Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 1981 r. w sprawie świadczeń na rzecz obrony kraju.

§ 2. Organamiwlaśi::i:wymido . nakładania obowiązku

świadczeń na rzecz obrony są prezydenci miast stopnia

,

; .

-

!

--

"

§ 3. ,; Ins'tytucjei przedsiębior~twa , pai1stw~wi. organizacje spółdzi,eIczeora.zorganizacje ' społeczne izawod,owe są obowiązane do wsp6łdziała,niclz właściwymi 9rga. nami W sprawach nakładania obowiązk.QW , świadczeń na

rzeci obrony oraz ' a{) , udostępnianj'a

danych niezhęd­

nych ' d'orealizacji żadań związanych :II: ~y1c:Qnywaniem

tych świadczeń.

.

'

im

.>:~ .

~-~

/

'

.1) wczasie pokoju: ,

a) śWia'dcżenia osobiste. polegające na ńleodpJatnyII1.

wykonywaąiu w ' czasie 'wolnym od prdC}r róinego

,§ 4. Il~kr.oć w dalszych , przepiś~th. , rO':zPO'r.zć\dtenia /

rod~aju · .pfac 'doraźn ~ch .na rzecz . przygotowania

jest mowa o

'obrony' kraju.

na potrieby .s ilzbtojnY-ch - rówl) \vojewod1;ie""'7 n'ależy przez tO' rozumieć róWnież pre 4

nież, w tzasie'. pracy. "

_

· zydenta m,i,c I'Stastopnia .wÓjew6dzkiego.

b) świadczęnia " rzecZ()we. - polegające ' na u(lostępn,ia- "

niu dO' korzystania ,wlaściwym jed,nostkom ' organi2) naczelniku 'gminy ~. tial~żY pr.zez iO'ro~umleć T()W';

i; ' zacyjllym pomi-eszczeń:. terenów. środkówtranspor­

· nleż prezydenta' mia~ta ~stopnia podstaWowegO'. naczel- '

tawycłi.narzędzi ~ innegO' sprzętu ,oraz ,dostarcza~' ni~~ mi~st!ł. naczeii1ika dzie~nicy oraz "l'1clczelnikamia.sta i gmi~:y,

.

, '

idu ' posiadanych materiałóW J;lapottzebyzwjązane

a

l. ,

\. /

'

'.

.. ·l ~~;~

~z reali~acją · pows~echnegO" '-obowiązkuobrony.

)

w ~azi~Ogłoszenfa mObjJj'zacji i wczasie wojny

"

RO'zdział

alś~iatlczenia~sobiste. ' pole'gające na wykonywania

w każdym. cZasie różnego rodzaju 'prac dora.inYch

2

Swladczenla~ w czasie pokoju.

do cel6w obrony.

.

'

b) świ~d~z~nia Izecżowe. polegające na .oddimiu do

, Zas a d .y ' Q g ó I ne~

-"

Uf.ylkowania '\\(laściwym Ijednostkom organizacyj- '.

t

.

......

nymnieruchomościalbo rzeczy ruchomyc,h ' nie.. § ,S.t . S~·iarlczenia na Tze.cz obro~y w czas'le pokoju

zbędnych do celów obrony.

"

"

realizuje się zgodnie z rocznymi lub kilkuletnimi plana3) w ~źasieobowiązywania stanuwójehnego' -;: świad- ' .. mi świadczeń; ,ustćl:lonymi< ptzez wbjewodęna podstawie .

czenia osobiste i rZ,ęczowe w ' zakresieokrE!ś.lonyril w - pisemnych.... wniosków zgłoszońych w _ternUnachpr-z et niepkt 2! jeż~IiRl:lda 'Państwa wprowadzając ten stan nie

gO określonych.

post3:nO'wi inaczeJ.

.

2.Swiadczenia n'apotrzeby

2. 'Swiadczenia oSobiSte mogą ' również ' polegać . na

.

".

.

l} sił zbrojnych oraz '. jednostek przewijłzianych dO' milI.

l) wy,} conywaniu dOJ;aźnych ' ptac fizycznych- z ·).lżycieni

· taryzacji. którę po obJęciu' ich Qlilitaryzacją podlegaj"

poslad.a nego prostego na·rzędzia. •jak łopata • . łom. siepfzyd~ieleniu siłom zbr'o jnym. .

,

kiera.

·

·· · · ·

···

,"

~

.

.

"

.. .

.

.\ '..

2) ' Jednostek organizacy jnyd:i .' podległych ' Ministrowi

2) ·uczestniczeniu W ' szkoleniu .rnającym na celu j lrzygol

Wewnętrznych

"

.' ,towaliie: 9sób .· obowiązany!;h do' wykorlyw~nia ·1>n1c. w '

ramach ,t ych ~wiad.czeń~ . '

"

.;..:,. tiJniuje się w'''odJ.ębn'rch planac~ świa~czeń:• . •

,

"

":~

podstawowego r naczelillcy miast, . naczelniCY dzfelnic, na. czelnićy miast i gmin oraz na<;zefnicy gmin;

" '"

Spraw

• ~

.'

I

. /

,\

•

j

,J

ł

" 'F:' ",

"l.'-"

/

/;. ~

',,.

I"

~/

,

Dziennik "Dstaw Nr"20 .'

235

3. W 'planaćh świ~cze.n określa 'sIę VI razie potrzeby / . " §8.i~We wńiÓskatłl~ ~apotrzebowariia(:h

~?l,~)n?~ćzasp?kaj~n\a, z9łos~'onyth. P?trzeb, z uWzględnie- . , ś~ia~cźen pOd~je, : się wszćze~ólnóści

. nIEm~ j>lerwszenst\yB sIł

zbroJnych I Jednostek; októrycb

mq.w/I ,w ;ust. ,2, , oraz orgańów objętych przygotowaniami

do funkcjonowania w cżasie wojny.

,

'

/

4~

W, "Planach świadcze" ujmuje' się· również świad­

;>\ czerfia, które będą re'alizowane' .zcbwHą ogłoszenia mobil izacji ··. o~aiw . związku ' oZ .' p()dwyższaniem ' ' goŁowości '

QbtonnejPańslwa;

.

.

.

\ .

'

planac~ ,.

l) . w zakreSie " świadcień ' osobistych: "

a) 'Uczbę . osób. zJ wśkazaniemicłlkwaIifikacji ogól .. I

nych,

bl 'nlieJsce "j termin ' stawienniCtwa;

c) rodzaj. i zakres prac, ,jaki-eJilają byĆ 'wykonywa,.

ne,zewska:Zaniem · wmiarępotrzehy niezpędnyd';

do ~ego prostych narzędzi, . .

.

.

'. .

........,

,5; Wojewoda pizesyławYclttgiż ustalonyc!} plan6\v

~l} czas ti~nia " świadczeń,

świadczeń do re/lJizacji właściwym naczelnikomgmip.

2) · w zakresie świadczeń rzeczowych

a) ilość j ' rodzaj pofui~czeń,t~renów, 'Środków tranll~

§6. . l./ Wnioski co do. planu 'Świadczeń zgłaszają

portowych, narzędzi ~ jnnego sprzętu, jaktówniei

wojewOdom

. /

termin, .w którym ~powinny być , udostęRnione,

1) w zakresie świadczeń osobistych i rzeczowych pa

b) przeznaczenie i /okres, przez jaki majl[ być użyt­

potrzeby'!

