Oświadczenie rządowe z dnia 8 maja 1979 r. dotyczące uczestnictwa szeregu państw w Konwencji w sprawie międzynarodowych przepisów o zapobieganiu zderzeniom na morzu z 1972 r., sporządzonej w Londynie dnia 20 października 1972 r.

,

/. Poz.. 89, 90 i .91

Nr 13

..

dnia 21 kWietnia

1976 r.t

Fidżi może być sprzeq;ne' z obowiązkami określo~ymi

dn1a 23 czerwca

1976 r.,

w artykule 5 lit. c), postanowienia ptaw.ne . zakazuj ące

-~ nia 22 1ipca

1976 i.,

lub ograniczające przeniesienie tytułu własności ' ziemi

•

,~

j

/ przez l kr~jo\YcQ\1\,( · n~ Fidżi rpogą ąyć sprzeczne z <>bodf1ia' ą l~tQP~~a,;·.

1,916 r.., "

dnia ,1-5 . teg~

1977 r., ·

wiązkami określonymi w artykule 5 lit., d) (v) lub. sy ..

stem sżk6lny na Fidii możę' I:>yć :spizeczn~ ~ z obowiąz­

drua 14' marca ,

1977 r.,

dnia , 21 marca

. 197'fr~;

' karni określo ' :ymi w artykułach 2'ł albo 5' lit. . e) (v~

kónwencji."

,. .

'~/

,: ' .

,

dnia 17 s'ierpnią

1977 r.,

.

.

dnia 27 p~żcfziernil:'a , 1977, r.,

Ęonadto podaje się. do';"iadokośd, że Rząf:l ·,Wspólnoty

; dnia 15' lutego

::- 1~78 r ., '

Baha9'lów

złożYł dnia: 5 s ierpnia . 1975 r. ooty-fikację o śuk­

dnia' 7 marca "

1978 ~., '

,.

"

cesji w odn'iesiepiu dó' wyąlieniobejkpnwencji. -'

. ,,' " dnia 1tl)'aja

" ł978 r., '

-Onia 29 ' giudnia

1978 r:,

Podaje się również do wtadomosci; że, .w notyfikiwji

'.

• ' . .1 "

dnia ) stycznia

' 197,9 T.,: prze«aza\lej {Sekretarzpwi Gen enll n ein u 'Organizacji Na.rq- '

.' ' ' z ' następufącym ,?astrzeźeniem: ' .

Zjednoczori'ych ' dnia .28. , [,>~ździer;nika

Hl77 r. Rząd Toń, dów

.

". . . .

.. '

l

ga poinform<;>Wal o ,wyaqfaniti "swego' zastF~żen:ia' w ZWiąZ. .' "Pań~two Izraei ,nie \l~~ża się za , związane post'anoku 'z artykułem 5 lit. ę)i artykułami 2/ 3, 1'5 lit. eJ (v)lwn• wiel').iami .a rtykufu)2 KOn\yencj}."

wencji (Dz. U. i 1.973 r. Nr' 1, póz. 5).

. .

Jednucześpie podaje się do ~iadoRlości, że Rząd Fi'dżi ,

.' ,~

;,

.'

I,

.

> . notyfikacji o su~cesji w . oGniesieJtlu do wyzej

Zgodnie -z artyku~m 20 ustęp 3 · konwencji notyfikacją

p n "lrlp,' kotl.we~ji; przekazanej 1)ekretarzowi General- ,

nabrała mocy w' dniu jej..- otl'zymani-ą p~ZeżSekretarza' ye:OrgaójzacjjNaródów 'iljedhoczoóychdnią 11 stycznia

neralnego Organizacji Narodów Zjednoc,zony~h . .

'.

.

r , ,';. .oś\yiadczył, ,że

przYjmuj.ę

zastrzeżenia

,,'-J

i

"-"'"

J

/

zgłoszone

Zgodnie z artykułem 1~ ustęp ' Z kónwencji w~szła ona

przeZ Rząą _ IZjednoczonego I(rólestwa . Wielkief ' Brytanii

w

życie w stosunku do wyżej wymienionych państw trzyi Pół~ucnej Irlandii w . imie[liu F~dż~ Ył ,n~tępuj;ący~

, dziestego dnia , po_ złożeniu ic~ dO~.'r'm~I?t6w Tatyf~a,cy j.;

brzmi en iu'

.

,

nych. :lub dokumentów

przystąpienia .

\J

• •

'/. . ,

·".t

,,1ł-z,ąd Fidj::i zastrzega sobiep~awo,'niestosowa~a k0l1-:" wencji 'w takim. zakresie, w · ja kim prawo wyborcze/' na

Minister. Sp~aw.zagJ:anicznych: E Wójta"ze k ~'

,\ł

r

~

",

"

'90

.,-,CI"

/'

'oSWlIDCZENIE RZĄDOWE.

