Rozporządzenie Ministra Górnictwa z dnia 18 sierpnia 1978 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać sieci gazowe.

§ 15. 1. 'Wyroby ze złota i platyny nąbyte w drodze

~ skupu ' od ' ludńóści ' pr.zezp!.acówki ha'ndrowo-usługowe

' ł

zakla'dy , przemysłowę

.,

§ 19.. Rqzporząd zenie

pa};dz-iernika

' 1978

r. "

.

-'-

wYTI?i'e'n ione w §, 10 :pódlegają

(

-

w' życię , z dniem

wchodzi

.• ~

. I

' .•

!

"

Ministe , Finansów: H. Kisiel ,

94

- ROZPORZĄDZ:EN~E MINISTRA <:>O~NICTWA

z dnia 18 sierpnfa '1978r.

t

;'

~l. :i/"

Na podstawie art. 6 ust. 2 pkt ,2 'ustawy z dnia "24 paż­

'., dziernika 1974 r . - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 38,

'" po~. 22.9) z,arządza się, co .nastEuiuJe

'

'

~;~~r~~.

'f.

~

.

. -_ ~

,w sprawie 'warun~ów. lecJmicznych, jąkłm powi~liy odp0wiadać sie~i gazowe.

f .. :""

i wspólnych wykopach; ' jak' również' do gaż'oci-ągów tech.

, nologicznych ąa ~erenach zakładów przemysłowych ' i za· ,

kladów g6"iniczych.

'"

, '

, '

.I!,

".;;;"

:'

.~!~~

"

Rozdział

"

t

~<

1

•

§ 1. '1.

•

Rozporządzenie

oJc;reśl'a

!,

sieć

gd/lowa ~ rozumie sLę

(

a} , rurociągLwraz- z wyposaż,e,niem, służące do prze5'y·

Iallia i roidzialu 'paliw'jgazQwycl;1, zwane dalej "gii. zociąg,ami':" oraz

"

,,' b) stacje g,a.~Owe. w ,p.;/: . z ' wyposaż-ęlliem do , :redukcji

, ciś'nie'ni~', ga~u" pomiaru

pr-ze~ł,y'wpjąc~go , g:gZU '

i IQz,dzialu ,strUlJlielł,-i~ ga,~u , ,na ,,,.kierunki odbioru,

ZWane dalej "staCjauug azowyml " , " , , " " , ' ~ ,

1)

,

,PrzepiSY -ogólne.

~k ;:"

;t;1-

§ 2. Przez użyte w rozporządi~i~ określenia

.

warunki techniczne, ' I

, '~~.~ , ,[ak-i)ll powinny odpowiadać si~cF ga~owe;

2. Przepisów rozporządzeIiia ' nię , ślQsuje śHi 'qO sieCi

gazowych do przesyIania gazów techn,ićznych I -gazu plyri:' nego oraz do ' sie~i gazowych iw ' kcci'a lachzbiorcZYCh

'. '

l

,

,

"

",

\

.

,c"_~'

~_

.' .

"",,:.

(."

'~

Dżiennik U~taw

:,{

"

'O'-

..

.

Nr 21

\

,

192

2)' . ruto.ciągi statji ' gazowej - !ozumj.e się elementy·st.a 3} ' Ilil . 'Qb~zafachkorejowyc;hz właśch'(ą ' miejsco:wo

dyrekcją okręgową kolei pańsJwowych. .

' . ' ,\

cji wykonćl!le z rur)

.......

.

3) ciąg redukcyjny stacji gawwej. -:. . roz~mie się urzą­

§7. !. Gazociągi ' powinn;y być układane na '. cale'j

dzenia do .pbniżania i utrzymąnia ciśnienia ga~l\ na

,<;I/ugOści , pod .- powierzchnią ziełńi. Dopuszcza się uk:adanie '

odpowiedniql poziomie,.

"

\.

'w wy:padkach u7:asa,d nionych względami' lech~

4J przewody wejściowe , i wyjściowe sta,c ji :· gażoweJ . '- .gazociągów

niczno-ek.onomicznymi nad powierzchniij zienii na, tert;!"'"'

,\

roiUmie się odcinki ;gazociągów mieszczące : się. w

strefie zag; ożehia wyąucheqlst'a'cji ' gazowej i łączącE!. ' na ch bagnistych,' górskich i górni.czych oraz nad 'przeszkódarni terenowym/. . _

.

,

urządzenia stacji z gazp ciągami' po~a "dbr.ęb:e:m ,$tacji,

5) obiekt terenowy -' rozumie się obiekt. natLIi:alny lub

;2. W razie ' układania gazociągów,~ nad powierzc,hrl'I1t .

'Sztuczny, usytuowany 'na ' ziemi, nad lub pod po: zieml należy vi miarę mOżli wości układać je na IQOstachwieizchńią -ziemi,~tó'ry Ż.e wżg,lęd 'u , na swój chatak- i wiaduktach lub, ipnych stalowych _czy żelbetowych ,k on- .'.

ter może ,podlegać , szkodliwym , dZiałanio,m gazóciągu

st nikcja ch.

'

Jub sam 'na nie~o szkodliwl~ ' ocfd·~iaływa.ć

,

.

3. .' .Warunlti tech~icz.1ie, jĘlkim , pow~nny odp.bwiactać '

§ ,3. Pr zy budowie sieci , ga.zowej nia.!ety 'llwzględn.~ać J ' konstrukcje. 'mostowe ,_ g~zociągów , ,układanych 'n ad . po-J

:warunki geologic:mo-infyni,erskie- i . hydtogeo1pg;~zn e.;:; fe

, ~'ierżchnją zie:tn.i 'na terenach ' g,órni'czych, . określają.' od~ '

.

'.rębńe phepisy

,o,"

.

.'

- .' § 4. Sieć gazowa : powinna zapewniać dostawę paliwa

gazOwego . w ilości wynikającej ż bieżącego. i -.,planowime· §-' 8; ' W~runki, dthMczne . t1~a:cla.nia gazociągów n~ '

go zapótrżebowania ~azu . .

skrzyzowaniacn z ' prze'szkodami' wódn~i, drogami, tor-a-';:-..