"

-r, kowane;

~.~) sił zbrojnych i. jednostek przewidzianych domili j

c) rodzai i ilość materiałów,,, ~{óremają byĆ dostartaryzacji. o którychniowaw §5ust. 2 pkt l ....:;

czone. \

szefowiewojewódzkicb sztabów wojskowych,

I

. 2. . Wpioski i zapotrzebowanIa na środki transpoTto oi

b) jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi we, maszynv -j inny sprzęt w ramach Świadczeń. rzeczo-. Spraw . Wewnętrzny~h- kierownicy jednostek wych wyko~ywanych na rzecz sil :ib~oJnychmogązawie­

ustalonych"Rrzez tego Ministra,

rać propozycje riał,cżenia obowiązku 'tych świadczeń na

wskazane zakłady pracy, z równoczesnym: nałożeniem 'oboc) -obronnego przygotowania ' terenu i obrony cywilnej -':' natzel~icy gmin i, kierownicy zakładów wiązku świadczeń osoMstych na pracowników tych zal{]~­

dów, obsługujących śrOdki transportowe, mas;z:yny lub inpracy,

ny sprzęt, będące, przęą.miotem tych . ~wiadczeń.

d). ćwiczeń wobionie cywilnej - organy / przeprowadza)ąc~ lub. organizujące te, ćwicz.enla, "

. § 9 . . Naczelnicy gmin są uprawnieni do nakładania,

a) w,ykonywania . zadćlńobronnych ustalonych odręb­ z pominięciem trybu okre$lonego w § 5-8, obowiązku

nymi przepisami- orgari-y i kierownicy zakładów świadczen w celu wykonania , przez nich zadań wynikają- ·

' pracyobowiązani do realizacji tych zadań,

. cychz przepisów szczególnych z~iązanych ~

1) Powolywfniem żołnierzy rezerwy do- czynnej ' ~łużby

,f) służby zdrowia, I opieki ~polecznej ..,- kierowhicy

wojskowej,

.

,

.

"jednostek służby zdrowia i opieki społecznej,

~)

dostosowaniem,

dostarczaniem

i

przekazywanie~środ­

.

2) ' w +akresie . świadczeń ~ rzeczowych ha potrzeby

ków tr~n~portowych,mąszyn i innego sprzętu 'na potrzeby sił zbrojnych, jednostek oI,jJanizacyjhych pOd- '

a} forma<:ji obrony .c ywilnej - organ)', kt~rymfor-'

l,egłych Ministrowi Spraw Wewnętrznych i jednostek

macje t~podfegają/

-.

przewidzianych do ' militaryzacji,

".

.

b) Jednostek . przewidzianych do military~acji, z wY< • 3) przeprowadzaniem -rejestracji przedpoborowych 1 po~

J~tkiem jednostek określonych w§ 5 ust. 2 pkt I boru,

.

kierownicy ,jedp.ostek organizacyjnych odpowie4)

Jl,oręczaniem

w~zwail

imiennychdó,wYkonaniaświad-.

dzialniz,a przygotowanie jednostekprze\l(idzianych

czenia-.

do . milit-aryzacji, ' . .

.

~

...

,.,.

,;

t

\ .

c)

jednostęk organizacyjnych ' podlegając.yeh

cji -

ewakua-

kierownicy tych jednostek.

.2. Organy or:az ,kierowniey, o których .mowa wusL 1,

mogą zgłaszać wnioski oaktu~lizację ustalonych planów

świadCzeŃ..

...

!

!' .•

§ 7. 1. Skorzystanie dorażnezEkświadczeń na rz.ecz

~brony poza ; ustałobym - planem może . nastąpić w. razie

niezbędnej

potrzeby ',· za

rych mowa w ' § 6 ust. 1.

wojewody, ..•.. ha podstawie

organów i kię.[owników, októ-

zgodą

piśemnych zapotrzebowań

.

2. . W razie. wyrażenia żgody na reaHzację świadczeń

poza pla~em wojewoda przesyła pisemne żapotrzebowanie

na .świadć~enia , wraz z aprQbatą naczelnikowi, gmi'n y wląściwemu do' nakładania obowiązku tych śWiadczeń.

'

3. W szczególnie nagłych wypadkach _zapotrzebowanie na świadczenia ,może' być . zgl08zone wojewodzie telefonicznie, telegraficznie ' lub. ustnie, a · nast.ępnie potwier~

dzonę na piśmie,

'

§ lO. /l, NaIożenie . obowJązk'u śwjadczenia na rzecz

obrony następuje' w drodze( wezwania imiennego, które

powinno określać rOdzaj, zakres i ' czas tr,\,:an'iakażdorazo/ wego świadczenia.

/

.

.~

2. Węzwania doręcza się zapośre<lnictwem . urzędó w

pocztov(o-telekonmnikacyjnych lub przezo.lioby, na' które

n,Hożonó i w ramach świadczeń osobistych oąowiązek do • .

ręczania ' wezwań.

3. W fazie nieobecności adrę:sata wezwanie . doręcza

się za pokwitowaniem dorosłemu domownikówi.

.

4. Wezwanie powinno być doręczone najpóźniej .n a

7.dni,a w szczegolnychwypadkact( __ na 3 dni przed

wyznaczopym terminemwykony\~ania świadczenia. W od·

niesieniu doświadczeń na potrzeby sil zbrojnych i jedno- ,

stek organizacyjnych podległych MirHstrowiSpr.aw Wewnętrznych oraz na potrzeby organów objętychprzygoto<

'waniami do ' funkcjonowania w czasie , wojny; jak również \

w ceJu wykonaniii zadań, o których mowa w §.'9 pkt l '

i 2, . wezwanie może-być doręczone z terminem, natychmiastowego wykonania: śWiadcz.enia.

.

/

"

' ., - ~"5';

j '>'-~:1

;-

, - ","

•

.

,.

.

tizJe,nnHt Ustaw Nr 20

.

§' 11. MinistrowieCbrony Narodowel i . Spraw Wewnętrzaych W potozumieniu .z, .. Ministrem Adniillistracji.

Gospodarki Terenowej i Och! óny, Srodow:iska" wydadzą

szczegółowe ' wytyczne w sprawie. planowdJi1.'i:a i r~al4zacji

Qbowią,zkuswiad<::zeń.

na rze.€zobrony .oraz sposobu .ewi-

dencj9no~i:lnia wykonafly<::h swiadczeil, jak ró~nieżustal"

yvzory Wezwań' imiennych.

.

Więzięnnęj, Slllżby Ochfliny

,

&} pracownicyzakladów pracy o ruchu ciągłym,

12.

1. Czas wykonywania świadczenia osobistego

riie mo~e, zzastrzeżertiem przepisu ust. 4' i J,ptzekroczać

jednorazowo

.1) w dniu roboczym -

f.unkcjonariusze,SłLlżby

Kolei, Straży Przemysłow.ej i za~odowych. straży PQ~

żarllych,

,

5) pracownicy . dołowi kopalń,

s w i, a cfc i eni a o s o b i s' t e.

ł

.. 4) funkcjonarius.zeMilicj) .ąby'Watelsldeii. pra~ownicy

cywifni' zatrudnieni w ' Jedno~tl~ach ()Iganiza;c yjnycb

podległych .Ministrowi Sp.raw We:wnętFznychota:l

w czasie wolnym od pracy--i

4 .g.odzin,

2) w' dniu wolnym odptacy ........,8 g·o ozin.

2. Czas wykonywanego" świadczenia osobist.ęgo na

rzeci realizacji przedsięw_zięćzwiązanych z, przeprowadzeniem 'ć\yiczeń' jednostek sH'z!}rojnych i jednostek oJgaJ}izacyjnych podległych Ministrowi Spraw Wewnętrznych

nie może przekraczać jednorazowo 48 godzin ..

