCzący usługi może używać własnych 'mater id/ÓW pomocniczych, takich jdk np. taśma izoldcyjna, uszczelki. sruby,

2) są emerytami . lub r.encistami albo równoczp.śnie zatrudnieni przez płdtnika będącego jednostk~ gospodarki uspoleczniohej,

3) nie są podatnikami podatku .obrotowego z tytułu '-'iykonywania innychświadczen; zastrzeżenie dotyczy

równi'e'Ż członków ich rodzin, których dochody z mocy

przepisów o podatku dochodowym podlegają łączne­

mu opodi1tkowaniu.

,2.

<

§ 13, Tracą moc.

l) rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 czerwca

Zryczałtowany

wysokość

na

podatek pobiera 'Się bez względu

otrzymai1€go wynagrodzenia ' według nastę­

pującychstawek

Rodzaj usług

Lp.

Wysokość' podatku

miesięcznie

~

w zlotych

usługi blachar skodekarskie

usługi eiesielskie "

usługi elek lr ólechniczne

uslugi ,hydrauliczne

uslugi malaJskie '

uslug,i posadzkarskie

" I

usługi stularskie

usługi sZ,kla.lsk ie

udugi śłusarskie

usługi , tapicer skie

usługi zduriskie

l

2

3

4

'5

6

7

8.

9

!O

11

,

180

160

250

200

230

210

230

1962 L W sprawie pobon~ zryczałtowanego pod<1tku

od wynagrodzeil od przychodÓw za niektóre usługi

wykonywane na zlecenie jednostek sprawujących

administrację budynków mieszkalnych pozostających

w zarządzie prezydiów rad narodowych (Dz, LT. z

1962 r. Nr 40, poz, 175. Nr '65, poz. 317 i z 1965 r. '

Nr 30, poz. 200), '

2) rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21. grudnia

1971 L W sprawie opodatkowania podatkiem od wynagrodzeń przychcdów tłumaczy przysięgłych (Dz, U

z 19l? L Nr I, poz, 4),

3) § l ust. 1 pkt '5 i § 6 rozporządzenia Ministra Fimmsów z dnia 23 lutego ,1975 r. w sjJTawie opodatkowania niektórych prHchodów podatkiem od wynagrodzeń (Dz. U. z 1975' r. Nr 9, ' poz. Sfj i z 1977 r. '

Nr 16, poz. 65),

"

.

4) rozporządzenie Ministra Finansów z driia 8 lutego

1978 r. w sprawie podatku ' od wynagrodzeń ód

osób prowadzących za~łady

, formie " rOzliczenia

zryczalt,9wanego o~az ' od pracowników zatnidnionych

,w ,lych ' zakładach ' (Dz. U. z )978r. Nr' 5, poz. 14

, i z 1979 ~. Nr 9, poz, 54),

"

"

'

5) 'zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lutego

1966,L w sprawie określenia niektorych przychodów

' osiąganych

p'rzez wynalazców, jako podlegających

opodatkowaniu według przepisów' o podatlcu , od wy. nagrodzeri (MOnitor 'Potski )Nr ' 10, poż. 69) ,

,~) zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 grudnia

1968 r. w sprawie określenia niektórych prżvchodów

podlegających opodatkowaniu według przepisów podatku od wynagrodzeń (Monitor Polskj z .1969 r.

Nr 2, poz. 13, z 19/0 l'. Nr 42. poz. 315, z, 19.74 r.

Nr' 36, pOZ. 212, 7. 1975 r. Nr 9, poz. 50 i z 19J6 /r.

Nr 36, .poz. 163).

"

w

110

160

23Q,

130

Poz. 31.' l 31

/

-86

"

,

' ,3.Je~cli umowa przewiduje o,?sługę przez podatników więcej niż stu lokali, stdwki podwyższa się o 50%.

Jezeli pdJatnik wykonuje dw,) lub więcej ror!zajów 'usług.

p~da(ek należy pobierać według stawki wyższej.

