Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 listopada 1981 r. zmieniające niektóre rozporządzenia dotyczące opodatkowania podatkami obrotowym i dochodowym osób fizycznych i osób prawnych nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej.

-.

\

bzlennik Ustaw Nr 28

Poz: 146, 147 i 14S

-306 · -

.1) od 15 do 25' Iat - w wysokó.ści jedrioi 2. .'Przy zalic,zaniu okIes6w pracy uprawnIa}ą­

miesięczne·go -ostatnio pobfe,ranego · w y na~ ·­

cych: do odptawy. ()której mowa w ust. 1,

grodzenia, jednaK nie większej .niż dwu ' stosuje> się odpowiednio zasadyi>bowiąZl;ją­

krotna średnio:ffiiesięcznapłaca. w przed,c.e przy .ustalaniu prawa .do dodatku za wy. sługę laL

.

siębiorstwie "Polskie Koleje Państwo~e",

2) ponad 25 .1at- w wysokości trzymie3. OdprawęolJl .icza się jak wynagrodzenie za

sięcznegoostatnio pobieranego wyn,agrourlop ~ wypoczynkowy."

dzenia, ' Jednak nie większej .niż d\vu- ·

•

§ 2. Rozporządzenie wchodzi :w Ilycie Z dI!-iem ogłoi półkrotna , średniomiesięczna płaca w

szenia z mocą 'od dnia l listopada /1981 r.

przedsięb~oI:stwie "Polskie Koleje Pań­

stwowe",·'

Prezes Rady' Mini~trów: gen. armą W. JaTUzeJskl

.

,14-7

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 30. listopada 1981 r,

W sprawie znie~ieniaWyższejOiicerskiel Szlwly lPozarlllczeJ w Warszawie.

Na. podstawie art. ·· 2usL 1 oraz art. 5 ust, 8 ustawy · szkolnictwa wyźszego Mini'Sterstwa Spraw Wewnętrznych;

'z dnia 5 listopada 1955'·r.o -szkojnidwie wyżsZym: (Dz. U.

§ 3: Wykonanie ' rozporządzenia porucza się Mini191) zarzą.dza się, CQ naste:puje

z 1973 r. Nr 3~,

stroinSpra'w Wewnętrznych oraz Nauki, Szkolnictwa Wyz§ 1. Znosi się Wyżśzą Oficerską Szkołę Pożarniczą .w

Warszawie. .

..

.

, szego i Techniki. ,

. § 4.Rozporządz~nie ~chodzi w życie z dniem og10"

§ 2. MinIster Spraw Wewnętrznych w porozumieniu

z Ministrem Nauki. ·SzkoIn"ictwa W,yższego' i Techniki zor; szenia.

·prezes Rady- Ministrów: gen. armii W! Jaruzelski . '

ganizuje kszta.łcenie oficerÓw , pożarnictwa

systemle '

poz.

w

148

t, .

ROZPORZĄDŻENIE MINISTRA FINANSÓW . . ,

-z dnia 12 listopada 1~81 f.

. . ,.ł..

zmłenlaj'ące niektóre rOl~orządzen'a dotyCląCę opodatkowaąlapodatk.a~1. obrotowym LdocJiodowym .osób flzycz- '1!

nych I osób prawnych nie będących jednos~aml gospodarki uspołeeznionęj •

. Na podstawie arLl1 'ustawyż dnia 16 grudnia 19'J2 r.

d) w usl. 1 pkt 20 wyrazy: . "w mieszkaniach" skreśla

. ópodatku obrotowym (Dz. U. OZ 1972 r. Nr · 53,. poz. 338

się, a liczbę ;,6" zastępuje się licZbą ;,10",

i z J~76 r.Nr40\ poz. 232), art. 20, ust., 2 ustawy z dnia

e} w ust. 2 po. wYFaza·c h: "wytwarzanie bindry" tlo"

16 grudnia 1972 1'". o podatku dochodowym (Dz. U. z 1972',[.

daje się wyra'ĄY; "wyprawa skÓr futerkowych, kuś,,

N r 53; ,poz. 339, z 1976 r. Nr 40, poz. 231 l z . 1980 r.

nierstwo", .

NT 21~pjz'. lll) i- aTt ·38. p'kt. ,3; ustawy z -dnia· 19.' g-rudnia

.. '

.