3,Czas wykofly:wanegoświadczenia osobistego przez

. osoby obsługującettd'ostępnione w ramach świadczeit.rze­

czowych środki transportowe, maszyny i sprzęt do robót

zietimych, bUcfowlanych; dfogmvych f prizeładuDkowych

może być równy okresowi. na ja'kj tlcIostępoionoJe środkf,

maszyny fsprzęt, nie moze jednak prze'kraczctć jednorazo:wo 48 godzin.

§' lJ. W razie wykonywaflia świadczenia osO'bistegp

wczasie przekraczającym 8 'god1iin, jednostka organizacyjna, na której rzecz jest ono wykonywane, -Jest obowią­

zana ząpewnić osooom wykonującym swiaa-czenia bezpłatne wyiywiern-e' . według . zasad i norm ustalonych ' przez

Ministra Handlu ,WewnętrzIlegoi Usług w .· p0rozuqtiefliu

z Ministra1,lll Zdrowia i Opieki Społecznej oraz Finanlic),w.

7) funkCjonariusze straży leśnej . 0raz pracownicy służby

terenowej przedsiębiorstw lasow parlstwo,w ych i parkównarodowych,

~ .

8) ., osoby ,zaliczone do Jednej z grup in~andów,

' 9) członkowie przedstawicielstw dypl'omatycznych i urzę- '

' dów konsularnych państw obcych, członkowie ' ich rodz'in oraz inne osoby zrównane ' z nimi .w zakresie

przywilejów i immunitetów na mocy ustaw, umów tub

powszechnie ustalonyCh zwyczaj.ow międzynaroql.o­

wych, . jeżeli nie po~iadają oby"tąl!€.lstwa polskJego.

v

2. Od obowiązku wykonywa-nia śWfadczeńpsobistych

są zwolnione· r6wnież

.

dQwykoI!ywanią te.go .' obowiązku

wskutek choroby lub' ułomności ffzyc;:znej,

,

l) osoby' niezdolne

2); kobiety w ciąży i przez okres równy urfoppwi macierZyńskiemu,

'.

;

3) osoby sprawujące oQiekę nad dzieĆmi do lat 8"

.4) osoby sprawujące ópiekę nad dziećmi od [at 8 do 14

albo nąd wspófnfe' zamies~kalymi osobaminlędołężnn

mi i przewlekle chorymr, Jeżeli' · opieki tej nrec llłOżna

powierzyćjnnym osobom. .

5) pracownicy jednostek . or:ganfzacyjnychslliiby! zdro.

will i opieki ~połe:czlłejO{ai plal!:ów:eIt: opiekuirczo-wy.

chowawtzych.

3. Podstawę da zwołnienia od obowiązku wykony...

wania świadczeń osobistych w wypadk.a'Cn określ.ąnych

pracy, spowodowanej wykonywaniem świadczenia os obi- w ust. 2: pkt li" 2 stapowizaświadcteniefekirza zakładu

stego, 'Stdl).owiwezwanje imienne. potwierdzone przez jed- społec~nego liJuźby zdrowia, li w wypadkach okn{śJonych

. nost~ę , organizacyjną, na ktÓrej rzecz świadczenie. było . W . IilSt. '2 pkt 3-S - .p lsemn.e ośwtackzeni~ osaby zain~

wykonyWane.

,

teresowarieJ" a. także okćl2:ane przez, nią dokumenty.

2. . Wykonywanie prze? pra€own~;świadczenia oso§ 17. Lad ' obowiązku ~komnia śwladc:zehia osobistelgo W g.odzinachpracy nie P0'r0duje ograIliczenia

bistego w ustalonym terminie m09;Cl nyć: zwólnione

uprawnień wynikających ze stosunku pracy.

1) osoby, którycłlpow ahmie d.owykonaniaśwradczenia

§ . 15.. 1. Rodzaj świadcZenia osobisteg,o po"rJnieIl,pd:'

w <lWi

tym

terminie mo.gŁohy spowodować

mpó,fnfenie

ter.

.'

.

,

.

powiadać stan.owi· zdrówia, a w - miarę możliwości . rów...

minowych prac rolnych, zwłaSZCZa siewów, zbiorow,

nleż kwalifikacjom zawodowym osoby powołanej do wywykopków,

'

.

'

,konania świadczenia.

.

.

2) inne osoby w szczególnie uzasadr\ionych wypadkncht.

-.

... \.

. ~. Na osoby, które· nie , ukończyły 18 lat, oraz na ko, takich jak śmierć lub obłożna cho~oba najbliższe go

biety nie naJdada się obowi~ku świadczeń w ramacł:r

członka rodziny,. urodzert[e; się dziecka, urłop, zdaw",których iUają -być wykonywane prdce za.broąione rnlodónie egzaIpinów.

danym i. kobietoiU. .,

.

2. Decyzję o zwolnIeniu od obowiązku. "\Vykonani4

§ 10. 1. Od obowhrzku wyko·n ,!wania świadczeń · osOświ~dczerrićf .o sobistego w wypadktt ·określonym wusl. J(

bistych są z~ohałOne;' n<l'stępując.ę ka1tegorie osób

pqdejmuje naczelnik gminy.

.

l) żułi'tierze .pełlliący czynną służbę wojskową oraz oso§ 18. Jedriostka organizacyjJ}a, na której rzecz świad..

by"powO:łane do, tej służby,

czenie osobisteb'yło wykonywane, potwierdza' wykonani..

2) poborowiodhywająqt. źastępczą s.łużbę · pOborowyc!i tego świadczenia w calości luP- w części.

&lb.o . ~asadniczą słllżbęluh . szk.ą;!enie {lobor.owych w

o.bronie-cywilnej,.

.

§ 19. t. Dd wykonYwa:njaśw~adczen osobistych V!

3)poOOI'OVłl podiegfljąiy abGwią?:K.owi odhywania ' prz}!'. wymiarze <to 100 godzmw ci.ąguroku. w olueoUe51ćif ad

:pnemiiesieBi;a do rezerWy, . :Q.\ogą . \);yć powoływani: ~l'ę­

sPosobieJUiiJwojskoweg:own<łSie oGlbywania . zaj,ęG

szkoleniowych ną ,1.ucsać.Jub- sz~o1eniiJ , na o:bozach.· gowi rezęrwy, którzy- nie odbyli zasadniczej słuiby woJ..

>

."

.

.

§' 14.. l. Podstawę uspra.wiedliwien~a nieobecnośó jw

...

I

'"

.

,

'

. '

r>

/

/.

1>zienn'i k ustaw .Nr 20

Foz. .10~

,'U:astępc;zejslużby pobor:Owych lub . z,asadnkzeL

51\ śmdki 1ączno~ci przewOdow~j ,I radioweJ,

albo szkolenIa poborowych w obwnie ,oeywilnej,

6) pojazd y samQchódowe, konie

wozy 'z ul'rzęzą <lraz

z~yjątkiem cza~owo niezd?Jnych do służby wojskowej;

.,

. rowery,

. 2. Wykonywanie śwladczeńosobistycn przez szerego7) jednostki taboru plywającęgo,

, wyCh rezerwy, o .k tórych mowa w ust 1, polega . na nie8) masz yn y l Inny sprzęt do . robót ziemnych. budowlaodpłatnym 'wykonywaniu wczasie wolnym od pracy róż­

n yet!, dJ?90wydr i Jlrzeładuniwwych.

neg6 TO'dza ju praC na .Jzeczobronnego przygotoW'.a nia terenu. zakładów pracy ( ochron;y " ludności, określony ch .

§23 I. Obowiązeklidostępnieniaposiadan:yc!i przed~ przez s~efa obrony cywilnej województwa.

miotów

świadczeń rzeczowych móże 'być nałożony

' .

3. Pr~episy § 16 stosuje się odpowiednio.

~1) naos.oby fizyczne oraz na osoby prijwne nie ,będące .

§ 20. Szefowie' wojewódzkich sztabów wojskowych, .

przedsiębi o rstw.ami państwowymi j 'organizacjami spój.'

po uzgodnieriiu z wojewodami, przekazują corocznie nadzielczymi ~ na okres nie przekraczajilcy . łącznie

czelnikom 9min - za pośredn1ctwem wojskowych komen- ,

7 dni w r.oku,

·

dantów uzupełnień - ,imienne wykazy ' szeregowych rezer'2) .na pTzedsiębicrstw.a ,państw-owe ·oraz organiZacje spól- '

. wy. ~ których mowa. w§ 19 ust. 1. \.

,

'.

dzielcze, jak również .or.ganizacje spoleczne i .zaw,odo.

.

\

.

.

. § 21. t. Jednostki , organizacyjne, na . których rzecz

we - na okres nie -prz~kraczający ląs:znie71 dni w

roku.

c

świadczenia osobiste mają być wykonywane, są 'Obowią­

zane do, zapewhienia należytej or,g anizacji p,racy , mazod.2. Ograniczenie; o którym mowa w 'liSt 1 pkt .2, nie

powiednich warunków bezpieczeiistwa i higieny pracy notyczykorzystania-' z pomieszczeń; udostępnianycb ,na czas

osobom wykonującym ' te/ świa4czenia, jak również do przeprowadumia rejestracji przedpoborowych oraz dzialalprzy.gotowania

'

n ości komisJi poborowych, jak również na cząs' wykony­

,skowej.;

służby.

"

I

' C

.

. .

,

~

"-"-"

'

1) tllezbędnego s.przętu, materia1ów i narzędzi potrzeb-

.nych .do reidizar:j.i świadczeń, a jeżeli warunki bezpieueńsŁwa i higieny pracy tego wymagają -również

odzieży i obuwia roboczego oraz innych , środków

ochronnYCh,

.

'.

wan:ia zadanzwiązanych

zpodw'yższaniem

gotowości .

, obro~ne j- Państwa.

. ~ 24; 1. Nie mogą być przedmiotem świadczenia: .

l) ter~ny, pomIeszczenia.; środki " tr;ansportowe.narzędzia

i inny sprzęt oraz materiały . znajdujące . się w posia~

2),śrOOków transportoWYCh doni.eodpłatnego' przewozu

" da,n iu

' . r'

osób powołanych ,I!lQwykon.a nia świadczeń, ' do miejsca

:e)jednoste,

k

or,

g

anizacyjnych

podległych Ministmwi

iCh wykonywanie. 1'Z .powrotem,jeżeli jest onop()- ,

Obrony Narodowej,

.

łozqne poza miejscem pobyt~tych~ób. .

. 'b) jednostek organizacyjnych ' podległyc:h 'Minlstr.ówl

:2. . W razie ~iemoil'iwGśclzape'wnie~ia We własnym ,

Spraw yYe)Vn.ętrz;nych,

zakresie sprzętu , ! środków transportowych należy ~ ' pła- .

e)

zakladóws'polecznych$łużby zdro:w'ia.z wyjąt­

. iIlieśWi4d~zeń pr,zewicJzieć ich udostępn~enfe lub " dostar.

idem

wypadków określonych w ~ 25 ust. 1, jeżeli

cumie ,w ramach obpwiąikuswiactczen rzeczowych.

Minister ' Zdrowia i , Opieki Społecznej wyrazi 118

:~o 'Zgodę, ,

.

.,

Swift·dc %lenł a r z~ c z -o we.

~} }~dnostek "organizacyjnych więziennidw~,

ł:22. PrzedIn:i.o tem .śwl'adczeń rzeczówych mOf:J{l ~yć'

2)bihliótui, ' muzea l archiwa oraz obiekty zabytkowe,

. 111 .szczególnośCi;

. .

jak również, przedmioty dóhrkultury oraz pomieszczel} tereny orażpomiesztzenia. hangarów;gara~y, warsztani.a przeznaczone do~ch prze,chowywańia,

tów i sta.cji obsługi .śr.odkówtransportowych 'Wraz

3} pomiesZCzenia p'rzewaczone do wykónywaniakuJ,tu ,

~ narzędziami j , sprzętem niezbędnym do wykonanIa

religijnego oraz przedmioty tego kultu,

:pT~C\ . JWiązanyahz przeprowfłdzaniemćwic'leń jedno4) przedmioty wyłączon;e spod egzekucji stosownIe do

stek wojskowych i jednostek organizaeyjnyc'h pod'leprzepisowo postępowaniu egzekucyjnym w łłdmlni- '

gtyc~ Ministrowi Spraw Wewnętrznych " ofaźjednQ­

strac}i,

stek przewidzianych do militaryżacji, d także do rea5) obiektyoświatowę, W których mieszczą się przedlizacji z(idań związanych z podwyższaniem gotowości

szkola, domy dziecka, zakłady opiekuńczo -wycbo·

obr~onnej Państwa. /

wawcze oraz szkoły spęcjalne i internaty ,p-'Tzy ~tych .

2) pomieszczenia do pracy, zwłaszcza . biura"świetlice,

sikolach, jak również szkliły kształcące w .zawoduch

domy kultury, ,sale widowiskowe, w tym' również do

i specjalnościach niezbędnych dla g'9spodarki narodo~

pracy komisji .. przeprowadzających ., rejestrację przed. wej i obronności kraju wraz z internatami tych szkó1.

poborowych lub pobór~ oraz do odpoczynku, .szkolenia

6) pomieszczenia;' lereny,pojazdy samochodowe, nfi,;: f~- .

i organizowania przedsięwzięćkuHuralno-oś w.:iatowych

dzia i inny sprzęt znajdujący się w posiadaniu przed- '

w cZasie rejestracji lub ·poborU.

.

stawicielstwdyplomatycznYGh i urzędów k,onsuJiunych

I .

.

3) inne pomieszczenia na potrzeby 'sił zbrojnych, jednopaństw obcych oraz innych przec:lstawicielstw i insty' stek organizacyjjlych podległych Ministrowi Spraw

tucji zrównanych z nimi wza~resie przywilejowi im·

' 'Wewnętrznych oraz ,organów. wykonujących szczegqImunitetów na mocy ustaw, ~m6w" hib ' powsz,ecbnie

' Jiezadania . obronne w związku z prqwadzeniem {wi"

ustalonych zwyczajów mięćlzyn awd owych, jak równj~żczlónków tych ' przedstawiCieI,tw, ur~ów i inczeń, ' jak również na . potrzeb-yobrony .cywilnej w

JMillzku z . prowadzeniem twiczeń praktycznych w [a, stytucji -oraz członków ich :ród:iin,a ta.ki,e innycbośób

1JiBch .szlt,olenia ludności w .- zakresie powszechnej; sa:- ,

zrównanych z nimi w zakresie przywilejów i immumoobrony,

'

nitet~. jeżeli nie -:pdsiadaJąobywatelstw,a ~ł~kie.go.

' .4) pomieszczenia -I sprzętnie~ny do twicz~ń ałlAwy ' ~ 2. : Przednuo,teDPświadcmntćł 'nie ' mog4byi: .r ówniiet

, __lrodki transportowe, i lMu.zęd2ia ,ł ' Inny 'SPf~tp,r~acZQD~

Jm~n"ia! '

,

.#, '

•

.>

1

-

-

-

,

_' r'

_.

_

~

.•

.'

,

/,

'"

\

I

.... ';

I

,

~."

:""--

Dilennil\.Ustaw Nr 20

"

-

,.

2::8 .

na potrzeby sił zbrojnych oraz jedn()stekorgiiI~izacyjnych

p?rlległych Ministi<?wi Spr~w We~nęt(znych.

'.

,

Pez. 10~

... '

wilnej ....,. do na<;zelnika~ gminy" który nploiy! obowiązek

. świadczenia.

,.,

3. Prezes , Rady Ministrów luborgaq przez. niegoupo~,. " . ~. Niezwłocznie pb zgłoszeniu ,roszczenia o odszkodoważnio?y , niożęWy~ąc~yt 'i ze " świad~zeń .równie.ż inne ' wanie kie.fownik, jednostki organizacyjnej. lub nacz~lnik " ( ,

przedmIOty, nie , wyIDl.ęn10ne w ust. l 12. .

gmi~y~drządza przeprowadzel!iepd~tępowanfa ugodowego~ ,

I

"

" .. ·.... ~ ·I

-,

, ;~.;.;J

: 3: Poslępowanię ugodowe :' prźeprowadż/ł się y; . miarę · /

. § 25, "l. Na instytucje i , przedsiębiorstwlpaństwow,.

potrzeby w , rpiejscu wyrządzenia , szk~y. . .

oraz organizac;je spółdzie!cze może byt nalozony obowią

zek zorganizowanego udostępnienia posiadanych terenów, '

§. 32. 1. W toku postępowańia . ugodowego na1e,ż'Y,

pomieszczen, poJazdów samochodowych, maszyn i innego

. .

SpT'zętu jednostkom Wojskowym ' w każdym czasie YI Ia- ' ustalić

mach .świadczeń rzeczowych wykonywanych ,na rzecz sił . 1) rodzaj, rozmiar, -mIejsce powstiu1ia szkody oraZ" datą ';

zbrojnych, w celu wykonan:ia , prżedsięwzięć związany~h

i przyczyny jej powstania,

,

przeprowadzeniem ćwic~eńjednostek · wojskowych;

'.

2) dokładną wyso~oŚć ' sźk?dy;

, , '

I

2. ' Zorganizowillle - uclostępnienie przedmiotów świad'

3) okol icznośc.i towarzyszące :J>owstaniq szkody. " aw

czen rz~czowych 'p olega ną. j>ołiłCzeniu ' tyth~wiaacierl~e,

<' szcżególnoś!,i,-czyszkód.a nie p()wstała z 'wyłą~nej

. świadczeniami. 'osobisty'mi wykonywanymi przez' pracowni~

winyposzkodowaneg~ ,

'

"

' " .

kówdahej instytucji. przedsiębiorstwa lub organizacji

spółd~ielczej.

"

4) ' sp;awcę sżkodylu~osobę ' odpo~iedziaJną za wyrzą4

. 'dzenie ·szkody.: ·

", ' ,', ' . ' " ""

.'

3. Udostępnienie , przedmfotów ' świadczeń ' rzeczowych

(ust; Iloraz powołanie pracowników do wykonania świad~

. 2. W razie potrzeby przesłuchuje 'sięŚ~iadków .lub

czeńosoblstych (ust. 2) nie powinno , naruszać podstawo- , zasi~ga opinii _rzeczoz~awców.

'

wej dziaffi,lności instytucji,przedsiębiorst\v i organizacji;

3. Z przebie,g u póstępowania ugodowego . spor'ządza

o których mowa w ust. 1.

c

się protokół, ' który.J. , poza ustaleniami wymienionymi w

4. ' Cząswy~~ny~~nia śv.riadczeń, o których riIowa w ..- ust. ' I poWinienokreśl(fĆ:.

.

ust I , { 2, nie może przekraczać jedilOraz()wo 48 ' ~odzin.

l') datę i ' mIejSCe dokonyWania czynności oraz imię i na-

r

~"

l,

ł f~

" . .(

_"l-"

...

.".~

z

\

§· 26. Wezwania imienne do wykonania świactczeń

osobistych wwypadka:ch, (} których mowa w§ 25, ~'st. 2,

doręcza 'pracown'jkowi kierownik zak.ladu pi'acy albo ,oso_o

ba. pr:i':ez niegoupoważ.niona.

'

' , 'o

'

" , '

, .

'f 27. 1. Jednostl\a , ()f~ani-z\acyjn~. na której rzec,,'

świadczenie rzeczo~e byłowykQnywane, jest obowiązana

, po/twierdzić pisemnie IldostępnJenie przedmiotu świadc7:eń.

2 W raziezorgani~owanego udost~pnienia świadczeń

- !zeczQW,ych (§ ?5) przep~s l § 18 stosuje się , odpo,wie~nio.

',...

. . 'j.'

J

zwisko osoby przeprowadzającej postępowanie , a ta'k~

że imię, nazwisko'i adres poszkodowanego :,ilbonazwq

i adres jednostki organizacyjnejkib' imię, .' ilazwisko

i adres "jej przedstawiciela,

,2L wysokość odszkodowania . żąda~e_go, proponowanego

i ustalonego polubownie;;

.

.'

,,, .'

"

-

'"

3f imiona, n_dzw,iska'\i . adresyprzesłucnanych osób (świad-,

"

ków, rz~czozndwców) OI:azich ·, oświadc;zen'ia. , c '

,

4, Protokół ' podpisuje osoba prowadząca postępowa- '

nIe otazposzkodowany 'lub jego przedsrawiciel.

-

" o,i;'

"

>0

<

§ 28. Udosfępniori~ przedmioty ' świadczeń p'o winny , _, 5: VI razie gdY .Rostępowani$ ugodowe doprow~dzido

, być zwrócone swiadczącemu za :pise,mnym potwierdzeniem , ustalenia ~ysolq)ści . odszkodowania, zawiera . się . ,1lgQ(~,

odbioru, po ustaniu :potrzebykorzystan'ia z nich, ni.epóż':, - Jeżeliustalqna , ~ysok<?ść .odsz,k Odowania . przekracza

' niej jedn~k ~iż przed upływem o~resuoznaczonego w ,c 50.000 zł~ych.ugoda podlega zatwierdzeniu; 'w t~r}Il1ilie

wezwani,u do wykonania świadczenia.

. 14 ,dni od jej otrzymania, przez organ bezI!0ś'rednio

,

~ - nadrzędny ' nad jednos,tką,organizacfjną, która , Z'lwarła

, ł 29. l,: . KO,sztYP\lliwaztiżyt.ego w.<c,z asie udostępnle- . 'Ugodę.

j

nia środka transportowego .lub maszyny oraz na dojazd

'

"

do miejsca wYkónywariiaświadczenia i 'z powrotem pono--, ,', §. 33. L Ugoda' stanowi podstawę do wypłacenIaod 4 .

si jednostka organizacyjna, mi kt~rej rzecz środek ten lub

szkodowania./"

,, ' ,

. ';

;,.

, ;

-, "

,

.

~

.-

./

-,

, ;",(• . ":"

.

'.

'

_,

2. OdszkodówBT\ie wypłaca się ' w terminie 5 dni od

2. W 'zakreSle wysokości ' opłat oraz zasadwy-płacapodpisania ug9dY, a ijeżeIi ' podlega ona zatwierdzeniu: nJa należności za korzystanie w ramach ś~iaaczeń r-~ebo- ' · w terminie lA dni od zatwierdzenia tigody.

.

wych z pomiesZcze!. ' będących w posiadaniU osól>- ,i1Życz3: ,Odsz,kodowaniewyplac'a: '

nych stosuje się odpowiednio przepiśy w sprawie zakwa1) jednostka · ()rganizacyjna sił zbrojnych ' lub Jednostka

terowania przejściowego' sil zbrojnych.

. organizacyjna, podległą Ministrowi. Spra-w Wewnętrz- :,.

,'-nych, jeżeli świadczenie bylo 'wykonywaneria rzęc", . . .

.odkzkodowarri€ ·z.a szkody powstah! '

tej jednostki, '

'

w z w i ąz k u i w y,ko n y,,: ił n Lem ś w i a d cz e fi.

2) , naczelnik gminy, ' jężeli świadcZęnie było wykonywa§ 30. Postępowanie ' o odszkodowanie wsz~zynasi~

nena rz~c*obrbnnegoprzygotowąnia terenu i ,obrony

na wniose~poszkodowanego,zQłos~ony , w miarę , możli- '

cywilnej w .gminili! (mieście. mieśCie i gminie, dzielni'. ,wośd -0_.nieiwłqpnie

po- ',wyhądze~luszkody.

'c y) ,albo w razie wykonywania na rzecz sił ż.órojnych '

.

, -'.

_ .:: . ";" .

'.

'"',

z,adań spełnianych przez ten organ mi podstawie od~

f 31.' . 1: ' .R?SZCZeflie p odsżkodbwa:nle . z~łasza się do

rębnych przepiśów.

. ,

"

, ','

"

j~dnostki9rganlzacyjn;ej, na której .rzeCz: świadd:eńie by- ,

lo " wykoriywan~, : a ' ,Jeżeli ' świadczeiiie było ' wykonyV{ane

' 3) ' {jednostka' przewidzia~add mililaryzacji .lub jednostka

.' na rzecz obronnego przygotowania terenu łub obrony cyórganizacyjh:a obowiązana do sformowania ,,takiej je q.,.

ł

.1

-}

,"

r

maszyn~ ~yłY W\k(jr~ysty~ane. , ,

~

'.... ~

r.;-'J

.

"",

,I ,

/

,

239 ..... ···

lJzilmnik 'Ustaw Nr 20

nostki; je2:(Hf świadtze~ie było wykoI1}"wanena rZecz

jednostki ·' (:lfzewidzianeb-do militinyiacji;

"

.irińa .• j~dnostka orgańfzacy j~a.ob07"iązana do utwonenra, zak]ad(;jwej fmmu~ji, ' pbmny . cy'-VllneJl jeieli

. świadczenieoyło wykonywane na rzecz tejfdrIilacji.

~

•

,

'

•

Ol

/ gn:>dzenie ,Vi wysok()śd I)}inirnalnych stawek , WY9agrodze;

nia obowiązujących dla fodząju pracy wyk:ony""aneJ ' w '

ramactfi swiadc:zenj.a. ·.

'

:'

2. Wynagrodzenie. o , którymrnowa, w ust/L obUcza

się w, sta wkilCh godzinO'.vych 'za czaś Jfekty wnejprac y

' i \.Vyplaca się jetlnorazowobezpośrednio po wykonimiu

. . f34. W raziegdywciirgujednegomiesiąca post,ę.po­

świadczen,ia.

"

./ . •',

W.a nie ugódowe hieźostaI1ie zakoi;czojll~ ,dbO nie dopro· wad7;t d.ozawarC;ia ugQdy , Jub ' ugodaniezQstaniezat-vierŚ vi'Lad c z,'e ni ar~ec, Z? we.

dzoną.odmawia ,się zaspokoJenia ,J ośzczenia. Poszkodo"

wanyDl,07,e Wówczas w te.nninie . jednego ,roku odu!\via- '

§, 39. Doś'wiadczeńrzeczo~Y~hsto.stlje'iię odpowied~

' dOmienia : o,odinówiezaspokojenia roszczenia dochodtić

nio przepisy§ 22 i 24-:-28i

'

.

"',

go w drodze sądowej lub w drodze postępowania arbitra§40.<, t. ' Prz.edmiotemi świadcżeriia rZeCzówegó ' mogą

żowego. ' gdy s!rony podlegają państwowemu arbi.trażmvi

być także nieruchoffi()ści i rzeczy ruchome niezbęqne .do

- ~spodar.czemu.

.

eeJÓwobr9nY,· .inne nii wYmienipne' ~,· § .22, ił zwłaszcza:. -

.

Rozdział. 3

1) pomieszczenia i Inne obiekt'y_ potrZebne organom do

$władczenła w razie oglQsżenła mqblllzacjtl w clasłe

, . wojny.

' , 35. l.Swiadczeni~na rzeczoliIóny realiiuJe się

Il&poc:l4lłiawi8' wiłiOS:kó~ . dorćlZnie " zgłaszanych w:łaśdw.ym

> wojewodGąJ:łprzepi.s:y ~ § li i 9stosu.J~sięodpQVoii;;an,io.

j, '

.'

,

zg~a,szania wnios~Ów . oświad/~

"

wodne. ,place, bQi~klł' ~niE!Up,·aw:.ne , gnmty

. oraz lasy, z wyłączeniem rezerwatów. przyrody i ,par- ,

k6wn4todowycli.

2) zbiornikii

Zasad' y ogÓ'llre~

·..,:2 Vprawniowyn;li ' dO

czenia .~

funk.:jonowania w cza,s ie .wojny. a takż~nie2;będne , dQ .

iochrony ludnoŚci praz slużbyzdrowia iopieki ' ~połecznej,

,

\

' \

/

l) organy:, 0kJ<eś1one: w , ł ~, /

2f dowÓdcy Jednostek 'wojskowych i :kierewnicy jednostek ' organizacyjnych podległych Ministrowi Spra,!

We",nętr~ych, ' .

..

3) " kierownicy, jednostek zmilitaryzowanych.

kieto~~iĆ;Yinnyth., państwowYch Jednostek organizacyjnych realizujących \iadania' . na potrzeby obrcny,

upoważnieni przez naczelnika. gminy. ,

I

3. Wnio~~!o swiadczęnia\' zgiasz~ się na . piśmie, aW

.I

wypadkach szczególnie. nagłych ~ telefoni.cznie, telegri!'.

.

· Hcznie lubiistnie;

4)

3) zaKłaOy produkcyjno·usługowe, zwłaszcza I1difnie, piekarriie, rźeżnie,zaklady fryzjerskie;zakładyzbioro­

wegó , ży'\Vienią. rożnegorodzajuz!lkłą4Y napr.ąwcze,

ośrodki maszynowe

_

łącznie

i

z khwyposażeniem,

..) m..teriałybudowI

..'ne,

pą!l.WlI, smary, Ó'leje, ·.produkty

'<

.

.)

.

spozywcze l pasze:,

.

.

. '

. ..

,

"

f,i

o: ' ,

.-"

,';'

2. Nie' mogą. być .przedmiotem świadcZł'iI tzecz0wycn

tereny, pomieszc'zenia,środH transpoitQWe,lpąszyny I ino'

n'F sPrzęt oraz materiały znajdujące . sit; wposiadarriu jedIlostek zmilItaryzowanych.

' '

,

L

f 41.

