Legislator Case Law & Legislation
DU_1980_92 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie zasad tworzenia i zagospodarowania stref ochronnych.

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 1980 nr 24 poz. 92 notInForce

§15. Te;enow~ organy ad~inistracji , PilństwQWej

nieczyszcień ch<j'dhikÓw, położonych wzdłuż'nierucho" sto.pnia, wojewódzkiego papoGstawie wyfy,c znych Minimośgi. ·i , polowY sze,rokości jezdńr na t~renach miast

stra Administracji, Gospodarki teH~nowej i Ochrony Śro, ,' j"wsio ~wartejzabudowie. ,a ' tak*e usuwanie śliskoścl

dowiskaokreślą

.

w sposób wymagany przepisami;. w odniesienIu do

1) szczegÓłowe zad

, ~,tJ.ia i>rzedsiębio~stw oc'zyszciania;

placu publicznego lub jeżdni o szerokości powyże]

20m "';"" oczyszczaniei· usuwa.nieśliskości z chogm,.

}) l'odzaje robót i CZYnności -wykonywanych na " ,zasadacb odpłatności pr,z ez przedSiębIorstwa pczysz<;zania.

. ;kó-W'i pasa jezdnio szerokości 5 m albo tylko z chod- ,

ników/gdy icb' szerokość przekracza, lOm.

,§ 16. Jednostkiorganizacy,jne i OS?bY tizyczn~, ~!l

§ 11. Obowiązki utrzymania czystości 1 porządku' t których dążą obowiązki okreiione ' W '§ ' 10__ f2, mogą poo]q:eślóne, w ' § , 10

"

wierzyć ich . \Vykonani~komuhaln}'m , przedsiębiorst-\yom

. oczy5zczania na zasadach odpłatności. . '

" , "

J) na terenie budowy ora'zńaptzylegających do niego ?'

chodnikach,. jezdłliach,u1icach, i placach , publicz-§ 17., Przepisy ' w sprawieusuwarria odpadów ' 'wydają

,nych ...:. 'ciążą na ,kiero.wniku budoWY,

w por'ozu'mieniu z Mińistrem ' Adniiriśtracji, Gospodarki

, Terenowej i OChronyŚrodowisk,a: , ,.~

2) ,..w 'odniesieniu do. lokali i obiektów budowlanych slu-,

, ,",

- żących do celów " handlowych, gastronomi<;:znych, ma1) ~inistrowie Obrony f'J'e,rodowej i Spraw Wewnętrzgazynówych, ,produkcyjnych i innych, podoJmycb cenych - w odniesieniu d'o terenów zajmowanych 'przez

ló\}' {)faz dOf=eląw l.łżyteczDości 'publicznej - ciążą Ila

podległe jednostki organizacyjne,

,

. użytkownikach tych lokali j ' obiektów budoV(lanych,

2) Minister K~unikacji .;.,.. w odniesieniu ' do terenóW

przy czym obo.wiązki te, wykonują o.ni ' takze na źew­

kolei,

nątrz -lokalu, w najblizszym otoczeniu i na jego zaple~

' 3) Minister Zdrowia I Opieki Społecznej - w oc\rriesie' eZu, na powierzchrii ustalonej. z zarządc1ł -' nier'ucho.niu , do . terenów zajmowanych przez. zakłady ·opieki

mośCi. '

,zdrowotnej,

!

'§ 12. Oczyszczan ie przystanków komunikacyjnych

4) Minister Sprawiedliwości ,, - w odnie:;ieniudo tereoraz wydzielonych to.rowisk tr'amwajowYGh ze śmieci, odnów zajmo.wanych przez jednostki brg.anizacyjnewiępadów; śniegu i lodu ' należy dO ' przedsiębiOl'stw komuniziennictwa.

' ,

'

kacyjnych. .

. ,:.

I

.:.

Rozdział 4

§i3. Obowiązek 'u_trz~'aI,lia czystości I porząd~u W

miastach i ,w,sia{;h o ' zwartej zabudowie ', na

nie

Przepis ItOńcowy.

