Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 marca 1981 r. w sprawie opodatkowania przychodów z hodowli zwierząt futerkowych i laboratoryjnych.

§ 30. Rodzaje urządzeń technicZnych, podlegających '

stycyjnych(w t,ym modernizacyjnych, w zakr'e sie . dozorowi technicznemu, uzytkowanYch . na statkach morobjętym specjalistycznym ' dozorem technic~nym. z

skich i zakres tego dozoru określają odrębne przepisy.

punktu widżeriia bezpieczeństwa techniki.

§ 31. Urządzeni~ techllicźne, o których mowa vi § 6

8)dopuszczariie do ruchu i obrotu niektórych .urządzeń

ust. 2; wyprodukowane przed dniem . wejśCia w ' życie roztechnicznych. podlegających .specjalistYcznemu , dozo- porządzenia. mogą być objęte- dozorem 'technicznym mi

rowi technicznemu, jako typowych" , '

wniosek zainter.esowanego ministra, na zasadach ustalo9) wydawa~i~ wytwórcom materiałów i \frządzeń techtlych przez ministra, kŁóremupodlega organ d.o zaru tech- ,

niczny<;,h zezwole!'1 na spawanie urządzeń technicz- .·· nicznego, mający wykonywać czynnośl='i dozorowe w stonychpodlegających dozorowi technicznemu specjali- . sunku do tych ur~ądzen.

'I

' '

stycznych .organów dożoru teClmicżrlego oraz wyko§ 32. Urządzenia techniczne, ~tóre zgodnie z przepinywanie u tych wytwórców kontroli przestrzegania sami obowiązującymi pr.z ed dniem wejścia w życie rozwarunków ~ezwolen~a,

porządzenia ' podlegały dozorowi technicznemu w zakresie

)0) rozpatrywanie odwołań od decyzji wydawanych plzez innym niż określony w rozporządzeniu, podlegają dozciropodległe specjalistyczne organy dozoru technicznego;

wi . technicznemu w zakresie określonym w rozporządze­

niu.

)1) współpraca z Urz(;dem Dozoru Technicznego, podległymi mu terenowymi organami dozor~ technicznego

. § 33. Dyrektor Urzędu kontroluje działalność specjaoraz jnl]ymi organami i instytucjami w zakresie do- listycznych organÓw dozoru technicznego ' pod względem

żoru technfcżnego.

· .

. zgodności z przepisami ·dozorutechnicznego. ' .

..

2. Do zakresu działania urzędów morskich ' oraz in§, 34. Minister ', Obrony Narodowej · w porozumieniu

spektoratówkolejowego dozoru technicznego (§ 25uśt. 2 z Ministrem Energetyki i Energii Atomowej określi Drgapkt 2 i ust. 3 pkt 2) należy wykonywanie. zgodnie z prze-o niiację ' oraz zasady ; i zakres działania organów wojskopisami § 22, czynności dozorowych w zakres'ie urządzeń

wego dozoru . technicznego.

technicznych ' podlegających specjalistycznemu dozorOWi

§ 35. Tracą moc

technicznemu.

. 1) . ro'zporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 grudnia

3. Do zakresu działania Polskiego Rejestru- . Statków

1961 r. w sprawie szczegółowęgo określenia rodżajów

.(§ 25 ust. 2 pkt 3) najeży wykonywanie czynności dozorourządzeń technicznych podlegających dozorowi techwych w zakresie urządze!l technicznych, . podlegających

nicznemu oraz zakresu tego dozoru nad poszczególnynii urządzeriiami technicz~yrni (Dz. u. z 1962 r. Nr 6,

specjalistycznemu dozorowi technicznemu, użytkowanych

na statkach mo·r skich.

poz. 20).

Rozdziat 5

2)

/

Przepisy przejściowe i końcowe.

..

.'

§ 29. Przepisy rozporządzenia nie dotyczą

l)

urządzeń

technicznych, które . zgodnię ' z przepisami

przed dniem wejkia w życie rozpo

rozporządżeni'e Rady Ministrów z dnia 21 lutego

1963 r. .w sprawieo~ganów ' dozotu techniczriego

(Dz. U. z 1963 r. Nr lO, •poz. 56i z 1977 r. Ni: l,

poz. 7).