~

"

" ' ,

. '. §~~ Minimalne QtUeg,lości sie.d . g,azowychod .pbtekłów terenówyth.-zapewniające be·zpieczEmst,wo. Iu.d'żi j mie-

. mi . kolejowymi L, tramwajowymi, . rufoĆJągami, H!li~Iil~'

, elektroene . "etycZl1\yn'ii i tel ekl;lmuni~acyjnymi, z przejściit- "

nia' ,oniz w'a~l;lnki, - jaki'e powinny oyćżath~wane w sto..': mi . dla pieszych oraz . głęhokQŚć ułożenia g,a'Z~ tągoW . w ,

.

,.

zie.mi' Mreślają' norni.Y~ .

..

. 'i: .

s,unku do . obiek,tów te renowych, określą.1ą , o,drębne prze,

' ~~

§ 9. 1. Gazociągi ~ależy wy.j).onywać - ~ rur ze '~s.tal1 , '

.,spawcllnej. RUfy ']?rzeznaczone, do' budowy gazociągóW :.p.o~" .

w inny ' by'ć 'spra wdzÓIlepod ·WzgJędool' , sOCzelnQs~t i j; whfŚ."

_,;' cłwości mecl'ianicznYch. Nie wymagają sprawdzimićY wła~,6azocłągł.

':'. , ciwóśdmecbani,cź»Ei rur ' UZYtydl do, b~d9<wygazocią:gÓ.o/;:"

niskiego ciśnien ia.

'.. _

' ." ,

'

", -<' :),' , , ' .

, § tjl . I; " Giu.l>!=iągi . pow~nny być uRłaY,ane:.na te r eni~

, "

,

f;ucbYRl,moi!iwJe płask im, Łatwo -dostę·pąYm 'W'~ażdej po• 2. Dó bUdowyg,azociągów wysO'kiego ciś~ieni~

tebe 'i'ąk·u, z -;iiojazdeni ' dła poj\lzdów · męeba.nk~:Ych. Do- renach; _IioJ'· któ ryc!'l '· występują ' ruchy -gruntn, a: p,rl~~ '.

p~ls~~a ' 'się u~łada!l;ie ' gaz,q~iągó~ . w wypć.tcł~a~h ' uzasadwszystkim na ter enach gÓliniczych, lnie należy , s t~OW-AĆ-i

ni6fttch ~. względalnf ·techniczno-ekonomicznyroi na, te r e- rur stalowych i:e S'zwem spirafnym..

.

,i

,

/

'"

~~.

,

,'0

"

na

,:, trach: ';"

.

I, "

· § l0. D'O ,budQ~yg~zo'ciągów o · <:iśni~Iu ' fO'ho~iyrfli["

afę przek,raczając'ym 0;6 MPa,. 'ktp ry.mt . będą"· przesyłane

, ' 2r '.·gór~kjGłi,:.:::; . .l.

pal,iwagazo.we o temperaturze 'o(L26S' do 293- K.'.d,ciPUs.zc1r4f:"

. 3) 'górąic.zych, pod wiiru{lkiem, że ciśnienk ńomin a lnesj~ stosQw~nie HIf ,z ' tv.:&~yv.r ' · sz.~uczl!ych,. odpo.mych

. ~ażu( niepriek.T ilćza 2,5 MPa.

korOZYjne dzia1al'lie sklad~ików gazlil.osprdwdzorr:el ·~,

" . '

" ..

2. G~zociąg6w:~ ', z ' wyjątkIem, odcinków doprowadza- , szczelności i w-l<iśei'YościaCh mesha·niczhych.

jącycl) -gaz, bezpośrednl'O do~odbior,c6w., nie nah!~y 'ukła.­

§,;II: .Armatu ra i ksżtaftki'

wbudowane .,- W

dać na te reil a'C h: ' ,

.

powinny

mieć

'

wytrzymałość

II1echaniczną

oJaż' konst'rulC1) pó,rtów i. przysta'Iri, .

.

.

: cję' ,umoż rtwi.aj~cą. ~ez,pieczne przenoszenil!ńlaksym~ : -.

2) , ód~rowadl:ailia ', ście~6w . '~ _ za';k> i'~dów" \ C'b~miczny.ch,

ciśn-i el1 -gaźu i nap'~ężeń ga! ocią~ów . • '

.

,imagazyn6wm~~tedaJów" łatwo paln ych,

.

"

' .1 '..

:...

.-'"

3) będą~ych .w żarządzie ~(.garl6W W0)skQ..wych . .

§ 12. Gazodągi UKładane ,na . ubszaraf'h, na któIY~~

,w,ystępu,ją ruchy ,gruntu, w: s.zczególoości.. na terenach ,gór3, GazoCiągów ,wYsOk.ieg~:€iś.nieriia ' FIiię 'po~l~nó > uk,ra­

. n fcz'ych-, - pow,inny być ! skoris'(rtibwane' w spoSÓ,b zapewniada~sję na ,obszarz;eza'budowy ~wartej lub ,przeznaczanym

jący. kompensację wydłuż eń i . odkształceń. . ' - "

. ,dóżab:udow y zwartej. ::.

'/.

."

.'

.)

I 1) '· pod·m ó'k;1ych

i:;bagnlśtych,' ~

zia',

,

.'

.

'.'

~.

~~, ...

~~]-t .~

~

~,

i

"

-1

~."

."

KarilUSY , a rm:a t u'r y p CJwin'n y być wykonane . ~&

. 4. Na :'l obSZ;'Irach' z~budowa9ych, lub" : p-r:ieinaczooych

stali

lu~

.'śtaliwa.

CZę'Ścla.rmatury, stykające . SI ę( lE": gitze~

dozab,udqwy ' gazoci'ągi h.i skiego i średniego clslllenią. po- .

powin~y'

być

.

odporne

na d'zi!łlańfe , ,tcoiozyjneskładl!ikó';'l

winny '·bYć .. uldi;l(l,it'neprzedewszyslkim pod ' chodnikami

zu.

,'

.

'

l~b w 'pasiic~ , ~iel~ni. - ,

.

'\

#13.

va

.