~ wymienioQy~l)w,~ 1O...... 1iIiPoczY,O/a na terenowym ,oIga~

nie administracji państwowej ~toimi.a ' P9ctstawówego.

Dz.U. 1980 nr 24 poz. 92 notInForce

§ 18. Rozporządzenie wchodzi w zycie ' z :dniem

ogłoszenia.

§ H. 1. , Odpowiedziałno.ść za ' wykonywanie czyn-'

Prezes Rady , Ministrów: J. Pińkowskl

nościmaJących na celu wykoJ:lanieoJ:>owiązk6w,6 których

I

terenach

I

."

.

92

..

-"..;

ROZPORŻĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dńi,F30 września 1980 r.

w sprawie zasad tworzenia

zagospodarowania stref ochronnych.

I

§ . 2. Strefę ' ochr.onną ,ust~nawia~ię, dla obiektów

budowlanych lub terenównieruc.homości. ~ które zewzglę­

du na swo.je przeznaćze,nieFsposób ,uż,ytkowania lub wyk.onywaną dzialalnosć-szkodliw,ie oddzlą.JUją lub mogą ()d~

działr..wać na środowisko, gdy t.,ch oddzIaływań nie moz§ 't. Strefę . och'tonnąustanawia~ię przez bkreśierrie

obszaru wokół źródła ' szkodliwegooddziaływariia na śro­ na wye~ininować lub skutecznie ' ograniczyć z uzyciem

. środk'Ów tecł).niczn$ch. .

'

dowiskQ l odpowiedniez~gospo.darowanie tego 'Óbszaru.:'

Na .podstawie art: 71 ust. 2 ustawy z dnia 3lstycznia

1980 r. Q ochronie' i ksżtaltowar;lil.l środ'owiska (Dz. U, Nr 3.

poz. 6) zarządza się, co następuje

'.

I

I '

c,

bziennik Ustaw Nr 24

262

Poz; ,92 i 93

§ 3.1. _Gr~nicei obs~ać strefy ochronriej okreś.la się ,

, ,' § ?~ Strefy ochronne nalezy zagospodarowaĆ przede

w szczególności

wszystkim przez ich zalesienie, zadrze\\l ienię',zakrzewie­

" . '

.

. .

nie, budowę- lub instalowanie urządzeń zabe'żpieczdjących

1) ,wokół pro jektowanegoż r.ódł-aszkodlfwego oddziały­

przed szkOdliwym ' oddziaływanieIll~

wania na ś r odowisko "':'na .podstawie obliczeń rozprzestrzepiania się tego oddżiaływania,

§ 8.

Obowią:i~k Zagospodarowania sttefyochrorinej -obciąża

.

"

.. ,

2) , ,wokół istniejącegożródłaszkodli wego oddziaływania

naśwdowi~ko na podstawie pqmiaf\'>w.

1) w odniesieniu do nowo budowanego obiektu i zespolu

obi'e któw ' ",-- inwestora; '

2. Przy określaniu g~anic iobszani strefy ochronnej

,

t.

należy uwzględniać

2) w odniesieniu do obiektu użytkowanego r teren'unieruchomości ~ uzytkownika.

"

,-

w szczególności

1) , lokalne warunki klimatyczno-meteorologiczne

topograficzne , terenu

.

OTaz

, 2. :,Obowiązek ' utrzym'anici terenu' strefyóchto-nneJ we

1

właśCiwym ' stanie

2jrodza j i , wielkość 'szkodliwego 'odclziaI)Twgnia i. jego

" ;z a sięg

'

"

,

·

c

pika tego terenu.