§ 36.

szenia .

Rozporządzenie

wchodzi w życie z dniem oglo-

Prezes Rady Ministfów: 'g eh. armii W. Jaruzelski

obbwiązującymi

ROZPORZĄDZENIE ,' MINISTRA FINANSÓW ~

i dnia 13 marca 1981 r .

. w s,J)fa~ie ollodatko~~nia przycbodó~' z ' hodowli zWierząt ' łuterkowyc;h i laboratoryjnyc}i~

Na' podstawie art.· 9 pkt l i 2, art. '18 ust. 3 i art. 38

pkt l ustawy z dnia 19 grudnia 1980 f ·. o zobowiązaniach

podatkowycb (Dz. U. Nr 27. poz. 11 I), art. 11 pkt I ustawy 'Z" dnia. 16 grudnia 1972 r. opodatkli obrotowym

,(Dz: U. '~ z 1972 r .. 'Nr 53, poz. 338 i ' z . 1976 . r. Nr 40,

poz. 232) oraz art, 20 ust. 2 pkt 1 ustawy Z dnia 16 grud.nia 1972 r. ,o podatku dochodowym (Dz.U~ z 1972 r. Nr 53,

.poz, ~39i ,z 1,916 r. ' N,r 40. poz: 2311 z /1980 r. Nr 27,

.poi. 1-11) '. zćlrządżas,ię, co następuje

,i ,LR()zp~b:ądzenJe r~gul~je~podatko~anie, pod~atka~

m.iobrotowym - i . dochodowym przychodów z .hod'owli

' zwierząt

futerkowych . i . laboratoryjnych. prowadzonej

.przez . osoby fizyczne i osoby prawne· nie będące jedno·stkam'i gospodarki uspoleczp:ionej . .

§ 2. I. Zwalnia się od ' podatków 'obrotowego i · rlo: .

chodowego przychody z hodowli 'lisów i il'o rek pr6wadzó.~ .

nej przez osoby będące członkami KtajgwejSpóldzieJni

Hodowli Drobnego Inwentarza, ktÓre zawarły w rok'l,I ' podatkowym ' umowy kontraktacyjne ną dostawę skór tycJ't

zwierząt .od pełnej liczby zwierząt stada podstawowegą W

·fermie : hodowJari.e j ,· i~y,'wiąz.ały!)ię , z tych . ulli'ów',' draz · J

z umów , zawartych w ubiegłym roku podatkowy.m -:' je- .'

'- ,

D,z iennik Ustaw Ni' 8

-

ieli liczba zwierząt" ' stada podstawowego w fermie hodowlanej nie przelua,cza lO sztuk lisów lup 20 sztuk norek. , a pizy hodowli mieszanej lisów i norek .,.- łącznie

20 sztuk. w tym liśów niewi~cej ,niż 10 sztuk. '

,

\

2. Zwalni~ , się, od podatków , cb;otowego~ i dochonowegó przychody 'z hodo\vJiinnychźwiEmąt futerkowych .,

niż lisy { norki.

'

'

, § 3.

1. Za zwierzęta stada podstawowego , uważa się~

1) samke ', p~iadane w , fermie hodowlanej w dr.iu

15 ,kwietnia i nabyte do dnia 31 lipca roku podatkówego, jl\żeli chodzio ' p'octowlę lisó:w polarnych,

2) ,samice posiadane ' w , fermi'e hodowlanej w dniu

15 kwiętnia i ' nabyte do dnia 31 maja rokupodatko"

wego, jeżeli chodzi o hodowlę innych lisów i 'norek. '

2. Mł~de , li!?y i norki zakupion~ przed ' dniem ,l października",zalicza się do stada podstawowego w raku podiłtkowym, w którym zostply zakupione, licząc po ~ sztuk

lisów polarnycłl:' lub po 3 sztuki norek lub innych lisów

za ' jedno zwier.zę stada poQ; ta,w owego.

'

J

-

~.

-

. .'

.

Poz. 35

1<19 -

"

3. Nie zalicza się do stada podstawowego zwierząt

hodowanych w ramach kooperacji z Krajową Spółdzielnią

Hodowli Drobnego Inwentarza'.

§ 4, 1. Podatki obrotowy i dochodowy od przycho- '

dów z hodowli lisów i norek prowadzonej w ' większych

rozmiarach niż pkreślonew, § 2 ust. 1 przez osoby będące

członkami Krajowej ,SpóJdżielni Hodowli , ,Drobnegó Inwentarza. które zawarły w rokll podatkowym' umowy ~ontrall:­

tatyjne na dostawę skór tych zwierz--ąt od pełnej liczby

zwierząt stada podstawowego w fermie hodowlanej i wy;:wiązaJy się '!- lychumów oraz 'z, umów zawartych w ubiegłym roku podatkowym- pobiera; się w formie ryczałtu,

jeżeli liczba zWierząt stada podstawowego w fermie ho- '

dow\aqej nie przewyższą 5Oszt~k lisów lub 100 ,sztuk norek. a przy hodowli mieSZanej lisów i norek - łącznie

70 sztuk. w tym lisów nie więcej niż 35 sztuk.

zasięgnięciu

opinii kierowńikawlaściwej gminnej (miejskiej) sluźbyrolnej, i , właścLwego - -oddziału Krajowej Spół­

dzielni Hodowli Drobnego Inwentarza;

' '

§ 6~ Wysokość rocznego ryc:zaltu wynosi

1) , p~'ży' w~łącżnej hodowli lisów·....:., ibO " złod 'ki\źaego

zwierzęcia stada podstawowego, ponad 10 sztuk

2) ' przy wyłącznej ' hodowli norek -:- 50 zł od każdego

zwi~rz,ęcia stada podstawowego ponad 20 sztuk.

I{)O ' zł od

stada podstawowego lisÓ:w ponad

10 sztuk i ,50 zł od każdego . zwierzęcia sŁada podsta, wowego norek ponad 10 sztuk.

3) przy hodowli mieszanej lisów i norek , kaźdego zwierzęcia

§ 7. ' Podatnicy wymienieni w § 4 ust.

są zwolnieni

od obowiązlców przeWidzianych w przepi~acn d~yczących

prowadzenia' ksiąg i składania zeznań podatkowych.

§ 13. ' 1. Podatnicy prowadzący hodowlę lisów i norek. z której przychody podlegają opodatkowaniu podatkami o~rotowym i dochodowym. są obowiąziłnl coroczni8

W ,terminie do' dnia 15 kwietnia roku podatkowegó, a jeżeli. hodowlę rozpoczęto W ciągu roku --:. przed jej LOZpOczęciem - zgłosiĆ obowiązek'-podatkowy wlaśćiwem\:l terenowemu organowi admini~tracji państwowej ,s topn.i,a podstawowego. zwanemu dalej "qrganem 'podatkowym",

i uiścić opłatę związaną zezgłoszenielI). tego obowiązku

w kwocie 250 , zł . Podatnicy ~iobowiązan.i są ró:wr,lOczꌭ

nie > złożyć oś~iadczertie wskazujące ~, datę rozpoczęCia

i.I)1iejsceprpwactzeniahodowIi , OI:az li q:b.ę posiiłdanych

sztlik ' zwierząt stada podstawowego każdego rodzaju.

,

"

'

I

'

2. Podatnicy będący ' członkami Krajowej Spóidzi~lnr

Hodowli ,Drobnego Inwentarza obowiązani są , uzyskać po-,

świadczenie skladanegooświadczenia przez wlaśćiwy oddział tej spółdzielni, który ,równoczeŚnie stwierdza zawa'r cie w roku , podatkowym umowy kontraktacyjnej na do- ~

stawę skór lisQW i norek -od pełnej liczby zwierząt stapa

podstawowego

tych zwierząt w fermie hodowlanej oraz

2, Jeżeli, podatnik wymieniony wu~t. 1 osiąga także

wywiązanie się z umowy z,a wartej 'w ubiegŁym roku poinne przychody , podlegające opoą?tkow~illiu. , przychody te '

datkowym. W wypadkach określonych w § 5'"'ust. 1 w

opodatkowuje ' się odrębnie. przy - czym w_ celu 'ustalenia,

, oświadczęniach składanych co do poszczególnych ferm

stepy podatku przy wymiarze podatku dochodowego nie,

hodowlanych podatnicy są obowiązani wskazać inne ferQierze się pod uwagę dochodów uzyskanych z , hodowli limy,

w których oni lub człp nkowie ich rodzin posiadają

sów i norek.

'

lisy lub norki. i poaać ogólną liczbę zwierząt stada pod3. Podatki obrotowy i dochodowy od przychodów

stawowego każdego rodzaju, znajdujących srę w tyeh ferz hodowli lisów i norek. poza przychodami określonymi mach. bez względu nato. czyją te --zwie r zęta stanowią

własność. '

'

,

W. ust. 1 i § ' 2 -ust. 1, pobiera się -,na ogólnych' zasadach.

§ 5. 1. Jeżeli hodowca lub członkowie jego rodziny,

których dochody; stos,o wnie do przepisów o podatku dochodowym. podlegają łącznemu opodatkowaniu 'z ' docho- dami hodowcy. pOSiadają Ilsy 'lub notki w pdrębnych fer- '

mach hod'owlanych, w celu ustalenia' podstawy zwolnie·•..nia od podatków óbrotowegoi dochodowego lub warunków i podstawy opodatkowania w formie ryczałtu bierze '

się pod uwagę 'łączną liczbę zwienąt stada podstawowego. znajdujących , się we wszystkich fęrmach hodowlimych,

~

~tórych hodowca lub członkowie jęgo rodziny posiadajązwierzęta. ,b ez, względu ' na to,., c;zyją te ' zwierzęta stanowią własność,

"

w

,2.

Odrębną fenn'ąhodowlaną : lisów i 'n orek jest fer-

tnawyodrębnionapod wzg\ędem

orgiinizacyjn'ymi loka' lizacyjnyin.'Wątpliwości co doodJ.ębnościle.rmy, W razie

wspólnego użytkowania ' ter~n;u; ':wspó,lnego korzystania

'z pomieszczeń " gospoda~c,zych , i " ur.u&dżeQ, 'w~pÓ~nego " zaOpatrzeniaw :karmę' i ob~ług t h9<lowanychzwierząt ' ,l ub

wspólnegozatrudnlaIti,a p~acowników~ rozstrzyga się po

3. Przepisy ust 1 i 2 dotyczą również osób. o których

mowa w' § 2 ust: 1, jeżeli po dniu ' 15 kwietnia zwiększą

rozmiary prowadzonej hodowli w stopniu powodującym

powśtani~ obowiązku podatkowego.

'

,

§ 9., ,Drgali ' podatkówy wydaje decyzję o wysoko ś ci

ryczałtu

lub ' o brak,u warunków do

opłacania ryczałtu.

§1O. 1. Ryczałt płatny'jest bez wezwania właści­

wegO organu w dwóch równych ratach w terminach do

dnia 15 ' !iśtopada i 15 , grudnia roku podatkowego.

w

2 . ., W razie zlikwidowa~ią hodowli

ciągu roku podatkowego pełna ' kwota ryczałtu płatna jest w \ terminie

do dnia likwidacji hadowli.

•

'

§ 11. ' l. Podatnicy ,wymienieni w §' 4 ' ust. ' 1 są obowiąKapi zawiadomić ' właśdwy organ podatkowy' w terminie siedmilł dni o ' zroiapa,c h, J<lkie ' zaszły w stosunku

do~tiłnlł faktycznego, podanego w PśwJę.dczeni\łJ które

l) mają wpłyW na ~więknenie ryczałtu ..

I

"

,., ~

,

--

',\I.

"

.,

.J~

bziennik Ustaw ' Nr 8

, 2)

"-'

120 ,

uzas'6dniają ' powstanie ' obówiitzku " 'opłacania ' po<;lat-

ków obrotąwego , i dochodowego na ogólrjych zas'a !

~ili

~

.

Pot. 35 ,

.';"'

,

,',

' , , '

"

'"' ~-:;

"',

. ;~

, § 13, ' 1. . Pr--zychodyz hodowli zwierząt lahoIatoryj~\-r:- ~, ,'~

.ny~h(doświadczalnych), osiągane , ze' sprzedaży

tychzwie-

,\;:,

.f' Ząt, je' dnos~-~olI~ ! gospoqarki . ,usp~ł:e~znionej, ~podal.kowuj{ł " . : ..;~~.~

się podatkiem ąpch6dowymw formie ' ryczałtu.