.,\

· § 14. U :ĄFmaturćr 'Zitporawa in~ talowan.a :.w, ,gazci~ją­

Uktaaa~ie '9iJZ'(1eiągów'wy~aga ;'UzgódlIi~ni~ gach. powinna mieć " oł;lustronnie .. szczelne , zamkn.ięcie, ·

t) na : łe.renaC'b Je91{~stek <·o~ganrzacyjnycn' . ~esb rtu ,spra w .

& aJmatu { a _,~pustłlw<1b4ImattU a dO: c'iśnlenfoniie-rq ie~.

wewńętrzny~h-= .'z ' w Jii"ści wyro ' "miejstowo o(ga!lem

, nostronnieśięŹełn~ · ~ąni~)lięc·i e. _ ;

;~" . . . ': ::;',;' .

":', ' niidzoru tecl'lniczno~budó,.~~Janeg() ·,r esort"! "s,p raw', we~

~.'.

i -',\ : . .

~~, . ,Wri t:r~n'Yt:!h! ,

'.

.

.

2 . • Armatur a '· zaporowa p'PWirma mleĘ przy , pełnym

:2) Jra" 'te-ieOljc~ "zitgrozonydi " stkod'arni górniczy mi '

ot'wa'rci'u ' prżeJot : równy , przekrojowi ' p~pi' zecźnemu\ ę,aio,"

ci4gtf.,' ' "

'1, ".'

, .

',

'

_ '."

z wła,ści vyypl lrii'ejs'coi.;io 'ar~dem~ 9orl'łic.'tym~'

,

5.

.'

!

','

;

' o'

',,,,

, .... . . . . . .

,.

.;.

.,

•

"

.. ,

/

;'

..

.(,

.'

'

.

"

, ..

~

l'

,

'.

....

,,

f'

>

193

Poz. 94

---------------------- ,----------~~---

"

, §. 15. Gazociągi układane na mostach .(wiaduktach)

.,p owinny byćI wyposażone. 'w armaturę zaporową umiesz' czoną przed L za mostem (wiaduktem).

/

§ 16. Gazociąg ~ średniego \i wysokiego ciśnienia p omiędzy armat,urą zaporową powinny być wyposażone w

-;,

'I' ,: odpowietrzniki. '

'do przesyłania gazu wilgotneg.o p owinny być wyposażone w odwadniacze do odprowadzania

na ze·wnątrz skroplin wytJącających się z gazu.

§ 17.

Gazociągi

I

I

§ 18. ' Gazociągi . powi nny być . wyposażone w punkty

I

,

pomiarów: elektrycznych. ;

§ 19. Gazociągi ,układane naj powierzchnią ziemi po' winny być pokryte izolacją te r miczną zapewniającą utrzymanie tempe ra tury gazu pow rżej . 2?3 K.

.

t,- ..

. § 20.

_ węchOwe

Gażuciągi powinny być wyp osaŻJ ne w sąćzki

lub rurki kontrolr.e w miejscach, w których

m'bgą wysląpiŚ nieszczelności .

/

"

r

,'.

"

.

;~

..

§ 21.

1.

I

3. W stacjach gazowych do - redukcji clsmenia wysokiego na średnie dopuszcza się, w uzasadnion ych tech~

nicznie wypadkach, instalowanie c iągów redukcyjnych

i urządzeń zabezpiehających bez obudowy.

§ 27. 1. Stacja gazowa powinna być wyposażona w

dwa. automatyczne ciągi redukcyjne; każdy o przepustowości równej p rze pus towości stacji gazow;ej, przy czym

jeden z nich powinien być ciągiem rezerwowY)ll.

2. Stacja gazowa, w k.1órej wielkość przepływu gazu

jest zmienna w ciągu doby w znacznym zakresie, może

być wyposażona w więcej niż d wa automatyczne ' c iągi

redukcyjne o r ó.żnej przepustowości, p rzy czym jeden

z nich powinien być rezerwowy. Reze rwowy Ciąg redukqyj ny powinien mieć przepustowość nie mniejszą od przepustowości największego ciągu podstawowego .

się

3. W stacjach gazowych typu szafawego dopuszcza

instalowanie rezerwo",ego ciągu redukcy jnego z re-

gulacją ręczną.

Gaz:lciągi z rur stalowych powinny ' by ć

·l3.-

bezpieczone prt'ed kor ::JZją przez zasŁ-osowanie

1) p,owłok I ilb taśm izolacy jn ych,

2t niezależnie od zabezpieczenia, o którym mowa w

pkt L ochrony kat~dowej na . gazociąg crth

" a)p.arażonych na działanie prądów błądzących.

b) układanych 'peza obszarami zabudowanymi na ori<"

cinkach dłuższych niż I kmi o średnicy nominalnej większej " niż 150 mm, w gruntach, które od. \ działują korozy;jnie na przedmioty metalowe w

sposób agresywny.

"",

2. Dopuszcza się stosowanie wspólne;j ochrony kato,:;::. d.owej przed ko.wr;ją gaz.ociągów ułożonych w bliskiej od" . ległości.

.

"

.),' §22. Ga,zociągiukładane w gruntach 'nawodnionych

...... .-:-lu"b . ,w ,·wodz.ie pawinny być . , zabezpieczone przed przemieszczaniem.

/

. § 23. Gaz,ociągi -powinny być -wyp:osażone w układy

',\ 'k o.nstrukcyjne zapewnia}ił€e zachowanie kierunku osi6" "'wego gazociągu. .

§24-; Przebieg trasy gawciągów oraz rozmieszczenie

' elE!mentów uzbrojenia gazociągów powinny być o.znako.wane.

§ 25. Warunki techniczne wykonania elementów gazoCiągów, adpawietrzników, punktów pomiarów elektrycznych, 'Izolacji termicznej, sączków ' węcho.wych. ochro.'ny

. przed korozją, układów zabezpieczających ':, przed przę~

'~ mtestc'zenięm i do. zacho.wania kierunku · osiowego ,gazoCiągów, ' oznakawania przebiegu tras gazaciągów oraz ro.z'lIlfie's zczenia elementów uzbrojenia 'gazociągów w terenie

określają normy.