4. Podatek od wynagrodzeń od osÓb świadczących

pobiera co mie$iąc. jako płatnik jednostka sprawująca administrację budynków , mieszkalnych i wpłaca go '

w terminie do dnia 7 następnr:,go miesiącd ' do budżetu

właściwego organu podatkowego, składając równocześnie

wykaz osób, od których pobrano podatek, ze wskazaniem

ich nazwisk i imion, rodzaju wykonywanych usług oraz

kwot pobranego podatku.

usługi

§ 14. Rozporządze?ie wchodzi w żyćie z dniem ogło­

szenia.

Minister Finansów: w z, W. Bień

37

ROZPORZĄDZENIĘ MINISTRA FINANSÓW

, z dnia 9 lutego 1982 r.

w sprawie 7asad opodatkowanfa przychodów z twórczo~ci lub działalności plastycznej l lutnic.zej podatkJem

od wynagrodzeń.

Na podstawie drt. 4 ust. 'l ustawy z dnia 4 lutego

1949r.opodalku od wynagrodzeń (Dz. U. Nr 7, poz. 41

...

z późniejszymi zmianami) · oraz art. 9 pkt 2 i art 38 pkt 3

ustawy z dnia 19 grudnia 1980 T" ozobowiązaniach...podat-

'ł'_.~'

~~;?,łl (Dl; ~J, N e 2( >;pQZ:,l tp V~ r~ą,d,'l a się : ,: co~ nastę§ 1. . 1. ' Opodatkowaniu

podatkiem' od wynagrodzen

skali określonej wart. Ił ustawy z dnia 4. lutego

1949 I. o podatku od wynagrodzeń (JJz. 1). Nr 7. poz. 41

z .pQżniejszymizmian amU podlegają ni e ., wynikające ze

stosunku pracy przychody ~ , wykonywa(le j osobiście. twórczoścj lub działaln9ści plastYl:Znej. fotograficznej . lub lutniczej, nie wyłączając sprzedaży· dzieła. jeżeli

I) wszyst~ie wynagrodzenia. z, wyjątkiem . wynagrodzeń

. . -za' przeniesienie pra~ ąutorskich lup udzielenie lic.en~

cji na korzystanie z tych praw. otrzYmywanych przez

osoby ,nie zrzeszone w stowarzyszeniach twórców, są

wpłacane na konto wlaściwe-go stowarzyszenia twórców. li mianowicie

a) z zakresu działalności plastycznpj, z wyjątkiem

, wchodzącej w zakres fotogra~ii artystycznej - na

konto Związku P.:>lskich Artystó.w PlastYków.

b) , z · zakresu fotografii ćlrtystycznej . ·- ' na konto

Związku Polskich Artystów Fotografików,

/

c) z zakresu architektury - na konto ' Śtowarzysze­

nia Architektów Polskich,

d) z ,zdKresu . d z i a l c:t!ności l.lItniczej na konto

Związku Polskich Arfystów Lutnikówi

.

2) w odniesieniu dO' przychod:ó w z dzi a łalności p1.astycznej w ' zakresie sztuki warsztato~... ej Zil!:howane zostal1ą ponadto Wa runki okreśJ9ne w § 2. a, w zakresie

fotogram artystycznej - okreś lone' w § 3.

według

. •,

zćlś"Yiadcze n) em ,rv1in,is .~ rą Kul1,u ry i ' Ęztuki stwierdzającym wykon'ywan'{e' zawod u , artysty plastyka.

2) a rtysty fotogr afika

~ ~,y plo'm e m ukończenia wyżs~ej ' ~czelni w zakresie

. lotbg ral iki artystyqnej lub

.r

legitym~~'~i': Związku Polskich Artystów Fotogra- ·

lików . .Iub

.zaświadczeniem Ministra Kultury i Sztuki stwierdzającym wykonywanie zawodu artysty ,fotografika.

3) Mchitek ta

dyplomem uk'ończenia wy dzialli architektury oraz

zaświadczeniem

Minjstra Kultury

Sztuki przyznającym status architekta-twórcy;,

4) artysty lutnika

- dyplomem ukończenia wyższej uczelIi,i wzakresie lutnictwa lub

- z aś wiadczeniem Związku Polski<;:h Artystów Lut ·

ników.

. ,

7. Twórczość (działalnoŚ ć ' plastyczną, fotograficzną

lub lutniczą) uzna je się za wykonywaną oso'Jiście także

wtedy. gdy artysta p)'a st yk. fotografik lub lutnik: .

l) w wyjątl}owych przypadkach zatrudnia za zgodą terenowego organu administracji państwowej stopnia

wOJewódzkiego jednego pracownika do . prac c cha. ra kterze pomocy technicznej,

'

2) wykonuje 'twórczość z elementów dostarczonych

przez zamawiającego, przy czym przychodem z tej

2 . Prżez t~órcżość i ub dzi il łalność plast yczną, 'fotodziałalności jest -wynagrodzenie otrzyinane przez argralicz~ luh lutniczą rozumie się twórczość i Jział a lność .

tystę plastyka. fotografika lub lutnika z pominięciem \

' malarską. rzeźbiarską. graficzną, scenograficzną,' konserwartości elementów dostarczonych.

.

wacyjną. twórczość i dzjała1ność w ' zakresie \vzornictwa

§ 2. ,1. Przychody z twórczości lub działalności plaprzemysłowego i rękodzielnicżego; sztuki' warsztatowej,

stycznej w zakresie sztuki w a rsztatCtwejpodlegają .opofotografii artystycznej (fotografiki). twórczość. lub .d ziadatkowaniu podatkiem od wynagrodzeń, jeżeli zachowane

ł~ność arćhitektoniczną w dziedzinie . lworzeni'a dzieł

zostaną następujące warunki

architekŁoniczT'.ych

zakresie chronionym . pf"ł;ez prawo

1) p~ace autorów. są oz~acz~nein.icj~łamh .mon.ogra'Yaa utoIskie. a także l wórczość Iub dzialćllność hitnicżą. to

jest buduwę artystyczną; korektę i konsęrwację instrumenmI, symbolami, podp1samibądz , ml1yml sposóoami

wskazującymi indywidualnie twórcę' pracy,

. tó"" smyezkowych.

2)

artysta plastyk, prowadzi e"ri~encję, w' którejzapi3. Obliczenia podatk u od wynagrodzeń wymieniosuje

prace oryginalne i ich kopie w lllicHę ) ch wynych w ust. I i wpłacenia go do budżetu wlii~ciwego

kpnania ze . wskazaniem co do każdego ' dzieła ilości

organu pOGatkó~ego dokonuje właści we .stowarzyszenie

wykonanych egzemplarzy i ich kopii ' lub . metrów

twórców; w tym celu pqdatnik jest obowiązany złożyć

tkarlin.

dokonującemu ' Iwyp)aty oś \v!adczenie, że zgadz-d się na

3) ilo ść kopii z każdej pracy oryginalnej ' wykonyprzekazame całej . naI 9 żnej. mu kwoty wynagrodzenia na

wanejosobiscie przez ' plastyka, a także p'rzy poniocy .

konto właści wego stowa rzyszenia ', twórców,

technicznej (§ 1 ust. 7 pkt l), nie p'rzekracza norm

'4. Przepis usL 1 p'kt l nie ma ' zastlisowanfa do wy.

przewidzianych

' w załączniku do rozporządzenia; w

nagrodzeń ' z twórczości lub działalności plastycznej. wy, wyjątkowych . wypadkach terenowy organ administrapłacanych , przez

jednostki gospodarki uspołecznionej

cji . państwowej stopnia wojewódzkiego, na wniookreślone prze;!: Ministra KuJ(u~y i Sztuki. W tym wypad f

. sek podatnika lub dokonującego wypłaty. może zeku obowiązek; obliczenia i pobrania podatku od wynagrozwolićna przekroczenie norm ilościowych,

dzeń obciąża jednostkę gospodarki uspolecznionej. która

dokonuje wy p/aty.

.