,, ~

2. W razie zawiadomienia o padnięciu zwierzęcia staoa p.odstaw9wego.. be:v przy~hówku oraz qdowodnienia

2. Ryczałt od przychodów określonych w , usL ł wy"tego,. ,faktu ', Zaświadczeniem- ' lekarza weterynarii obn,tżasię.,: .riosi

' wo/sok~ć . u'stalonego ryczałtu o kwotę, która przypadaó,d

l) przy dośtawie królików ~ SOfo, .

padłego zwierzęcia i zawiadomienie powinno nastąIllć .w

..:;

ciągu ~ dni od dnia padnięcia zwierzęcia.

2) przy dostaWie inn)'ch zwierząt - 10010

3. W razie zawiadomienia o , zmi'anach, o którycb mo- kwoty każdorazowo wypłaconej z ,tytułu należnośCi " za "

- wa -w ust. l pkt l i ust. 2, zmiana wysokości' ryczałtu, na- 'sprzedane zwierzęta,

',stępuje wciągu roku podatkowego-.

3. Do obliczania ipob"t1ru ryczałtu od przychodów , ; '- '

. § 12. 1. Podatnicy wymtenieni w § 4 ust. L którzy

określonych ~ '; ust. l obowiązane są jako platnićy ~

jednoslkigospodarki uspołecznionej dokonujące wypłaty

' 1) wprowadzą w błąd właściwy organ podatkowy przez

pudanie .w oświadczeni li (§ 8 ust. 1) danych niezgod- za sprzedane im zwierzęta. Płatnicy o50wiązarii są przelać ;i,

pobrane kwoty ryczałtu-na 'rachunek budżetuwJaściwego " t

"

nych Z'e ·stanem faktycznym,

dla 'tere:1owego organu administracji. państwowej stopnia

'~

2) nie zawi~domią wiaściwego organu podatkowego o

podstawowego według miejscaprowadżeniahodowli zwiezmianach, które lIlają wpływ na zW,iększenie ryczaitu,

rząt lab'oraŁQfyjnych w lennie do ,dnia 25nasiępnegomie~ ,.

3) przekroczą rozmiary' hodowli okreśł'Orie w § 4 ust. h, , siąca za ' miesiąc poprzedni.

4) nie wywrążą się z zawartej w roku ' podatkowym . ~, 4. Podatnicy opłac~jący ryczałt od przychodów okreś­

umowy korJttakt'a cyjnej na dostawę skór od ,pełnej

lonych w ust. , l są zwolnieni, od ' obowiązków prżewidzia­

liczby zwierząt stada podstawowego ,w fermie ,ho- nych w przepisach dotyczących zgłaszania , obowiązku podowlanei

datkowego, prowadzenią._ ksiąg i składania zeznań. ,podat"

.

....... tracą prawo ·do. 'Opłacania podatków obrotowego i dochodowego ,w formie ryczałtu i będą opłacali te podatki

na ogólnych zasadach ża cały rok podatkowy. PodatniJcom tym nie przysługuje również w okresie dwóch następnych Jat podatkowych praw() do opł!łcanfa podatków

'Obrotowego i , dochodowego w, formie rycz!.lłtu od przychodów z hodowli lisów i norek.

'.

2. ' W wypadku określonym -w usl. l / kwoty ;'plac'one

tytułem ryczałtu zalicza się ' na podatki obrotowy i dochodowy za dany rok podatkowy.

kowych.

'

§ 'IA. Traci moc rozporządzenie Ministra Finansów

z dnia ,8 , kwietnia 1977 r, w s{lrawie opodatkowania przychodów z hodowli zwierząt tuterkowychi laboratoryjnych ,

(Dz. U. Nr 14, poz. 57).

, §· 15. " Rozporządzenie wchCldzi 'w życie z dniem ogloszeniaima zastosowanie poczynając od roku podatko~

. wego 1981.

Minister Finansów: M. Krzak

. /

,/

Op/ata za prenumeratę Dziennika '.ustaw wynosi roczn ie 400,-z/, półrocznie 250,-:- zł.