§ 28. Ustala sil} w st acja ch gazowych trzy systemy

zilbezpieczenia przed nadmiernym wzrostem -ciśnienia

gazu

1) trzystopniowy z zainstalowanym w ciągu redukcyjnym gazu zaworem szybko zamykającym i dwomą wydmuchowymi zaworami bezpieczeństwa pierwszego

i drugiego stopnia, z następującą kolejno.ścią działa­

nia przy wzroście ciśnienia: wydmuchowy zawór bezpieczeństwa pierwszego' stopnia zawór szyb kb zamykający wydmuchowy zawór bezpieczellstwa drugiego .stopnia; system trzysto pniowy należy stosować

jako podstawowy,

2) ' dwustopniowy z zainstalowanym w ciągu redukcyjnymgazu zaworem ~ybko ..zamykającym iwy- d~

'chowym zaworem bezpieczeństwa. z· następującą ko- '

lejnością działan ia przy wzr.oście.ciśniąnia: ,wyllmu- /

clrowy zawór bezpieczeństwa - .z awór szybko zamykający; syst-em ·dw'Ust0pn·i0.w y może . byćstosowany w

" stacJach gazowych niskieg<? ciśnienia,

3) je'dnostopniowy z zainstalowanym wydmuchowym

zaworem bezpieczeństwa po st ronie wylotowej ciągu

redukcyjnego; system jednostopniowy można stosować jako zabezpieczenie rezerwowego ciągu redukcy jnego w stacjach gazowych, o których mowa w § 27

ust. 3.

§ 29. W celu zabęzpieczenia przed nadmiernym spadkiem ciśnienia wylotowego powinno stosować się zawór

szybko zamykający.

§ 30.

Przepustowość

wydmucpowych zaworów .

stopnia, żainstalowanych w

trzystopniowym systemie zabezpi.eczeil, o.raz wydmu<;:howych zaworów bezpieczeństwa umieszczonych . w dwust'0pńiowym systemie zabezpieczeń powinna wynosić 525.1)/0 maksymalnej przepustowości redukto.ra.

1.

bezpieczeństwa

pierws~o

Przepustowość'., wydmuchbwych ' zaworów

bezpiezainstalowanych w trzystopniowym systęmie ' zaqezpieczeń, oraz wydmucho.wych zaworów bezp i eCieństwa umieszcZ'onych w jednostopniowymsyste~ie zabezpieczeń powi~na wynos,ić 1000/ 0 maksy'mainej pr,zepustów6śd reduktora.

' ..

:2.

Rozdział 3

czeństwa "dru~egost,()pnia.

Stacje gazowe.

Ciągi retlukcyjne; urządzenia i zabezpieczające

aparatura kontrolno-pomiaro.wa powinny być zalnstalowane w obudowle -(szafa, bul!lynek).

, '. § 26. 1.

;',, '

wania wymagań bezpieczeństwa p ra,cy i ochrony przeci wp cfż arowe j. .

./ .

.,--

. 2. W, obuddwiestacjL galOwej dopuszcza się umiesz.

·.cianie . I\-wnież . innych urządzeń, pod warunkiem - zacpo.'.

)

§ 31. Zabrcfllia się umieszczania armatwy zaporowej

umożliwiającej o<Uączenie

urządzeń . zabezpie i:;żających

podczas' pracy urządzeff , redllkcy-jnyC'b~

/

.

:.\

,i

f

7

;/

,"

/

I

-'

I

\

,.

Dziennik Ustaw' Nr .21

. Poz.<,94

194

--~--------~--------~----~-----7/~'--~------~------------------~

.w;

trzony/ oprócz urządzenia redukcyjnego

1) arm-aturę , zaporbwą'Cio wyłątzerłla: ciąg'U z eksploa'tacjj,

,

2) urządzenia : zabezpieczającego przed śkutkami nadmiernych wahań ciśnienia gazu,

3) aparaturę kontrolno-pomiarową. l

~'

1<

;

,.

~ '"

~

i.:'

...

~.,

.

,"

§' 32. 1. Każdy ciąg ,['edukcyf'jny .powinien być zaopa-

~ '.'

r

J

§ . 40, '. W obr:ębie stacji / gażowej dopuszcza .się zaip,,stalowanie urządzenia ',do pomi·aTu ilości pr~epływającegd

. gazu, jego nawaniania 'i nawilżania

'

'"

.'

"

.

.'

'

,

I ",

§ 41. W stacjach gazowycp z obsługą należy zainsta~ ,

łować samoczynne wykrywacze ' ga~u po'łąc;zQne . z syg.ria~

fizacją akustyczną lub. świetlną albo z mecbaniczną , wen'- I

tylacjćl wyciągówą.

.

.

.

, r

2, .' Apa'ratura kontrolno-pomiarowa ,powinna spełniać '

wymagania ' zapewniaj'ące zabezpi,eczenie prżed wybu§ 42.\ i. W stacji ,gazowej w obud'owie ' powinien,' być~'

chem.

z'1pewn~o.q'y a'osHlP'do t:uządzeń do celów obsługi c~ ' n4j- \.

§ 33, . 1. P.rzed fcatdym ciągiem redukcyjnym poWim~ ż ~dnej shony.

.

"

, ,

nienbyć .żainstaiowanyfiltr przeciwpyłowy.

'

, . 2. Szerokość przejścia komunikacyjnego , pomiędzy .'''"

2.. "D.opuszcza się m'oili wość zastosowania 'jednego fil- urządzE!niąmi . albo urządzeniaJlli i'. ś<;ianą budynKu :śtacjJ

tra . dla kilku'i'ównołegle p,racującyoh ć·ią.gów redukcyj- ' gazowej ,powinna' wynosić co .najmniej 0,8 m. Wymagallld /

nych, pod warun'kiem zainstalowania rezerwowego filtra , tego nie stosuj,g, si.ę do .' stacji gazo~ych typu ' szaf.o~eg.p, ··

przeciwpyłowego.

' pod warunkiem, że w miejscach obsługi znajdują się.drz~i

umożliwiające dostęP' (\0 urządzeń. "

. l .

. ..

