Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 marca 1979 r. w sprawie izb wytrzeźwień.

§ 4. 1. Izbą kieruje kierownik, kt~ry ponosi odpoW1e-

dzialnoś~ za całokształt

jej działalności.

'

.

2. Kierownika izby, jeg~ zastępcę i głównego księgo­

wego powołuje órgan admInistracji pańS,tw9wej ąrgani~..

JACY iZbę, który równieź' us\ala .szezególową 'organizację

, izby or~z liczbę i rod:?:aj etatów."

.- . ''

'. '

'§ 5. Izba .nie powinna' się znajdować ' w bezpGśredni~j

1) , opie~a nad osoba'mi nietrzeźWymi -do czasuwytrze:f-

, ,

' 2) udzielanie ' osobo~ przyjętYrt'~ do 'izby świadczel'l higie. nicznosanitwnych, _ I .: '

_

"

, ".'

3~ tidzJelanie · oSQbom ' nietrzeźwym, ( doprowad2:onym def

że w 'pobliżu zakładów, h'lstytucji IU};l. ",urzędów, którym

dziatalność iZby mogłaby utrudniać wykonY~a~zadań.

§ ,6. Izba'

'-

'\, 1) jllężczyzn,

'powińn~ ~eĆ wydZieioIle~omieszCZlinia d1ą

'

•

.

f

f ',

ł'2) ': ~kobiet,' " "

<, '

izby, Jpierwszej pomocy VI nagłych wypadkacli, ;. 1

.4) t'lświpda~ranie ', osób przebywających

JzbJe ó\,szk'9d- . , 3) "nieletnich,

,

liwości m{dl1~~ania napoł~~: a,.~ko:tio~o,*y.<;b, ~ .. ' ,':,

~) ,osób; których" za~howanie stwarzaw>ważne ~agroZen'e ',

, 5), ,na k~a trianieąałogowych alkoho.n~ówf1ó..,;poddapia 81~ ".:: , dla ich włąsnego , zc;lrowia t żyda;',alpo zdrowia l ży~a

, 'leczeniu' odwykowemu.

..'

innych osób prżebywaj~cych W. izbię, pomieszczeni liI te

•

.'

i"

,

powiM)' by~ wypOsażol)e , w ' urządzenia , o!:>ezwład,niat2: ' fzba współtlziała . z 'właściwymi ter.eńowymi korni. ,

' lą<::e"(łóźka z pasami oraz kaftany i:>ezpieczeńs(wll).

sjarni spoh!cz~o:"leka'rs>kirPi. poradniami ' przeciw..alkoh61~ , 5) :, ~ób zakaznie 'chorych lub' podej~zanych Ć) taka eho-'

Wyr'ni, 'pOAdniami zdrowi~ .psychi6?neiw oraz ' inn-ymi. iti-' ,

."

,

.

"

..l org.a mzacJamJ'

.

- . speecznymi,

ł

'

l

robę· ,

.

-stytucJamJ

mającymi ila ce u

, zwalczanie alkoholizmu l -jego · skutków, jak też przeciw_ § 7.1. Izba powinmi' mieć aJIlbulatorium zaopatrzone

pziat~nie mortlinemu, zaniedbaniu ·f ,zwalczanie Pł"Ześtęp- w leki 'l 'sprzętniezhędny do' ~C;izielania pierwszej pomocy

czości wśród nieletniGh.

.

oraz' środki d~zynfekcyjne i, d-ezynsekc1yjne. ,

'

.

w

>,.

f'

.'

"

,

,f'

2.$rodki transpo~tu posiadą!:lę J przez . izbę, : PNezna.... ~,,

.§ 3. Do izby przyjp1uj~ , się ospby. nietrzeźwe,~ które .

. ,.' 'sw(i)id).. zaćhowaFri'€fu , zakłócają , .spp\(ój lub por'ląd~k .. P,u.," ',cząnę/ dĄprzęwoż~n'ia , osób' ni~trz~ź\l'i.Y;ch,..po\~linny. by~ do,

" , bli'CzpxaJbodają inny powód. do zgorszenia . wmiajscu 'pu- 'tego celu odpowiedtlio ' przy.stO~owane.

~liczńym :Iub w za.!9~dzje: pracy. a takie ' osobynietr~eźwe

,:§ 8. .. 1. , Izba jest czynna 'przez ca'łą dobę,

' .znajdUjące się ,winieJscu pt1bUe~l)ym ,w , 's~anje Zagrażają:' ,

-cym ich zd~wiu- lub ;naraża3ący,m je -n~ inne , n'iebezpie:.

czeństwo.

'

/

,

/,

bliskości szkół,przedszkoli, - żłobków, szpitali, kosząr, a ~ak ...

§ ~ 1. Do zadań izby Qlileży

1N:fenia;

.

/

\, 2. W zależności .pd lokalnych . ~arunklów {. potrzeb te.

repowy '{)rgan administracji państ~owei może - r po ,za'

, "

" "

~lennIk'UstawNr "7

'Poz. :44

------------~--~----------------

lięgnięCiu o.niniikomendaątaMi1icji 'Obywatelskiej

dane-

ustalić czas działąnia izby do 16 god~nha

dobę, czasow5 'Qgranic:?,yć lub ,wstrz:y.mać , działalność izby.

S,? miasta ł

9. L Praca w iźbie przyprzyjmowariiul obsłu(1ze

osóbnietrzeżwych

.

'

,.zIn1anowego.

jest

organizowana

według

systemu

I

§ 13.

2. ' W skład zmiany wchodzą

1) kierownik , zmiańy lub wyznaczona ' przez kierownika

izby osoba odpowiedzialna za zmianę,

.

3) depozytariusz,

4) opiekun z~iany,

5) porządkowy.

2) lekarz (fel~zer),

zmiany .izby'w zależnpści od .miejscowych

odpowiednio zwiększon.rThb zmnie~szo­

ny; ' czynności związabe z przyjmowaniem do izby osób

nietrzeźwychmoże Wykonywać również kierownik izby.

3.

Skład

potrzeb ' może być

4. Z ·przebiegu pracy zmiany sporządza się każdor~zo­

wo raport, w którym podaje się imienny skład zmiany

i istotn~ wydarzenia, jakie miały miejsce; w tym celu prowaQ?i się książkę , raportów.

§ 10. 1. Do osób przebywających w izbie można, jeżeli

jest to konieczne, stosować szczególne środKi bezpie-

czeństwa oraz siłę fi,zyczną, \ w granicach nięzQędnych do

przywrócenia porządku i zmuszenia do posłupze&twa. Sto-

sowanie środków bezpieczeństwa oraz Siły fi,zycznej nie

~~ że mieć na celu przyczyniania dolegliwości ' ani zmi erzać

do wyrządzenia szkody na zdrowiu.

2. Decyzje 'o zastosowaniu środków bezpieczeństwa

'i siły fizycznej' podejmuje' w' porozumieniu z lekarzem Izby

"kierownik zmiany lub , osoba odpowiedzialna za zmianę,

3.

,3. Pomieszczenia; w ;których przebywają ;osoby n~-/

trzezwe, podlegają stałej kontroli przez pracowników izby;

o wypadkach , pog'a rszania si.ę stańu zdfO~ia osoby nie.,

trzeźwej pracownik iZQY informuje nie!lwłocznie lekarza,

kt~ry podejplUje decyzje co do dalszego postępowania.

.w razie bezpoś redniego i gwałtownego zamachu na

życięlub ·zdrowie

pracownikaizhy albo innej osobydecyzJe 'o zastosowaniu _siły fizycznej może podjąć pracownik

izby, wykonUjący nakazaną czynnosć. O 'Zastosowaniu siły

fi~ycznęj pracownik izb'yzawiadamia ,niezwloczniekierown ika zmiany lub osobę odpowiedzialną za zmianę

W razie stwierdzenia u osób doprowadzonych: ','

uszkodzenia ciała,

2) braku dokumentów to'żsamosci,

3) posiadania broni,

_4) posiadania narzęc;lzi lub innych przedmiotów, co do ,;

których może zachodzić .przy,pusżGzE!Oie, że służyły lub ' I'

były pr zeznaczone do popełnienia przestępstwa albo

I

pochodzą bezpośreonio z przestępstwa, oraz, w razie',powstania innych okoliczności uzasadniaJąl:ych przypuszczenie, że popełniono przestępstwo, izbazaw~da­

mia niezwłocznie jednostkę 'Milicji Obywatelskiej ·i postępuje stosownie do otrzymanych wskazówek.

1)

'§ 14. 1 .1 Odmawia się przyjęcia do izby osoby dopro-'

wadzonej, jeżeli: ,

l) stan ,jej zdrowia według orzeczenia leka.rza wymaga

zastosowania środków, którymi izba nie dysponuje lub,

które powinny być zastosowane w zakładzie leczni- "

czym przez lekarza specjalistę,

2) brak jest ob'j'awów , stanu nietrzeźwoścC uzasadniają- '

cych umieszczenie w izbie,

3) brakw<rlnych mieJSC.

2. W wypadku określonym iW ust. l pkt i lekarz sto- ,

.Buje jednak, przed opuszczeniem izby przez ' osobę doprowadzoną zabiegi. które ze względu na· stan zdrowia tej

osoby są konieczne i możliwe do zastosowania w izbie.

.

3. O braku wolnych miejsc zawiadamia się niezwłocznie jednostkę Milicji ' Obywatelskiej.

'

4. Do izby nie p-r"zyjmuje się osób zatrudnionych l~.' . ' .'"

pełniących służbę wtych działach 'śłuzby państwowej, w """",,:~

których istnieje możliwość " bezzwłocznego powia~o~ienii1

~

ich ' przelożonych.

·

,

'" "

I

4. Osubę, względem której zastosowano środkibezpie­

czenstw" ktb , siłę fizyczną 'poddaje się badaniu lekarskiemu. 'O , zastosowaniu środków bezpieczeństwa , l~b siły fizycznej ', dokonuje SIę adnotacji w karcie pobytu w izbie

wytrzeźwień , oraz 'Ił raporcie.

§ 11. L Osoby nietrzeźwe mogą być doprowadzone

lub' dowiezione do izby przez pracowników izby, funkcjonariusza Milicji Obywatelskiej ,Jub inne' osoby.

DoprowadzaJ ący Składa' pisemn,y wniosek o przyjęde osoby nietrzeźwej do izby, podając W nim powody

doprowadzenia.

"

2.

§ 12. 1. Osoba dopt'owadzom{ (dowieziona) do izby

powinna być poddana niezw ł ocznie badaniom lekarskim.

2. Leka rz po przeprowadzeniu badania osoby nietrzeź­

we~ wydaje orzeczenie o jej stanie zdrowia, uwzględnia­

,

§ 15. 1. 'Decyzje o przyjęciu db izby osobyr)ietrzeź~

I

'

Ciężkiego

wej podejmuje kierownik izby lub upoważni.onaprzez niego ' osoba, biorąc pod uwagę zawarte we wni'Osku(§ 11

ust.2)powooy doprowadzenia oraz orzeczenie lekarza.

2. Przyjęte do izby osoby nietrz,eźwa. przebywaiją w

:niej do wytrzeźwienia; nie i krócej jednak ruż 8 ·godzin 'i nie

dłużej niż ~f godziny.

'

'§ 16. 1. Od osób przyjętych do' izł}y przedmioty i rzeczy osobiste odbiera pracownik izby w obecńości doprowadzająCego OP$ ~depozytariusza, który wpisuje ;je do karty ,'

pobytu w izbie wytrzeiwieńi przyjmuje do depozy,tu.

Przy ' wpisanych przedmiotach wartościowych należy okreś­

lić ich cechy cnarakterystyczne. Zamieszczony , w karcie

pobytu wykaz przedmiotÓw i rzeczy osobistycbpodpisują

wszystkie 'osoby obecne przy ich odebraniu.

l"

2. Przyjęte do -dePozytu rzeczy osobiste przechowuje

w specjalnie do tego przeznaczonych i zabezpie9zónych

opakowaniach i pomieszczeniach.

/

-się

jące wszcz~ólności objaw~ upojenia alkoholowego, oraz

orzeka o pJt~zebie

"

"

3. Pieniądze oraz inne przedmióty wartościowe są

1) umieszczenia w ,'izbi e,

;przechowywane

w ' specjalnie do tego ptreznai:zonych ' w()..,

'2) umieszczenia w , szpitalu lub skierowania ' do innęgo

4'~czkacblub ' kopeI:tach, które 'po oznaczeniu, do kogo -nazakładu słu~by zdrowia, '

ileżą -2awarte w ' nich pmedmio~plombuje się lub lakuje

.3) ' zastosowania' ~pombcy do'raźnej, ' 'którlimoże. :być udzie- , ipr.zechowuje >\\7 -~zafacb ·«Żelaznych. ;PJ)zekazywanie....depqlońa ,w "i:Z;bie, ' ,

'- '

.~'

. ."

:.q:tuinnemu ·<'depozy,t~uliUszowL-' następuje ,za, ;Irokwitowa.. ,.

ił) wykonania .zabiegów ;h4{ienioonosanitarQy~. ,

niem.

-' l.'

r . . .,

. '.J

/

M,ennj·k Ustaw Nr 7

.-

--------------------------~

'. I

4: . Osobom 'prZNjętym do izQY 'w y.daje się na czas po'-

bytu. w izbie 'Odz,ież zastępczą.

§ 17 . .J.. OSQbom . przyjętym do ,izby, którym 'o debrano

" llllpoj~ alkoholowe, wydaje się .. pokwitowanie wyszczególnia Jące iloSćirodzaj odebral1ego napoju alkoholowego oraz

staI) opakowania.

'

2.

Napoje alkoholowe w naczynia.chotwartych podlegaj ą niezwłocznemu zniszczeniu przez wylanie do sieci

kanalizacyjnej. Z czynności tej sporządza się ' protokół. S. Napoje alkohol@we- w naczyniach zamkni~tych ·(oryginalnych) odsprzedaje się ' uspoł~cznionym placówkom

handlu detalicznego; uzyskane kwoty stanowią dochód

izby.

1;"

,

-/

"'! -,

.... -

• ,t

• ,:.\

4. Kopie pokwjtowań odbioru, pro'tokoły zniszczenia

oraz dow ody odsprzedaży napojÓw alkoholowych uspołecznionym placówkom handlu detalicznego podlegaJ'ą przechowaniu.

.'

Poz. 44

----------------~----------~---/

5. Terenowy , organ administracji państwowej . możę

ustalić obowiązek wykonywania, przez izbę, na frośbęosób

przebywaj ących w izbie, usłu,g innych niż

ust. 2 i określić cennik takich usłu g.

wymienione w

6. Należności określone .w ust. 2, 'S i 5 podlegają uiszczeniu rrzy opuszczaniu izby przez osobę , w niej przebywającą·

§ 23. l. W razie odmowy UIszczenia należności -przez

osobę opuszczającą izbę potrąca się tę należność z depozytu

pieniężnego tej osoby.

.

,2. Nie podl~gają potrąceniu z depozytu pieniężnego

kwoty niezbędne do oplacenia ko~tów przejazdu środkiem

komunikacji państwowej osoby ,opuSzczającej izbę do ,miejsca jej zamieszkańia, a jeżeli ,mieszka ona w innej mieJscowości,również kosztów posiłku .

3. Jeżeli należność nie iostanie Ul's zczona lub pdtrą­

, cona z depozytu pieniężn~go w całooci lub w 'części, w ce lu

§ 18, 'Czynności związane.. z prz~jęciem kobięt do izby ~abezPieczeni::\ tej należności przysługuje izbie ustawowe

prawo zastawu

przedmiotach wartościowych zatrzymaoraz bezPQsredni ą opiekę nad-- ninii w czasie pobytu w

nych w depozycie.

izbie~ z wyjątkiem badań lekar~kich, wykonuje żeński personel izby.,

4. W zastaw przyjmuje się tylko t e przed mioty, któ-

na

..,-

§' 19. 1. LekarZ (felczer) zatrudniony w izbie obowią- ' rych wartość zabezpiecza n~leżność izby. ,

'1"<

~,

za~y jest na żądan,ie prokuratof<;ł lub .organów Milicji Oby-

;~_,.,", /watelskiej pobrać od osób doprowadzonych do izby, kr'ew

, do bad,a nia w celu ustalenia zawartości alkoholu we krwi,

w ' razie gdy osoba doprowadzona

~

"' ,

- stwa lub wykroczenia.

dopuściła sięprzestęp- ­

2. Badanie krwi powinno ł;Jyć , przeprowadzone również na żąJanie osoby doprowadzonej do izby ; w tym wypadku koszty . badania krwi ponosi osoba doprowadżona,

chyba że badanie nie wykaże obecności alkoholu we krwi.

§2q. 1. O zwoinieniu ~ I iwy osób w niej przebywaJą­

'cych decyduje kierownj.~ izby lub upoważniona przez niego osoba, biorąc ' pod , uwagę orzeczenie lekarza.

2. ZwaInianie powinno w miarę możliwości _ . .odbywać

, .' się w czasie pozwalającym osobom zwalnIanym na przy, stąpienie do ' pracy lub, powrót do domu.

'

-3. Osoby niepelnoletnie przekazuje się po wytrzeźwi e.piu rodzicom hab prawqyrri opiekunom, a w razie ich braku - pogotowiu opiekuńczemu.

/ ..... .1

~: ' ,,,

..

~

1. .. Przy jęte do .depozytu przed'm ioty oraz rzeczy osobiste zwraca 'się za pokwit()wanie~ osobie zwalniaBej z izby, ' z zastrzeżeniem przepisów § 23 ust. l i 3.

§ 21.

:' -2., W Jazie ,gdy osoba opuszczająca izbę nie może

lub nię chce swym podp,isem pokWitować odbioru depozy. tu, w obecności tej osoby odnotowuje się w karcie pobytu

,w izbie wytrzeźwień przyczynę niezłożenia podpisu, a następnie depozyt wydaje.

§ 22. l. Pobyt i usługi w izbie oraz dowóz do niej.. są

odpłat.ne.

"

2. Za pobyt w izbie wraz z podstawowymi usługami

pobiera się ,opłatę w. wysokości 330 zł. ./

.3. Za dowóz do izby środkiem transportowym, nie bę­

5. W razie ustanowienia zastawu na przedmiotach

ustall.QWienia zastawu. Kopię tego protokołu wręcza się osobie, której przedmioty podlegają zastawowi.

wartościowych sporządza się protokół

6. Po zakończeniu pfacy przez zmianę, której pracownicy ustanowili zastaw, przedmioty przekażuje się do kasy

izby i wpisuje do' księgi zastawów rzeczowych. Przedmioty

te podlegają zwrotowi z chwilą uiszczenia należno ści.

"";'

,.

§ 24.

l. O pobycie w izbie osoby po raz drugi lub

kolejny w ciągu roku izba zawiadamia

l) kierownictwo uspołecznionego zakładu pracy, w którym osoba jest zatrudniona,

.2) samorząd mie~zkańców, właściwy ze w.zględu na miejsce zamieszkania osoby, jeżeli nie pracuje ona w uspołecznio,nym zakładzie pracy,

3) kierownictwo szkoły (uczelni), do której ' osoba

uczęszcza"

\

2. O pobycie w izbie osoby niepełn ólet niej ' izba za,..

wiadamia każdorazowo rodzicew lub opiekunów oraz sąd

opiekuńczy i jednostkę Milicji Obywatelskiej, właściwe ze

względu na miejsce, zamiesz~ania niepelnoJ'etniego.

_ , 3. Izba zawiadamia kierownika ' zakładu pracy o każ­

dym pobyCie w izbie osoby

1) której zaw{>d lub stanowisko wymaga . szczególnej

trzeźwości ze względu na bezpieczeństwó zdrowia lub

życia ludzkiego albo ochronę mienia,

2) przebywającej w delegacji służbowej.

4: O pobycie osoby, o której mowa w ust. 3 pkt 1,

izba w miarę możliwoś ci , informuje telefonicznie kierownika zakładu pracy przed opuszczeniem izby przez tę osobę,

niez a leżnie od zawiadomienia _pisemnego .

dącym miejskim środklem komunikacji, pobiera się opła tę

§- 25. W razie 3,- krotnego w ciągu roku pr~bywania

w w,ysokQści70 zł, za dowóz zaś miejskim środkierp ko::' ... osoby w 'izbie, izba zawiadamia właści'.Vą komisję społe,cz­

munikacji ..,... opłatę w wysQkości 'określonej w rachunku

no-:-Iekarską do spI:aw przymusowego leczenia , alkoholików,

-,/

(~"

r~

4. Dowożącemu osoDę nietrze:źwą ~. do iżby I miejskim

,iz,ba · wyWaca nałeżn.ęść · za dowóz

.,' .~wJQCZnie p,i pFzedstawieniu/rachunlńi.

,lk>edkłem ,k-olłłunikaej-

a ponadto sąd opiekuńczy, . jeżeli osoba taka ma na -!:;wym

utrzymaniu o!epeh'loletpie dzieci i istnieje uzasadnione po- dejtzenje, ' że zaniedbuje swe obowiązki rodzicielskie. ' ,

,

",

y

~

",.

T

l'

, ,

. )

DziennIk

Usta\\h Nr 7/ ,

- ' 80·'~--->=----'"---.....--...;---------:.-,."---,.:. ... --.;l.~- .-....-:----~_,_~----:--~-"--'-....:......~___:_

::->

,

f

'.

~.~

§ 26.

uzasadnionych ,wypadkach, 'a zwłaszcza na " ~. § ,29. Z -osobami' · z~ahiianymI , z l~by . pr~Ptowiłdza ·

żądanie osoby pJ:zel;.>ywającej . w · iżbi.e, w miarę ' możl~woś~r . się · indywidualne rozmowy pr<ffilaktyczno:~wYchp'waw~.t f;

W miarę'. możliwości na'leży również organizowaĆ' odp~

'pu~ia~amhł się ,nieZ',\'łoczni:;

j j . rodzinę o fakbe pobyt~

,11

W

\Ił IzbIe.

" , . --..

.

.

wiednie pI:elekcje oraz 'stosowae inne środki audi'owliualne. ',

. ~

..

_ I ',§ ! 36. ". 1.

Izba 'prowad~ · -'ewidencję oió,b

nych do izby w·formie

"

l) księgi ewidencyjnej,

2) karty ewiderrcyjI'lej.

~.

§ '27. 1'. Osohy przeb.ywające IN izbie;1które dopuŚciły

się przestępstwa lub których ' przejęcie :organy Milicji Oby-

,

watelskiej uprzednio sobie zastrzegły, przekazuje się nieorgano'm Milloji ..Obywatelsklej.

.

,,.

zwłocznie .I p' o wytrzeźwieniu

'

,.

,.

2, ·Wszystkie czynności Wykouyw<}ne w izbie w stosl:'nku do ,osoby doprowadzonej wpi$uje się do karty pobytu ';'

w ·' izbi~ : wytrzeźwień.

.

.

'.

."

,§ 31. Traci mo~ rozpo;!ądzenie. Ministra Spr~w We:,.

wtięttżny<!h z dnia 8 marca' 1961 r. w ' spr'awie \~izb wy.;..

, . D U . ,z }' 961 r. .Nr' 2 J,'; '"poz. 104,z.,

' 1'nJ62 . t,. N. r 5'.2t ,

, trzeźwień (z.

p~z. 254, i z 1973 r. Nr) 9, poz. 6'7).

.

.

' '

-y

jest znana, sprawdza. s'ię niezwłocznie w prowadzonej' dla

. danego obszaru ... ewidencji, ' a w razie potrzeąy w Centralnym ' Biurze Acareso~ym; w razie niemożności .lJstalenia

tożsamości

osoby takie przekazuje --się' jednostce . ~Hicjj

Obywatelskiej.

.... I

I

I

.

.

. § 28. W I razie sf'ł'ickdzenia ' zgonu osoby przeby'wają- . .

§ 32. Rozporzą~henie

cej ' w .izbie zawiadąroia się niez\vlocznie <c tym proklłra~,", 15 kwietnia 1979 r.

- tora rej'onowego oraz terenowy organ . adll)fnistracji . pań­

. stwowej sprawujący , bezpośredni ń~dzór nad izbą.

W:chodzi

w

życie

,~

'dnle~

Z"

Minister Spraw ,wewl!ętfznych: $. Kowalczyk,.' .

-.

. /

/

)

1

-

,

2. ' Osoby pr2jywiezione ,do izh.v,· któr,yph tożS.am. ośćnie'

.

doprovf~dl~:,

.'

OS'rIADCZENlE RZĄDOWE

"- \

J

"

.

"1

z dnia 13 marca 1979 r.

~

.

f;

!

• /

,

w sp~~wie uczestnictwa .szeregu" państw w Konwencji o . uląłwieniu · mię!Jzynarodowego ~b.rotu' morskiego,

. \

sporządzonej ~ Londynie dnia 9 kwi'e(nia 19" r.

'

..

"

1--

'.

I

. .-::..

~

!

"

r:; ,

f'

.'

.\..1 •

~~ -

-I

./

'o,

\ ..~-.

\

-

I

t

r

XI

I

,i

.

~.. '

~.

Podaje się niniejszym do wiadOmości, że zgodnie z ar- Wspólnota Bahamów

197ft r., .

dnia 22 lipca

1976

tykulem X ustęp 2 Konwencji, ,, ,ulatwieniu międzynarodo­ Irak

dnia 15' listopada

. • . .

.

. ( ...

wego obrotu m'orsKlego, sp'orządzonęj w Londynie dnia (Węgierska RepubIlka Lu- - , .

I' 9 kwietnia 11)65 r. (Dz. U. z 19691'. Nr 30, 'poz. 236), nastę­

1976 r. t

dowa

....

. dnia · 1lł grudnia

puj-ące pil,ństwa-··stały się stronami wymienionej konwencji, . --Republik'a' Wysp Zieloneskradając Sekref arzowi Generalnemu

Międzytządowej . go Przylądka • • . • dnia 28 kw!etnia

1977 r.~

Morski~j Organizacji Dorad'c zej dokumenty przyjęcia konBrazylia . . • . ' . . . -·ania 22 sierpnia ·

1971

wencji lub. dokumenty : przys1.ąpieniado niej albo notyfi-,

Zgodnie z artykułem'

'konwencji weszła ona ,tv .':Zycie ·' "

kat je o s\łkcesji w niżej podanych datach: r '

.

/

w stosunku do wyżej, wymienionyćh pańs~w po upły~je j'

WJochy • . •

.,

.- dnia' 25 wrześni~

l 1972 r. ·

skeśćdziesic;'ciu dni ' od ' daty złożenia dokumentu przyjęcia

t

Fidźi .

' dnia 29 listopada

1972 r., ,lub przYstąpi~nia .

:Nowa Z~landia

• • dnia 27 lipca

1973 r ..

Pon~d to . fodaje się do: ' wiadomości; że . zgoc;łnie z ar.ty.; ,

Hiszpania .' • • • • • dnia' 24 sierpnia

~

1973 r. t --kulem. ~m' ' uśtęp l .K,onwencj-i została . ·ona , ro.zciągr:ięta

, Anibs/t~ , Republi~a Sy..

. \ {>rzez Rząd .1?tanó.w ,Zjednoczon~~r' na p!:!~rto Ri~o~ ~ua.~

'-, . ryjska •

. .' i • . d.n~~ 6, lVteS9' t. 97~ t'~, Strefę ' Kanału; . Wyspy . n~iewiczę, j· Samoa AmerykaósI(J'ę

, Chile ', ,. '.

• "I . ,~

dm~ 14 . lutego

1.97·5 r~; .. ' ',T er)rtoria ' Pówie~nrcie? 'n~'" Ocean'ie .spokojnym ' ~n1a

Aus.tri~ • ':' • " ,/." _' • . ,; d'nis 20' c~erWca

1975 r., ~':'-'~~Ś?iaj9JI5" ·r . oraz na

Mid~ay< Wake 'l:Joh~::' ,

, /, ~ur}!1afIl:(n?t~f.ik~~j3l , o ' .

ston dnIa , 18, marca 1976 r. '.

,.

•.. .

," .

.~,

J.,.

' ..1 '

~..;

! .

'. . sukćesji) . • . • . . . i : . dnia 25 'listopada

19'75

--- , indie :: • ~ . .. ~. .. '

.J :; dnia 25 mają·. ~niste:r S"praw \Zagr~nic~nyt:h;. E•.-W ojtds-zeJj.'

1976 r., . '

'

"YSPY j

r.t

r -•

~

.

r·

i·

,

,....

I

~

'. J.

,..

,

.

,

,"-

'

'

,I

r

l

.'

Redll~€la: Ur~ądRJdy Mlnl.~I.iów -

,Pra:Wnę.

~

9ja·~d~wsl(t.e

:~to

:Bluro

",War5..l.1,wa, Al.

t}3i ..

.A:dminlslrllf'jll · Adfll!nir;.-tr.a'<:,ia WVd,.Il~lcH\I .. lJ\'7,ę,dtl Rady Mt,nlstr.ów·,' u) .. Po_rńska 69n~ , ,~".~~

.

.

,OO.97V / Wą~s~~ajlsku'k.~ ' ~o.c7ł0~1I ·,.8tl. ' tetr: 28'90·01 w'.6084 , .~.;1ł ·7& " ';:"' .. "'f~

.

. . !toczono; z pqlecen7a .Preze.sjl · Raqy ' Ministrów': , >

'.

w Zakladąch G.faficin';Ch ::,~. amka r., Z'iiklatl ńx: t. ',Vc!.rszawa .. ul. .Tamka ' ~.

)

,

~,I

.

(

.\

,

P'

: • ."

,

/

. . ' .

, 2am. 13-511/79.

I

t "

.

.

i '

•

"

;;~~

>,;~

Gena {4,OO.,d ą -'1A

~' ; ~

,

J\

l

'\

".,J..,

'I

.~

(

l'

\

'

' .

\

/

DZIENNIK · USTAW

I

P-OL-S,KIEJ:,,'/~Rt' ~]3CZ'YP()SPOLITEJ: (LUDOWEJ,

!

A"

,"

,

"

Nr7

Wa~~awa, dnia 11 kwietnia 1979' r.

, T R, ESC,

, POL

. .-.

, ROZ POR ZĄDZENIB .

•• -

Ministra Spraw· W~wnętrznych ,z ilni.a10 )Il~rca 1979 >(. w aprawie izb wytr-ze!wle6 ł

.

"

I

45 -

~Zl\,DOWB

,OSWIADCZI!.NIB

,

z dńlal3 ' marca 1979, ~. w sprawie uczestnictw,a :, szereg~ państw ' w I{:on'enĆji Ó ~łatwien1u uuędzynarodowego obrotu morskiego, sporzlłd~oneJ w Londyn'ie dnia 9 -kwietnia 1965 r. •

•

~

j'

-

I

77

I'

80

>(

'" ,

~OZP~R-ZĄDZENIE MINISn:A SPRA~ . WEWN~RZNYCli '

.-

Ż dnia 10 marca 1979 r.

(

"w sprawie izb wytrzeiwie6. '

'Na podstawie art. 21' § 4 ustawy z dnia _.10, grudn\a

1959 r. o zwalczaniu , alk~holizmu (Dz. , U. z '195~ r. Nr 6~,

. poz. 434, z 1969 r.Nr 13,. poz. 95.i z 1,971 r. Nr 12, poz, 115)

9fz ądza się, co następuje

. ,(

.

. § 1. Izby ,wytrzeŹIWień, zwane dalej .. izb/lmf", organizowane są ) ~r,zez terenowe organy admini.str~cji państwo­

wej na podstawie ucował właściwych rad narodowych

"'r'"

'