,

4).- "fodza j i, 'skl)teczność stosow,a nych , urządzeń·, .ochron: , nych, ,.. ""

". '," ,

obj ę tym

szkodli-

/ 'J. Minister Admihlstra'cji, Gos~odarki. Terenoweji Ochrony- Środ owiska okr'eslIw porozumieniu z zainteresowanymi ministrami" szcżegółowe z.asa,dy wyznaczania

'granic j obszarów stref ochronnych or,az orientacyjne

wska:ź;niki ich szerokości.

a,

2. Koszty

·1

x'

I

związane , ~ ' utworzeniem" zagospą$arow~~

w usL L ponoszą ipwest,mzy lub użytkownkyobi-ektów

budowlanych oraz . u żytkownicyriieruehomości proporcjo'nalniedo stopnia sżkodliwego oddziaływapia , na Ś tbdo.. ·

wis!'-o, powodowanego :growadzoną przez nich działalnością, gospodarczą~

,

-

o

§ ~O. 1: Przepisy rozporządzenia d~tycz<l..ce jednostek

organizacyjnych stosuje s~ę odp6wiednio do osób ' fizy~z~

nych~Pf5)wacjząqichdzi~łaln,ośĆ gospodarqą. ,

§' 6. 1. Na terenie strefy ochronnej zabroniona jest

,budowa domów mie~zkalnych, ' wypoczynk0wych, ,, budyn~

ków tiżytecznościpublicznej i innych obiektów budowlanych przeznaczanych na stały pobyt ludżi, a nie zwiąia­

n ych ,z ctzialaJ,nością podstawową :\'1y\,:onywaną , wobiektach budowlanych lubna terenienieruchomoś~i, dla których , wyznacza śię stre'fę ochronną, oraz.J okaliiacja pracowniczych ogrodów. działkowych, urządzeń sportowych

i rekreacyjn ych. "

.

/

2. Właściwy organ odmówi ustanowienia" ' strefy

' ochtonńej wymaganej dla działalności ' 'gOspOdarczej-' prowadzonej przez osobę fizyczną, jeżeli taosobani~Wyka­

że

prawa do teręriu niezbędnegó do ustanowienia strefy.

§ 11. Ustanawianie stref ochronnych przed elektromagnetycznym promieniowaniem . nięjonizującym szkodli',.

wym dla ludzi ' i środ owiska 'regulują przepisy w sprawie

szczególo,w ych zasad, ochrony przed tak j mpromieniowa~

,niem.

Orgąn wla ś dwy do 'ustanowienia strefy może dona czas oznaczony pozostawienie na .terenie ,strefy

ochf onnejobiektów~ o k,tórych mowa w ust. L, jezeli

obiekty te istniały' w czasie ustanąwiania _strefy i nie

ma zagrożenia dla zdrowia lub życia ludzi..

2.

puścić

§ 12. Rozpórządzęnie wchodzi in życie z dniem ogło­

szenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Pińkowskl

93

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

/

z dnia ' 30 września 1980 r.

w, sprawieopłatza .gospodarc7e korzystanie ze środowiska i wprOWadzanie w nim zmian.

skład~wanie odP.a dów w ,miejscach wyznaczony~h na

ten cel zgodnie ' z przepisami dotyczącymi ochrony

środowiska przed, odpadami,

'

Na, podstawie art. 86 'ust. 3 , ustawy z .dnia 31 stycznia

1980r. o ochrorliei kszt!lltowaniu środowiska (Dz. U. Nr 3,

poz, 6) zarządza się, co następuje

,-

2)

§ 1. L Rozporządzenie określa zasady erćiz zakres

ustalania i pobierania, a ' także wysókość opłat za

_3} usuwanie drzew.

1) wprowadzepie substancjizanieczyszczajqcyCh do powietrza atmosferycznego.

,

ńiem i" utrzymaniem strefy ochronnej, . o , której mowa

Decyzja

uśtanowieniu strefy ochronnej , mde

zmieniona ż urzędu lub ' na wniosek ,za interesowanych

jednostek , organiza.c yjnych, jeżeli uległ zmianie rodzaj lub

zasi ę g. szkod1i wego "oddZIaływania.