§ 1.0

podatkowych (Dz. ,U. Nr 17, . 3}

1900 r•. ozobcwiąz,ariiach

. - • poz, ' lIl). ~.rządz.a się, co ' następuje

a} w ust. 2 p.kt 3 liczbę ,,200.000" zas~·e:p:uie si~ licz~

§ 1. W rozpotządzeniu Ministra Flnansów '_z dnia

.bą. ,,240.000",

2 l ~pca 1981 r. w ·sp rawie podatków obrotowego i docllob} w ust. 3 liczbę ,,200.000" zastępuje się liczbą

dowego· od osób fizycznyc9 i osó.b prawnych nie będącYC;h

..240.000", a liczbę ,,35.000" zastępuje się liczbIl

jednostkami gOlrpodarkf uspołecznionej (Dz. U, . -Nr 18,

..50.000'~ ,

'

poz, 89) wpF~wadza ąię następujące, zmiany: ,

_

~} po§: 11 dodąje się § 11a i llb w brzmieniu

l} w§ 1'ust.- 1 pkt 1 lit, a) po przecinku dodaje się wy',,§ 11a. 1. ~waln[a. się od podatku dochodowego osorazy: "a w razie nabycia ,p'rledmiotu za granicą lub

b~ fizyczne i prawne, mające miejsce zaw eksp-orcie wewnętrznym - jeżeli jednostkowy kOs~,t

mieszkania lub siedzibę za granicą, które

nabycia przedmiotu po przeliczeniu na złcte obiegowe

na podstawie zezwoleń wydanych prZez według) obowiązując'ego kursu w' dniu jego lfabycia

. wfaściwe terenowe organy administracJi

nie przekracza 20,000 zł",

.

pańStwowej, w trybie określonym odręb­

, l

2~ w § 9

nymi przepisami, prowadzą d'ział a lność ,.zarobkową w' zakresie rzemiosła, handlu weal w ust. 1 pkt l dwukrotnie użytą' liczbę. " 100,000"

. wnętrznego, usł\lg gastronomicznych 0 11lZ

zastępuje ,si ę liczbą ,,120,000", a liczbę ,,35.000" zaInnych usług - w okresie 3 . lat, licząc od

stępuje się liczbą ,,50, OOO"~ ora~ na końcu przeci"

dnia rozpoczęcia działalności. W uzasad- '

nek zastępuje sie: śreqnikiem i dodaje się wyrazy

nionych gospodarczo wypadkach zwolnie"w zakresie produkcji ceqly . lub wapna · i innych

: nie.. od pod.a tku dochodowego może byĆ

materia/ów budowlan'ych zwolnienie stosuje si ę ,

przedh:.tżone na wniosek Ministra HandLu

jezeli obrót osiqgan y' z tej produkcji nie przekra~

Wewnętrzn,eg,o · i US'lug.

j

c.za .250.000 zl. w tym, z prodl.lkcji innych materia- o

łów budowlanych -:-120:000 zł",

_

2. Podatek dochodowy od ; dochcidów - osób,

b,} w usL l pkt. 17 lic.zbę. ,,36,OOQ" zastępuje się liczbą

'o których .moJa w us.t. 1: z działalności

1[120~OOO",

' ... .

,.

~.robkowe} !Ue zwoh:noneJ od ·opoda:tko-, wania,.pobieta. się według skali QKfeślonel

eJ w usŁ' l pkt lS, licżbę ,,36'.0.00" zast~puje , si'ę .lIczW,.it. J.8 /uslol pkt l ustawyą}\oda'tkli

bą 'I' t20J)oo"~

w.

Dzi-ennik UstaW Nr 28

\

"

Poz. 148, 149 i iso

:307 -

dochodowym. w wysokośd ''jednak ' nie

wyższej niż 50?/9dochodu.

_'

3. Poda'tek obrotowy od obrotów- z; UShłg hoteiarskich świadczonych przez o~oby, o'

. których mowa, w ust. 1, 'z wyjątkiem pwwadzenja pensjonatów i obozOWł Sk turystycznych,- obniża się .do 8~/o w okresie

10 hLt ad rozpoczęciij, działalności.

;I. Osoby, o których mowa w ust. L obowiązane- są prowadziC księgi handlowe, Jeżeli

wynikatoz odrębnych przepisów albo jeielizamierzają ,korzystać ż wypł<!-~y części

-'

podatki obrotowy' i dochodowy od przYchodów ze świadczeń na eksport usta'la się

odrębnie, nie łącząc uzyskanęgodochogu

_. tych świa?czeń z innymi dochodami.",

5}w § 22 pkt 2 wyraz "od" zastępuje się wyrazem ,,,do",

§2. Wrqzporządzeniu Ministra FinanSów z "dnia'

4 czerwca 197,5. r. w -sprawie ulg podatko<W'ych ~dla' rolników i niektórych zespołów prowadzących działalność w

z~kresie produkcji materiałów budowlanych z surowców

mieJscowych (Dz. U. z. 1915 r. Nr 21. poz. lIS i i 1980 r.

Nr ,27" poz. 115) wprowadza się następujące zmIany;

1) § l sk:f:esla się;

dochodu w w,ałutach wymienialnych. _

,

2) w § 4 ust. 3 Wyrazy: "l rolnicy , określeni w § l"

5. Przernsy

ust. 1-4 s-tosuJ'e się . równ. ież d6

.

.

....

skreśla się, a wyraz "obowiązani" zastępuje się wy.osób fizyczn.ychmającyth obce obywatelraz-em "obowiązane".

' ,' -stwo, które uzyska.łykarty stałego po.bytu.