§ , 34. 1. . VI stacjach .gazowych z . wielqstopnlową re3. W razie rozmieszczen1a urząqzeń i - rurociągów · sfa- ',.,

dukcjcl, ciśnienia gazu każd y stopień . red ukcji ciśnienia "

cjrgazowej

w k.ilku poziomach, w miejscach przdjścia d.a

gazu powinIen byc ' wyposażony w osobny system zabe1(

obsługi, należy zachować pomiędzy ponioma:mi .ufządze,ń,·

. ,pieczeń.

'

"

2: Dopuszcza się wyposażenia- kilku szeregowo pra- lu!!. przewodami gazówymi ,a podłogą ods~p co : najmnieJ

,

.' ,,'

, "

.cllją~ych ' stopni ,redukcji c:iśn ienia gazu w jeden system .2 m~

zabezpieczeń"

pód :warunkiem, że ciśnienia nominaln,e

. _ 4. postęp do , urząd~eń umieszczonych , pona~ ,pozi d- :' ,',

urząd'zeń i rurociągów stopni .redukcji nie będą niższe od

~em ·miejs.ca obsługi poWinien być ' zapewniony .ia· pomo~

cą podestów.

...

.

'

,

'

ciśnieńmaksymalnychi jakfe '-mogą wystąpić w ' przyjętym

ukłapzie.

.

§ 43 . . 1. Kanstrukcja stacji h ,z owej ' typu szaM/.węgó ,-",

~' ,,' § '\35. Ciśhienie' nominalne urządzeń stacji gazowej w p C)Winna limC!żiiwi,aćdogodny dostęp--dO\lfzącl'leil" pr:z;e;

części dolotowej (do reduktora pier'wszego stopnia włącz-o .. 0dpowiednie usytuowanie ·drzwi z dwÓch stron sz~fy . . I, •

nie) powinno . być co najmniej , rów'n e ciśnieniu nominał'

nemu gazociągu zasilającego stację.

' 2. Dopuszcz,a się wykonpnie sta~jj . gazo\yeJ typu .sz~'~

/

"

' fowego ' jśldnostronnie otwIeranej, jeż'ed stacja jest ,7;~o~,a§ 36. / Prze'w ody wejściowe i wyjściowe ~tacji gaz~ .. lizowana przy ścianie tstniejącego budynku: "

.:"

w,ej~winny;"być- w.ypósażone w artnaturęzapprow,ą i

~ '"' I ,.....~

.' ar;lI!aturę . upustową, ił , w raziepr~pływu gazu , wilgotnego

§ 44. 1. Wy\!okość pomie~zczenia . dla " zespołu ' .U.H:ąw od wa,d nracze do oPprowadz.ania na ! iewnątr,zskr'oplin dzeń" technologicznych i pomieszczenia dla urządzeń' do:)

wytrącających się ~z gazu.

'

~aniania gazu, mierzona ' od . powierzcnni p'odłó:gh do '

. stropu lub st~ opoąathu, nie powinna by Ć' mniejs~a: .',tut§ 37.1. Jefeli ' ,odzaj' i pa i ametry przepływając ego

3,5 m. Wyso k o.ś ć , pozostałych pomieszczeJ. nie ; p.owinna

'Przez ciągi r'edukcyjne 'g azu pawodują wskutek reduk'c ji być tnniE~jsza niż 2,4 m.

.

.,ciśnIenia obiIiżeni,e temperatury gazu p oniżej punktu ros'y,

, :,2. W stacjach. gazr>wych typu szafowego dopuszcza

gaz . powinien być podgrzewany przed k a żdym ciągiem.

się

wysokość pomies'Zczenia

dostoso:waną

d'o _ ~Y .~ okPścio-,

. redukcyjnym.

, ,

. .

.

.

....

l

,- ,; .

urządzeń technologiczn 'J{ ~h oraz zapewniaj ącą i'{:łl Obsług~.

2. Dopuszcza się 'zainstalowanie'

st~cji' ga'; owej! tylko jec;lne.go p,odgr'zewacza gazu pod warunkiem, że układ

_.§, 45. ,Ściaf.l y oddzielające pomieszczenia' dłćil' ~~spOł'U' I

' armatury i rurociągów s.tacji umożliwi , przepływ j ' reduk- '- urżąd'zeń tec ho ol ogR:zriyc h i::d Ia,'u rząd~en- do na wa!fliama ~' ,

cj~ciśnienra 'gazu w rażie awarii podgrzewacza.

;' gazu od innych 1?omieszczeń pawinny być . gazosz'Czel,Iile; ,'.'

l "

, 3. Urządzenią 'do podgrzewania gazu,. z których mogą , bez otworów, ,z wyjątkiem gązoszczeln yt,h przejść .ru:rocfą~ ';

,wydtOstawać się' iskry, powinny ' spełniać wymagania za~ ' 'gów stacji i gazasz<;:zelnegq okna umie'szczanego ,w ścJ~~ ,'

,nie . pomi.ędzy pomieszczenierrr d la ; urządzer'l technoI'qgicz- .

pewniające ' zabe-zpi~czen'i~ przed \vY·buche.m.

n ych a ' pbI'nieszczeniemdla " obsługi. Ścian y ga~oszczel,rie

,§ 38 . • W stacji gazowej powinny ~ byĆ zainstalowane

powinny być wypr,owadżone 'porrad dach.

,1) manometry mfejseowę wskazjJJące do pomiaru d'Qlo.,,.

'

,§- 46. 1. ,Ppmles;czeńia d,j'a ~espÓł,4 ., ur~ądze~ 'tec~no~

-tow.ego ciśnieńia g.azu,' umieSZCZOile przed. :..reduktorem '

.oraz po , każdym punkcie ZlIiiany ciśnienia (ciśn'ienia ,logicznych i do nawanianiac 'gaili nie magą się fąoz.yć

"

pClś'redniei ~ylotowe),

. s-obą otworam'i drzwiowY!llL

.

w

'

..

"

r

.>

,'.,'

\

,"-,

"

"

-" ".

~

w

I

...

'

I

....... ;

'

~\

(.

,

,

"

l:.-

.. /

2) ' tęrmometry miejscowe Wskazujące, umieszczone jak ,

2. Drzwi -wejŚciowe i ok.na dla zespoł.u u.rządzeń ,led~- <

manometry w'ytnieni-one. w 'p kt 1. a. w razie podgrze- ' ' nologicznych i ' .def nawaniani a gai <,l nie" .poWinny . by~ ,l '

wanla gazu ..także za''<podgrzęwaczem" ..

umjes~czane Jlatej · ,samej" ·slron·le. zewnętrznej -:Dno.yn~u.. .

3) ' ·manómetr · fe)~strujący ,~; ciŚnienie .wYlotowe gazu . .. - ' stacji gaz'owej .. .codrzw~ i ·' ok'ncr. . innych , pomięsz.częń, ,

.

Il'" .

•

"

' .' " ,(.~9~:\)~~eYi<' ·~' -:ru·~o~;ą~g~Ch . st~cji ąazowej ' nie iain",3 : , D~P\~~zcza się, uITJie~zc, zeńie ;dr2;w;r fi > ~ki~n" p~n:~f.'

·~taroy;ra,po' ąlanoriieh.i) "stałego, nMeży <zapewnić możąwość

są.męi . s1ron(e . 9udyhku stacji .~~~9,'1,~j l >p.oi:l <w~ru9~,i.-ell} :?-~- .

przyłącz~:rri-arn.ęn:~l#eh6w ' do o:k resąwych ~ porói~r6w sp~'d-stosó,w.,!,nla 'tł. pOI.IlIe~zCzenldch. d la ',':lrz,\dzen-tech9Q~0~ICZku cisnie~ia 'y;: Wtrach' przeciwpyłowych ' óraz ' ci'f;n'ieriia

n'ych i da na ",/ aniania gazu lub w innych pomieszczeniadr .

gazu ', w \ ruroctągadl gażQwYch. oyraniic-zonyth z obu stron ,o kien n ieol wie-ra-n yeh i drzwi samoićlIDy'kających o . od~·

.armalunt -zaporow<i. ,'

, porności . ogn iowej co najmniej , klasy O, bez zacpowania .'"

• c' l

"

" : .

\!

,

"

\

:"

. /

____7-__~~2~.1~.------~----------~------~19

-5~----------------~------------,~Po

~z~.~94, _~i_9_6

. i

·~:~·';"YmagqnYCh odstępów. llądź pod .~arunkiem , za stos owa, ~ia; otwieI;.any,c'h 'Okien i drzwi. z żachowaniem od'eglości

' ró}Vnejstrefie żagroźen i a wybuf:h(!m. ·

sJę

zastos'Owanie m~l'ych okien . ot wieranych a poWie,rich·ni O,I .m!.

.

§ 49. Priewod y . weJscJowe i wy JsclOwe sta,c ji ,g azowej w miejscach połączeil z gazociągami .poza ~obrębem

sla,c ji powinny być wyposażone , w armatu r ę zaporową.

,

, § .47. , Vi stacjach - gazGwych bez nawanianjlagazu

· I?o~ies'zc.zenie dla ,ur,ządzeń, technoJogiczn yeh o' powier~ch­

.: ni '. pbwy~ej lO(}m~' -J)owinno .mieć ·co. na jIJ)łl jef dwa -prze', ciwległe ' wejscia.

.

.

\

.."..

,

•

f

§ 50. Wymiłgania określone w' rozdziale 2 dla , g.a~o­

ciągów oraz · .armatury nat.e:łY odpawiednio stosować da

przewodów wejściowych i . wyjściowych. dImatury oraz

rurociągó'w stacjłgawwych.

~t . § 4ą. .W razie uIIlieszcienia ha ' woJdym pow'ietrzu

· meltrorych zespo.łÓw tethno.!Qgicznycn. .s t wafza jącycb ni~­

'§ ·51. Odstępstwa od w~runkÓ\Y ' tectutitzny.ch .ustało- .

~~'heipieczetistwo wybuchu ' naleźy -gtoś'o,wac wpomieszcze-'

ń ych niniej szym toz,Porzą-dzenie.m : są dppuszczalllle o,w uia~

'\iii'acb.· uz.nanych Zii , nię~ayroż:ol)e :v.:ybuc~em ' okna nie- ' sadnionych -wyp.adkacb za zgodą Minis~a -;Cóf:n·ictwa lub ,

" otWiera.ne T d riwi .samozamYkająt/o od.porności ogn.iowej

j~jlo~stki or9a!lizacyj~~j pr~eź hiego~.poważnionej.

~'~ jlajinn5ej ki~s.y ; p; hez zadidwania wymag-ariycb 'ldslę- .

p6W, ~dź pód warunkiem. zastosowania otwieranych

§ 52. Rozporządzenie ~chodzl .;. ' życie . z dniem o.glo- !'óiden , tdtzwi. i zachowaniem odlegt6śti równej strefie za~

s-zepia.

·

.' "

'

,YgI_o.zenia , w;Xbucheni: W pomieszczeniach tych dopuszcza

Minister Górniclwa: W z. ' 'N .. GJcinowski

95

'.

OSWIADĆZENIE

RZĄDOWE ...

,

.

z dnia 30 sierpnia 197ą ! .

\

' .. '; ~': IIpPi\\rle uczestDlct\Va szeregu -pil.Óstw W K-oJi." ,encjl 0, mi~dży~uirodo~ynl 101nic1wle', cywilnym .(IriłZ w Układzie

, " , ' ,o tranzyc;.le "mlędzynarod"owyc~ słUZ,b poWietrzn feh, sporządzonyćh w Chicago dnia 7 grlid'iłia 1944 r.

'. '

. P.Qdaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z ar- 'Repubł ~ki Zielonego . Przylądka - dnia' 18 września 1976 r..

· " t,y.kułeqt. · 92 - K.onwertGJ1 o międ.z}'-narodo.w~ lotnictwie ' cy- Mozambiku - dnia 4 Lutego. 1977 r .• Wyr, Sw. Tomasza

,r',WilIł-ym, sp'()rząt:l~one] w' <::h!cag'O dni" 7 grudnia 1944r. I i ~siążęcej- dni~ 30 marca 1977 t:, ·Ango.li ~ " dnia

,o..·:{Dz:U; 'z l'959 'f. Nr 3S, poz. 'Z121, flilstępujące państwa zło10 kwiet~ia 1977 f.i Seszeli -.:... Q1illą' ,25 majal977 ,L.

{:~~Ly Riąd(;wi StanÓw Zjednotzonych Ameryki' swoje' d{)~ 'Gambii- dnia 12 czerwca ~91'7 r. ,~ K()l:ęaitsk-iej Rep'Uhl'iki

t.;it~rnenty przymąpiią,iria -do tej konwencli: '

.

. LuGlowo-DemokJatyczn-~LJ dńia 15 września 1971 f. ;

:-dni.a5 m~rca .

19~ r .•

JednQc.~eśnie · ~:odaje się ' d,o wiadQmośti, 1:e ' ,zgQdnie

,!

,

~ artvkułem·· VI ~lad't'I o : tran~yti'e międzynaro-d'owy.cb .

.' dnia , i9 sierprtla

1976 r..

d .

n-;".

służb

powiętrznych.

. iua

dnia '. S . s~ycznj-a . '

~ ;rT'T ' r..

.~porządzoDego w C'?-i'ca-go

,

.

7 grudnia 1944 r. (Dz. U. z 1959 r. Nr 3,5. poz. 113)., Socja" d~i~ 28 ru(eg~

1977 r

listyc,zna ' PederacyjnaRepublika - Jugo~ławii "p otyfikowała'

_. . d-nia ,H ' ~8~a,

'191'1'

d~P9~ytarius,~ow! dn i.a 1.1 ,~gj~ '. l.9:l1> r. ,

~\~YięcJu. ,tęgo

. .

'. '~i

dnia ~ Kwietnia

10977 r., >układ'U. ,.

'

r:: ..

".

..A!V ·to ,Q11."k:a

1972 :r:~

dnia 13 m.if.ja .

... • •

Republika-

i ,

Luaowo-®e~oktatyczn'il

dnia 1'J~ si-erpnia,

7~ 971 r.

weszla on.a ',w żyw -stosunku- do Su.twalll14 .- , 0018 , 4 twitltnia 19.1.6 l.,

I

o,

:Zgodnie z arlyk;ur~m ' VI ukłddu ' ws~dł. Olr ~, -zYcie vi

'Stosunku do 'SQcjalistycin~j Fedef a-cyjnej Re.pubJ.iki Jugósławił 'W .dwu złożenja notyfiKacji (, jego ., przyjęciu. ' .

Zgodnię, z arl:ykul.ę.m 92 llt:ąawe ncjj

\,'"

. Mmjsł,er

..

..

'

;

"

,

l'

•

}t

~!

,

'.

•

\

•

•

I,"

>

. ",

~

.,'

l ·· ,

• dnia'< aG sierpn14 19l,8 lo

~,

.

,

.. ?

\

OSWJADC2ENIJ: RZĄDOW.E

,

•.

"

I

Spr.a w Z!WTanjCznych: E. Wojtaszek

.

J,

.:-,

:l!pr...wie ''p1z;i8~ąplęqlJl';$In1a.ndł{ ,ł' ,1«;U~Wl,d,~ KOD~encłł u.zup~łn1ająceł Konwencję wars~W81!::ą '0 :uJedno"~j~łenlu , , ,

~lękt6rych prjl~idel ~do"yą~cY.Ch rilłęd%y:Qarodówego~:pl"7.ewó~u . łołlllczego· 'wy'konxwaliego , przez. ' osob,ę - lbną nit

,<

'. I_

.... I

, jJl'~~otili. ~oimf. aporądzoąęł ~ , Gu,d~}arą emla' )t1t~ WI'.i~ja ' ł9~~:~:~","

:\ "

• ,.;-

'.~:'i

'-

•

~.~ 1.,6'

.....

_~

_

....

.~..I• • - :'.l'

.~(.~_-.,

I'

_

~

f.

;

Podaje , się ,n iniejszYm d~ ,w.iędomośd. że ~ ·'z~łeł· ,iyłyRządoWł Stanów , Jednoczonych Me~sYk:ti dpkumen. aT.tyk.!lł~!D·_ XłV. ustęp: 2 'l{.óń,;e}lcj.i--~'UzuP,ełI,l ~ąjIłCej Kón- . ty : przystąple'riia jló ~flnJ~i ;:mej; kooW§l'lc ji; , "

;:'

.'. :"

1t wencj:ę,.warszawąką Cih\1jedn:&siaJiJieniu l niektói ych prił,wl, ,Finlan.dja . . . .., . . " .Y .• ~' dnia l;,z6 .maja

. / 1977 r.,

. IDtiędzy.narod{}we.go pr~ewozu lotnic:zef[0Malawi < ; .'. '~ ""

. • dnia 2ąpaździernika j 1977 r;

. ' deł d

p,rżez· ti~O~E(1nnl\ ~12: . ,~.j.o~.i~~. .~mó~J!

· p~y~~koDwe'ncja weszla ~ w ~ybię..t w. st~'sU{lku. do

ip9!rZiłu2:,Qne,' , w\ Guadll:łaJ~~ a d~a18 .:!' I'z~~n~a19.B1. ;r· . wy~ej w,yaii~ionycł;l państw , odpowiefl-q'io: ' :F'inJ'ąndii 'dnia

196~. r, NI ,2S. po,z. ,\6!). p.ąstępuJ<lce panstwa zm - .. 23 's iel'pnia1977 r :. ~-a,~i dnia .25 ~ty~znW' 197.!! r'. '

'j

,'~ • >,

.'

.' .Minister ' Spr-aw,·:Zagranic~i1YC~~E.; WOjtas,z ek

I': '

I.

,

I

, \..

,'.,

,

_".

-!.o,-

. "_ : •

I'

\ I

, ,

,

I

"

'.. ,..

, "

),

.. 1

"

•. - ,.'1

~

• I

,

---'-

,I

I

\

"

, I

·Dziennik Ustaw Nr 2f

Poz~93 i 94

'191

,~--------------------------------~----------------------~~ ,----

+ ,1'1. - '1... Jednostki- g,o spodarki uspołecznionej są Qbowiązane dostarczać ' Mennicy ' Państwówej ,posiadany z/om ,

złota i platyny w celu '[afinacji.

'

, . 2. .:Obowiązek określony w ust. 1 nie Idotyczy. j~dno ..

stek nadzorowimych przez Ministra Hutnictwa , w zakresie'

odpa:dówzłota i .'platyny powstających w tych jednostkach

przy. produkcji pólfabrykawwi wyrobów jubilerskich oraz

dentystycznych, które nadajii się (do ponownego wykorzy, sta!lia w t~j produkcji, a także zfomu złota skupionego , od

'

,

.

)

,

'

odprzedaży Kombina,towL Wyrobów, :;. Me,tali Szlachetnych

i Platerów "Polsrebró""

'

, 2. ,Padokon'anym' komisyjnie wyłączeniu , wyrobóW' ,~ze

platyny, stanówiących 'dobra . kyJtury, oraz nie

uszkodzonych

o{yginalnych ', rponet złptych Kombinat

Wyrobów z Metali Szlachetnych i Platerów "Polsrebro"

przetapia pozostałe wyroby i monety , nabYte 'od jednostek

prowadzących skup,

, '

złota , lub

~~l

1""&~r. :' ludności.

3. Jednostki gospodar,ki uśpołecznionej są obowiąza­

ne dostarczać Mennicy Państwowej z/om w opakowaniu

za,bezpie"hającyin przed uszkodżeniem lub utratą wraz ze

specyfikacją określającą rodzaj złomu, jego wagę oraz w '

miarę możliWOŚCi ilość złota ipla'tyny, z'awartą w złorIl'le.

,

'

'

,

4, Rafinacja z/om,u' złota ' i platyny powinna być do~

konana · w ' Jermin~e 3 ' Iilfesięcy od dnia p {zyjętia' złomu

p : zez Menni-<:;ę Pańs1w~wą,

, 5, llość złota lub platyny odzyskaną w wyniku rafinacji określa $ię n'a pcid~tawie badąnia' wykonanego urzez

Menni:cę Państwową

,

I

"

3. Wy/ączop-e wyroby i monety,'. o których mowa w

ust. 2, Kombinat \. Wyrobów z Metali , Szlachetn ych i p'laterów .. Polsrebro" odprzedaje Na rodowemu 'Bankowi Polskiemu.

'. .

'

/

§ 16, Jednostki uprawnione do / skupu wyrobów ze ,

złota i platyny od ludności są oboWiązane prowadzić reje;;tr skupu złota , i platy,ny: ' a jednostki' uprawnione do

przerobu ,i napraw wyrobów ze złota od ludności, wymi~nione w~ § 10 ust. 1 pkt 3 i ust, 2 pkt

są pbowiązane

prowa'dzlć rejestr przerobu złota wraz z 'księgą- I'>o,o atkową , według odrębnie ustalonych wzorów.

'

,

,

I

'I

" § 17. 'I. Jedn0stkj g,os,podarki uspołecznionej' planuI

jące , uruch~mienje". nowycl) technologii produkcji; wyma§ 12, ' Jednostki gospodarki uspołeCznionej są obowią- , gających użycia zło;ta lub ,p}a.tyny , bądż zast,osowania urzą- '

' zap,e' sprzedCić- Mennicy PąństwoweJ z/oto i platynę, uZy- ' , dzeń ze, złota .lub platYny, są ' obowiązane uzgodnić każdo­

skane ze ;domu. w drodze rafinacji . a Mennica Państwowa ' , razowo z Mennic.ą Państwową warunlf;i pokr,yda zapotrze- "

jest obawiązi1na zakupić je w terminie 14 dni od dnia , bowania na zł'oto lub platynę zarÓwno ył i)Q'stacikru~zcy., ,

, zak~ńczenia rafinacj'i. " "

,•

.'

półfabtyka~w, j.ak i wyrobów oraz :sposób zagospoQ.arowania od'padów zlota lub platyn,y, p,owstajątych w , 'proce,,~~;:: ... 'i,.t:', §13; ' Warunki ' dostarczania Mennicy Pańslwowej ~/o- , sie pr!Jdukcyjnym.

'

~ ','

,

-.. ' , " ' v ,

, ",ł' >' , mu ' ofazraf~na'cji

wyrobów , ze stopów nietypowych, nie

.~;{

', objętyehkatalogiem wyrobów ' z m~ta\i szlachetnych, na2. W razie uruchamiania ' na podstawie ' zagranicznej '

~'I", • Idy, kaźdorazowo, użgodnićż- Mennicą , Państwową.

licencj:i 'n o\\tej technologii produkcji lub ,dokonywania za'~1.'~;"';;){ - ' " "

"

"

'

, kupu '.za ; grańiCą ; urządżeń - 2e " z~'ota? i ,platyny : użgodnień

~~t.;-)j' / " ~ 14,Wra~je ~iedostarcze~ia, p,rzez j~dnos~k:..ę gospo- "'okl!eŚłtlnydl 'W < usL ~·. l , n:ależy ,dokonae ' prted " zawarciem

" i,,/'"

dar~,l\ usp?;Ięc~ll1(meJ zlomu w }IOSCl ,ok,r es lo;1eJ w zestt- , ~ !l1m:{)w.y' :t- k.ontrahe'ńtem ··zi1granicznym.

1~:V/

)Vie~ll~ ną d~ń)'rok ' (§ 3 us.t. 3) f\1ennicą Państwowa 'może ' ,>: , " ':': - ' " .' .~.- ." ._' '

','

I ",. ,

'

odmówić .. spr'zed'aży tej jednostcę wYFobó,w ze ' zlota i pla- , ',I ~J 1,8-, : Traci ' , moc rQzporządzenfe .. Ministra Finansów

' tyny W. ilości, w jakiej nie dostarezy/a ona złomu zlota , z , dn.ia 18 ,lipca 1972 r. w swa wie "gospodarowania Wyt:o,lubplaty-ny,

: ,1

bami/~e żlota i platyny (!?z', U. !':Jr 32! p?~, 221).

2

,1

"

~

,

/

>

y

'