Przedmi.oty świadczeń rzęczowychmogąbyt

oddane 60 użytkowania na czasnilwzna,!:zony, niezbęd­

nydo korzystania z nich. '

. 2. Jednostka . or.g anizacyjna . odbierająca p_rze(jmiot

świadczeń rzeczowych w:ydajepotwierdzenie odbioru tego

przedmiot~, określając jego stan te,ctiniczny~

. ....Powołanie do' w;ykonaniaświadcz,eń. możeą4bywać

za pomocą megafonów, gońców

§ 42. Używanie przedmiotów świadCZeń rzeczRwy~h "

albo winny' , upros~fzony sposób.

' Jest bezpłatne. . .

się wdrodz8'obwies:?:czeń.

.

S wi a d cz e n i a o s o b i s t e.

-

O d s t k o d Q W an i e za p rz e d m i ot Y ś w ia d

§ 36. / LDo świadczeń os;bIŚtych stosuje się przepisy

• 13,1.4 118: ,

. . ..

A

2. W zakreśle zwolni~'ń od obowiązku wykonywan1il

~wiadczeń osobistych stosuje się przepisy §: 15 ust. 2 ora2;

f 16 1, 17.

.

3; Odobow.iązKu wykonywaniaśW'iadczeń osobistych

~wolnionesą r6wnieź

' nych, '

~) osobY pełniąceczynńą slużbęw obropie cywilnej

ł37:YV rwe wykonywapia łwiadczenia osopistegQ

Przez. aas przełqaczaj4CY 24 godziny jednostka organiza-

2. PoszkoQ,owany zgłasza :roszczenie o odszkodowanie bezpośredniO: do: "

.

i

.

\

§ 43.~ zi szkódy pov.'Stale w , oddanych do uzytkowa

niaprzedmi.otach ŚWIadczeń rzeCzowych przysługuje odszkodowaniew. pelnejwysohści . S'lkody obliczonej wedlugrzeczywisfej wartości mienia ~ ,dniu ustalenIa od.

.

szkodowania.

: / § 44; L . Prawo' c,ło odszkodo.wania ~powstajei' dniem

zwrotu przedmiotu_,świadczeń rzeczowych lub otrzymania

zaWiadomienia o tym, ze przedmiot nie zostaI).iezwrócony

wsklltek znlśzczenialub zużycia.

.

,

,l):. osoby ' pełrii4<:e służbę w ' jednostka'c h zmilitaryzowa-

~

c z e ń'

r!zec z o W ye h.

,

cyłąa/ ila . ~.J .rzeCZ'c. j.st . ono . wyk;9nyw~ne, jest obo-

~:wiłłzana2!apewnićosobom wykonująćYDf śWi,adczęnia ., cza!t

l1ieżbęqny " do ' O$lpoczy:Jikq l pdpowiedJiiodo te,go wYP9-

.uone poDlieszćzenie

~§. '38~ i . OsóbQmn:te będącym i)I:acownikap1iprzyslu~

· gul~w ; tazię ,;:wykollywania świadczeń osobistych 'wyna-

1) ~ł.lśd\v,ego ' naczeląikagminy, jeżelLś\\Tiadczęnie zo-, '

stało wykonanę na rzecz jednostki org,a nizacyjnej sil

. zbrQjnyc};J, , jeqnostł\i . Qr.ganizacyjnęjpodległej Mini"

'strawi Spraw WewnętlJ.riych . lubtereiłowe) ' formacji

obrony -cywilnej. albo [narzecz obr()pnegoprzygotowa- '

nid' terenu. i ochrony ludnośCi! '"

I '

.

(

",

,

/

(

'D~z~{:::en:::n1:'i;:k:..,.U~·:::st::·'a:..:w:.-;..:.N·.:.,r~2:.0,,

· ---c_-'-_.....;;._--;---;-"--___----:___;;..;;-..~2-4;_'O-·

:'

"

:P_o.:. .;z.. . :.·_i::,. G. . .:.J. -,. ';'"" .,: ./.'

' . _~ .,I:·~~ ·:~~~-r.:: _~~

_. ;;.;;.;;&_

•• :...:. . . " . . . , . . . . , . . . - _ : _ " - - - - - - . - - - - . . . , . . . - . . . _ . - - - , . . - . . . _. .

- ,

.

. _

jednostki imilitary~owaneJ, na' której rZeczś:wiaQc2;e"

nie zostałó wYkonane; ,

3) i.n~ej jednośtki: organizacyjnej, jeżeli świadczenie ~o.

sta. ł.o. "w:y./.J.oo1Ii~~~;:fl..ą" ·r.zeci~. tej jednos. .tki albo utworzo.

.

n.ej ·w nieJ: fQ,~maGji ~()~To~· 9iwflnet· ", .1

~,.~5. ' Roost~wę

; ustal~'

nia odszko.dowania ,sta~ówiąl

..

,

.

ganizacje ~połeczne i zawodowe, jak r6wnie~ , pr7.ei . ·o~ob,f, ,· '::> ;)\

. prawne i ósoby fizyczne w ~iązku ; z ;udóstępnieniem

.: -,

są

przedmiotów świadczeń rzeczowych . -:po~rywan~ ; t , ' f ,i.-' l ., ~

z zastrzeżeniem'przepisu ;§ 42, w rąmach wydatkó~, 9,bron~

,,

ń ychprzewidziapych ' w planach HIiansowych ,jednostek or'

". ,

,ganizacyjnych, naktÓl"ych rzecz 'świadczenia ~ą wykony'. , ,

.wane.

.1). potwierdzenie odbioru przedIńiotu świadczeń na pó..

trzeby ' obrony kraju, z okteśieniemstanu technicz;. Dego tegQ przedmidtu,

" ,

ł.

ne, na kŁórychrzecz świadtzenią .są wykonywane, zwią~

-.

"

.'

2. . Wydatkiponol!lzone ' przez jednostki organizacyj-

1) . wypłatą odszkodowań za szkody powstałe · w ZWiązku

żwykonywaniem świadczeń oraz ze 'Żniszczeniem lub

tużycielD przedmt6tów Ś\viadczeń rzeczowych, ' ..... ..

. 2) po,twjerdzenie. · przez posiadacza , odpioruprzedmiot ...

świadczeń

rzeczowych oraz protokół szkOdY ' lLib ' zawiadomienie, że przedmiot ten nie zostanie ,mu zwró.

eony,

_2)za:~ewnieniefn bezpłatnegó ' wyżyWiepia 'o sobom '.Wylt"t)~ .'

3) inne .dowody dotyczące . przedrniQtu ., świadćzęfi . .r;~e~z~

wych przedstawione przez posiada'cza.

, nuj.ący,tą świadcz~nia o~oQiste,

.

-

,. /

•

.

',

._.

ol

;t.' .

nikami; wy'koilUjąCym . świadczęnttl ' osobistew ·..razi. ' . >.f,-'_:<

ogłószęniamóbiiizacji l w . c~asie wojny,

. /

'1-

.• adnione naCzelnik gminy hlb'jednostkaok~eślQna w ·f,A4.

'ust. 2 pkt 21i 3' uigadnia z : poszkodow~riym ' wysokość od·

j

.

,.1

' , ~~/

3) ' WYPłatą wynagr<>.dzeniaosobom nie będącympra:col'(~

, J .46. W tazieuznania ~głQsźońego~ros~tzenra: : zl:uZ$.;

.żk~owania i wypłaca je.

.j

zane z

4)' 'ponoszeni,em '~płatza . udostępnieni." przedmiotów. '

świadczęń -rzeczowyc~ w czasie pokoju

.