~.,

f.

J '

. f .•.

;.

.)1

'z ,dnia 30 kwietnia 1!t79 r •

•

,

, w . ~prawie uc'zes-łnictwa 'szereg\} paÓsh~ w' Drugurl prołolf9le dodatkow m do ;' Kónstytucji Swi~to~ego : . \

Związki" ,Pocztow~go, sporzą.dzon'ym wLozanni~ ~:.mia5 lipca_ 197~ r.

.

'''1

r'paI\Stwa

··.·Pod;łje~ !lię niniejs~~ , do wiad;01llości, że następujące - 'r.anzania

, zł()żyly Rzą10,wi KonfederacjiSzwajcarskiej do- , Koreańska Republika

\

~:ł978

drua 11 wrz€iśni~.

'.

,, ..

:.

r'·'"/.

o, ,

.'

ty ' ratyfil;tacYJ.Oe .lub 'do&ul1lenry. 'p'rzystąptenia de

: Ludowo-Demokratyczna , • dnia 18 września

' 197ą r ...

" t ~ ~ .•

Drugtego ' p.totokołu dodatkpwego aG Konstytucji Swiato- Gabon

' . dnia 29, wrzesma

1978 r., '

dnia 2 · paździęrnikaj;" '1978 r.,.

. Z ~ iąz15u. PQcztowego, sporląd~onego ' w ' ,Lozannie . Mozambik . ' . ' .

5 ; Iipca'.v1974 -t.(DZ: U, z 1978'r. Nr ·12,'poz. 51}: .

F~nlandia

..

dnia 7·· tistopąda

1978- r.,

1978, r.,

dnia 1'6 . list9pada

.: ' .

o'. ' ,"

:.,~ią, 'la~ t\i~rcił

'. ' 1978 ..: 'rryn~dad i Tobago

"

.;"' '. , dhla' 21:t tnard~

197ft:~": Dernokr;at} czna' Republi-ka

19-78 r.,

" d ma

' : . 2'"a" marca

". '

I

Mad.agaskaru .. -- .

: . , 'unia 14 -gl'Ud~ia

., • . .. •...

."978'

A L '''.,

.

dnia 5)l:ycz,nia

f979 r.

/dhi~ . i9 'kw~~t'nia

' 197.8 't.; _, Irland:ta

dnia '26 maja '

197,8 r.t

·dnia 11 ' września

. 19~ , r:, ~'

Minister Spraw Zagrariiczny.ch: E., Wojla sze.k

\

-

~

~.)

" .

I

.... '

I

,' ~

\

',91·.

'\

.

/'

,.

OSWlADeZ~IE RZĄDOWE

\

. .\

:'

z 'dni<i ;8 niaja 1.979 r.

).

dotyczące ' uCJesłnictw3; szeregą pa4stw ,) ~ KOJlw~ącji w sprawie . .międiYb,at'Qcło.wXch pl'zeJtisów ~} z,apo.bi~ganiu

zde~e,.,uoiD ,Qa morzu~ 19.7.2 r., sporządzonej w;:,L~ndyą~\e 'llnia20 , paźd~i'er.pika 1'972r. "

.

.,

..

'"

\

.,,

'.J

.',

\Pod~je si~nihięJso/ml ;ąoJ~wlad~mOści-, że zgodnłeż -ar-: •. ~isów' o: 'źapopleganiu zderze~i.()~ :na rnor;~ z ' 197;2 ·r., s,Po'

7 łykulem~ 1J ~nwencjr, ,!, sp'fa~j~p.1ięązyriarodowych prze-,~. flądzonej w ' i:.o~dyriie dn.ja2~' Pa.-ź<lz,ierrrika, lj)72 1\" (f:)z. G.

. -/

!

./

_..-.-'

-

·1 '

',."110 "

..

" ..er ,

o

,

, :~--:t~! '\.- ~:'.,

.

•

• ,- ~

J

......

I'

~,~

,."

\

~. J

..

'

\ \

' Dzlennik Ustaw Nr :13 · "

I .

.::.....,... {g4'. ' f-v .

;

"

~.