, Oplata za prenumeratę zał4cznika ,do'Dziennil5.a Ustaw wynosi rocznie ' 150,- z,/'

Prenuineratę na rok następny troczną lub półro~zną) przyjmuje się do dnia 31 p';:ździer­

nika. Prenumeratę można zgłaszać za l półrocze bieżącego roku do dnia 31 ' mal'ca.

,z a II półrocze bąoź za cały bieżący rok - do, dnia 30 września. Do abonel)tów, którzy

opła<;ą premimera.łę , po tych terminach. wysyłka ' pierwszych mimerówdokonana zosta' nie z opóźnieniem, a ' ponadto zostaną policzone , koszty przesyłki. Opłata zaprenume'ratę powinna być' dokonana przelewem' lub trzyodcinkowyrri przekazem pocztowym.

na 'konto Administracji ,Wyda,w nictw Urzędu Rady Ministrów w Narodowym Banku

Polskim IV Oddział Miejski, Warszawa Dr- 1049:31.57-222. Rachunków ,za prenumeratę

nie wysJawia . się, N'ą odcinku wpłaty należy pod!,ćdokfadną nazwę instytncji (bez

s!l:rótów), dokładny adres z numerem kodu . pocztowego oraz liczbę zamawianych

:egzemp}'arży , Dziennika ·Ustaw.

"

,.

Pojedyncze egzemplarze , Dziennika Ustaw . nabywać moina w punktach,. sprzeddży

w WarszaWie. il'L I Armii ' Wojska polskiego 2/4, ' "Dom Książki"::, ,Księgarńia

Prawno-Ekonomiczna - , ul. 2urawiaLkiosk "Domu Książki" , w ' gmadlu sądów al. Gen. Swi'erczewskiego 127 i. w . kasach Sądów w Białymstoku, Blelsku-Bialej,Bydgoszczy, Bytomiu, Cieszynie, Częstochowie, Gdańsku; Gdyni. GIi wit ach, Kaliszu, Kato"

wicach, KieJ,cach, KO$zalinie, Krakowie, Lublinie. Łodzi, Olsztynie. Opolu, Ostrowie.

, \Vielkopolskim. Poznaniu, Radomiu. RżesliH'{ie" Slupcy. Szczecinie, Tarnowie, TOTU!liu,

Wałbrzychu z tymczasową siedzibą w Świdnicy" Wrocławiu. Zamościu' j Zielonej Górze.

,

1 ,< " \

'!'-, .'

"

, ,~'

",

:i.

l.

Redakcja: Urząd . Rady Ministrów ' - ' Biuro . Prawne, Warszawa, Al. Uja~dowskie ' 1/3•.

Admińistracja : Administracja' Wydawnictw {Jrzędu Rady 'Minis trów, ul, Powsiń~ka. 69nl

00-07.9 ,;W,arszawa (skrytka, pocztowa 81), tel. ,..28'-90-01 w. 608 i 4~.:: 14-78.

Tło€zottci' ·z , poh~cenia. Prezesa ' Rady;' Ministrów ,'

w Z~kłada-ch, Gf~i~yeh' ,;Taroka", Zakład nr , 1; WilrSZd~.d'.utT.amka 3.

Zam: 0253'-1300/81.

Cena 12,00 ~ł

~ ,\

f5zIenri~k u staw Nr 8

,- . 118

Poz. '34, i :łS '

' -·

--------~------------------------.------------------------------------------

. 5)· organizowanie i prowadzenie , działalności mające·j na.

rządzenia n;ie ~ były . objęte. dozorem 'technicznym, ' jeżeli .

. . ' celu . podnoszenię ', kwalifikaoji ; osób zatI:udnionych ·w .

specjalistycznych organach d6zoru technicz~ego,

, zostały . wypr.odukowane przed

6) występowanie , z . odpo.wiednimi ., wnioskami w razie

nieprzestrżegania przepisów dozoru technicznego,

rozporządzenia,

. ..

dniem wejscia w życie

'

2) . urządzeń technicznycll wymienionych w §. 5 i 6 ust. 2"

jeżeli są uzytkówalle na statkaJ=h morskich.

7) §pra~dzanie i ocena projektów przedsięwzięć inwe':.