, na obszarze Polskiej R-zeczYPoSI:lOlftej Lu§ 3. W rożporządteniu Mi:nistra Finansów z dnią'

doweJ i prowadzą działalność ' zarobkową . ' . 23 maja 1977' r. w sprawie opodatkowania zngrcmicznych

określoną ~ ust I - ' przez okres 10 lat

osót5 fizycznych i osób ' prawny~h (Dz. U. z 1977, r. Nr 18.

podatkowych,- począwszy od roku podatko-POZ. 7l iz1979r. Nr 8, poz. 49) wprowadza: się następ u: .

wego następującego po roku, w którym

jące zmiany

, uzyskały kartę stafe.go pobytu.

1) w -§ 1 skresla się ust. 3~

• Ho. , 1.ł.ączną kwotę podatkówobrotowegól do;,;

2) § 6 skreśla: się,

chodowego od przychodów z działalności

3) W § 7 skreśla .się ust. 3,, '

w zakresie rzemios.l a, ze świadczeń na eks~) w § 8

port obniża się o SOfo kwoty obrotu z tych

a') w ust. 1 wyrazy: "pHlwadząc:.ych działalność okreś,;

świadczeń, z tym że łączna _ kwota pOdatIoną w §6 .oraz" skreśla si~,

ków nie może być . niższa niż 10f0 od obróh) ust. 2 skrceśla się.

tu ze świądczeń naeksp,o rt.

2. , W razie.. osiągania przez podatnika lub je§, 4. Rozporządzenie wChodit- w życie ż dniem o!;j:o. . go malżonka. obok przych.odpw ze ś:w rad - szenia,

Minister Finansów; M i. Krzak .

ezen na eksport, także iimych przychodÓw,

149

.

I

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FIŃANSÓW

:I dnia

13 listopada 1981 r.

zmłemającerozporządzenle w. sprawie podwyźszenlakwot wynagrodzenia wolnego od P9datką . od wynagrodzeJ'i ,

oraz obniżenia skal w podatku od wynagrodzeń.

Na podstawie art. ' 10 ust. 8 ustawy ż dnia 4 lutego

1949 r. o podatku od wynagrodzeń (Dz. U. Nr 7. poz. 41,

lt późniejszymi: zmianami) zarządza si!l, co nas~ępuje;

§ 1: W rozporządzeniu Ministra- Finans6wz dnia

20 lut~go 1968 r. wsprawje podwyższenia kwot wynagrodzenia wolnego od podatkU od wynagrodżerl orazobniie- '

. nia skal w podatku bc;lwynagrodzeń (Dz. U. Nr 5. poz, 30)

§ 1 otrz,ymuje brzmienie

.

,.§ l.

Podwyższa się wolne - od , podatku- kwoty wynagrodzeń -otrzymywanych od pierwszego płatnika przez

osoby obowiązane do oplacaniaod- tych wynagrona cele. emerytalne

1) z tytułu· umowy o p[acę,

· 2} przez adwokatów - z tytułu wykonywania zawodu w zespołach adwokackich .

, - do' wysokości · ustalonej odrębnymi ' przepisami

', jako najniższe wynagrodzenie pracowników zatcuduionych w uspołecznionych zakładach pracy,"

§ 2. Jł:ozporządf'\el]ie ' wchodzi w życie z dniem 9głQ~

szenia.

Minister finansów: M. Krzak

dzeń składki

1,50

- : ROZPORZĄDZENIE MINISTRA Si>RAWIEDLIWOSCI

.-,

'

z dnia 25 listopada 1981 r.

zmieniające rozporządzenie W seraw:ie kuratorów · nieletnidi.

,

§ 1. W §20 ust. 2 rozporządzenia Ministra 'Sprawie. dliwości z dnia 3 maja 1973 r. 'w sprawie kuratorów nie,letnich (Dz, U. Nr 18, paz, 107) zastępuje się odpowiednio..!

kwotę ,,50 zł" kwotą .. 100 zł", kwbtę ...70 z1" kwotą

,,140 zł", a kwotę ,,500 zł'" . kwotą .. 800 zl".

'

.

.

.

ł 2.- Rozporządzenie wchodzi w zycie z dnięm l grud-

Na podstawie art. 493 § 2 Kodeksu postępowania ,karnego z 1928 r, (Dz. U. z 1959 r. Nr 'tO, paź. 364 z 'póżni ej sz.ymi zmianami) w związku z art. 1II pkt -I . przepisów

wprowadzających Kodeks postępowa'nia karnego (Dz., U~

2 1969 r. Nr. -13, poz. 97) OTaz na podstawie art. 57i1 Kodęksu poslępo-waniacywiInego ." .(Oz... U . .z \,964 r. Nr 43,

. poz. 2915", z 1965r. Nr 15; poz., 1.1:.3, ~. ;I,974 · [~, Nr 27,. poz. 1-57

j Nr 39,poz. 231 oraz z 19n 1-. ' Nr. 4'5~ pez., ;234} zarządza .

.i~. co następuje

,.

nia: ;~9ąl ,f:~

Minister Sprawiedliwości. s: Zawadzki