--~----~~------------~

,.~

. ~'~-'~-~'~~--------------~~'-'/"~----------~,~

, ~~,~,T-~--~~~'

Z 197'7 r. Nr 15: (ł0Z. &l).,' następujące państwa złozyłyiSę, "'-, Zgod.ńi~ 'z aFtyklłłem ,IV ust~PY2 i 3 k~nW'ęo~J:i' ,

kretarzo'wi . ~nera I~el'rru , ':!YI iędzyr~4dówejMor~kjej d ,rgil"; ' boa ,w zycie w stosunki.! do wsZystklćh wyżej , wYro '

nizacji Doradczęj j]okuń1enty nityfika~yjne Jub dolcumen t'Y ' " riych państ'w,Z' wł'iątkięin 'Chil~.' i dniem ,15)ipca 'Km 'n,, ~'

prz YŚ ! @ieflia w'; r;li,żej ,podanycfr.'-da'tl:f?h': / ' "

.

n ą:t9miast ,w stoliunku ( croChile ,kón.wencja weszła , w 'życie' c'

~

dnia \ 2 sierpnia J977 p ~ "

) "

, ,

.

: rtepub'lika Parudniowej

,

'

'

'

l

'

.

'A [."" ki'

'

,;"

i':'

'l, 97 a

".. Pon adto":podaje się ,~ao wiademości; że ' zgodnie z

"J

doia '2tl gr4d~nia

'I r .;

~ ,Monako. ' ; , .

'an-ial/! ,styctnia

1977 r.,

kułem III ,konwencj,i została ona I'oiciągni,ętą

,

,

Ża ir

. J dnia 10 ,lutego

1977 r., dnia 1 kwietl)ia 1977 r~ przez Stany Zjednoczone Ameryki ·

Finlandi a ;'« . .

•

dnia 16 lutego '

1977 r.;' na nastęrni.iące terytoria:i?uert~ Ricó,' Guam, , StreJę.ka, ..

Czech9słoJacja ' , '

:. ,~ dnia 7 ,kwi,etnia, " 1,977 r., , nalu, , Wyspy -Dziewicze , Stanów 'Zjednoczonych, SamQa,"

Tonga

.' dn ia ł 2 kwietnia

1977 , r :, Am.erykańsl{j~; Terytoria .po~iernicze na Oceanie ' Spókoj" <"1

~aroko.

. ' dnia 27 kwietpi a' ,, 19n r., ny~ ,wyspy l'1idway, Wake, Joh"n,ston,: P almyz:a, Kingma.n ,;'

Republika Zielonego , Prz.y,

,Red, R,owlanrl;- .Baker, Jarvis i Navassa

, " '"

, ; lądka'..

...

dnia 28 ' ,kWiefri.ia · , '·'1977 r.; ' ora~ dnia i ' lipca 1977 r. {Jrzez ' Zjednoczo~Ć! K~?lestW',ci /;"

1

Singa{;ur'

.

dni a , 29t L<wl~tńja:. 1977 L" Wielkiej 'B rytahW i Północnej :)rI'a ndiina : wyspy Jersey; ,"

", ' . dnial1 ~aJ~ , ,'

{977, r.,! Guern.sey i Man, -a dnia 8 ~ięrpnial~17 ~. na ',Beii~e, B~rArgenty,na

/

Austr{a

dn'ia 8 &e'i:wca :~' 1977 r:, ,mWIy... Bry,tyjskie Wyspy Dziew.icze, Kajmany, Wyspyl<'alJaponia

~

dnia !21 ' C.zerwc~ , . ' 1977 t .• , ' klandzkie i terytoria przyległe, Gibra'(tar; 'wyspy Gilberta:.

JŹraeL.

' dnia 24 czerwca ,

1~71, r.; M ~nts~frat; grupę ' wysp ' Pi tcairn, St. HelerH~ j', terytoria

Chile

•).

t,

i, ..ania 2, sierpnia

' 1 ~77 r. ; prZyległę'; ,~yspy Salo!p.Qna,., Turks ·j C:fłlco,s oraz T uvalu.

I

. .

;,. .'

"-,

,

-,l"

,

..

,

"

}

c.

Minister Spraw , ZagrimicznYQh :, E•

,\

./

.

.,

'

,.

o

~ -

~

/

,

","

\ .

;'~ /;

/

"

','

'.

l,

'.,

,

;';":-,

"

.'~

-

,

t·

"

, "

;

,,

'

,

I

I

Oriłat~ ;:~' pre~umeratę 'D7I'e nni~a Us'tilw' wY'llos1 : roczi'łie 400._ zh ;póJr~c~~ie 2SIi...... zł.

i,

, 9p/ć!ta za pr~nunrer~t~ ,~'llącz ni ka "do.oZie nn) k:a U ~ta w ')v~9 0SI \t(Jcżnie , I~O •..- -zł. ' "

':~

. ..

. . ,_ .

. .• ,

' :'

"\

'

.:.,.

,'.~

.

f

' ~ .'-."

~.

;

'.