"

~

2. J e żeli artysta plastyk dokimuje sp r zedaży ' włas­

nych wyrobów . z przeznaczeniem na eksport bezpośred­

5. Twórq:ością lub d z iałalnościll plastyczną w zakrenio wła ś ciwemu przedsiębiorstwu handlu zagranicznego

sie sztuki Warsztatowe j jest wykonywanie przez a r tystę

bądź za pośrednictwem spółdzielni przemysłu \ ludowego

plasty ka a rtystycznych przedI'niotów uży tkowych według

i artysWcznego z,rzeszonej w Krajowym- Związku Przeprojektów własnych.

.

mysłu Ludowego i A rtystycznego CPliA, do przedmiGtów

6. Uprawnienie do w ykon y wania "Za wodu powinno

wytworzonych na eksport i o~iągniętych z tego tytułu

być stwierdzone w odni esieniu do

przychodów nie mają zastosowćlnia 'Przepisy ust. 1 pkt 2,

, l) artyst y plastyka

z tym że artysta plastyk . jest oboWiązany ., wydawać ko- dyplomem ukończe n i a ' w yższej iIcz e lnipl a~t yci.nej lejno nurrierowane - rachurikin a sprzedaż t ych przedmiolub

tów 'i pr'z echowywać kopie t ych r achunków.

legi~ ymacjąZwiązku, PolskichArtystó,~ PIast y3. Jeż eli czę ś ć nale ż n oś ci z ty-fułu , :sprzedaży na

ków,.!ub

ekspott ma być . przekazana ,n a rachunek ' dewizówy •po-

w

•

.

'

l>

,

Poz. 37. i38

bziennik Ustaw Nr 5

oatnika. to do tej części należnośCi ' nie mają zastosowa 2. W wyjątkowych wypadkach Minister Kultury

nia przepisy . § l ulit. l pkt l. natomiast Związek Polskich , - i Sztuki na wniosek podatnika lub ;dokonuJącego wypla-'

AJ tystów Plastyków obowiązany jest potrącić podatek od ty może zezwolić na przekroczenie norm określonych w

pozostałej części należności. ' przyjmując za podsta wę obliust. l pkt 2.

. czenia wysokcsci podatku całą pależność.

§ 4. Traci moc zarządzenie Ministra Finansów ' z dnia

21 lutego 1968 . r. w sprawie . określenia przycn'dd ów

§ 3. 1. Przychody z ' twórczości lu~ dzi il l a lności w

ztwórtzości i działalności plastycznej i lutniczej jako

zakresie fotografii al tystyczriej (fotografiki) podlegają

twórczości

i działalności artystycznej. podlegającej opo- "

opoctatkowaniupodatkiem od wynagrodzeń. 'jeżeli

datkowaniu według przepisów o podatku od wynagrodzeń

l) artysta fotografik nie prowadzi zakł a du uslugowego;

oraz podlegając ych op'odatkowaniu według przepisów

za równ~aczne z prowadzeniem takiegó zakladu

o podatku obrotowym i dochodowym (Monitor Polski

uważa się równi.eżwykonywanie 'na zamówienie

z 1968 r. Nr 10. poz. 61. z 1973 r. Nr' 35, poz. 214, .zI974 r.

zdjęć o charakterze użytkowym (np. 90 legitymacji.

Nr 11. poz. 84 i z 1976 r. Nr 42, poz. 205).

zdjęć okolicznościowych iitp.). chyba . ze zamawiają·

§ 5. ROZPor ządzenie wchodzi y, życię z 'dniem o~flo­

cym jest jednostka gospodarki uspołecznionej.

szenia.

2) ilość identycznych fotogramów nie przekracza 200

, Minister Pinansów: w z. W. Bieli

sztuk.

Z a łąc znik

F inan sów

(poz. 37).

NORMY

do ro z'p o rzą<izenia r-.1in istra.

z dni3 9 lutego 1982 r.

