Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 12 czerwca 1981 r. w sprawie ceł i pozwoleń na towary przywożone i na towary wywożone w niehandlowym obrocie towarowym z zagranicą.

§ 1. Ustanawia się cła

1) na towary przywożone z zagranicy

osób fizycznych . oraz instytucji koś<:ielnych

i zakonnych - w wysokości określonej w taryfie

celnej przywozowej, stanowiącej załącznik nr l do

rozporządzeni~, zwanej dalej "taryfą przxw()zową"~

a), dla

b) dla osób innych niż określone pod liLa) - w v"ysokości określonej

taryfie celnej, stanowiącej

§ 2. 1. Cło wymierza się według · podstaw wymiaru

p.l?danych w ' taryfachcelnychi przy czym groszowych Koń­

, cówek sum do ,50 gr nle ~pobiera się. a ~9ńcówki sum

ponad 50 -gr zaokrągla się wzwyżlł()' złotego.

,

2. Nie pobiera

przekracza 10 zł.

się cła,

gdy suma

należnego

dl nie

Załącznik nr ł do rmporz:ądzenia Ministra Hand.lu Zagranieznego . i Go- ,

spodarki MQrskiej z dnia 12 czerwca 198I r. (poz. 75).

TARYFA .cELNA PRZYWOZOWA

Jedno1\tka

miary

towaru

Cło IV złotych

od jednostki

miary tOWUłi

/

61

l.

W~,ieł i

kg

bez cia

.k g

kg

bez cła

30

bez cia

kg

bez cia

a) Irebró i wyroby ze srebra

b) pozostałe ' metllle szłaebetnei wyroby z nich

2) pozostałe /metale nieżelaznel wyroby z nich

a) folie, proszki i wymbyz' nich

II) pozo!tale

kg

kg

5000

kg

IO~

kg

bez cła

Lożyska

kg

20

kg

bez cla

brykiety

S. Paliwa (Ii wyjątkiem węgla i_brykietów) ora.zprwtwory .paliw

pafiwa eiek:le ·i· gawwe, oleje smarowe i epe.cjałne. smary plastyczne itp. ;

pałiwa (bez. drewlIa)pozostalei produkty ich przcrobuitd.

1) oleje smarowe i specjalne

a) -do 36 kg ląeznie w. przesyłce

h) .od nadwyżki ponad 30 kg łącznie w przesyłce

J) pozostałe

'

kg

I. Wyroby hutnictwa żelaza

os

4. Wyroby przemysłu metali nieżelaznycb

l) metale szlachetne i wyroby z nich, z wyjątkicm jubilerskich

5.

064

toczne, ślizgowe oraz części i elementy łożysk '

."

150

6: N8ł'zędzia {również z napędemJ!l~ch8njcznym): nariędziamctalowe do Elra'lvallia mei pomoce obrabiarkowe: narzędzia i pomGCe Hcmim1ln;cze oraz na.

drewna ; narzędzia gospodarcze i s:przętpodwórzowy .ogrooniczy

i sadowniczy; nt.rzędzill. 'przyrządy i elementy do ohróbki plastycz~j metali oraz

tati;

przyrządy

rzędzia uoobróhki.

narzędziadiamentuwfl monokry~lałowe

§ 3. 1. Podstawą wymiaru cła od masy jest I)1asa netto

towaru. Jeżeli masa netto towaru nie jest ilOdana przez

producenta na oryginalnym opakowaniu lub nie jest po·

dan,a w dokulllentach towarzyszących przesyłce (certyfikat, atest ,kontrolny, specyfikacja, faktura itp.) lub podancl

budzi zastrzeżenia, a zważenIe towam bez opakowania nie

jest możliwe lub mogłoby spowodować uszkodzenie to·

waru, należy za podstawę wymiaru cła przyjmować masę

z bezpośrednim opakowaniem.

2. Podstawą wymiaru cła od wartośc,i: jest wartość towaru na rynku ' krajowym. Wartość , tę ustala urząd celny,

posiłkując ' się w miarę możliwości 'przedstawionymi przez

osobę wywożącą towar rachunkami lub innymi dokumentami albo świadectwami rzeczoznawcóW.

§ 4. 1. Towary przywożone lub . wywOżone, wykonane

z .połączenia różIlych materiałów, oraz towary stanowiące

komplety, zestawy lub połączenia kilku przedmiotów speł­

niających indywidualne funkcje, których w taryfach celnych nie wymieniolloosobno.· należy clić według pozycji

obejmującej składnik decydujący o wartości towaru.

2. Towary przywożone lub wywożone, rozłożone lub

nie złożone, podlegają cłu według pozycji obejm1.ljącej

takie towary złożone.

3. Towary przywożone l,ub wywoż.one w stanie niekompletnym, których w taryfach celnych nie wymieniono

osobno, podlegają cłuwedlug pozycji obejmującej takie

towary kompletn~, jeżeli posiadają one zasadnicze elementy towarów kompletnych. Przez zasadnicze elementy

należy rozlllllieć części decydujące o przeznaczeniu tówaru lub stanowiące o jego wartości.

,§ 5. Specjalne opakowania, nie używanezazwyczajdo

pakowania towarów, podlegają ocleniu osobno według ód·

pówiednich dla nich ' pozycji;

!izIenulf ustaw Nr <16

Rozdział

2. Urzędem celnym właściwym mIeJscowo do rozP?ltrywania wniosków o wydanie .pozwolenia

3

budy wymłeI:lania cła od ' towarów przywoztJnych dla

osób Innych nli fizyczne oraz Innych nii. instytucje

kościelne ł

r.akonne.

f 6. Cło wymierza urząd celny na zasadach określo­

nych w przepisach § 2 i 3 rozporządzenia Rady Ministrów,

o którym mowa w § 1 pkt' 1 lit. b), z tym że do ustalenia

wartości celnej towarów przyjmuje się kurs specjalny lub

podstaWowy z dopłatą, · ustalony przez Narodowy Bank

Polski.

Rozdział "

Pozwolenia na prlyWÓZ łub wywóz towarów.

ł 1. przywóz towarów dla osób fizycznych Qraz wyWóZ towarów przez osoby fizyczne nie wymaga pozwolenia, chyba że taryfa. przywozowa lub wywozowa sta·

nowi inaczej.

f 8. '~. Do wydawania pozwoleń upoważnia się: '

1)

urzędy

celne -

dla O'S9b fitycznych,

2) Główny Urz~d Ceł W pkt J.

dla osób innych niż określone·

..

~}

n na przywóz towarów jest urząd celny, który będZIe

dokonywał

odprawy celnej towarów,

2) na wywóz towarów jest urząd celny, dcp,którego zło­

żono wniosek, niezależnie od 5'posobu i.mie'jsca przewożenia towarów 'przez granicę.

Rozdział

5

PrzepiSy końcowe.

§ 9. Traci moc rozporządzenie Ministra H-andlu Zi'!granicznego .i Gospodarki Morśkiej Z dnia 25 czerwca

1975 r. w sprawie ceł i pozw<>!eńnil towary przyw<>żon~

l na. towary wywożone w niehandlowym obrocietowaro- .

wym z zagranicą (Dz. U.z 1975 r. Nr 22, poz. 124, z 1976 f;

Nr 6, poz. 32 i Nr 25, poz. 148, z 1977 r. Nr 17, poz. 70

i Nr 38, poz. 172 oraz · z 1979r. Nr 20, poz. 118 i Nr 25,

poz. 150ł.

~ to. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 15 lipca 1981 r.

Minister Handlu Za.granicznego i Gog·podarki Morskiej

w z. T. Nestorowicz

"

DZIE NNI K · USTAW

POLS.K IEJ

-R.Z ECZyp·O Sp·OLITEJ· LUDOWEJ

Nrł6

Warszawa, .dnia- 9' lipca -1931' 1'.

l' R ES

c

POZ.I

,ROZPORZĄDZENIE

75 -

Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 12 Cze.rwca 1981 r. w sprawie ceł i pozwoleń na towary przywożone i na towary wywożone w niehandlowym obrocie towarowym z zagraIiici\

165

r

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA HANDLU

ZAGRANICZNEGO I GOSPODARKI MORSKIEJ

z dnia 12 czerwca 1981 r.

, :w sprawie cel i pozwoleń nil towary przywożone I na towary wywożone w niebandlowym obrocie towarowym

...

z zagranicą.

Na podstawie art. 11 ust. 2 i 3 oraz art. 15 ust. 2 pkt :1

ustawy z dnia 26 marca ,1975 r. - Prawo celne (Dz. U.

-Nr 10, poz. 56) zarządza się, co następuje

Rozdział

1

Przepisy ogólne.

zalącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

20 listopada 1975 r. w sprawie ceł na towary przywożone w handlowym ' obrocie towarowym z zagranicą (Dz. U. z 1975 r. Nr 40, poz. 210, z 1977 r.

Nr 25, poź. 106 i z 1978 r. Nr 29, poz, 127),

w

wywożone za granicę w wysokości

w taryfie celnej wywozowej, stanowiącej

żałącznik nr 2 do rozporządzenia , zwanej dalej "taryfą

'. 2) na towary

określonej

wywozową".

Rozdział

2

Zasady wymIerzania cła od towarów przywożonych dla

osób fizycznych, instytucji kościelnych ł zakonńycli

oraz · od towarów wywożonych