' . ' . /

' Pren,um'e r atę -nil ,'f.Ok ' M-stępn 'f: , (ró.e'Lhą 'h/b 'p6łroczną) pr~y Im 1:I,1'~slę do dnIa 3,1 P1id 7.lerni~I\ .'- i> ;eiillmerdtę , możAa, zg las7ap-- Ul [ "p6łroc7.e ' biężąGegó ,1 roku 'do d'r ila31 marc~

, 1MB ' pOł r0C;J~ bąd ź "za ,ca ły bieżący , rak, - do , dnia 30 'wrz~ śnja. ' 9~ a bO\len tÓ:W , k ~~rź,Y-' ,

" oplacą p ~e ń,l!mefa tę po tych termjna ch. wysyłl<a .pierws1 y.c h numerÓw sloi<onllf!a 10stanie lf9{lńiIJłęnle.in ~ II ppnadlp lO~Jan ~' 'p,p l:lczone>, koslty , pr?Ejsyfkl ' c!Pła~~,':~ :ptenlłID~ ,­

ral'ę , po ,w in na , ' być 'dn~oflaha , prłę lewem , ,lub / t~1yo.ddnk()wvmpr'lf!ka~ęn)POC"lło,v.:ym \' "

ną, Ilonlo " Admin.istracji \ W ydaw!iklw ' Urzędu ' Radl', M,i,n!strów w. ', N'arodowym ' I.\an,~,u"

'" Polskim

IV Oddzial 1'4lel ~ ki . \Y'ar'szaw.i! ' nr I04!ł :3157;,n2, RachiJriiów i!" ,pr'enurner!łJ.ę" , ,,'

, oi'e' wy:S tćpv'ł1t '~ię ,Na 'odcirtk-uwpł pl" naleźy_ podać",dok/ a dną , na7\~,ę . iristvtucjf , (bez , '

" sk rótówl : dokł ilcl n,; pdręs , f numerem k:()dll" I,>O f'~ łO\yEfgo, oral ":;!lczbll , 'lć}mllwi a oych

,

,

.,.. egte mpl ar7 Y Dzłeh~ i k~ USlaw, . " '

",

I

, -, , P~t!łdyncie

,

:'

<

,j

I

,

-- .

..

/

l'

., "

"

"

eg7errl pla'r ~ Dzlel;loika Ustaw /na,bywać aioii"l/I ' w. puń,k ,tacb. sprzedaty'-

al: , ~ Armii Woi ~ka" P.ć>łsklego 2/4 , "Do,m Ksilji k,l': ..,... ,K~IęglHnI4

Prawpo E'k'ilflomic'lna - ul. ,ZiJrctwia I. ,kiosk "Domu )<sI4ź,kl" w grnllcpu. 'ądów ' a. (jen : Swlerc7e'wskfego 127 I w ' k;a sac\l Sądhw w. :ai alvln ~to-k u: Bie~skU IJ1i!le,tByd.

'lłos7c7y , .Byfornlu : Cle1!y nię" t::zęSfóąhctwlę; ' ~di!'ńsku. Gdvni: Gj)wkarh ' KaH5.? u Katą­

wicarh , , Kii'l~ilch ,' Koszalinie. ,Krak ,? }'Óie ." Luhłi r{Ie, Łorlll-. ' OI~l,tynte , Opolu; OstrowIe

, Wipłkopnlskim, P0.1n'itnlu ,' R a tl 1ń1 iu , ' Rie'i70 wi,e. Słupcy, S7,b ,('c inie T Mf\owie, Toul!l1U.

, w illb r7-y,chti' 1. tymC;:1ilS(1wą ~ied ? ibą " w Sw:1dolcy , WroCławiu Z!lmośclll ~I Zieton-el G6tl~; ,

"

I

,"

,

,'

", 1"

", " "

" ,

' _ ' ,',

' rr()cl,on~ z p()le('enia> Pre'/.~sc1 ' Radv M'irtisJ'rb'w

I,

w'. ?ak~'6rla i-h Grar.j'c~nllc h .. Tclln,k a " . ;Z .i.lt lad ' n'r L W .ilIS /,dW'a uVTllrtlka .3

Zaln. 13.:748/79.

'

"

.

V! .;'War~1.a.wie

I '

, , Red/l.krla , Ur~.ąd !Itadv . Mlnht/ ów - ', 81'uI,O ' P~aw'Jle ,"ijIJ6 "'~'w'a. Al ", Ul~łrl t~W~k" e , lIi• " , Adnn nl.t rii,ł.t~ : Arl rn1n 1. ' "'' c la W vrl~wnt('t w ' Ur?ęrlu,; Rn'rlv ' Młll,.lrów ' \l I P"w<łń<ka .sąn\

; , ' ; OO.~19 Wm'la'wa jskry-l'kapoćTtowa8U; tęl ! 28qo.nł ' :~ ifIl8 1~2'~IH8

'

)"

-~

"

\

,