7"" są pokrywane w tamach,'lh,n itu , WydatkÓw 'obronnye~

§ 47,• .W " ra:zh~uzriani;f TQszcżeriia za nieuźaśadn{on.

lub niemdźDościuzgodnienia W'ysokości odszkodowa:nia~ że środków przewidzianych w idanach' finanso.wych wtrynaczelnik gminy lLibjędnostka określona w § 44 ust. 2 ·bi./ okręślonYm.prze~ Mini~traFińarisów ć dla finansowlłIlia.;. . ,~

gospOdarki na.~odowej w · zakreSie obronności.

.

pkf' 2 T jzawiadamia pisęmnie .poszkodowanego ,0 :"odmo- '. :zadań

'.,.

,-,

'

.

'.

\

wie . zaspokojenia roszczeni",. ·. Poszkodowanyinoże po' za.

.'

3. Jednostki-. organizacyjne sił zbrojnych pokrywajll

· konczeniudz.iałan wojennych dochodzić tego roszczenia.." . Wydatki, o których ' Jńowaw ust. I, ze; śroldk~wwłaściwej .

drodze , sądowej lub w ;drodze postępowaniaatbitrazow.. częśt:ibudżetu centralnego I w~azie ' ogłolzenla ' moblUż«cjl .

,. ,

,go, ' jeżeli. strony podlegają panstwo:w emu arbitrażowi 'go- [wczasie wojny wydatki, te ' pokryW,A się s obciążenie~

.podaq:zemu.

"

. "

"

_

i

rachunku budżetu centralnego, prowadzonego przeznaczełnikagminy. .

.

.

, '

._§ 48. Przeka,zane ~ czltś nieoznaczony . przez InstrI ;

.. I ., .

!:.

'. łucje., I przeds.j~bior~tw'ą państwowe, organizacje 'spółdzIel.

l

'l~:ozdźia! 5

cze oraz organi~a<:je spbłeczne ~ zawodCi\ye · przedinioty

'w~adczeń, które uległy zniszczeniu lub zużyciu w stopniu

'. ?" "Prżepa.y . końcowe.

.wYkluczającym celowość przeprowadzenia n,a prawy, ,p04':,

legają likwidacji według o,9ólnychzasad. .

1. , '§SO. ' TracłDJOC: . rozporządze;ąie

R.ady Ministrów

t dnia 3 wrześńlll ' 1911 l". ' w sprawIe świadczeń nil rzecz

Rozdział 4

pbrony kraju .(Dz. U; . z 1976 r. Nt 21, "poŻo13n

~

~

'j)

I

WY(Jatklzwlązane

. '

'.,

z korzystaniem ze Awladcz-e6'• .

, . § 49. E... Wydatki poniesione przez Instytucje I prze(f..

.lębtorstwapaństwowe"

. ".

.

:/":..

'

organizacje

spółdzielcze

§ ·SI.

Izenia.

oraz oI.:';;

~

ę.ożporządze~ie

wchodzi wżycie z dniemogło­

Prezel 'Rady Ministrów: ,gen. armii W. Jaruzelski-

l

/

.~ ~ ' .

.

'~.

l'

.\

. Redakclai ;{]r~,~ 'Rady - Minlstr{)w- 'pluro- ,Prawu.. WafS~.;';., ' AL ;UJ.ldo.w.kl.fl1~

,.. ~ł.s"'IK'J~Admtnlstracja 'Wvdawnlctw . Urzędu lł.~y . Mł~.tI:6w, · uL ,P.ow~A.ka 89171. .

,, ~O,f,t ,\WarSzawa , (skrytka poeztOw.8t).ł~l" 28~90.()t . ".6081 .2-1~7lL ,

"

'.

• <

<

Zallt. 073'h1300/81 ~

.

.'

i

>~' . i"W' ~ "j ~ ., ... '- ~\

",.

-

(

~ I

•

·--"·r

., ~

'-' ,

, I '

-

, l

~;

234

. -l{'

"V(ąnia' .i)I:a.Cy::. ~~Qr'~ftqd~e~ j~~~~ :zWi~Z~X,Z wy- ,.;

\

' 2: $zczegMowe , za~,~dy ;. przY~naw.ni~ .' i wy.

" ' Płat~;aia .dóii~tlt~" ;prac~wporzeno~nej .>

ten , 'jest wy:plac~ny ' za okres 'nie prZeK raCZający ' , , ~ , ....

.;, ...... , .:,.6kTeśl i' Mi,ruSle'i :OśWiaty . IWycho'van!ił :w . /

:poc,()zl,imieriin' . z 'JMinlstreiJl ' Pnky. ' ·.Pł:lc

3 miesięcy.. chól'o.by.;, TW'·; PQzO'staJych 1 wy'padkach ~ ,' , .

'1 Sp~aw ~cjalnycł}pra~ Mfnlśtr:em Fiij.anA" PflScWo, ą9teQo, -:,<J.q~,ą.t~u ;w:y~a~<l: -:\7,je'Hi ; pr,z episy

sów:' ~ ' ,:. · .,":/11

.

,'.,. ,

. ,

' - '-

•

odrę-bne' ·nie ' stanO'wią j naczej ' ""- Ź ,qstatnlm . dniem

'

.

:.

,

:,,'

, , m.iesiąta"~,, ktÓryrn , na~tąpHQzap[zestarltewyko', n ywania p~ a,ty; zktó'nidodatek jes·t ·~wiązańy."i

~ &<2. ~ozporZąrlzenie ;; wcliodzł w ' życie :II: dniem

" ;"

"

' ;'

."

",

" ..

, ' l wfześr'lial9Śl't, . 'i tym f:e ,p rzepisy- § l pkt l i · 2 · WUł~

, ~". ~'Y'"

'. 'S}' , dodaJ'e;, ·.~i .. §: 17cj ,w. ' orzmi'e'n. ,iu~

• '<

,

"

,.' .

,

kresie' dotycziłcym nauczycieli akademickicl'f, oraz przepis

.'~'

" .. § 17a,' , 1. Za każdą 'godzinę p'i'/tcy wpQfze nocneJ

,§ 1 pkt 3 ' i 4 , 9bowi~Z)Jją od ' anią l pażtl~ernika 1980 ·r.

·na'uczyci-e10'wi" "cp-r.z Ysll1gttje doda1:ek f w - w:y ..; .\

-~.

>'

....

.

.. . '.' •. -. .~- . ".-

:' . ' - ...., .;, ", ,,",

'

SQkQŚci 150/4igodzinowej , stą.~~i " up()~aże~

., .

/

:<

nia ' zi:lsadnlczegó. >

. , . , ',

Prezes Rady Ministrów: gen. armii W. 'Janizelskl

jątkiem o~re~ucJt9r.Qby; w. c;asl'e :ktO'reJ,.Qod~tek

." ~

"

. ,"

', :'" ----: '

"

" ,"

103

" /

"

~.

' -,

RpZPORZĄDZENIE

.

RADY MINISTl~OW

-z dnia , 1'7 lipca 198 t r;

l '

wspralyieJwiadczeńna rzecz óbronr, kraJu. '

..

(

':'t. .-

' Napodstawie ,. art. 199 ' u:;t, 5. art. 20,1 u,st. 3, art. 202

,u st. 4 iarL 206 ustawy z dnia 21 listopada' 1967 r. Ó pow-szechnymoho~iąZk u ,obron y ,P'olskiej Rzeczypospoli~ej Lu'dowej,(Dz. U. z 1979r, Nr J8.poz.1l1) żarządza: się ; CO'

następuje

'

. .

.

, Rozdział

.Przeplsy ogólne.

_ t

, ł l; 1. • Swiadczeni ana rzecz' dbrony ~raju obejmuJć\

.....

i

.

.

~

.

,

i

~\ ),