ILOŚCIOWE PRZED'MIOTOW W YKONYWANYCH WEDŁUG ' JEDNEGO WZORU '

1. Elementy ;.vYP0sa żenia

wnętrza oraz elemElnty plasfycznE! architektury sta!&j i

wystawienniczej, jak meble, wazy dekoracy jne, popielnice, elementy oświetle­

niowe sufitowe i ścienne (stałe) oraz lampy meblowe. kraty do drzwi.i okien, itp.,

formy plastyczne fypu architektonicznego Z materiałów różnych,. reklamy duże

2. Formy plastyczne w zakresie przedmiotów

użytkoWych • . zabawkarstwa i stroju. jc k

kasety, naczynia stołowe i dekoracyjne,

wazony. lampy stojące i przenośne, kinkiety, biżuteria, popielniczki, puchary. zabawki. maskotki, artystyczna galanteria

konfekcy jna itp.. elementy reklamowe z

materiałów różn ych

3. Tkaniny

al tkaniny dekoracyjne o raporcie zamk. ' niętym, wykonane w różnych tech-.

nikach

b)

20 sztuk

~j{aniny z metra wykon':lne

filmodruku

15 sztuk

techniką

15::> mb~

•

c) tkaniny

z metra tkane lub dzi ane

100 mb.

d) tkaniny konfekcyjne o raporcie zamkni ę tym, wykonane . w różnych technikach

100 sztuk

e) tkaniny z metra malowane -W' różnych '

techn*ach

100 mb.

Zmianę koloryzacji tkaniny uWaża sil: za nowy wzór.

100 sztuk

38

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

'\

Ż

dnia 9 lutego 1!ł82r.

w sprawie ulg podatko'yych dla osób I1zycznych w')konujących działalność · zarobkową w zakresie pozyskiwania

1 sprzedaży odpadów poużytko'Yych I produkcyjnych.

Na podstawie art. 11 pkt l usLnvy z dnia 16 grudnia

1972 r. o podatkQ obrotowym (Oz. lI. z 1912 r. ,Nr 53,

poz. 338 i z 1976 r. Nr 40. poz. 232); art. 20 ust. 2 pkt 1

ustawy z dnia 16 grudnIa 1972 r. o podatku dochodowym

(Dz. U. z 1972 r. Nr 53, poz. 339, z 1976 r. Nr 40, poz. 231

' j z 1980 r. Nr 27, poz.' 111), art. 7 ust. 2 ustawy z dnia '

19 grudniil 1975 r. o opIacie skarbowej (Dz. U Nr 'i5,

poz. 226) oraz art. 8 ust. 1 i art. 9 pkt I i 2 ustawy z dnia

19 grIJdnia 1980 r. o'zobowiązaniach podatkow ych (Dz. U.

Nr 27, poz. 111) zarządza się, co następujp·

l

§ I.. 1. ' Przychody z . działalności zarobkowej I W zakresie pozyskiwania i sprzedaży odpadów pouiytko"vych

j . produkcyjnych, stanowiących surowce wtórnEl, jednost-

kom gosp.odarki· uspolecznionejp'rowadzącym skup tych

odpadów , o~iągane przeZ' osoby fizyczne posiadajć!ce

uprawnienia do wykonywania działalności handlowej

przewidziane w odrębnych przepisilch, podlea a ją opodatkowaniu podatk<lmi obrotowym i dochodowym w formie rycza!tu. '

2. Zwalnia się od podatków obrotowego i dochodowego p rzychody osiągane przf:>'ż osoby, o kt6rych mowa

w ust. I. z działalności zarobkowej w zak rf:>sie pozyskiwania i sprzf:>dćlży odpadów poużytkowych, st a nowiących

surqwce wtórne, odbiorcom nie będącym jednost kami gospodarki usporecznionej.

§ 2. 1. Zwalnia się od podatków obrotowe ~1O i dochodowego przychody z nowo uruchomionej dzi a łalności

zarobkowf'j Qkieslonej w § 'I ust. I. osiągane przez osoby

.wymienione w tym przepisie. na zasadach i w trybie

określonych w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia

30 października 191::11. r.w. sprawie zwolnienia ' od podatków i opIaty skarbowej podatnik6w psiągającychprzy-

•

. -'.

'.

I