'

§ 5"

być

oo

ku użytkownikó,w, wla's~ i\Vylere'nówydrgan ,adfnin'istra~

cji. ,państwowej w decyzji , O ,W,'yznacze,p.iu :'jtrefy 'Ys~aże

, jednoczesnie inwestora \lu/:l użyt,k.o;w ni,k zopowiązanego

do .zagospodarbwanią. ' iytrzymy\Vjl1)ja, vy~ ~łaś(+wyin, sta

nie strefy ochromiej oraż określi . wysok,O.5 ć udzia'lÓw pozostałych inwestorów lub użytkownikÓw w ' kos'ztach

utworzenia, zagospodarowania iutrzymartia ' strefy.

Stndy' ochronhe ustanawiąją na wniosek ;zainteresoWanych jednostek . organizacyjnych ' lub

urzędl(

wlaśc~ we terenowe organy administracji państwowej stop·

nia .' wojewódzkiego vi trypie określonym w przepisach

prawą ' budowlanego.

, §- 4.

'uiytków

'

, ,§ 9.. 1. ' Przy uS,Łanawianhlsttefy ~thronrier '-Wspąlnej

dla inwest ycji 're~1izow a nyćti prżez kilku inwe's toiów lub

jako",iriwestycJ e wspóln'fi 'bądż dla ' obiektóW budowlimych

oraż - terenów ńierQcholno ści wykorzyst ywanych przezkiJ.i

3) rodzaj stosowanej technologii,

5) sta n jakości Ś'rodowiska na terenie

' wym oddziąływaniem.

,

zagbspodąrowaniaobciąża

2. Przez składowanie odpadów rozpmie się takte wy ..

lewanie odpadów ciekłych w Jlliejscach, ' o których tpowa

w ust. 1 pkt 2.

Dz.U. 1980 nr 24 poz. 92 notInForce

\,

PoZ:91 I 9~ '

Dziennili Ustaw Nr 24

Rożdziął 3

tJtrzyina'nie tzystośd I porządku w mlastac~ r w~lac~.

§ '1'0; Jednostki organizacyjne i osoby fizyczne bęi;lące

właściCielami

lub zarządcami nieruthomości połozonych

w granicach administracyjnych miast lub wsi zapewniają

utrzymanie , czystości i porządku p~zez

1) usuwa'nfe odpadów z nie zabudowanych części nieru~

chomośćii z częś,ci ' obiekŁu budowlanego przeznaczo:"

n, egodo ' wspólhegoużytkJl "oraz groIIiadzeoAetychod" padów "w miejscach na ten "celprzeznaczqnych,aV!

. Fazie. potrZeby ,odpowiednie ich unieszkodIiwi'enie,

2) wyposażenie nieruchomości w llfządzenia ' służące do

gromadzenia odpadów oraz utrzymanie ich w odpo-,

wiednim' stanie sanitarno,porządkowym. ,

mow(i 'w § ,10-12, porio~zą osbby sprawuj'ące zarząd r-ieruchomości, dozorcy domów lub inąe osoby, które w dJ(j· ,

dze umpwy z zarżą dcą nieruchoinośef podjęły się wykony- ;

wania tych czynności, albo też pracownicy jednostek sprawuhicych zarządnieruchpmości, którym po~ierzono wy·

konywiln~e tychczyrlności.

.,

'

2. Odpowi~dzialnosć ,za sprawowanie nadzoru' nad "

wykonywaniem obowiązków ilQzórców ' dtmówlub osób",

które podjęły się wykonywarii'a lub którym powierzońo '

wy]{onywanię czy~ności , wymienionych w u~t. l, POnoszą

osobysprawujące~aTz~pn.reruchorriości.

,

"

3. ,. Minister,' Administracji, ', ,Gospodarki ' Ter~nowej

i OchronY' -$rodowiska ',określiwd:cod~e zarządz:ęnia zal,ues

i sposób wykonywania obowiązkówdozorćów ' domÓw oraz

osób, które stosownie d<? przepisów, mają obowiązek

utrzymania porządku i~y'stoścL '

.

3) ., oczyszczanie ze -śniegu, lodu, błota~ ora,z z innych za.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →