Legislator Case Law & Legislation
DU_1978_77 PL

Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 28 czerwca 1978 r. w sprawie siedzib i terytorialnego zakresu działania państwowych terenowych i portowych inspektorów sanitarnych.

1 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (1 Articles)

Dz.U. 1978 nr 17 poz. 77 notInForce

/

"

. . , .,~ /._ . .1 >._.,. .. _. : ~ .:.. . ~.~~

,.j""

,

_.', il

. ":"'~.~ '

It,:\~ .,'

"

.. .. 1 ., ·.

.

"

.~/

" ....

~

. ,j

""' ;" -' t ··

75

;' .';, i.. (

:.

. -"

-

\ - .'

..... "'

O.sWIADOZENIE , ·~ZĄDOWE '/

• y

'

,.~dnia,

23.... cżerwca

1978

r.

,.'-,- - .

....;

-

.

~

- "

' 1Ń .pr~,wie .,~ejśeła wzyde' P"6TOZU' enla ,6 'Z~lł1oścł pNlwnef; , pr-z:ywilełach ł łmmtiDUetach 'MIędzynarodowet O~g.iI':'

. - Inizaęji' ~ą.cznoścl · Ko&mi~z~ej .. I~ter8putnik"r spo9ądzonego . w",B erIinle 'dnIa 2it wrZeśnia -Ui76 r.'"

,( Pó~a;e l się ":rti~ie;stYrh~ d'~ , : wi~domo~ci, , ~~

'

~ie~ie~~'a

: zgOdnie z·

Republika

'

, ,

. """

artYkułem 7 ustęp , 2', Porożumiellia o zdolnoś~~ : prawł1ej,

E>emtlkratyczna ,', . " . dnii!.. 14lip<;.a ·

P!zywi,l~ja.ch) ) m.m u ~i\eJ.a.<;ll Mi~dzynąro'~ó'Me.j ., Qf!ł,ant2;ac ji

WęQlers,ka' Re.pub1i>ka~-.J

Łąćznośd Kósmieznej ',Jii{ersputn,jk':; ' SpodljdŹ'onego w

~erl tńie dnia 20 w-r·'ZeŚnia 1976 f" został złói0nyR:ządowi . Ludowa ~ . , . ' . . , . .- '.drna 5 paidziEi'rńika' ,

\ .

Zy;i.ązku - Socj-alis;t yczn,}'-ch Re2u~l ik Rarlzi!,!ckichpnia -4

{3zechos.ło.wackaRepublh "

li.stopada ~ 1917 r. d6k"umeńt ratY:nkacyjny P,9I!tk fejRzeczykaSocjalisty~ztl.'a .

-dnia ~,3 (gfudnia';

posp'01itej ' Ludowej' do .wymienionego porozumienia.

' Reph bUka Kuby • ' .

dnia] 7 kwi~tnra ,

'I ' , Jednocześnie 'podaje"się do wladomośti, że dokumenty

ratYfik'acyjne dl wyżej w'y-mienioni:!do' p.or~lUll1ienia' zosta-'Z godnie :; artykułem 7 , us;tęip '3 .po.J'ozu~

ły złQżone ; pT:Zę.z ma s.t.ępujące państw'<i w niżej podanych , €lDQ w życi: w stosunku 'do- ~w:sZystktch wyie) ,

<t nych, p!lllstw dnia '17 kwiętniar~7/3 r. ,

.'

daŁadi: · '

.',,-<"'

, ;"..

1

...

"

> ' .'., '

JZwiązek S~cialFstłlcZFlYcb. '

Republik Ratlzi~ckich

'

.'~

I

~.

• dnia 15 grudnia 197& I.,

, MinJsler

./

,.

76

I

(

' JiąiPO~ZĄDZENIE ltAPV,J MIi-JISTROW ,

".,

,. :.

,,~

,

~

t "'.

,~ i

.

\

...: /

Z

!

"

~

.,.

f.

..

.

.<•• _

dnia 4 lipca ,197& r.

\'

' ..'

,

{,

,

'.

'

.

.zmlenla,jące rozpo/ządzenle W .pr;iw~e , lrYb;' postępo'w~ Państwo~ego" InspeIiJórat~ 'Gospodarki ,

/

:,._.' :',

. ','

,_

"

"'~~

"

tyclIlej.

,,~, ~,

"

I

'.

\.

,

. . '

N.'~s~'ąwie

i ~st~y

'

j '

.

,

.

•

' . , _.

'

;,

,

•

3~ · maja\.'1~62

,uż.yłk:fw~nia

. r

art. 5 ust.

z Jnia

r, '. t ,entroH .wdcziedz;in.ie'

. ~ ges:podarce paJ..iW€lwo-energetycznej(Dz. U.i 1'962 r. Nr

o.r.az· ekigpH)'atacji urzącfz~'ńep~ rdel~~,<rCIi,n'*~h.

3'2, ~ pÓz; 1~~ z J971 :' r: ' Nr 1~. ; poz.tł5 · i Hi iZ ,i'976 To

iewykonywańie kontioli"'.nad· p-'r'~:ęst'Tzeg ,al} liem

~r ,liŻ; ~6~.::71(~~~,~~#~· 8h~,' ~€l)iastę~(}Je : /,

prUl,piso:w f za~ad 'w 'tazi~d:Zirlie' OOS'OI:){l'llT

" § .L , W

ęuą,4zeniu··. Ra.dy ~in i str*w z ania ł7.

wowo,.ener9celycznej.";

.

.

_ stycznia J9~3, f, W'~i>rawie trybu pOstępowania Państwo~ 2) / w § 2 ust: l pkt I dolląjeslęw}ri;.azY: " .o-riłz~·oje'

. , y'{ego rlnsprkf-ofj:ltu Gospod,arkiPallwowo·Ene,rgetycznej , .. ' .

tnspekto:zy"i " . :,~

,: : ~

·"L~~·'~.

(P~·U~ - ~r' 3, ,ppz,

wpr€lwaqza $ię następujące ~m.ia"'y: 3} w 1 Hl' wyra~y: ' .~~6rnic.twa j , EnergelXk-i'1,.:zastępuje

, ~) J ~tr~yinu'je b~~iiłtehie: "'.:.

~

",,' ,

wyrazami: ;; Gospotła rkf Materi'a1(j:wej"

'; ""

..:§ L Uekroć w rozporządzeniu Jest ąlOWd o- ,,,k9D>tl(OU"

,,, . .,. .", •• ' ' ,' . ....

,l'.":":!'

j .' ,> ;'< '~':, /.

'-, lub , Q ,(:.zy.uno· ciac-h ~:konlręln ych':,. fozu.tnle .się '. "lk: Rozpor,zą.d~.en ' e ,;:'W,c,hodzi~_ 'W , Ż'yćie _z, ' 9n~em

.';'\,;;., ', prU7>: t'ł .:wy-kon.yw.ante przez PaństwG>wy Iń~eksieĄtli<• .. '

• ~./

.. , ~. , ~'" - " , . ,~, .' ,'; ... ',

,'< " " .;wtat,;.GoSPOO<i;I;llk! "Pal-i wow.;O,.Eo,e rgetyp,n,eil. , zwany

, ".

J

..i'; _ ",

f-I! ..

dalej ..In pettorątem~', państwow,ego llildzÓru i

J5r,ezes : RadyMjnis~rów

.

"

.

l.

roz

/.-

m.

,l

-'l,.

;

, ~

1':-:_

1

~"

'j,

.'

' ,l' f,~'

./

_,

"

'.-,

-:'

,

"

"

"

• -;

.".

-,I

'-",o

Ił:O~PÓJłZĄDZENI~~ ~lNISTRA ,zDQ9WIA r , qPlEfKł SPQ~ECZNEj

/.

,;

, r,"

,.,.,

'\

J

77

.,

r·""-:~

.:o.

:,...,i,.

z , drua 28 czenvC;a1978 r • .\

.,'

", .j .

. '

\

.

'\.

; ~W .'lwa'W:le ' .i~cł~l~ ,ł .te(ytQtraln~Ó

- ' Ja~esu

~d'ZfałaDla paiistw~~~ci~

,,' :t~~~~;:~. i' PQrtowy~,h

L>:;';.""

f,,';'--<'

h

'"-'

"~"' ."",.

-'

h~,~"(.

l. ,),;--;

.

.' ~.".:"-;;

"'~'(;-',

" ~.: ~~.,':"e ~,l ~ :~; ;d.k,;,t~ ,i ,~o'~"

.

/

\,

nYch: .

..

'

, .

. \ ' ':'.

.....:- W wojew-óctttwłe- ~f.oł'etznym

'W'arszaw~k.im

.'

.

.

~

.'

,

/',

I

"

lo,

)/

t~

~

\

.

)

,

r

...

u:~:· .i. ;:d":~ ';'e,yto,I~J~~ :': kr~ &,."

l4' ".,po ,: ye : , l.

pa ństwq.wy€h ~efenewy€ł)d- .portówyę,~ tnspelHoró,W '

1-954 J.~ o : Pdńst ~-o~vf!J '[ns,PekĆjiS'n:ita'rn ej (Oz: 0 .. z J954 r.

Nr 37. , poż. 16~ , i z 1915 ·r. Nr 16, poz. 91) 'z,ifz<idla ' SIę, Co

llast~puje

;

r

1•

'

'

./

\\

"f ,

,

~.:-' "

" .\

-'"

1_\

\

..

" ,

..:I

.

'. f

.?ziie~~'i~p~i"~.t_ N

.--'y't,~17~·_ _ _ _"':":'--_ _ _ _ _ __ _ --+1~.j:::1-~l9......:._J,;. .·--,..----::---"'--.:--,.....,--'-~-... r:--..'t:..:'<.......~.''..."'l), ~?;a.;·4~J-I-!;4-,;.:·l,!~g,'"h~{J!.71...:.

i'. ,i

,1'""4

• .';.

1J patlsci-uwy 1 e-r~nowy 'Inspektor S1tnitarny; w Ozie!-

l' Panstwowy Terenowy lnspektor Sanitar~y w Bianky MokotÓ'w,' w' Warszawie dla dzielnicy Moko~ . .

łymstoklf (I) dla, ,roiasta/Jłialegostóku •

.'

Łów

.".,'

' .\

.

.'

2) Państwowy TerelU),w,Y ' Inspę.f1oi Sanitarny w Bia?i Pan·~t~ww'Y:Teren;wy Inspe.któr Sanitarny w Dzieltymstoku (U) dl<l, ·miast Choroszczy. · Czarnej ~iało·

mcy Ochotę w Warszaw ie dla dZielni'cy ~ Ochota ' , /' stoi}kiej. · -$upraśla. · Wasilko,wa ł Zablud wa ' orAZ

, óraz 'gminy Raszyn.

.

"

. 'gmin : Choros.zcz. Czarn-a Brałostocka~ Dobrzyniewt)

3) Państwowy 'Tereno,wy Inspektor SąnHamy w-Dziel-,'

.. Kościelne • .,Gr1ódek. : J~chnowiec DOlhy. Mich_ąłow.o,

· Qlc,y . Pra·gą'Rolud:nie-., w . Wa r~zaw:ie /.dla ~ dzieJnicy '.

Supraśl. Ty.~oci.rt.\ WasHk6w i ba-bl,ud6w.

·· .

Praga-PQh,ldl)~e. ,. .mi!1st $ułęjówka .iWesał.ej oraz

3) Państwowy . T~reno~y '.!-ns'pektor, Sa'nitarQY .w ,Ble,l"

"

sku P'o,dlask~~ dla miast· BIelska Podlaskiego i BJ,m"',gminy Halinów,

41 Państwowy ,Ter.enoWy-'inś.pektor Sanitarny w.. Dzi~lska oraz gmin : Bielis ,k por!lask.,i • .Boćki. Blallsk, Orla

'.

nicy . Praga-Pil/noc w Warszawie dla dzielnicy Pre:, i ' Wyszk-j- ,.

' .. .

..

"

'.

.

' 4) p~ń ~tw~~y. ,Tere90wy )n.;pektor Sanitarąy wH~J~

, ga·,pó/noc 'oraz mrasta Marek.

5) Państwowy TerenCilwy IlłSpektor Sanitarny w' Oziel( nówce dla miasta Hajrrówki () titZ' gfnin: Bll'1łowie~a; .

. "Y 'nie,y ' Śródmte.ście . w Wars~awie dla diielnic'y ŚrMCler~riJcha, Czyże. Dubl.cze , Ce rkiewne, Hajn,Ówk,a.

mieście. r . . '

,.

Klestczele. Narew l Narewkd.

.

·6) Pilńs~wowy' Terenowy Inspektor' Sanitarny w Dziel5) P,aństwowy Terenowy Inspektor SaniJąrny ' w ~Łal

nicy , Wo

" Warszawie 'dl? dzielnicy WOld oraz

PilC~ dla. miast J:.,a p i'.Sllrata I. o r,ai' ginin: Łapy! ' ~o.. - gminy Stare Babtce,

' .

świętne. ' Suraż ~ Turośń' Kościelna; ,

. " ~'

'.

,,7) .Państwowy 'tęrenowy . Inspektor Sanitarny w Dzielo) . Państ wowy TerenowYI Jnspe~tor ' Sanitarny w Mońni,cy L.olibprzwWarszpwie dla. dzielnicy .l oliborz

,

\k~~ h dla "miast : Kny~zy'fią. ł . Monlek oraz<gmin; Ja, ,~z:.a,z , g~iny·, Ł~~ian~i •.. ' ~, , f '

.

-'

,"

. '"

sio?ówka, Jaświły. Kny,szy:p', . Kr'ypno F Moń~l. ' .. '

8.) P4ńst~owy Terep,ow.y In s~:ektor ; S.a nil;,a·rt).y : ~" P!~

,, 7) \ .Pan,stwowy Teren}?wy lns~ektor. S,ani~arny" w ?ie.W()C~li .dla- miast JÓ,zefowa •. Karczęw-a .. l 9r<~v,\cka _

miatyq:ach --cl-Ia mIast Drahipyna 'j Siemiatycz · oraz

or~'z'Jl:min ! ' Celeslynów,;;'Karqę;.v , i .,YVi..iłZ o. WIł,d.

• " ' gmin: . D.rohiozyni . Dziadkó'1Mieę; ." Grodzisk. M.i elnik.

9) Państwowy Terent?Wy Ińśpe;tor Sanftarny ,~.w . No" Milejczyce. 'NI,l'l'~eC-Stacja i~ 'SremJatycze', . 't

wym ' OW9l''Ze Ma'Zowiecki~ dla miast ·Legionowa.

.' 8)Państwo:wy Terenowy Ip speKto ~ ~9-nitarny w So~

Nowego Dw,oni Mawwieckie·ge. Serocka i Zakro- ,

kółce dla miast, ~ąbrowy Białostockiej i Sokół,ki

. czy:rnia oraz gmin: ~zps,nó~,: Jabłonna. Leoncin. Nieoraz gmi,q: Dąbr,owa Białostocka, ' Janow, KOf~ci o/

~oręt., Pomiechówek. Se·fQ.ck, Skrzeszew, Tułowice ;

Krynki. !(użn.i<;a • .·Nowy Dwór. Sid~a, Sokółka , 'su~

" i Zakroczytp, ' .

,

cho~ola ' i S,zudzialowQ.

•

'

't ) ,

\

.

~ IOL Pań~t\'to.wy . Terew>wy ' Ins'pekto f. .,,~.~ !lj{il:r.o.y wPi~~.

, .. ' ,sec.znie . dla mia'st .GÓry Kalwarii.' Konstancina-Jeziorn.e j i Piaseczna oraz gmin: Góra Ka-Iwarią.- Konstancin-Jeziorna. Lesznowola, Pi'aseczno, ' Prażmów

i":, ·~ i T~rcz,yn. ~ . "', , ' .." .,.

'. , <11) PańsHvowy- Ter,enowy Inspektor Sqlnitarny w Prusz~ '

, " k ówie dl/a, jpiaśt Blonia. Brwinowa, prodziska Ma.', zPw~l(ck~ego, M.i:hał Q"wic~ MilanÓlWkcr.~ O.żarow,a Ma

II"

ZOw"łeokję-go, .Plast.owa, · PodkoWY . Leśnej .\ Pruszko:(-" :' wa.;;:§ra)zgmiq: , Hlon:ie.Brwinó"'!, . Grodzisk Ma"lo'iV. Vł~ec;.~~ Kan;łpi~ QŚ , ,teszno,. NadarWE .i Ożar<?w ' Mazówjeck'h

.,' "

,•. . ) . " .....

'.....

.'

·f,~AstYlO:~Y Teręnowy.:) nsp:ęktQr S~\li~arny w Woło~ ~

minie dla .miast KitJbyłkf._ Radzyminą . .. Wołomina.

,

"

'

,

'

/"

..

,

'

..

"',

~t.~_. ,e..\kl t i .Z.

. n.",._k,.. i~" o/

. a,.2, 1.' (, ~m,in,: . , Rad~

. .

_ ie".,.l,o

,, ,.mi~"' , i. W""ołomin

., \,

2. ·'w

wojewód'Z~'Wie ~iviS~(,PQd!:as-lPm:' ' -. " . "

'~1) 'Pa.ństwowy Tet en,q'\ fy Ins[.lektor Sanlta'rą}' w . Białej

,., ', . Pol:łł'askięj . dla ~ast. " Btałe1 P&ihłs'k ie ri':' T~rEispola ,

.'

;.

.\

,"<'"

i

!,~

~.

,

t,;;1

...l''')·

-.~.

·"i·"'ł

.

. t.

,

":~

/~

'1t~

.

sku-Białej' dla· miast Bielska,Białej i S~ciyrka ' Oraz

;

gmin: ·Jasienic;.a" Kozy, Szczyrk i Wilk'OWlce..

Państwo'wy Teren0WY Inspektor" -'S ani.tarny w~;." Cle, ·

szynie dla' mi-astGieszyna • .SkoczoWa. Strumlenla.,r

Us t.ronia i Wis'ly ' oraz,' gmin: B-tenna. Chybie, Dębow)e~. GolęsZów. ,Haźl~7h. lłst.ebna • .Sko~1:9.,.w , i Stru".

ffilen • <

.-""

'.'"

<

• . '. , ' I "

.

~) Państwowy re~en()wY,' Inspe~toLS~OI tarny w Osw1,ę- \

, cimiu' dla micrst qjeł1llk~. ,Kęt, Q$wlęćil)lia. WHam,p- .

wic i Zator.a. ora n mili': (;heł!pe"k,. Kfi:ty. ,Osiek,

Oświęcim. ' l'rzecihÓw, w'ilaihów,ic'e:'i Zat or.

'4,) PaiisJWowy':·. Te.r~r{djwy ),111 k...ę. ktor I Sa oItcfr.n.',y·./ w :Su- '

.

t<

,

"'"

" 'che'j eeskidzki';j dla niia'si,~ Makowa ' P',oaha.lańs Ki~g·' O

,

1"

,

•

I Suchej BesKidz1hej' o'rAi lgmir:l:Bud'z6w. Maków

2)

"

\

-t,'

... t-

l .~ ,PI' 0Zdehmalba.:~kcie•.•~~uc, ~ar,. z.,'. f,.,~t~~.,.~a. ~.' ~', St:ys. ~~w. :: ~a., ' wo.ia

'''.zl~

,

.. ·5) '. HaiJstw6ww' Terenpwy" Inspekt(Y .. ·Sanltiir:n.y ,w Wa,

oraz ,gmiri: BiaJa Podlaska. Janów Podtlaski. Korleń,

. '/", dówitilch !,dla miast Andrycil\o w'(i, Kalwarii Zebr.iY- _

. ' dows!ćiej L W-adowic ·o r'az,~·głUm;. And:r.yc.bów. Br~eż- -- .

. Konstant.y~ow. Leśna Pqdlaska. Łomazy, Piszczac,. '

,,', ':' ·':. Rokitnb. Te·r~fsp0"1 ; . TU'c iha'· 1 'La.Jesie.

i

.. nica. Kalwaria ,zebrzyd'owś!ł.a. ,:Lanckorona,

~pytko2) Państwo~y " Terenowy " Inspektor Saln itarny w · Łosi- '.

wicę • .IoJIlice, W,!'łdowice i Wieprz,

.

':' . cachdla miasta Łosic ora·z :gmin: Huszlew, Łosice, .

6) Państwowy Teren<>wy lnspek,to,r Sanitarny w. '?-Vw-.

Olszanka. Plater6w, Saroaki l Stara Kornica.

:.",

cu dla miasta '4ywca , oraz.'.gmin: Czernich6w. Giloj) Państwowy- Teren.ó~y Ins~pekt9r Sa~ni~arri y ' w Par~ ,;

wice,Ślemie~. Jeleśbia; K.1sza.rawa. Lipowa, lodycze,wie, ola , miasta .ya.~ cż~:v~.:, o,raLfJH1in,; P~P~~, '

gowice, Milówk,a. · porąbKa. Radziec.howy-W\.eprz,

Kłoda. Hanna. Jablo'ń. Mtłanów; '?atczevi.. ' pode~'

'''-' ',· Ra1ćzai ·, ŚWinna/<'U}sEiłY."'. Węgi:erska G6rka, _· '

dwóri~i Si';mieft, Śławatycze, Sqsn6wką i.Wisznice.~

5~, "W.. :województwie bydgoskim: ) .'

,

Państ~owy 'tetenowy InspekŁorSanit.arny" " wR ~~,' .

' Terenowy

, ' 4l~pekkir

l Ą

1) ,P.aństwowy

Sanitarn y w , Byd~

·dzVn. iu Podlaskim 'dla miast Międźyrzeca 'Podlaskie.,,',,~ ..9P.~zq;y ..,!t~ą .. mia~~,<:J;\,y, daqs.zc;h ~h~l~a Iil"j~~s..ki~go

go;·(. Radzynia .P'.bdlaśk-i~go'; oM'f"·g'mrtJ.~ Cz~mi€r'tiiki: ;; !

o rai 'gmin: .Blałe ·13lota. · Dąbrowa Chełmińska,

.... Prelów. K<łkol~wnicą Wschodnia. Komarówka Pod~· >

Dobrcz. Nowa' Wieś W~elka. Osielsko, -Siciel)ko ,i '

'. , ·:.~

.a ~i~·r~~ir~~~ye~..., .Pf~la, ~~i. :,~. ad.~:~ .. ~~~laskr.'., U1an.

.

I

'

. ,,:orewódżtwie ~iałost()ck'lIh': ~ '

. I '. \ , ' . '

.

.

~! •..Vf ,~~je.~c?d~.~wie bieJsklm: /'

.

'1) państwowy Te-renowy lo.śpektnr ~anttarny Vi Blel-

:<.

"l.

-J

Sole~ ·Kujaw~kl'. ..

·

. . .

'

.\

,

" 2) - Pc0stwowy' Ter~Dqwy lnspE!,\ttotŚan-it'Bfny . wChoj-

.':'~' · ~:~a..d~'d~~:;in,!,~~(-: ~h~)~łic; ',t7;e'l-sk'a;tK'aiilienl(' Kr,~'

;--

",,;;

'1

\.

,

\

.'

'f'~

,~

\

/

•

I

I

. I

/

I

d

1'&

......

.;

"~, I>

"':.

(,

I.

, : .\

, . .'

•

~ "I

J,

p-

..~-:.....

4

~~

I <

(oS

-l

~.

'~----t

/

'1/

•• ~.~

.. ~:/"

"t·r'.~

"'/

.....

'

.

. '\

P

.

..."..~

\;-;L

';1'1

I<l~

&toC'łiowi~-:dla miast ,'BlacłwWilli, Częstochowy! KO- '-'_!~/\~

, Cho;jnice, OZ'efSk. Ka\!))j.e;ń Kr,ajeńsJt~ i Sępó.lno Kra-

3emkQ;e • . '

"

...

"

~

.;.:.

l'

." .

\

f,....~

i

.... ,--

.. ,,-

-.

.

,

"

r.

/

l'

,

n;iec~&I,a -erilZ gmm: ,Bl·a obowrri.a , r tDąbrowa Zielona, ", .y.-;

·GitlJe. JaJ1-ow~\l'amienica c1?;o:lsk-a•.,' Kłomntc-e•. Kon'i.. e(: - :' ·;·;.>\i~

""f'

pol. ;~Iilll!Gpisk-a, Kr.as·~yn&, Mst'Ó.W.. ~yka~'Ó>W. Olsz~ .~ ~•.iłJ

tyn, ·P.0 czesaa. Pr4:yr.ó'w. ,Rędzłny, · S.ecemm ilytno. "",......"

2) Państwowy Terenowy Ins'~'ktor Sańitarny.: w K.ło: · "\:'~S

buck,udla , mia.st ~ł~~uc,ka i Krze.pic?rallgm.i ~ ":!.~

- KJ(JbI:.lC~~. ~~łeplCe. tl.p~e., ~ed'źno, .opatow. POp?,w ••. / ,.,,,:,~,,,..j,

PrzystaJn ,\ Wręczyca W,lelka,

"

'.' ''',1'' ~

3) Państwowy Ter~owy Inspekt'l?r Sanitarny w Lub- . , -;.0i~

lińcu dla miast 'Dobrot1~nia, Kalet. Lublińca l Woż: ' "::'1

nik oraz gmin: Ciasna. , Dojltodzień. Herby • .Kocha-· " " ~~'

n~wic:e; Koszęcin.Pawon-~ów i Woźniki. ' . ,.'_'I'r~)

04) Państwowy T.e'Fenowy Inspektor Sanitarny W. Mysz,:-,;:3

kowie dla paiast Koziegł6w. MysikQwa. 'Szczekocin '"c.:::'':.t~J

i Zarek oraz gmi·n: XQzłegłowy. Kr-oczyce" Lęl6w. " ' •. :,,'1f~

- Maskorzew. Ni'e gowa, ·Roraj, S~Gzeklociny. Wił6d,'o: .•:~t.".~

/

~

" . r

.'

'l~

wi:cei t.arki.

.".

. .", d~ll

5) ~aństwQw'y Terenowy Inspektor ' Sanitarny w Oleś- "-:~~,;,,./

nie 0-:\a 'm:ta-st Ger~owa Ś-l1lskiego, Oiesna i ,pEJszkl t:"~

OI.az gmin: Gorzów Śląski, '01esno. j'raszk,a, Radlów.' _,~:::~

i R,udniki, ,

.

_

.

. ,"4~

6ł lla.nstw.owy Ter.enowy Inspektor Sa~H:t-arny .. YI p~- . ' .. :;:1:~

jęc .znie_ d,la .m.i ·a.sla · P,ajęczna :oraz gmin: Now~a Br.zeŹ'7 ', ......:~~

nica. Pajęczno i Strzelce Wi·elkie.

'

I

'

~ftf;

"

'd

'

t

'

1"'1

k'

'

. ,~:.;('

9 W wOjewo z WIe ..f2;.'" ąs Im~

,

. {:,,::::s'i

,,"

,

· 3). a),ans.t.w:o.w.y .'f.er,enowy , Il'lspeklt@,1- Sanilarny w h1-O. ~loc-ław,u , cdla mj~t BaT~ina.Głljew~ow.a: I?owroc.ła ,~,h3., K r:1:I SoZWW Y' d PakosCJ or,a-ł9!'luit: ..Barcin. Dą~­

r.'\1)W'O 8'1's'k-t:tpla, GnlewkoW0. ItR0w rac ław • Kr USZWica. Pako$-ć • •R.ojewo i l.łOtniki ~ujawskie.

4) ,Pa:ń's[w~,WV Tstenowy1ns.[:>ektor ,Sa,ni,larny w Mo"

g1fnl e d'la -miast ' Janik,owa, M ogiln.a. Strielria i Trze" .rile.s.iua· 'li)T-BŻ .glll'/;l'D~ DąBrow:a. Janikowo, . ' Jeziora '

·Wielkie. Mogilna. ' Strzelno i Trzemeszn.o,

5) 'Pa'lit!>lw~_if T'eTetl-illWy Inspektor SanHa.rny w Nakle

n.a~ N i3'tedą d~la mia'śt Kcyni. Mroczy. Nakła nad

N,oteclą .i Więcb@rka (HaZ .g mi,n: Kcynia. Mrocza,

Nakło nad Notecią., Sadki. Sosn'o i Wtęcbork,

61 p.1IJlilS1t:W1Dwy f 'el'elnowy ' InSpektor Sanita-r.ay w Swiec.il:l dla ~iast Nowego i· Sw,H~rja orazg.mln; Bukowiec, Drag·arz. Drzycim, ' JeŻewQ. L-nianG, Nowe,

<O sre. 'Pruszcz. Świ:ecie 4 Warluhie.

7) PjI~śtwowV"' :rerenowy lnspek'tor. Sani'tarny w Tucllo.\'i dla, miast Koronow~ f Tucholi orax gmiłl: Cekcyn, Gostł'Cy<fl, ~owo, KOLOa,owo. Luhiewo. Sliwioe i ' Tuch·o ra,

li

."

8) Państwowy Tereho.wy Inspektor Sanj.tamy w Zninie

dla m:iast Jan 'aw~~ Wiel'kopol skiego, Łabiszyna,

Szuhirn,a i Zni'na (Hall gmin: .Gą-saw'a , Janowiec. Ła~

'j'bis-zyn, ,R-Gg iJ)W o, Szubj n· ł.-.~. nin ..

<

• o

'

1)

, \

\

/

OliCI<Z

''§m.I'R~I,,;Z;łJin·. 1 , ~RltdoWQ, Kmcib0'*·Osa~a-;'//

, ..,:ł.łtlz.b~,?LitlbU,wliil·z. Lut~ił1. Ploś.Rica. ~Ry.tilno I LU- _ " łt@mJJł

- ><,i" '!lJe'5l i w4asolwy ,<Akl' ~óil

'We'WlDęłI:Zfl'V.ch lJ 1e1~nal~ ć. -::-r~

., "\ll;yi:il. '" l4.-aft-e~dta, ~0illl__~~ lP·r.ł:aA';-4.W,·,następutą,,:~-'~,~,j.~

ć.ycil . 1mit$oo-.w.1!Jikiae!!i-: c E;bi..ąg... r ~,om:lmf'1k...o -J.an.ta-r.. ,- !'~~;,

3) Palfł-s:t;w@wy Terenowy ł:nspekt.or Sanilar.ny w MłaI ,

KamienicaE'ltb1..ą:s'ka. ł<ąty~ymaC<l~ie. K-ry,fil' .~' ' ~or- !·r(iJ.~

wie dla miasta -Mławy. -ora:z 'gm'in: 'DileTZ~' owo, I!~sk..a.. -Łaszk.a; Miko~ł~lW(). N~t;I·brzeże. Nuw.a Pas~l\ll. ~ }~i

wo..()sada~ Llp(§~~ęc il(ośne1'AY. Ralil zan'ó w:. SiemiątOsłc.mka. PiaS'k:i.Sfegna. 8"lJch'llclit., Sz:tutową' i \ 'J..ol·k J .; .1'~P;

({'Owo 1<ozi-ehrQx;Jzik~ e, Strzegcrw;o-Osaaa. Słupsk.

młeko. ,

..,6:.~

.

.

I'

S'Zre-ń-sk. SZyGJ.0W.~, ·Wi·eczl"la Kqścle:lna ' rWHnie wo.

1'0. W woje:w0dttwre .gd.ań;sk·iim

(1-~

'.

4~ 'Parn'S'twowy Terkł)o'W'V , Jo.s.p:ektor 'Sani1-aJ"l'l'y '~,.'ploń. . 1)' P'lllstW,OWY - r~l'enowy ' inspe-'kuT .Sa.ąita::,ny, w ·Gda.ń- . . ....~,·;t~~

. - ':;~I) ~;QJa m~ja,~1 . 1~I~ńska . ~. :ą,,*;~ą.~.-' ~!r,a.t'9mlri: _~abo, '_ ,r s1u<! iclla mf:asl ).Gt:Ilł!'ń~k'6 }- ~f'U~Z'I:l.a '_Gd:~'I'Isk''e:9.()..,ąr~~_',$~

", 1,::\ ~.w.o.;:-''>futeT.2ązma. ,', .NaT~-e.w.o:. ', ..N.o:we . 'Mua st-o. '. • ' :gm~; eenTY' -~~fkTe; -<ftoi~tri!.J;:;.'G~ ' J{' '~f1:Is'Z~~~:.;,..(.. <~~

, <PłabSk

. 'łtie]:.....

ą.~J&\c.

h:6ci,';n ·.i _·'laJ1J.ski.

'

; .

/' G"-''''-~~l.

..'

."

. . ' .1/

.'

.

. ,

.' ,,,o'n:Sli·

,

"

I .

.,

.:/"" ,

", \ . "'~5;~ ' · ~:.ńs~~f. iL~~~y"; Las;peJdor', 'S(-rrftil(n'Yl .. w . Pu 1-', : . '.2ł ' ' fI~ii'lst;wO .. y t\e'reó~~,' ,tniSpefk:tnt-.S~~nl~m'V" ,w':<Sdyh.1 '?;'.;~~~

, .tuslt{YJdf1łi~:tn:1as:~Sle.~ a... lJ?lJłt<tts.-ka ".'oT-<t.'t. 'gmin: .

, .. -dLiJomL1JSta',mY1l1. ' · \ " - ."

",~~-łJ~

.. Gz Y., "lK'ił.T!pi-e-w#f-''''14~sa..~iBO.k;t'Z~,w;a,ilal\ł~j>.crlt.usk, ,

; '1f{ 'Pa'ńs:'t\'I's·wyY'fedmawy:.:łnSp-e1e't:QT.: 'Satlojt'ar:wy'v~';K a:r;'j~:~

.,.,_:SWl!'e~cze ,~Y-"i', Winn_i'c.il.

'j

:!lIiI zarn, tłla . mliłsta 'Ka't'tu'z.'cii.a,ugn'Jin: · dhmi;ęl, ntl, K..a.r-7~, ...:"'~~

8 . .W · woj:ewó:dzt'Wi-e·" cz~Sloch.ows:ldm

Juzy, Przodkowo. , Si.erakowlce. SOIDGoino: Stężyc\ł; ';>~,,~

1f Pańslwuwy TeH~nowy . Inspek,1a( S~n-ita·my w CzęSu,J~czyno i Luk.oWQ.

' \ >',-

\

'~ f ;,:; 'l

.

\

.\

...

w

/

I

,.. .. " .,

Państwowy T'e renow.y Inspektor Sanitarny w Bra- '~'.:' .';:4

. nie*ie dla miast Btani'ewa, Fromborka, Ornety i ,. ", i~

,G, ..:JN województwie dlelmskim

Pien'i'ężna ora~' <gmj'n: :BTani-ewo, 'FrQmbork. I,.elko;~. 'r,;~

l) , Państ>wow~y Te renowy 'Lnspe-ktor Sanitarny w Chełwo,Ornela. F>jeniężno i 'P1oskinia, ~'. ';:1'9

roie' d.la mrasta Chełma oraz '!Jm-in~ Biatopole; Chelm'2) Państwowy Terenowy In.spektoT Sanitarny w :'El- , . '~. 9

, Dorohusk, Dubien-ka. R'uda Huta, Wi-e.rztltc·a i' ~ud;ź"

.

"

'

. ,bt-ą<!JU 'dła , mi,ast tElb'l-ąg'a, 'Naw.e go Dworu Gdań.skie~ \,,~j!~

· 2) ·Paitstwowy Teren-owv Ins.peKtor Sanita-rny w K-ras...go· i ,!.o-likmlcka ()raz ~1l1-iil: 'Elb.łąg. GronGW?Q Elblą· -' . .:t?'".~

nyms.tawie' dla - miast Koasa.e.g.ost-awu '1 Rejowca FaF, ski>e, - MaTkilsy, Mi'le'jewo. N,oW)' Dwór Gdański, .' \" ~~

bryczn,e go./oraz gmiń: Kr,a snystaw. Kraśniczyn, LeśOstas0ew'o. Stegna, ~:SztutoWCil' A Tolkmic'ko, '

"

,\ -;,;

niowice. Łopiennlk Górąy, Rejowiec. Rejowi·ec FaKw t-- ',"'-..'~R,:,

3 ) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny

br'yczn y. Sied! I SZC'le . .Sjen nic.!' Ró.żana i Wojsła wice.

d~y:ni-e dla miast ·~wid.zyt'l·a, ,P.;raba t ,I -~S-usza m<ilz ; ~ r;~

3) i>airsliwowy. f~cen,()wy , lns.p~K.tor Sa,nilarny we WIO-gmin:' :Gar-deja. Kłs·ie14ce, KWic;lz.y'n. P-rałm.ty..;·'Sadl.i 'n""~'\'~.f{.''''

da Wiie ,dla, mia.s.t·a W~oda.wy Jua.z ·gmi.n: Cyców.

ki i Sus~.

.

.,,,,~~

Hańsk.. Sawin, s.osno\'?i'ca, Stary, Bws. UrszulLn, Wlo-4.) .państ,w~ ,wY' Te.r-en0wy lOl:\'pek:tor ,salR-i:t'aof<nY"'W f·M:;W; <.'· 'V~_I

,dawa. Wól~ Uh,f'uska iWyryki.

bo.rku dlainiast ,j}zierzgonia. Malborka, Nowego.'-,'flf"-j

:t. W · .wojew,ód~twie ~cbantH.Js·kim: . . .

Stawił i Sz-Lumu ',of.a z .<gmin·: ł>lii,eug(i)ń.~;'t1f,c.hf,J-ewy: ' .{':~',1M

11" -P·anstw.Gw'Y TereO't)wy. 'TI1's-pektor San itarn y w CieMa.lbork. ", M ikola.Jlt i ·jP.'1Jm~1S'k;jtl. ·Miter;a.d,zi Now.y· ,J;t::.:~

'-cD'a nowie 'd~il mi·asta · C4eoha'fl@wa . ,eralit ..gmin: CięStaw. , Ryjewo. St-,n~~Pol:e, ~tSia1'y Dzie",~g.oń,,; Ś1~y~'j;.;fj.

chpuów.Cze'rmce ·'8onowe. · -Glinojeck, 'Goł.y-ffiinTarg jSztum.

. .

. .. "'

,.~;', :i:;~

-'Oś.«'Ode~. Grud us-k, ·Kra·slle. C>jrż·eń. Opinog6ra G6r-5)P.ańs~~owy Terenow7' lu'S!pek-tor ~Strnit'!f{>n~' IW ~>Rasłę-, .-'!r~~~

na. R,e gimin :j SGńsk,

ku dla m!aslil

,lęka <ora-z 91ll 1n : Go:d>~o.wo. _ Mly- .";,r~

'.

2ł

> Pa'ńst· w!.Ow~ lf-e.re-nawy ' łffl'!).eJk.t.Q!T Sanitra.r ny w - Dział--'IlaTY.

q')-.A'slęl<

/,Jk,y'l.'tłfi;t;

'f Wilt:}ę:ta.

.,....~ ;J7~

c

. ... QGwete cll~ .mi.ast . Q~.iałdo.wa. Lid:z~",k-u ·1 2Alcamiha'-- x" fil;':"~~~ , ~or.tielw\y; (aspek;t.ol ~Sa<liiita.r..fl,~. 1N ;Elb1~iJ'\\' ~~;,,'-i

I

"-

i .~ 5>~

..

/

ft.~

'';'', ~'~';~

• :oz. '.' \

/

•

' , ' =., .::~i~

"

.

\

.... (

,.op

,

>

-

" ,

.

".

__\:l,:~

~:.\?,.~~

·.... 1

.

;'

I

,~

..

'.'; ,

""<:\

'l' ,\

.

,,

~~(~.JT \~(~~

:. '-:;' h',',

;;t.','~·:~,~

"

*,'\\,

~:.~~.;,< l'

.. , l"'

"- o. ~

·.<li

,'I

,"

/~

~'. 'II, ... '"

'f

'.

.

' l .,-'

I

.'

."

",:.'0i Qr

',

-

.~

\

.

.. .

. ..)

:,~~;,,;: D~le-<I:l>li1ik Usta.w' Nr 17_---.:..._~_ ___'__----------'-=.1. 4-=: . 1------------_---__,__:_---~('--·_:__~. 71

r

1,:~' : '1

;~~,r:/,<' .

,4; I"cI-nS'~wowy. F~,en.owY· Ensjl'ektor S3nita'rn y W Koś,c lef'llynie,· dla ' m'la.:st,a; K~śG:ie:Eayny' oraZ""gUl:l n: DZIe-

:j':""\.;' ,

tli e dla miasta Sulęt:ina,' orar g'Jn,tll,:' Sngdaniec.. Heszczne .. Krzeszycei Lu.-b:tl.lewt-c:.e. Sł.unskt Su.! ęci n-, .

m idtly: Upusf. Ka r.slIT. Kościerzyna. Nowa ·Karczma- . 12. W województwie · jeleniogórskim

_\

~-F:>I

Ul'I>ł'E!WO l Stilfa Kis-z-ew.a'i

.

l) P'a'rlstwDWY Terenowy ' lnsp-e.ktor Sanitarny w Bole.t~' "" /

I?d~tW\!Ywy Te renowy lnspektof Saai,tamy w Pucku

shJWCU dla mia-st Bole~ła wca . t N-owo9.,f0dźca oraz

''9 ~ " . ' \ ' ; d.L.;J\ miast Helu. JJ'as,t a:.mł. ?uaka j, Wtadyslawowa "

gmlO: BG!esł'<1'wrec, , Nowegrodziee ·' 1 ,(1s.i ei:·z nieal ~

~~. f!/_;' :.'

O·f;'\'z, g~!l-: K-osa,!{:ow.o .. KfG-kowa i · Puck.

.

P".

.

/

2) Pansiwo'wY Ter>enQwy ' l,ns,eltlor 'Sanlfar[iy~ w Jele{X;.,

6.) l?'a,n stwCtwy Tere'l1owy Inspektor Sanitarny w Soponlel' GÓrze dla. mi'a st Cieplic Sląskicb-Zfłro'ju. Jele<..,..,

" i ' c'le cHa IIHasta 50 'p ot u.

~J~......,.."'~'

mej Góry. Piechowic" Soułeszowa, SZ'kl'arskiej PDii .f

7}- Patlstwowy Teferwwy 'Inspektor Sa,ni tarny w Staroręby i Woj'cieszQW'a oraz gmin:- J'llnowic'e WielkIe.,

'~'

~

gilfdzi e Gdańskim 'dla m ia.st Ska{,szeW. Skórcz~ i

Jeżów Sudecki, PQdgórzyn. Stara rf'am re nica " Swie~,:,E:,S~tlm~rd fdu Gdańskie~(} D,n iz gmm: Kaliska. LubirZ'a ,Wd,

--r

f;. ',',

.'"

chowu.· Os,t:eczaa.. ()siek, Przywidz', 'Skarszewy,

3). Państwowy Terenow,y InspeJH61 ...sarutarny- w· Luba,"\ ~. ~

l, SkĆJI cz. SmętowI» ' Gral1t.c;:zne ..... Sta-r.og:a,rd _Gtlairski,

niu dla " mrast Leśnej ~ l ŁUl'Ja,ni-it ' Gra7i;, g'ID\tm Lesna.

J

h\~:'

T!ąbki Wi'e lHe' I Zh> l ewo,

Łlibań. Otszyna, Pla,ter6wRci i ' Stekf-erczyn,

..

~ ': :';.

8) Pa nstwowy ferenowy In pektor Sanitayny w - Tcze4) Państwowy Tereno'wy lns·pektof' Sam ta rn y we

\{ . , ,

Wie dla miast Gn'iewa. Pelplina i Tczewa Draz gmin

Lwówku SL'ą,s&im dla miast Gryf OWił SląskleęJQ. Lu<.,

-~"--: '

Cn rew. Morzeszczyn. Pelplin. Pszczółki, Subkowy

bomreraa, Lwówl{a Śląskiego,. MirsIra·, 'S wleradowa~'i Tczew,

Zdroju i Wlerria' OTaz ' gm rn ~ Gryfó:w S~ąS'ki. Lllho",,;",.

..

W .

~:},'"

9) P'ań'st w owy Terenowy Ins'pektor Sani~arny w

eJmieIZ, LwÓwek Sląs~i, Mi rs& i Wfeń.

" , 1., ' .

he fo wiCe dla, mias~ ~ed • RUL~i . r WL' ejhe rowŁ· a oraz

5) Panstwowf Terenowy Inspektor . Sani ~rl'ly w ~d- ·

~

gm·pn: . h'oczew'O, umew'ino. rma, UZInO, ' ęczyce.

m iennej Garze dla miast Bolkowa, Kamiennej Góry,

t1.(;;"/

Szemud r W e jherowo,

Karp'a clJa. K.owar i Lubawki oraz gmin: ' Bolków, Ka,/t..

H1) Ji> at'ts rW(łwy Poriewy Inspektor Sanitarny w Gdańmietlna Góra. Lu·bawkla. , Ma'r:dszó,w~ i My,-słakowice.

?;~,'}'~_:'~

,- sItu' jest wfaśdwy dla wód wewnętr.znycb i ' tery6) . Pańs~o·wy Terenowy Lnspek\or Sanitarny w 19o.';'~,'

tor ia+n yeh. a [akż'e ' dla partów r przystani w nastę- '

rzeku dla 'mi4st B.og:a.tyni. P ieńs.lr a " Węg:1.ińca, ·ZaW{~ <'o

p(ljąoych mi.E'jscawaści1ach.: , Brze.żno. &f.ańsk.. Górki

wid:owa' i ZgQrzetc'a oraz' gmin:' Bogs ąmia'~ ' Pieńsk~

,

W'sdlpGnie., ?o-r:-k'~' Zachod'rrie-. Jel+tkoWDi' -Motława, -' .

Sulików, Węgliniec f Zg(}rzelec;

.I

t:':~.:-.

Sopo ~. Stog'l r S'w.bno,

.

"'l'"

) .n · ~ ;- st-wowy. Portowy Inspektor. Sanit'arny w Gdyni

1J. W województwie kaliskim

(. ',:,"

jest wt aśc~wy' cHa - wód wewnętrznych i terytorial1) Państwowy Jerenowy Inspektor Sanitarny w Jaro,;",

-,

ny.ch, a la k.że ·dla. p ortów i przystani w następująci.ni'e d~a miast JarDcimi i Letkowa t;lfaZ gmin : Ja:f';/"; .

€y€h miejsco,woSc}acn; ~abte' Doły. BiałDg6ra. Characzewu, Jarocin. KoUin v Zerków,

.

~;:t.j'

łu py, Chlap-6).wO'. Dębek, Gd'yni;a, Hel •. Jastarnia, Ja2) Państwowy Teren<>.wy Inspektor S~nitarny 'W ~ali-.

~::. " _'

stamia Bór, JCJstr.zębra Córa. ' KMwia. 'tttlł-źnica-, Meszu dla mia~t KaUsza, i Stawis.zyna_ oraz gmin:" Bli,

~'i' " chelinki. Obłuże, ' Oksywie, O rł'owo. Osłonino,

za nów, Brzeziny, Ceków~olonia, . Godziesze WieI;;):~,'~,

Oshowo, Puck. Re-w a'. Swarzewo. i , WłarlyslawDwo.

kie', 'KDźminek, Lisków, MycieHn, Opatówek, Sta:' .....~ ,

wtszyn. Szczytniki i Żelazków.

~it.;.:Y l t h W wo1e~ództwte ś.orzows.kim~

3) PaństwDwy Terenowy Inspektor Sanitarny w Kęp~}';" "

,, 1), P'a.ń:ń:wg;w;.y.. Ter:e-o.awy Inspektor Sani,t-ar-n:yw Chosznie dla mi.ast Kępna i Wreruszo-wa ', Draz gmlo.:BaV\·,')v· \. " " ·:·~+e: "(j;j.a 'miilfst c,hOSZcZBlił.- ' Drawn.a i Recza ora;.....

fanów. Bolesław,iec'. ,B (aHn~ { Czastiłry •. Galewice.

~~,,~:~:,o,'" /i~_C' B'Eer~Wnik. ChosZCZHa; D:ta-wn:O". Krzęcin

. Kępno, Łęka Opcrtow.ka. Łub c:rce, , Rychta-L. Sqkolh,~;

~ Recz,

n iki, Trzcinka i Wtemszów.

.

,:L"~/ " "'Jc'c 2)" I>t'l'tt,stWo._

w y Ter.enowy lns.pekt.or Sanitarny w pęb4} PaiistwDwy Terenowy lnspektbr Sani tamy w Krore:<.~",:,-, '

D.~e ~tamias.t: DęQll'JI. Kostr,~g3:'il.::Witnie.y- O'fa-z gmin

toszynie dla mia~t Koźmina.. Koot-ószyna" SuJm~enyc

·,-;r.'t:,·: Bores.xk.(!);Wice., ' ł}ę:hfJ.&P~byl;)tfty,a + Wrtnit:ct;.

.

i Zdun oraz. gmin.: DDbrzyca, Koźmin, l , Krotos~yni

Z;~~i,., ' . J) PaiJs'twowy 'f,el'eri-o:~-·!D.spe'k.tofSirf:l:~tilJ'ny w DrezRdzdrażew i Z'durry.

'

::ló~;'~, J...

.• (}.~ftlil> ,r;t;I:a:/ mast:D.~:Fe.wa." D.fezd'e:B;ka- I Stq:e'lc

5) Państwowy Tereno.w-y' InspekforS-a;ni:tarrry'" w Ost r9~~. '. "

K (tajeiiski>ritn<'ł\a.~.gmm.-:;'fl·e~eg:!1ifeW'•. '9.t\~da'n~,Stawie WielkDpo.lsktm '.QI"il miast '~owycfi ,siciirmrerzyc.

~'1 ,:' .

re Ku.rowO'r Strzelce Krajeńskie. ' i."zw:rerzy.u·,

Odolanowa. Ostrowa WietkopoJs~iego i Raszkowa

~,~d.;-·.

4) Państwowy Terenowy ·laspe'kt'Or ,SlłI11ta.:rnry w GoD'r az gmin: Nowe Skcrlmierzyce, Odulanów, Ostrów

• ~(/ ' .

rz.owie- W ie.l>!t opolsJ((m dla m~a sta GorzD,wa WielWielkopolski. Przygodzice. ' Raszków, Sieroszewice

, .

. Itopo t.s:kfego, ora; gmfn: ~łodawa. i. Sa.:ntok,

t Sośn Ie.

'

.

r.-I~

..-'-SlPcins.twowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Mię6) Państwowy Terenowy I'I1-spekffl-f Sanitarny w

-;., ,

d:z-y ch odżie dla ' mjast Międzycbodu i. 'Skwierzyn y

OsŁrzeszciwi'e dla miast Grabowa nad Prosną, Mię:J ,;

oraz gmin : Bledzew; M1ędzychód, Przy toczna

dzyOO ria. Mikstatu. ' Ostrzeszowa i Syc<?wa Draz

~'~f""

i Sk wierzyna,

gmin: DlYruchów, Dziadowa Kłoda, G ra bów nad

6} Panst w0wy Terenowy Inspekt,or Sanitarny w MięProsną . . Kobyla Góra. Między-bórz. Mikstat, Ost rzedzyneczu' dla miast · Międzyrzecza i Trzciela DraZ

szów, Perzów i Syców,

gmin: M rędzyrzecz. M,edzi:chowD, Pszczew i Trzciel,

7) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Ple.7) Państ Jlo wy TerenowY' Inspektor Sa'nitar,ny w Myśliszewie dla miasta Pleszewa oraz gmi'n: Chocz, Czerb~ntf dla mi,ast Ba rIinka. Myśliborza I- Pele'z yc Draz

min, Gizalki. Gołuchów i Pleszew .

.

!}mi.n; Ba~~llJ1ek. Myś:lil1órz. Nowogródek Pomorski

'.lt'J

'

14. W wDjewództwie katowickim

, f l"eł.c:z.yc:e,

'

Ił) Państ wowy Terenowy Ins.t>ektei: Sd'nitarnv w Słu.1) Pańs1 WOW}( TerenDwy. Inspektor San.itar.n.y w Byblcacb. dla miast QŚna . 'Rzepina i Słubic uraz gmin

tomiu cHa miast Bytomia, Piekar. Stąskich i Tam o wGor'Z-yca., Ośn o. S.Łub ice i Rzepin.

ski <\.h Gór or'6 Z gmin : .Swierklaniec, Tąpkowice, TWI:ł- .

9} Pa:ństr.wowy TeFenowy lns:pektor Sanitarny w Sulęciró g, Wielowieś iZbrosławIce,

.

.\

'I""

5r

.",

I'

;

"

.\Y

..

~

~

. \ ..

I

/~'l ,- :";'

/

.~=

....

..'

- ...

li

ij~4,/'"

~ ..

...

/

'.'

\

. '-

' 142 ,.,.; ""

2) Państwowy T:er~nówt lrisj)eJ•.róf Sa~i.tarny w Cha-

"

\.f

.

~,·.i

r

" , .

I, ';

Koszycę,: KoiłóW~ Ksiąi ' Y'i.e1kl. , Miec!ló~.',· 6p~to:,

r.z .(,}wiedla.miast , Cnbr,i owa. Rudy Sj)t~~4ej -: S~ięwi~c,,- Racławlce ~~?jecznic~" ~kalbmieri i , Sła~o!:;;";4:'

,' techłowip~ '

,

'

"

'"

" ,

.szów"

"

' ,

".

/

'

3} ' .Pan,stwowy Terenowy ~nspektor.Sanitąrtiy;w, Chrz,a!. S) , pań~two'wy, 1:ęJ:~n9'wy IU's -pfttor , ,JSą,aitarny' :' w,'' ' ,

n~'wie dhi mias~ ~,hrzail<Jwil:, Lib!ą,~~';-\ !r~e'bini ofaz ,

' 'OstrQwću S~,ięt()k{zyskim . dla. ' miasta :,b1tr9~c~a

" ' ~m.jll: Bab,i,S~'" C,hfzanó~, L[hiążi . Trl-~tiinia" ,

"'

Swiętokrżyski~Qo oraz, ,gmin:: Baitó,w,' Bod!echQ~ł

4)' p'ailSctwo,Wy ; Te,reoQwy 1n~p~~toro ~a~li'afny , w I Dą- ,1

,Kunów i, Wa$"ilipw"

, •. .:,

, .I' . '

' , "+::/,

, bcowię Górniczej. ~Ha, 'miast , Będzina,Czellldzi,Dą}) Państw.owy , rerenowy tIlspektor: Sanitar~y-. w, Skar~ ~

brawy, Górniczej 'lSiewierj a ,<>ra,~ 'gni'h i: Bo'browni- ,

' ~ys'lcu-~amienriei~la miast _S~aiżyśka"Kawien!n~j.:,

k-b .Mierzęcice, ,Psaty ' i ,Siewierz • . '

•

1 Suc~~d~owa óra~ -gmin: ,BliżyJ.l. BodzeI,ltyn ),i ~t\",.~ §

" 5.)',, 'Pa,ń stw.'O,wy , Te'renowy. , lnspęklor SanitarRy w .Gli- ,

chedrllow,

" , .

" ,

,) '

.

", ~

,wicach dla miast Gli wic. KnUfo,wa, !'yskowic. Tosz,8) P~ństwowy Terenowy 1,J:lsJi>ektąf S~nitarny w ; Ę;ta:" ,,,t',

- !fI\, i , Zabrza.;2raz , gmin : Gierałtowice;._ piftliowice.

. ,r,a c:hówicath d.lamiasta . Starachowic ,Wę,z gmin;. :m

Rudziniec, Sośnicowice i'Tos,Żek. {

' , . ' ':. Brody. ,tv1irzec. Nową Słupia, Pawłqw l ,

6}Pańs.tW:f)wy 'T.eten.~wy ' jrispeMot· Sanitaą'l}' w Ja- ', 16. . W wojew6d~t~iekonińskiin

worżniedla miasta Jawo rina,

'

"

)) ,Pa~st~owy Te rertowy' Insp.ektor S~nita1'n:r '

71 , Pańs~wowy T~renowy Inspektbr San).tarny w K?,-/

dla ,miast , D4!?'ia. ~łodawy, Kola, P{Ze,d eczy i "

towicach dla miast Katowic, MysłoWic i Si miano- '

Holna Qraz gmin: Babiak. Chodów. Dąbie.

'w.ic Sląskieh,

' ,I

"

"

t;rzegorzew, 'KłódaWa.Koł, 6. Kóścielec .. 'Ol

8) ' ,Państwow/y'J Tere,nów'y }'n sptktor , Sanitar,ny w ~ Ok .

Osiek Mały, Prżedeq ii Sompolno,

,' ,

~ . zu dl-ą .miast 'Bl:l.kt:)w-na, I~ Oikus,za -t Wolbromia - :'-.j 2) Państwo\~y Te-renow.y I~spekt~r' SanTtar.n y

, oraz gmin: lh.ik'óWnO. K~ucze. Olkusz i Wolbrom. I

'. nie dra miast Ko'nlna.Goli~y. Kletz.ewa.

"

9) ~ P-a:.ństw.owy Tere'nowy" Inspektor ' S~itaI'tiy vi Racj·

~ , Ś" lesina oraz g!nin~ i' G,ólina. / GI'odziec;

borzu

dl'

a

'miast

Kll~.ńic

_~Racibo-rskicfl

~

i

\

Raciborza

,'

, , '

Biskupi. Kleczew,Ktamsk, Krzymów.

óraz' gmin: KrzanowiCe,](rzyżal:lOwice,>Kujnia Ra-=- .'

RYchwal. Rzgów'. ' Skulsk, Stare', Miaśto(

~iborska, Lyski. N.!ędza, Pietw wice Wielkie i Rud,Wierzbinek -i WilcZyn, " ,

'/",

wK

10) ,

~~stwowi Terenowy fnspek:to.r ' Sa n'i la:rn y w ' RYb,3) Państw:02 ~ereąbwy l~sp~.ktor Sahitar~w~w. Sł~p- '

n'i ku dla , miast 'Jastrzębia-Zdroju, Le8Zczyn, Ryb~ ,

~;aiąa m::~t~~J=~·.~~:t~~:.v~~tk~';~Ćl:la,,~~~~;~;

nlka .. W'od-ziśła wia Śląski.e'go ,i, lor o ( ~z, gmiń; pa','" ..strzałkowo. Wrtkqwo ,i Z!'I9pfÓW, "

,' ,

-siowice,GG-dów. Goriyce, :\Leszczyriy, . Lubomia.

4)plaństwowy Terenowy InspeJ;;tQr5anitarny w ..,." j,f,i,*!j.;~'Ai

M,s z1rn a, ' Paw.:łowice, S'wie rklańy; Z-ebrzyd?wice

dla IJli-ast.Dobrej. TuHszkowa'; :'Turka f Uni

iZ0ry,

oraz gmin: Brudzew, Dobra, Kawęczyn,

,'-ll)Paristwpwy Terenowy Inspe,k tor S,a nita'rhy ' w Sos- ,'

Prz_ona, Świnice WarckieiTuliszków, Tur~k',

- nowcu dla miasta Sosnowc a , ___ ,

j6w i Władysławów. " , " , "

,I,

12)- Państwowy Ter~nowy Inspektor Slmitllr,nY w Ty- .

. ' ,,

' <"

chach dla miast Brzeszcza, Czechowie-Dziedzic. Ła_17.W woje~,óQztwie~pszaliński~: \

,

zisk Górnyc,h, Mikołowa. O,rzesza. Psz:czYny i, Tych ,

l) Państwowy Terepowy InspektorSanitaJ)uy W' LI"""," .,'..,

o(az , gmin: lJrze~zcze-, Cz-e2hoWlc;.e-Dzie~zice i ,

,,(garc}zie dla ,miast Białógard-U .i ~Kiulin ił :.Qraz

,pszczyna. '

_

' Białogard, Karlino' i TYtcOow o • '.., ~, ,.-I.' .c - '~

13) Pań.stwowy ' TerenoWY ' Inspektor Sanit'affiy w "Za,' 2) Państwowy Terenowy lrispek\o,rSanitarnyw Draw-"

"

wietciu ,dla riliast \Laz. Ogrodzier10a i Zawiercia '

.

sku PomQrskilJl dJ:a qriast rCźapHbka. DrawsKa '

oraz gmin: ~azy, Og,rodzieniec, ,Pillca 'J 2 i1 f11owiec. "

:morskiegó. Kalisza POID'Qrs-kfs'go i ,' Zło,cieńca orL

,',

- ,

l ' "

_ , "

; gmin

CtcipHaek. Drawsk.a , Pomqrskie. Kali~ż P b.;';'

" · 15. W',wojewódzlwie kiel€ckiiri: .:-'

_

'..{

,

_

.

m0rS'l$i~ , Oslrowice,. ' ~ierz~no~o , (Złocien.iecki,~),-:- ~

l) 'Państwowy Tt;lrenowy Inspektor ~anltąi.ny w" Sus-',

,

Złocieniec,

' '

,

' .•

,.

;' !ku-Zdróju "dla-: miast Bus~a;ld,roj ~, , puni..elńika i.. , 3) , Państwowy, Terenowy, tnspektof Saooarn;y

zowa ' ora~ gn;tin' " Busko-ZĆ!rqj. ,C;h:m-.ielniJ<:. Gnoj. ,I ,- rbrzegu: dla _'~i4sta' Ko'łóbrzeguqraZ' gmin

.- Gośdria;, , ' Kbłobtieg7Ryrrr!łir Siemyśl '-:. i

nó, ;Kije" ~jfhaJów; ' f'il~wy :l\'órczyrr; , or~ś,riica. : Pą~ /- .

, canów,,'Plehc,hnic;;a, · Pin~zó,W;- 'Solec-Z.drój; ,Stopnica~' c'

•

Morśki&"

,;

r '

,'o

SzydłóW, Tuczępy. Wlmea , i Złota,

'

,4) ~Państwowy cterert6wy '''Inspektoi: Sanitarny« w ' K()~

, 2l , PanstwoWy Te'tenowy In-spektotsanilarny w /Jęcl~-"

" $.zaJinie:,dla': miaDarrowa~ Koszalin<i. ,, ól'anow1t.

'

,z:zejel\vle.-,dla ' mi as t J-ędtzejowit.. i Wj.b$z~~o(weforaz / . "; ~

' Si;an?~a 9'r~zgmin;,, ~~dzino;."B, ,iesiekle,r*.::D

,' ,a"rło,Yii!' ~

gmin: lmielno. jędrzejów. Kra~bcin. Ł\)puszno, Ma .:'

'

I h '.

M

' l\il " Jl

P l ó

S" <k '.

"

a e.F , }')'wo! ,-a~owo, ~· tle no.' , o. an W; ", laI) u

' , ło" goszcż. Na.gło~ice-Oksa; Sę.diisto,', w,5?yJpia -(J.ęd,

,

.I' 'Swiesz"yn.p. , "', , "./ " " . . , ,,/,~

,

i ' rte.jowska). 'SobkoWI

Włoszc~owa, 'p W.odzrsła'w.

.", ,.

-.. .."

. ',

/' . 3) P~!'is.~wowy Tereńowy In'spe-kŁ<jf SanHa,rn,v w'Kiel_5) ~ Pań,śtwowy Terenowy InsPektor S~nit.a'rnY ,w: ~S~~z~;, Kielc "oraz . ginip: - J~i eliny,

'ci,n"ku dla miast

h d

chęcini

, , ca,clamiast

' l3aI'WiGi Bi'atego :Bo fit u;" ·, BołYQUc~.u'l.

,

Cb:ęcinX' Paleszyce,~ G6rno, Łagów, MiłŚJ6w. : Mie', Szczecinka o.ta~ 'ymin; , ,Barw.lce, B!aty ~6r . ..BobQltic~~~

... ' dziana' Góra. Mocawica. Piekoszów" ,Raków. SitkówGrzmią-cil, SilnOwol .Szczecinek, "

' ]"

kil'~tI10'riny, 'Sttawczyn i Złg~riSk, -:. ,~- ---- -".'

.~~ , 'Pa~s~wo~y' ~tęrenowy Jil'sp-ek~9r ' $.anitatny ,w s-wi~~i",

, 4) , Panstwo,~y Ter~,owy , Inspektor Samtarny W,Kf>O- . / , : ', ,- ~ini~ dl,a ; )niast :Rołazyna"Zdr~u ,t ,SV/cj:dWin:o;( o.t ~

skich, dla '..miast I{~ńs~tchi. Stąporkowa oCilz gmin

I,gmin,: , Brzeż~,', :0ł.czYn~Zdrój. R'łbino~ S,ławoJ:rQ.l'.~..

',r K,ońskie, MnióW\ &adoszyce i $tąporl).ów,

. .

'"

I S~ldw\n • • c"

i " ",\ '

.. ,

" ·9

~) 'PańS~W'0Wy r~T~howy Irispektor ~nitarny w Mie~ ,

7) ,Pańs.twaWy Portowy ;Inspektor ' ~anitil.f.ny' Vi , D,a

. chowie Ella ' m~Ast , Diiałoszyc, ,:,Kazinfie~yWielkiej. łówie jllst _właśCi wy' d'la I wM ' wewnętrżnych i ,t~X

/

. Miechewa i Skalbmie'rza oraz g~in: Bejsce, Charsz,' torialnych.a ta'k ze dla~ po rtów i pr~ystani w nc:lst~

niea,. Czatn?<;!~: Działcszyce,--: Kaiimierza ~ielka.

' pującyc !y ,-'t;Jiejst:o-woscfach: 'Darłowo Dąbki,:'

r " '

,t

, -pm.c

(

4 "

' ""

/

'

)'

'J

.\

l)ZięMik Usta~ ~f t 1

\.,

•

!"

h',

. . ,:...

~) Panśtwnwy PortQwy Inspektor . Sanitarny w Koło-

·. ~ii~~~~:l~w!a:~~t!~

. ::.:' p:;~'J~,wp·~ę,2,:'~.y'-~~.iYnCI'

y'

,:,:· ~~k}.ąc~~~Ob~:~~c~:r~~~~:~ . 3~:~fc1~~Ź~~~~~~~

~· 18 • .

I

\ -,-

~ .,

.

, ~). 4) f,!n~tw..0yt'!, ~:e.r.~n,?~r'c~~'p:ek-toi . ~~~t.ar~.1, w ~ubii

6 a

.

hw ntea

'

C'lj.pc.la-p W ,L).\bina,

t Sei7n~ wy 0J az gmi~: " Ch9'eiańitw;' ł.:upin, ',: .l>olkowic r

<'h':'

,~~T' :;'I " ~ MQ~s~!e: " , ~

",.

.' '"

', ':"": ,, : ; ' , ., •. '

.'

'..

yv wo Jewódz1 wie miejskim ' krak.ow-sk im: .

5}

P.olkę.wiC

. ., .. '.,~ ' .

.

'.

.,~

. r:ri~~~~:~m~e~~?ć:OId,!~:~,t~~~ó~~:t~'a:r~z,Wg!:~: .

, :;\

' ~~oJIlów. ' Gto,rńa<fk~, . p:ięl:g~y,n1~~\'Y ąf;Ła B.ol es! a-

'·d

o'

, ;\

,', .. ,

"

O

R

'

~

: :.

"

\

!

_.-j 'f",,"

I

I

.,

,

wlet:ka; Za,grooh'o: i Złotoryja'. :' . " '.' 'ć

.'hrcy 1(,r-owo<;tt-;za ·.:wKr<iłtówie' dla 'd~iełni€y Krowo~ ' . '

; . \ -- "

' ; ' ' , ' r ' i ' ;' .~

) :frza: : oraz ; fD1,a sta ,:Krzes.Ą~'w.i~ i ' gmin': A\ wernia, 21. W wojęwództwie ~esz€~yńskłID.! ._' ',' "

, " Crem ichdw, KrzeszoWi,e; Liszki. ' W4cel~a Wieś, Za- ,

- 1) Panstwowy .Terenów-y InsRekto~ Sanitarny w Gos, " bierzów i Z ieliOtlk i,

. ~.

; " , ... . ,

. . tyniu dlahll'ast ' Bor~a Wię~~ol?()lllk;ieg'o~ , Gostynia,

' ~2) , ~a(ls'f..y6~Y, T~·r eno~ -InśpektorSa~i.tarny w: Dziel. , ~utro~in-a, ~ KQti,ylina,Krobi, Pogomef) "Pońca oraz

· .·',ąiCy N.o~a Huta W Krako~wfe dl a dzielnicy Nowa '"

. gmin: . BQ{ek Wielkop-olsld" . Gostyń; Juttosin, ' 'Ko- '

. bylin, KJobią, Pępow,q •. P.ica~ki, . Pbgor~ela i. !>oruee,

- ' Huta ·o.n(z miasta. NiepołQm:ic i 'gmin: ' Drwatl4a, Kłaj ,

l .Ni-ep'oło}n-ic.e,

' . '.

_, , ' ~'

.) .

2) PaństwowY :reret;lo~ ln~ektor Sanita »nv w. Górze

3) ' Pąąstw.O,w.y re r.enowy.Il.lsp~tor. Sanita-rny 'V Difel- .

dla miast Bój@Qw-a, CórYi .~.e j,c;~leJ .,GÓrkl ł Ra·

,ni<:y .Po}:łgórze> w Krakowie , ~a zie-lni-cy ~odgórze

~iqa :,Oraz. gmin ; BojślUQ.wo, Gór·A,:. JeIPie:lno, ' Miej•

., oJ~ ~ mi~st.: S~: winf h WieJicz l) gąlin; JJiS'kupice,

. ska :Górka, ,Niechlów. ;!Raw'icz",I . Wą~osz, ........ .

· "./ł-4:<1g,tlany. ~-S~awina, SWiątni)tf , qó~ne . i Wieliczka,

3) Państwowy , Ter eI\owy Inspekt~ Sal?.it.arnł' , w Koś" 4') PaństwoWl'- .Terepo;wy Inspektor -Saną-arnY 'W Dzielciii~i.e dla mi.as~ K9ŚCi, an.ą. ,Krz.y.w1nii':' jSm.iglaor~z

'.: -' , n, !~~,. ~/.' ódmi~.ści~ ., ~takó.wie d~~l;: d~e.ł.~icY,; Sró~.' ,. gmin: }~OŚS:łan, Kr~Y:~iti, frze91ę~ J ' Sm!gjel, ,

• / J;Ple~cle o~~gmm -{)oJc~a, Iwan;PWlce" jęI:ZmanOWl,~) ~aństwQW~ Tt:;r~f1oWY, ,~Jl~pęłtorr Sa~itartiyw L~sz.

, ". ce4'>{,~e~!llia. Micha~owic~, Skałt Sułoszo:wa i Trzy- .

. me dJa .mIast. L.eszną'. ~~~ł'lly~Ry1:Izyn1', Szllclr

. dąż. ,

~.

~ '. .

, . .

, :.;

' . , .c!

tyng()wej t 'Wsdhowyoraz gmin: KrzeJIiii~niewo

,, 5) P'aństwowy T~renowr1nspekt9r ;Sani.taioY wMyś.'

Lipno, Osi-eczna, ,Rydzyn(l,SzHchiyng~wi. S~ięcie·

\

lenicach dla ' Qlias~ . DQb!;:zy;.e, Myśleni.e j Sułkowi<: .'

cho;wa, WI()szakowice . j , Wsch(,.~va. '

. ' .

.,

~::az ,g mip : . DobQ1 C'e, . !;id9Wł Miślęnlce, Pcim, ~a- }22. W województw\~ lubelskim

.

·<;-Iechp'wic.e. Si e-pr a w:, Slił~owice~ Tokarnia i ' Wiś:1-') l>an~twowy Terenowy , Inspekl>{)~ .Ęanitarny w -KraśnipW4, . .

"

.'

.'niku dla m~astBe.łz,yc, .· Bychaw.y. l ' KrAŚ.nika · oraz

.- : ~) Pańs:'wo~t Ter~nówy: ~.ns'pe~tor S,a~itarnY' w Pro-~;

gmin: .Bęłży<:e, QOl zechów. , ,48yoha w .ci, ' Chodel, .

szowlcach dla nuas, PtOSZOWIC i S)omtiik q.r., az gmin:' _ ' D-ziet2;kowice, 'Jał>łoruia, oKraŚri~ K~zcZ'on.ów •. Nie~ Ig,0 ł,o!'nia.Wawrzyń~tzyl;:e, Kocmyrzów-LuboizYCil, Kodrzwica Duźa. s'trzyżewice.Urzędów. Wilkolal.

. n ~u.sza·, N owe. ,Brzesko, Pros'z owice, . Rad'ziemice 1

W ojciechów\ Zakrzów:ek, '

./ ' ,

.'

',. . "'fSło~~)k'L '

; ,

'.

"

, 2) P.&ństwowyteren:o~y ~~peklQr Sanjtar4iy 'w Lp. "

,~. ,W woj~wództwi-e- kreśn-ieńskim

',

bartowie dla miast' ' Kq<;:ka, Lubartow.a ł Ostrowa '

::") 1) P~stwowy Teren~wy, Inspe.ktor Sanitarny w 'BrzQ- / " - Lubelskiego orazgmi~; AbrarrJ6w. Barki, Frrlej,

.

f zow~e dla miasta Brzozow.aQraz giąin: Brżozów,

'l

Jeziorzańy, Kamioń~ił, Kock, Lubartó,w,' Luq.yih', "M,i .. Domaia~z, . ,Dydn:ia, '-ł[ił.Czów/Jasie·ca Rasielna i

chów: Niedźwiadld, Os~rówek, c?ptró~, Uibels~i,

. Nożdr,zec,

. r- .

' ;

Serniki, Spiczyn' i Uścin:l'ów, :', _

,/

' "

"~, . 2) Państwo,,?, Tel enoy.ry Inspektor Sanit~rny\ w Jaśle \

3) Państwowy Terenowy Inspektor 'Sanita;iIy -w LubUc" 'i i \ ', ,dła.:lXl.la,st 'Biec~a i Jhsła orai~in: Bi'f:~cż,>Dębow;-ec,

; 'nie (ą dla miastaLIl' ,ina,. . ' , '

~'

, ' \ J-aslo.' Kołaezyce, Krempna, Li\?-inlti, Nowy2m,igród,

4) Panstwowy Te{enow{In~pek.t.or $anltarriy w :Lubli" Skol ~s zyn L !arn~wiec.

." "

'

.

nie, (II) dla miast Łę~zne,j t ~widnlka _oraz fJmin;

,.'~' .3.) lP'ańst~awy Tere-,nowy . Insp&tOl' -:Sanitarny w KrośF.!Ijslaw) ce, ~łusk, Jastków, Konopn °ca, ,Łęczna! ~

.

. nie.dia' miast. DukU. Iwonicia-Zdroju, :Jedłicz, Kros\ Mełgiew, Mi1;Jów, f>l,iem~ej Piaski;"PuclIa,Czów, Rybna i ·Ry-m.anow,a or!izgmin; .9órk4~ka,Dukla. Iw'o_cze~ce, Trawn,i ki ' ł Wólka, ,'.., . ,, ': .

. ,/

-n.tez-Zdrój, ', .Jed\L(łze.. .~r,(:iY~A, ' , Miej.S()e; !Pi~stowe,

~ . ~aństwo'VY Ter~ńqwyJnspektor Saąitar,ny w <:bpo~ >, ' ,Rpn-an9w H: WoJa..szÓ-wka..; ' o' : •

,

. ,;

IJ . IQ.~llbelskim 19la ~iast:<?pola, .~ubfj!~s'!tiego l Ponia.4)., Państwowy' , Terenowy Inspektor Sanitarny W Sanotowej oraz .g min: Józefów, Karczmiska. Łaziska, '.

, ku, ala miast Le~ka, Sanoka, Ustrzyk' ~olnych t' ZaOpole' Lubelskie, ' Poniato~a '1 .Wilków

. ',

górza 0raż ' gmi~ BaI1grą.d, Bukowsko y Cisna, Ko6) PaństWoy.ry Terenowy lnspett or Sanitar.DY w Puła. " . m&Q..~a..l Le~ko" .~l!~o,!"iska,: p lsiahica, Sanok, Soliwach dla . miast. Kazi!liieiżaDolnego, "Nąłęczowa

na. :~yra}V~,.Wo.łl?ska, Us~r.zyki Do!tt.e,Z.ą,górz i Zar- 'r

i Puław oraz 9m,ill-:" Baran.9 w , ·CarbóYl" . janOWiec,

. szy~,' " .

• ..

,'

"

. .

K~zimierz DolllY:, . ~~:)l1skO~ola, : {(urów;, N-ałęcz6w..

W w;()jewództWi'e . lęgnickim.

:.

P~awy, )Vą;wórnic~ i 2\1f7;~})"

• " .,.: '.

._

,

.'

.

7) pa?SŁwpwy ,TerEinowy- ,ln.$p~k orSąD1tarny' w -R y1~ ' Pąńśtw.QW)'- Tęr,en.owy lnspe~tor S,anitar,llY w Cłókf<:p dla . mi as~Dęblina ,JRYlt ,ora~. gąt~ n:Z- Nowoślwór,

. gowi,e/ dla, ~I.ast Głogowa j . j P.{zemko~ -r

,n raz gmin

o

o '

. ' ,. '

. .,

y k I. St'ęzyca,

l. Ul ęz.

Gaworzyqe, Głogów, Grę!:>ocice, Jerzmanowa, Kotla; '

. .

" ( l

Pęcław, Prz.ęB:lków" Rad~anice iZultow4ce.

,;23. W województ~re łomzyńskim: , ."

2) państwowy ' Tę~.,ę:g:()-wY . Inspę:kt.ąr ,. Śą'ł-itAI.llY ", - J~..

.ct5 . Państwp y 'Teien:ąwy Inspekto . Saęi~arny ~ 'Graje~

'\V0 r;z;e d .fa IJlia~tąJawor~ : .orażg.mip,: M"ęcink lt; Mściwie dla miast.~oniądza; Giajęwa, Ra'j!}rt>dul,i 'Szcz~woJów •. Pa~z:ewłfe, Qd';;łnlnr~ądr.oże; Wi elkte. .

czyna orazgmi:n: .GoMądz; 'GralEi wo i Ra-ctził4w; Raj,;) P<ań.stwowy . Terenowy Inspektor .~aąi~ar,ny w · Leg,'!

gród! 'S'ZczucZ)rn, Trzćfilniie iWąśos'z"

.

nicy 41a ~iast' Legnicy i Prochowjcoraz .g min: Kro-~} pańs!wowy Teren~wy lnsp-;k(or Sarift-it'rIlY 'w Kol_ tos-l-yce,. KQłltc:e,' l:.~gnicKi-e ' Po1e; Miłk'Owiće, Pro- ,'

nie dla ' m,iast Kolna . i StaWis'łC:' orai gmlń;r Gt'a-bowo~

/ ' cfi~,~k~ f. Ri~ a.'"

,

'.. .. , ', t l ,. " . '

Koln,?, ~aly .~łÓĆkł, ' Stą,'Ni~~i; 'Ępr~śr l t..~ójna"

•,

..I,

1,) . . Pańs.twow/y Tere.no:;vY !nSpektór 'Sairi,ta,r ny w .Dziel-

n~~ .dl~~l~~

RU~.ilal Scinav.:~' r ' ,,< .";" j

ł

.-

. ,;

,I

l,

\\,.

1

!,\

(

/

',t

/-

.

.: ;111

;r:':;", ' ~3\.:> '~~'~~) '~"/ '.:~: 7~:~~::<::'--~;:<'

"., }':~:'jr; ~.:~::.~,~.::. :.\: ~" ,y:!::: ' "':{~'.,;,; <~;~;:\':~;~~~;~~t:':':~~~~~!:l';f{

i,'

/. .

. ~T. . /' .

.\. ...

·1

"

,

•.

'.,.,~

', '/: -':;tli

J'.~.,

,..

.

". ~

.-t: .. ' -: ....f')\

I

~ ~,io<~:.,

• ,!?

-

,

<

·..·l

~

~ '~'ł• •'

"

\

,

,

,',

,1

~ "

/

'.

'

....

~.

r I.'"

.' .

•-',- t

"" ..

;;

,/,:.

,~

[-;,.J.,

,"

j

."

"

.

,..

~&.-.

,

-

-'-,'

;'1'

~-, ~- "-/'1 '

"f_'. .i""~ ,J: f ,;Pó'iii• '-'\,.:L1"" "ft:·';1·r ,.. ..2!.

I

",,~,!

, 3) · Pańsiwowy "ręreJ;io~y Inspekto;t San!!ilfUy W Łomzy.,·

2) PafJ.stw owy ' Terenowy 'rnspektot, Sanitarny", ' ~1S::X:,j~

:- , "' dl'a nti~st ' Jedwabne.g~" Łomży ,i Nowogrodu ora~

. kupcu dla miast' Biskupca, Blsztynka i JezlOr~n' oraz ".~,:,r;Z~

" ~, .' g, min':' 'J edwabrie; 'Łomża ; ~i, astkClwO, Nowogród,'

gmin': Biskupiec, Bls~tynek, ,JeZiofdn y i Koln'o,

,i{_~I'

, 'Piątnica, Śhiadow,o 'i 'wiina! ; '. ' , '

.

' 3). Piu'lstwowy Terenoo/Y Inspe~toTSanitarn y w lł 5\:wLe~ ;:-;,;, .

'4) p;aństwo\y1Y te,ren~wy lnsp~~tqr~anitarn,~\" w, WY- '

dla miast Iławy i Lubawy o raz gmin: fława " i rLlh 'o?; \

s'oki em MazowIeckiem', dla .. mlast Clechanowca I' Wy- ba'wa,

'

'- ~, $,

sok>i~g~ Mazowiecki(~ g(? - oraz gmin: B.?g U"~y -Pianki,4) Państwowy Terenowy Inspektor Sanita rny w Kęf"· :,~""

C;;i~~hąnowi,eq" . C~yżew-0sada, , Kl~~o.wOf- , Kulesze

rZY,ni'e ' dla, miast Kętrzy.na, . Korsz \ ~ Resila " Qr ~~ :;";~~, ~

Ko&c;ielhel Now~ , Pi'ekuty, ~ Nur, Rer.!~jjwo,: Sokoły,

gm~p : ł(arclany, Kętrzynl Korsze, Resz~l I srq.ko:wo, .:-,,'i~~

Szepietowo-StacJ.d,W:ysokle : t0a~~wl e~ue : I , Z,a r ęby

5) · Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny . w .: L1.dZ-<~'~

Koścr~lne,

, , .' " . ,~.

o,.

bar~u \yarrnińskl m dla miast Dobfęgo 'Miasta i ~idż,",~~; ~~

5) Panstwoo/y Teręnowy Inspektor Sanitąrnyw Zarn·bar:ka' Wp rmillskieg-o- oraz gmin : Dobre Miasto, ,!<I:;;!.';";I::ii;-'!

browij! d'l~ miasta ' Zambrow~ or~z , gmin: An~rzeje- .

wity. Lidzbark Waimiński.' LilbClmino' i $,wi,ątk-i.; "--:,::::';~

wo, f;{obylln ,Borzymy, Kołakl. KoscIelne, Rutki, Szu- ,

. 6) , Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarni w :l';1 rą y.i,~~~

mowo"Zambrów i Zawady) /' , I

.

/ .. "

· gu dla miasta Morąga oraz~ (]mitl: ŁLik~a. Ma!ctyty; ~;:~~

24, w: woj;~ództ~i~m,iejskJ~ :i6dzkim: '

'.

~ / MHakowo; Morąg i Zalewo,

'.

,

'. ':.' I.',·

,

.

,

~) :Pa, ń~twowy ~ei_enowy InJPekt?rSani~il.fn:y ' w : M~ą-'::<

1) ' Państwowy Terenowy, Inspekt'ort· Sanitarny w Dziel.. ' goWIe dla · miasta Mrąg6wa oraz . gmm ;".Mrąg-ow,Q; J,~

, icy ęalutty ·w, . Łodzi dla dzielniCy Bałuty' i miast

' ',Pieclt:i t Sorkwity,

"."

(

•. :':'

Alefsandrow~ · Łódzkiegq', Gfowna i Strykowjl ora'z

.~ 8) ' PanstwoJ y "Ter,ehowy Inspef tór ~Sariit'arny w ' M i-'~l~~ •

' gmin: Aleks'andrów Łódzki, Glowno i Stryków,

' , ' dzicy dla miasta NidŹlcy' oraz ,gmin: JanowieC KOŚ- "";r;~

. -"" 2) Państwowy Teremhvy Inspek~r Sanitarny w Dziel(

cie:ny, .f.ańowo,> Kozłowo i N.idzica.,

,

'>~~

nicy Górna: vi Łodzi . dla dzielnicy Górha oraz, gmi- ,.. '9) : Pan,stwowy .T

. ,erenowy Ins.pektor SaDltar,!JcY VI Olsz-, ";,,; ..;

. ' ny ,R~gów, ,<, --'/~'

,

I' ,/

"

.

tynle dla miast Barczęwa. Olsztyn.a l . Olsztynka: <~~v~

, 3)-.. Państwowy Ten:lnowy Inspektor Sanitarny .w Dziel, .~ or'az gmin: Barczewo, DywiŁy, Gietrzwałd ; j6nko. \~~~

nicy Polesie w · Łddzi dla dzielnicy Polesie oraz

YfO, Olsztynek, Purda i Stawiguda"

. ' .. /t .

miasta Konstantynowa Łódzkiego,

"

10) . Państwowy 'Terenowy Inspektor San(tarny w Ostró-';',

, '4) · ,Pailstwowy Terenow'y lnspektor Sanitar~y 'w Dzieldzie dla miasta Ostródy Qraz gmin: Dąb'równ'o.,'· .....~..;.;,>,

n icy Śróumieście w ŁOdzi dla dzielnicy Ś,r ó~niieście,

Grunwald, M'iłomłyn i OStrÓda..

I

l :, ':ui.t\'1

5) P~ństwowyTerenowy , Inspektor Sanitarny w Dziel11), faństwO'wy Terenowy Inspektor SańitartW w,.f"'~

nicy Widzew w Łodzi ' dla dzielnićy ' Widtew oraz

, Szcz~tnie dla miasta Szcz.ytl'la oraz 9.mi~,:, 9źfier.zu- \~I'!~'~

gmrn': Andrespoł, Brójce i Nowosolna, .'

. ty, Jedwabno, Paśym, Szczytno, ŚWlętaJno l ;W;tel-: ~ ,.....,):.

'6) Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Pabark. '

,

'">.:, 1-:;

, bia.nic-ach dla miasta Pćllbi-anic- oraz gminy' Pabianice,

.W)~oJewództwie opolskim

',I

"~ ~

1) Państwowy ' Terenowy~ Inspektor 'Sanitarny " w Zgie~ ,:../"

I.

' , .

'

.

,_

I. '

, rzu dla miast ,Ozorkowa i Zgierza oraz gmin:' bzor1) Państw0','Vy Terenowy Ipspektor Sf.~,itą.rny. :W. B'r~~~-~:"

ków'. Parzęczew i Zgierz.

'

'

gu dla miast Brzegu l LewIDa Bx:zesklego: oraz .gml~: ':y:~\

.. Brzeg, . Lewin.' Brzeski, Lub~.z,a · i Ol~zank~,

'- -,:tv •.~

~5. '-fi wOJewóclztwie nowosądeckim

,- ,

2,> Pań~t.wówy ~er~1fowy ' InspeJ:ctor San i,t,a r.n Y' W;' :Gr.?d:. ,

. 1) P;iń.stwowy Tere,i lowy In~pektor Sanitarny' w G,Or,kowle " dl.a mIasta Grodkowa, ora~ ~mm' Gr o tlkp w", ' ';::~

/'

licach , dla ,miasta ' Gorlic ' oraz , gmin: ,Bobowa, Gor- '- ;

Kami ennik( PakqsławiC.e... i Skotoszyce, .

..,_'~'i\~{1

lic,e, , Łużna" Sękowa ,'i UŚcie Gorlickie; .

3) I?ańs,twowyTerenowy, IpspektQr Sanitąr~y, $ {Ouyz.:/,:( ~~

2) ' p~ilst~owy Terenowy-.JnspektorSanitarny w Lima- ,

borku dla . 'as~ Byczyny, J{]ucz,b<?~ka l WQłczyn!l ,:~~' ,.jj

,"

. on-o'wej dla mias,t ,Limanowej i , Msząny DolneJ oraz

oraż gmin: Byczy~a;'Kluczbork, Las,9,~tce ., "fiel~i,~ił':~,

gmin : .Dąbra" JOdłowfi.ik, K:aJllieh:ica, Lask.owa, ' liMurów i Wołczyn, "

.

''''1f(:~

manowa. , hikowica, ' Mszana, :polna, Niedźwiedź

,4) Państwowy Terenowy ' Inspektor Sani'tarn,y IWkę;~,;~

i 't,ymbark,

,

_ ''

dzierzynie-Koźlu dla miast , ~ąborowa,. Qłubc~c; Kę-.,. ~

3) Pailstw~wy , Terenowy. Inspeittor . Sani-tarny w Nodzierzyna-Koźla i Kietrza ' oraz ' gmlp: ~'aboróM!, ~ Bie:~::...;,~r~~1

wym SączU' dł..a miasta Grybowa, Krynicy" .Mus-zy- . \

rawa,Sra'n ice; Cisek, Głubczyce, Kietrz, :Pawlowicz-';:.:\ ,.. ~

" 'ny. Nowego :Sącza ,t Piwnicznej i StąregoSącza praz

ki, :Polska Cerekiew j Renska Wieś"

~. ·~;;..t~

gmin : Chełmiec, Gródek nad D~najcem, Grybów,

5), Panstwowy Terenowy Inspektor Sanl~a.rny ~Kra?- ';~, ",~J!l

Kamionka, Wielka, ~orzenna, Krynica, . Łabowa,

kowiCach dla mias.t Gogolina. , Krapkowic i Zdzie~ .~~: .i:~

Łącko, ł:'ososma , Dolna, Muszyna, Nawojowa, Piws~owic ora,z gm,in: G9.,golin, K:a~kowice, St}'ielećz- , ;~i;;~~

' ' .

<mczna, Podegrodzie i O$tary Sąćz"

ki, Walce l Zdzleszowlce, ,'-, ,

'

~.~

4) Panstwowy Teren,owy 'Inspektor Sanitarny w No6) Państwowy Ter-eno'w y In~pektor Sanii arny iN Na~ . <,;~

wym Ta rgu .dla miast JOI:dano'Wa, Nowego Targu,

, mysłowie , dla miasta Namysłowa ,' 9raz gmin: Do- ':""-.-t.

Rabki i Szczawnicy-Krościenka oraz, gmin: 1 Czarny

maszowice, NamysłÓW, 'ŚWierczów i 'i Wilków,

:'1 ~:':l"

Dunajec, Czorsztyn. Jabłonka; Jbrdanów, Lubień,

l) Państwowy Terenj1l'wy ,Inspektor Sanitarny w Nysie>':;~:.~

Łapsze Nizne. Ochotnica Dolna, Nawy Ti}rg, Raba

dla miast Głuchdlaz. Nysy, Otmuthowa i Paczkowa, "'. ::f'~

~~. ~-

Wyzna i Rabka.

'/

ora:~ gmin: Głucholazy, Łambinowice.,' Nysa, Otmu- , :~

5) Pali stwowy Terenowy -Inspektor Sanitarny w Zakochów i Paczków,

I

, .~

,-.J

r'{,..~

panem dla \l1iasta Zakopanego oraz .gmin: Biały Du8) Państ,wowy Terenowy-Inspektor Sanitarny Vi ~p'o; '" 'f'#-; ,

: . ...,.... ..

najec. Buko w.ió'a Tatrżansk,a i Tatlzanska. ' .

_ lu dl'a mia~t ,Niemodlina, ~p~la .i OZ,imk,a OLa,z gmin-:;~?-;o)~

26. W ~ójewództwi e olsztyńskim: '

_ Chriząstow,lce, · Dą?rowa. , Dot5r~en Wielki:, Kom~r~ch7:'~'~":~~

cice. ŁubDIany, Nlemodhn, OZlmek, Poko], pOPleló.w (;,',.,:~.,

i) (>~ń·stwowy Te renowy ' I~spektor Sanitarny w Bar' Prószków, ,T,arnów Opolski, Tu~awa i Zębowice ; ' ''c, ~4

tosz ycach 'dla miast Ba ftoszyc, Gó rowa Haweckiego

i Sępo pola oraz gmin:' Bartoszyce,' Gó:rowo lIawec9~ ~~stwowy ,Terenowy, Inspek,tor Sa,nit~fny ,v/pr.u..d,__,:;":;-31,"

, kie l , SępopoI ,

nIku dla ' mla's t BldłeJ, Głogowka 'l ' Prudmka. , ora~' ,'a:~

<

21.

\

0"

•

'tt31

...."

/

----mienni .tlsŁ1rw' Ni11~

-.

;

'.

-'

~

.';1

I

I'

,"

-~

,

,r

:\

,:.'

/

','

o"

l' ...

,,'

l '

~.I

. <,

j

':j \]

-

,

--

..

\

/ r/

}t0i~~

'~~~. .~~

I

,

I

,-

I

'-I

"

!.

y' i'....

.~;.:: ;Z~

·~;!..:i

~.'~;~~

/~ ~~;,,~,:':J

"

\ r·';:';'~".1ń~ ..:t

../

,i

,;;.,v;.~~

j'

.,<~

l

.

~ ... --"y

-

...

.

: :. > .v, ~~. ~--:-: ....'.:;';'::', ;':/ ~, '_~r:~ ;-:;,

~;~~'1:..~~~~:~'t> ~~~~~ 'hi' :,l'7.~~; ~';~~::~i :>};'x~

~t$1~J" ".," ;t..

'"

'-< '

tł;,j.~: .: ",: .' ,

.

)

>

t "'-

}-

•

..... .

~

I

... "

l'

',I",

I '

t@':f.;-::<.: "I.:~iie:ńo i~, Ustaw. Nr 17

r~{~l". '

,

L~ tf.· , "~". ~,i.o.,n; B lAli a,. ,G.!ąpówek:, K?rfapiów:- Lubrza ' i ~Prud,

-:i-·.,..·.. ~I':/ ,

.

.

~. nik,

, . ' .

:.:..

~i;·/~.:..:-lQ) · ~~·fistwowy :T~r'enowy ;}nSP~któ{ Sanitamy :·w Strz~l- "'/,'

~·if~~c~. c. ':,,', ' ,. cac,h pp. o~skicb dla ; rn,~~st , K0Ionowski~go, ; LEtśnicy, I '.

{

#:f~\>,

_. ,',SF~eków Opolskich,'t.fjazdu ' i :. zaw)ldz\kiegó· oraz

lftkt,:." ,

, - gmin: Izbickp, · Jemielnic~', -' KGlonows!0e"

'/. ",' -S.t rzeke Opols)<.ie, Uja-zd i Z,awadzkie,

~~"',J.

'fi' y

{

''jr''')J). t, 2.8.

~~:~:':,<,"\'

~~'ił;... ' _

r~J'I; ~'~

,

~:\,..:...'

i(~,

~ 'j

!,-:-,'

~.

...

~t :~:'

lt·~· ~.

".-.~'

......

.

Leśnica.

/ .

W -województwie ostroł~'ckillk ,

. " .

1) ' Ppństwo\yy Ierendwy Inspektor Sani\arny w Mal.' lWIe ' Ma'zo'fieckim dla ' miast' Makowa Ma~o w ,ec... . ,ego -i Różana' oraź gmiń; Czerwonka, Krasnosielc,

.' ,i (p nia'wy-Br'a mura, Różan, ' Rzewnie.Sypniewo i '

• " , S·

."

.

, zelkow, ,

_ \

.

·?L· pań~tW'owy. Terer:.0~y In~pek ~ ot Sanitarny w .Ostro, łęce . dla mIasta UStrołękl oraz gmm: CzerwIn, Go- 31.

. wor~, Kadzidto, Leli-S, byse, Myszyniec, Olszewo- I

. Borki,' Rozogi: Rz-ektiń'. i. Troszyn,.

. " "

, .

3)'. Państwowy Terenowy inspektor Sanitarny w Ostrowi Mazowieckiej qla miast Broku i Ostrowi Maz-o~

wieckiej or-a.z gmin: BroK, Długosiodło, ' Małkinra

, Górna, Ostrów Mazowiecka, Stary Lubotyń i · Wą/

sewo, '

,

, 4) Państwowy Terenowy Inspekto r.' Sa-tlitarny WPrza~~

.. nyszu dla miast Chorzeli- i Przasnysza oraz gmin

Baranowo, Chorzele, 'Jetlnorożec, Krzynowłoga Ma~

/

ła i przasn.Ysz,

. 5), Panstwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Wyszkowie dla. ' dtiast 'Puszcza i Wyszkowa oraz gmin

B-ra'llszczyk, Dąbrówka; KlembÓ'wr Oi;)j:.y·le-,i·,RutŚdl,i kr., '~"

• Somianka, Tłuszcz, 'Wyszków, Za'b'wdzJe i Zatory.

Łęki Szlacheckie, . Moszczenica, Ręozno, _ ROz.pr~a,'

. , Sulejów, Tuszyn· ..i ,Wola Krzy-sztog,orska, .

A) ; Państwowy .'LE!-re:now-y 'Jnsp~któt San itarny w Ra~ domsk-u , p'l,a ," miast ." Przedborza i Rado.mska "oraz

gmin: ' Pobryszyce; . Gomunke. Gorzkowice, .Karpiei'lsk, 'Kluczewsko, ' Kóbiele Wielkie, Kodrąb, l

g'ota Wielka, tadzice, Masłowice • . Brzelbórz, . R'adomsku; Slilmierzyce ~ Wfelgamłyny, , .

5) , Państwo ,wy TerenC!lwy -)nspekt'or Sanitarny w I Tbmaszo ~ie Mazowiecldm 'dla miast 'Kolus~'ek li To,)

-ma.szów.a Ma2)owieck'iego ' 'O.raz··'!imin: Będków, CzarI nifd n, Czem lew-lCe, Koluszki,' Lubóchn'ia, --RoJ(i ciń y,

'Tomaszów Ma~ow fecki, ,Ujazcł ;- Wolbórz -Zelechli-

J

Li-

nek.

;,~

j

..

'

.

~

r,.

j

W województ'l\"ie . pl óck.im; ·

1) ~ Państwowy ~ereho;wy .Inspektor Sanitarny

k Go- -'

styninie dl~ miast Gąb (na .i Gostynina oraz g'min

Gą .bin , Gostynin( Kiernozia, ~Łąck; Nowy Dunmów,

Pacv. na, Rataje, . Sal).niki, Słubicę ' i Szczawtn Kqś\ clelny,

.

.

2) .Pańśtwowy .Terenowy ' Inspektor Sanit,;Jrny. w Kutnie dla miast Krośniewip, Ky:tna, . Łęczy .cy i Zychli- ,

na ·oraz ginin ~ Bedlnp,/ Daszyna, · Dąbrowice, Dob-rzelin, Góra Swiętej Mdłgorzaty, Krośniewice, Krzyżimów, K4tno, Łartię~a, . ł;.ęcżyca, Now~ Ostrowy,

Oporów, Piątek, Strzelce i Witonia,

3) Państwowy Terenowy Inspektor Sanltar~y w P/ocku

dNI miast Plocka r Wyszogrodu oraz gmin: Bodza.'

'nó-wi . Bgrow·iczki, ~ułkowó, Czerwińsk na~l Wisłą,

Iłów, Mała Wieś : .-Radzanowo, Stara Biala, StaroŻfeby j Wyszog·ród, , "

~~'.' '. " 29. W wo~ewódz-twie pilskim:. I .

.

4) Państwowy . Terenowy Iaspektor. Sanitarny w Slerp~t'.(....

1-:); Panstwowy .:erenowy ~n~pektor Sa~ltarn~ w ho :- . ..... cn •.dla ' młasta-Sie E:pca: oraz.. gmin; , BH~lsk, Brudzeń

li:';,-"~"

dzieży dla miast Choctz.lezy, Margomn{ł, Szamoc;tM,r , ,>

D ' ' . . D""

G _... ..

M h

. 'R"

"i,'

, "

U"

' .' ~

W

' . ' -,,<,.'.'.!, . . . ' .' , D.· '·.' ..........

. · ., · · ~'B.·.a:_ .-; , ." ".

,.azy, . : ro_ n;.· o,,,,uow,o, .. oc owo, . OSCIszewo,

.r.:A',"'\'

. . . ~.~,;..., ." 1 .,.

jSCla l

yl'~yS~a "" O·r:-az: -r.KD:~ ' afa~v;:)-1<f Wle "

Uu~~-u.n

.

. • •.

' ,: . '

:".', "":"~.

. ~.. ."

" .. L:~,~,"' ; (. ," '.,. 1 - '-5ie<topf=',' .Szczuto,ewo' i. -Za-~idzo... ,

~/~\' " . ,····"ąo~lez:.. :·Katz~ry;:: Mar.gonln~ _ Szamocm', UJscle

.. ...... . .

. . '. . , '. .

' .

~ /'. , ". .

I Wyrzysk, .

32. w wOjewodztw.le poznansklm

.;.-J::....'';, , I .

2) Państwowy Terenowy Inspektor' Sanitarny w Czarnl) Pańs~wow.y Terenowy Inspekfor Sanitarny ·w Gnieź~~? ',""'- . ,'- ." . kowie--'d ia .miast CZćfr~k:owa, Krzyża.. Wj.e~enia l

\nie dla miast Czerni!i!jewa,: Gnięzna" K;lec~ai. Sko~;;~.~, - : '.--,.

,-Wronek ' oraz 'gmin; Cza:rnków; Drawsko, Ęrzyż, ' Luków i Wrześni. oraz gmin :.. <;Zerniejewo, , Gniezną,

ij.\~":,,,,·

. basz; Poiaje~o, Wie leń i Wronki, ,'"

Kiszko\\To, Kł~o, - Łu~owo, , 'M,ieleszyn, Mieśc1 skp, .

::tY;J;~. _~ ,.' 3) 'Pat!stwpwy Terenowy Ins'pektor Sanitarny/ w ' Pile

. Nekla, Niechanowo, Skoki i > \-\[rześąi(l, ,

~):'", , - '

.

dla mj:ast Piły i Trzciankl; oraz gminy: Trzcianka,

2) Państwowy, Terea.dwy .:Inspektor S,gnirarny w No~~"'.~';

.

4) . Państwowy Terenow L Inspekto17 Sanitarny w . Wał, wym · Torrlyśłu dla; mia$t ·Buku . . ,crodifska Wielko- o

1~~~'ł;.'A

ezu r'dla miast . Człopy';' J.astrowia, Mirosławca,.

polskiego,. Lwó\Vlca, ·NQwego . Tomyśla, .. Opalenicy, .

'.

-~.

.')

.

/

'r

.,

. -:l'

, I

.C

/

/

,~

f

(

_

~':':' ' ' .'~' :' ' : .~,.:' .l'·,':~'~.' ~

~'::' __

"'~,' ~.;~-:-... .:~-t.

~-r,'"",

L~;.~~

~'.~

./

i!~'~:~.

~'!'

~~~

;,;

~

"•.';,"

~;.." ..~~;, -

li Państwowy Tęrenowy Inspektor Sanitarny w Bęlchat:owie dla miast Befchato~ a ' j 4elowa oraz gmin

'flik', "

~L ../ .

Bełchatów, Dłutów,

~~~~;. \1

p'}.,.

~!!:"i-~

~;~/;',"

Tuczna i Wilłcza o,r azgmin; "~zlopa, Jastrowie, Mirosławiec, Szy!'Bowo, . Tuczno , i Walcz;

.

5) ' Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w - Wągrowcu "dla 'miast Golańczy, Rogoźna · i Wągrowca

oraz gmin; Damasławeki. Gołańcz, Rogoźno, 'Ryczywół, Wapno j Wągrowiec,

6) Państ\V_owy Tere,now-y Inspektor Sanitarny w Zlotowie dla mi,\st Krajenki, Łobżenicy, Okonka, ..WY- __

~.ok~ej i Złotowa oraz g~iri; Krajenk.a, Lipka, . Łobzeńlca, Okonek, Wysoka, Zakrzewo I Z~otów;

30. W wOj'ewództwie piotrkowskim

.' I

.'

",

'f'i"f!""J.

'.

~...:":.

Druibice,

Rząśnia, Szczerców j 'Zelów,

-::\.{

,..::: .. ,~

Kleszczów"

,

Kluki,

2) Państwowy Terenowy Inspektor Sa~itarny w 'Opocznie dla miasta, Opoczna oraz gmin:' Aleksandrów,

' Białaczów, Falków, Inowłódz, Mniszków, Opoczno,

, Paradyż,' Poświę-tne-,', Rz-eczyca, Slawno i Zarnów,

3) Państwowy Terenowy Inspęktbf Sanitarny W " Piotr' kowie Trybunalskim' dla mi·ast. Piot rkow" Trybunalsk:iego, Sulejowa i Tuszyna oraz gmin: Gritbica,

....

:1,.

RGakoniewic' i WięHchowa ,oraz gmin: . B,ulk, Gr,anĆowko,

rodzisk .Wielkppolski. Kamieniec, Kus in, Lw .we, '

NowYlornyśl" Opalenica, Rakonlewice li Wielichowo,

"

_

3) Państwowy- Terenowy IBspektor Sanitarny w Poznaniu (I) dla · miasta .Pozna.n ia . ..

4) Państwow'Y- rTerenowy ~nspektor 'Sanitarny w Poznaniu (II) dla miąst KOStrzyna, Kórnika, LubQnia,

Mosiny! MU fj> wa~ej · G;>śliny, . ~obiedzisk, p.uszczykowa, Stę~ze\; a I Swarzęd~ oraz gm.1n: Czerwo(

n~k, k'DopMie w'O', KIMe.szc~ewo, ' KGo~lorniklp', bKodstrzYkn,

Korni,

osina,

urowana

os ina,

o ie zis a,

\ R'okietriica, Stęs~ęw, Suchy Las, Swa rzędz i Tarhowo ·Podgórne.

"

.

5) Państwowy Terenowy Inspek~or ' Sani.tarny • w Szamotulach dla miast Obornik. Ostroraga, Pniew. Sie. rakowa i Szamotuł oraz gmin~ Chrzypsko Wielkie~

' Duszniki, Każmierz. Kwilcz, Oborniki, Obrzycko,

/

Ostroróg, Pniewy, Si~rilk0w" i Szam o·tu'ły.

.

6) Pańs,twowy Terenowy Inspe.ktor. Sanitarn y w Srem ie dla iniaśt Czempirricr, ' D o~ska . Książa Wielkopo lskjego i -Ś rem u 04,a z gIDin : Brod'nica, Cl e mp m~

Dolsk, Książ Wielkop c;> lski, Srem i 'Zaniemyśl~

_

L

-',

!'

~~C

"'r.-

~V·" .\

~~~

~:"" .....

)l Tt:-' "

~i~, ;'

. !

/

'/'!

f,'

@"

\ '" .. •

,,;r~..; .

""

.,.#

"

I

.f · "

'pnennik Usta:w Nr 11

" '.~

" .~ ~~ .

,

~(

,

' \

"t

\

I

Paóstwowy Terenowy ' Inspektór San iła-rn y , 'Sro.

, . dźi:e · W+e.tk,?półS~iej . 'ala 'm-i:,!st Miłosiaw14 ; i >$rody,

, W'ielkopolsIeief:oraz gmi'Br:'[)omJllOWÓi " K~łać:zk'owo,

7)

t;

P~lI\~,twowy:T'erenoVfY Inspe~tot

3)

mi

./ , cucie , dI.a

aŚta;:Łań<:ó,ta; .' oraz gnilni "Bli'ilT();brze!J1.

" , ' . ' ~' Czarąa,' Ł<jńcuV' ł<1arkowa: ,f ~łynia, - .'

KriyK.osy, ,· MiłoslaW:, Now-ęMiastO" ' na"& Waxtą

',' 4) . ·paiistw'owy" Terenowy' IqsPeft'Ór S.ani~amy', w

, i ŚrocYcI . Wl'elkopolska; .

!",;;"

'., '

.

cu dla mfas a MiełćJł-' or.ai gnti'n:.' Botó#a.; "'r-',,,~_~_

Mielec, ~,PnedilW~ i .'l)ł.szów : Narod..owYi ,:·,·, .

,

~. Ww.o jewóc! zt wiept:ZemysKiin:"

" . . " ."

.

.

§)

.

"

Państo/p~y

rere,ił'9WY~

In~pęk.t?r

,

Sanitąrv.y

w

~

'

, .. 1)' I)cP,aYtś~w'6~i T~t~~~-y., lą~pe\iorf S~nl,tat~y w Jaczycacl) ,d1a , mia~t: -Ropc;zyc ' i SędzisZQW;A ;.M-ałOpol" ·

· rclsłaWlu dlami~!;tla~osławia, Raąf:mri~ J Sieniawy

sk-ie'gq oraz glll(n: Iwietzyce; ~~trÓ'Y(I' :'i~optl:Y~~r '.

,.

or..aż; 9!Rin: Ad~ni~\vka; C,l,ł.łopiCe/J(łro'slaw, L~szki,

Sędzi-szów · Ma.łopol.ski 1 :Wiel,o~le :Skuyń~ki~, ~/

· Orły, ~a włąs\ów, Ph~~luiik; RadyrrJ;):!~, :Rokietnica,

',,

6)

Państ.w<>w.y ~erenowy In~pek.tąr ~ćmi~arny;, w Rze~~

: Rożwieni,ca; " Sienfawa, Stubn,o i, Wiąz(i)~ni ą,

(,

..,

szowie

ąl <t mIast ,Błażowej, G~og,:ó~a Mał,Q.p,9Iskiego~

2) " Pf1ń s Łwowy " Tere~.ow,y InSp~kt9r S~nitarny w Lu.

· Rzeszow.a , i Tyq:yn~ "',or..az glD.1tl; m.ą.ż,(),~,

'.

/

. ' batzowie dla miast Cieszanów~ ' j ' L\lbaczowa ora'z .~

·

ch~ała,

~hniie

lnikR~e~Z!~Ski~,

qł.

o

g0.wM~łOPO,

~

Sii~

gmin : Cieszanów, Horyniec, LubaCZ6w," Na.r-ol, fole~ H}'.Zne, ,- .Kr~s.ne, Lubenfa... ŚWllcza, · T.r.z.e~o,wnl~ko

, szyce, Stary -Dzików', i Wiełkiedc'lY, I, ' .

,1 Tyczyn; .' I,.. . ~..

, ',

, '._

,

",

3) , P'yństwó'Wy Tere~ó.,wy I'ns:peklórSanł-tdrny . ' 'prze. ,

, 7) : Państ~o~y Tesengwy inspek.t o·[ Sańi~aFnY , ";" Stny. '

· my~lu (jla .miast-a Rrzemyśla ,ora)z ~min: Bircza; Du. ,

" żawie dla m,i-asta 'St~y~ówaoraz 1 9~il,1:,:_ Cz\J.a.ec!

. . bilkko, Ff€ dropol, Krasiczyn, Krzy wczą, Medyka,

. Fryszta.~, Niebylec/ Strzyżów, i Wiśni.owa.. f /'~'

. {

Pr;'leuwś1 i Zuraw,ica, .\

. , , ' , ' . ."

.'. ,

, ;', "

4) Państwowy T~reriowy Inspektor Sanitamy wPr-ze- 36. W 'flO~wództwi.e siedleckIm:. ! "

/'

, .worsKlł

dJa

,.;młastDyno-wa, Kańczugi i Przeworska

1)

.

PaÓst

wowy

Terenowy

IrispelctoI\

Sa~itarri'

i 'w Gar.

.. >

'I

• •

.

__

oT6 zgm in: P'f.H'Ó~, GaĆt Jaw,ornik Polski, Kań.czll·

" ' -woHnie dla mi~st' Ga.rwól1'na;,c Łask.ane'WlĆi i Zele·

· ga" Przeworsk" .tr,y~pz~/i Zarzec~. '., .

.

ctlowa ordz gmin: B-;'rowi:ę, ' G!irwołin, 'GóTzńo,

,$4

•.

ViI

w'~jewód'Ztw!e .rądom~kim: , ",

,

'

czew, ' Łaskarzew,' Maci,e jówice" Mi.astk:ó w · Kościel­

,

.

'

i

'

,

I _.

ny, Osieck, ParY$ów, Pilawa p Soblenie-Jezio·ry., I So~ ~

.

' 1) Państwowy Te-reno:.wy Inspekto'f--:Sanit-arnyw BiałobQlew,trOjanów,. Wilg.~ i 2elechów}

'.' .'

. , br~egai::h dla miast Białobrzę.gów·.~ Wyśmierzyc oraz

2) Pań$twawy Tęfenowy,)nspewwr Sai'l'i.\arn'Y·,'w .Łuko. ~

g~o/ : BjilJobrzegi, Goszczy,n, J:edli~sk~ / Promna,

\. w ie dla miast Łukowa i Stoczka '!.uko.wski:ęgo Oira:,: '

,P~y tyk,. Rad~anów, Sta~a Błotnica, Stromf~ i Wyś·

.gmin: Adamó~, " Krzy~~a~ ŁukGw, ~e(okęmla, ' Sto..

ml~'Fi yce,

. . '_

"~ o ' \ " '.

nin, Stoczek Łl!kowsld, Trteb ijesz~w" WąjcieSz~ów.

2) ·Panstwowy Terenowy Ięśpektor 'Sanitar,nv -W Głój, l W

\ ola . Mys,łdWS,kć" ,

'ni dla mia st Gr6.j~$h Mogielńicy/ W-a ~ki -oraigm.in: ,

. / 3)' ~aństw'owy. l'erenowy Inspektór Sanitamy VI Miń. ,

Belsk ·.J?uży~ Błędów, Cb-ynów; , ,Grójec, J-asieni~ c

', sku Mazow.i ec~im dla l miąlPt . Katuszyn~ i Mińska

M'9gi.ełn-i.ca, Pnlewyi W'arka,

.

.

· Mazowi~ckiego . Qr.ąz gmin: Cegló'w, D,ębę Wielkre •.

3), Państwowy. Ter.e_nowy Inspekt r , Sanitarny w Ko~

Dobr~, , Jadów' ,JakubóW', , Kałuszyn" K.Q.~iel, ,Lato. 'zienicathc- dla qUast · ~ozienic i Piónek'. oraz gmin

· w. tcz, , Miń;sk M,a towiecki; MfO.zy. <: ~oświę;~;; SieRGl'o'waćzów, Grabów nadPiHcą; Kozienice, ·. Magnu• .

, . .

',.

szew'.."Pionki i Sieciechów, ·

,-- '

. ".

- nica, · Sflamsławow i Strach6W1ka,

.

! 4) '-Pań~tw.@wy ,Terenowy Inspektor' SaIiit.ar.ny Yf ;ileal4) Pa:ństwow).",\er..enowy ln.spek~or Sapitamy, ,,;LIpskU

ca'c h dla miast -Mord, i S4elilec or.az -gm.·n: *prczew,' ,

.;.. ' dla , miast Ił;?yi' Lipsk.a oraz. gmin:C~ote'l-d, {c iepie~ "

I<otllń,Mokobod~ , Mordy, . PaprO.tula, P.tzesmylti~ '

lów, Hża, Lips_ko' Rzęąfilów, Sie~no i Solec nad

. W.isłą,

, f ."

.

'

,

· ~ied.1c.e, Sk6 rżec" S~ChOŻe.brj Wiśnie.w, 'Wodynie. ,

}

' / ..

. ..

l Zb~czyn Po~uĆłłewny., .

. -. < .,'

• -~,

5) Pańs~wowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Przy.,c ,

5l P~i1stwowy T~f~nowy Insp,ektot ' Sap1tarriy W ' "Śo- .

sU's ze(Ha miast ' No.w eg·o· Mi-asta "nad Piłką i Przy'k %wie Pod'laskim

dla miasta' 'Sokołowa

Podla'śkre-

'suchy ' oraz gmin: ' Drzewica, GieJ..n+6w, Gowarczów, ·

·

, .

.

'

-l

go

Graz

gmin

Bielany,

Geranów,

jabłonna

'Uickar"

ktwów, 'Nowe MiaS(to Ilad Pilicą, Od rzyW6ł, ,PotwoKosów hacki, ' Repki, Sat}nie, ' S-okołów"·' Podlaski

l-6

~,

,

l

r~y'suc,

h

a,Rusinów

iWien

'aw'a,

'

"

,

'

'" /,-'

· i· Ster,dyń,

.

. . . . ."

,

6)' PanstwowY

, 1e.ręnowy Inspę-ktor Sahlt.a rny w Rado'"

'i ~I

-.

. ' .'

,

-.

,

(.

6) Państwowy Terenowy ]nspe~tor s~nHa rn y ~ Wę­

'miu dla - miast Radomia ' i Skaryszewa -oraz gmin

··gr-o..w ie, dla ' miast Łocb o'w'a .j( Węgrówa~/:!l fa z gmin:'

Jastrz:ębi'a, : .Je.d1nja'-Lelnisk-o; . Kowala,' . Skaryszew,

Gr ębków, Kórytnica, Uw; Łochów, Mied'żh a, Sadow- •

woranów i Za-kriew,

"

~

ne, Stoczek

i Więrztmo • ./'

r

1) Paj1śt wo'wy' T-erenowy Inspektor SanitaI:l).Y w. Siyd- \

.

.

. łowcu)ilć} .m iasta · Szy-dłow:c'a ' 0.r:az gmin: : BorlĆowic,e.~ 37. W województwie sieradzkim

,

~l~wi~k.a,Jastrząb, Mi iów"OrońsK O,-Szydłowiec

1) Państ~owy 'feręn~wy Inspektor .$~nitaI1lY : w ŁaskU'

' _ '.... l W.lerZblCa, ·

. '

'

"

dla mić;lśt .c a.s ka iJ>oddębic oraz gmi~: BiIczek, Dali·

" 8)' Paiistw1il~ Terenoiry Inspektor Sąnitarny Vi lwo-/ "

ków, Dobroń, Lutomiersk, 'Łask, , Poddę.bice;, Sędzi~ .

.

,leniu dJa miasta ZwolenIa orc,jzgm)q: Garbat~a-Lei~ .

jowice, Wartkow·ice i WPdzierady,

.

,..

tii~ko,<::iniewoszów, GÓzdf. Kazan6w, Po Iic'zn a, Przy2) Państwowy ' Terenowy Inspektor Sanitarny Jw Sie·

ł ęK, Tczó,W i 'Zwoleń.

,

.

radzudla miast' B1aszek" . Siet aClza · Warty oraY;

.. ..;

l: , .

"

,,', /

.

'l

35, W wójew~d}twie rzesiow~irił

gmin: .Blaszki, Brąszew.fce"Brzeznib, BurzEmin, Gosz1) P,.ańsfwowY", leren·owy Inspektor- ŚanjJarny ; w Kol: '

czanów, ' l'-ęqni·ew, Sieradz. Warta, Wfdawd ł WiJ!.

blew;

.

' ........

\ buszowej dhi miast Kdlblls1.owej i Soł!;:olowa Mało­

polskiego oraz gmin: Cmolas, Korbuszowa, Niwi?ka, PaństwoWy Tetenowy Inspektor Sa;ilitanlY ,w Wie!'·

R,a.n ~żów" , Sok?l,ó·w · Małepołski i Stary D'zi·k owiec,

luniu dt-a mias;f Wiehinia j , ZłoczeW'a or'a z gmin:·

. 2).' Paiłstwowy Terenowy InspektoC 'San1tarrty ' w Le·

Bi ała, Czarn,ożyły~ Dzialoszyn, Klelczy.g}6.~" K:ión,o:' '

za'js'k udla \ m'i'a st Leżajska 'f: No~j Sariyny oraz

" wa., KonopniCii,' ·. Lututów, Mokrsk0; ;:, 'Osja'!fów,,··,

g~.in:-Grodziśko " J}olneł Kainięri, ' KU1'yłQr~ka" Le- ' '~' "~ " Ostf.6wek, P4f;.ńow; Rusl~c;, Siemkowite; Skaml

żajsk i Nowa San:yll;lł, ! I, ' . ' '

. ( .

VVi elil'ń, "Vieru:ll'laS' i1.łoczew, '.' ,

" . /' .

>"

PJ

\'

~

'

\1

'

'-

.,

/

./

t

,..

.',

3t .

in., .

I, .

..

.. .1.

.. -

, J

/

,

'

/

,

,'.

.I"

"

"~~

\,~ "

t.t°

,

,

,

'i

, : __:'(-.0'0'

;"

1.

I.

-.:F

~

-'.

~ .~

-V ""';f)~;"'~ 2 ~~; •. ~t •.\~·~

-

. :e~_ik_._U_.s_taw,_._N_r-T,_

l_

7 _~~_ __ --'~T_ _ _ _ _ _ _

t 4_7~_ _ --:-,,-'_

; _~'~

1 _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _..,.--.:Poz,' 17

. .

.'

,'"

_

'\ :1.,,, '

Terenowy Inspektor Sanitarny w

4}-faństwo'rVY

.~

Zduń­

.

s~ięj Woli, dla mias~ S.z;adk!ł i Zduliski~j Woli, oraz

~ . 1 4) Pań~~wo'w'y · ferenowy ·' Inśpektor Sanlt'arny w' Olec-

,ku 'ąla miast .Gołpapi i: Olecka ' óniz' gmin: .Banie

. . .' .rgmin: ~zade'k • . ZadziIll,. Za:police lZduń5ka Woja,

"'M. azurskie,:J;ołdap, Kowale OIeckie, ;Oleeko, ' Swię'tajno-i WieliC'lki, '

. . ... .

.. ' .

"

. , )ir" W .W0.JewÓdztwieskiefQiewkkim

).. \

5)

Państwowy

TereQQwy

Inspektor

.

Sanitarny

w

Piszu

l}. Państwo~y Tere~owy !nspektQr S;nitarny w Brzedl miast Białej Piskie), Orzysza, Pis;za i Ruciane~ ,

·zinacb.. dla: miasta' BfZf!zi:n ' oril~ gmin: " Brzeziny,

go-Nidy

oniz 'gmin: BIała Pis~a, Orzy'sz,pisz i RuDmosin;Jeż.6w, Lipce, 'Rogów i Słupia,

"

ciane-Nida, .

'"

2) ~Państwowy Ter~nowy, tnspektor Sanitarny w Ło­

~

,PaństwówY

',

T

erenowy

.

Inspektąl"

S'~nitarny w Su' witzu dla / iniasta ' Łowicza·.ór'ilz ~gmin: Bielawy. Boli,wałkach

.

dla

mi~st

'Sejn

i.

Suwalek

oraz gmin: Ba, mQ.w,· Chąs,no, Dominie,wice. J{oderzew. Południowy,

'kałarzewo, Dl,lbeninki. .filLpów, Jeleniewo, KrasnoŁo'wicz, Łyshowice, Nleborow .i :Zd un y, .

'.

poł. Przeroś!. l'>Uńsk, R.aczki" :Se j~ y, . S~ wa't~i; Szyp.

3) 'P ńst}'Vowy Terenowy I ds'pekę(i)r' Sanitarnr-:w Rawie

f

liszki i Wfżajny.

'

.

. .,: . '

'

\ Ma~owieck-ieJ dla " miastBi~leYR.awskiej i Rawy

41 r . W województwie , szcz«~'dńskirń.

" Mazowieck'i.

ej"' ,'Oraż gmin: ij·lałaRaw~ka,Ci.elądz,

J

GłUchów ,'Kpwiesy,Rawa MazQwiecka i S'a dKowice,

l)" Państwpwy Tęrenowy Inspektor Sanitarpy wGole~ I

p'~ństwowy Teren'owy ? ł'n~pektor Sanitar'ny vi /Skier:.

niówie dla miast' Goleniówa " i~ Maszewa t ota'z gmin: I

. niewicach dla ; pąiasta 'Skie~niewic oraz gmin: Go,~

~oleniów, Maszewo, Os}na,»-rzyąiernc)w l Stepnica ~

dżiahów, ' Nowy ' Kawęczy'n; p·uszcza Mariański! i

2) Pa}1stwowy Terenowy lnsp'ekt9,,r Sanitarny w Gryft'_c:..s:kierniewice,

, c'

.

cachdla miast G!:yfic, Now.6gardu, Płotów i Trze' . ~ 5)'F'al'lstwowy Tereno\,!,y 'Ipsyeklor Sanitarny w Sochabiatowa orai gmin: Brojcę, ' GryLice, Kamice, Nowo- '

/ .,. czewie. dla mi'!,S'ta ~ochaczewa . oraz gmi : Baragard, Ploty, Rewał'i 'TrzebiatÓw,

nów, ~YQd.ziesHl!! N~wa Suoha, Rybno, .sochaazew

, 3, Państwowy Teren()w{lnspektorSanit~rny w Gryf[r, Tere&Jn, ',-' J : , ,

"

~ .

nie' dla mia~l Cedyni, . Chojny, 'Gryfiną" Miesz~o- I

6)-.', Państw.owy Terenowy Inspektor , S{łnjtarny w 2y. wic; Morynia i Tr.zciń'ska-Zdroju· br.az' gmin: Banie; .

~ rardowie . -dła. ,miąst.. Mszczon-owa, i ,Z yrardowa oraz

Bielice, Cedynia, Chojna, Gryfino, Kozielice; MIesz• gmin:, Ja-,ktOIÓW, MsicZOllÓw"Radziejo~ice, Wiskit- .

kowice, Moryń, Stare CzamowQ, Tr~cińsko-Zdrój

~i i,·Zabia Wol'Q"

.: . .

'

i Widuchowa, .

'

.

I

'.. , 39, W , województwie słups:k,i;n: .'c - , ,

,

• i

4) ' Państwowy . Terenowy lri-spektor Sanitamy

'K-a,

-mieniu

Ppmprskim

dla

miast

Kamienia

Pomorskiego

1) Państwowy Terenowy" .Ińs'pekfor Sanit'amy w By to~ Wolina praz 'g~in: Dziwnów, GoJczewo, Kaqlień

,wie dJa :miasta Bytowa ' ~raz c gmin: B'orzytuchojl1,

, Pomorski. Swie'fZno i Wolin,

. ' ,

.

.

Bytów, Czar.na D.ąbrowka, : Kołtzygłowy, Lipnica,

,5) Państwowy Teren owy Inspektor Sanitarny w Łobzie

' ."

Pardiowoi

Śfudzienice i TuchoI1l.ie,

.

.. • •

'.....

. •

-..,

.....

-.'

".

J

dla ' mias t Chociwela: Dobrej, lńs~a, " Łobza, Reskl

.- . 2)" Panstwciwy Terenowy lnspekt'or Samtąrny w Czlu- ' •.

"f,'

::.."

,

.,

.

,. ' .

.

, i WCfgorzyna oraz gmin: Chociwla ,. Dobra, Ińsko·,

,.1

"

ch0wiedla miast Cza:mego" Człuchowa i Debrzna

Łobez, ' Radowo Małe, Resk~ i Węgorzyi1O, ~

'oraz gmin: . Czarne, Czł~Chó.w, Debrzrio, ' KonarzYl1Y,

6) PaIlstwowy Teren.pwy Ińspektor 'Sanitarny w Star/P;~e~h!e'w.o i. R.zeczenića, ',.'

.

gardzie Szczedńskim dl a miast Dobrzem, • Upian,

3) 'yanstwowy Terenowy In,spektor Śanltarny w Lę­

Pyrzyc, Stargardu Szczecińskiego i . !:ipcha·nia · ,oraz

'.', ", . bor-ku Ma ciiąst Lęborka i ·ŁebY oraz gmi,n: Cewi,c e,

, gmin :' Dobrzany, Dolice, KObylanka, Lip!d'ny, Maria'""'J : NQ:v a Wieś L~borska, Potęgowo i ,«ic:.~o, . / .

nowo, ' Prz.elewice, P.yrzyj:e, Stara Dąbrowa. Star""

4) ' Panstwowy Terenowy łnspe.ktor SaOlt'arnV w M~astgard S'Z~łeciński; J~Chali l Warnice, . .•

'

.

, . ku ,dla miast Miastk~_ i ' Kępi e" oraz gmil! ~ Kępiee " . _

·7) Państwowy . Terenowy Ihspek!tor Sanitarny Vi Szcze~, -K~ocz·ała, Miastko i triebielino, -'" ". . "

cinie , dla ,iniast ,No;we.go ' Warpna, .PoiiC}.i. i)zczećinn

5) ~: Państwowy Terenowy Inspektor , Sanit.a:r~y ' w Slawraz gmin: DobIla (Szczecińska), Kołbaskowo, Nowe

..'

"1 nfe dla miasta Sławna or.az gmin: Postomino' i Sław­

Warpno

iPolic~" .,

..

no,

8) 1 Paftstwowy l'eJ;.ellQwy Ln'spektor ' Sanitarńi In Swi,

f.~~aństwowy . cTereno,,:,y .Inspektor Sani~ślrn'y w Slup" , n9uj~ciu dla .m)asta ŚWirtoujście, .<

I '

,,

.,,'

liku .qla !Dias

łUP!?ka' Ustki oraz gmifii-',Da·u inica,

9)

.

PaństwowyPortowy-1n.spe!;:t.or

'

~ąnLta.rI).y

·

w

Szcze. , Dęb!lica -Ka~zuBska,· ' Główdy€e,, ' Kobyłnica, Słupsk,

" cinie jest -włi.sciwyd:lci· ,w6d : w,~wn'ętrznych i tery ••

·Smołdzino i UsLka, ,·

. , . ..

,'"

.

. .

7) Państwowy' ' ~ortowyłn~peklor Sanitar~y w' l!stc~

. . . torialnych, a także dla pmt,ó w i przystani w nastę- .

.'P:Jjących ·mi~~s!=3·woŚdac~:Dąbie, LUbcży?a, Ńowe

jest ,. wląśCi"'f.y :dla: wód , węwnętrz:nrQl}~·+ te)'Ytorial-- '..

Warpno, Stepnica, Szcz,e<;.in ' i , Trzebież, .

'_

.

. nych, a tiliedla .portó,w i pr:tf-stani w następują- .

10)

.

PańsWvowyPortowy

Inspektor

Sa,nHafl1Y

w

$wino"

. cych miejscowościa'cn: J.arosia*iec, Łebar ' Rowy

, ~jściu Jest ·właściwy dla ,wód ,we.~nęt~zn.y,ch i ~ery.

J

i ystkcf" ". ,

:,

torialpych, ~ także dlą, portów ' i pr~Y$lani Ył~astę·

40, W województwie

I

suwalskim

'

. .

.' .

,.....

pujących tńi. ejscowqsciach: Dziwnów, Kamiejl Po1) PaI'lstw.O:wy 1ere'nowy Inspektor Sanitarny w Augu- :'c.

morsk i" Karsibórz; ' Llłbin, Międżywocl:zie, Między~

.stowi,e, dla) miasta Aug~s.to~a oraz gmin: Augustów',

,

zdroJe,Mrzeżyno,'N~ech~e ; Przyt.ór;Świnoujśćie,

BargłÓw Kościelny, . Giby, l,ipsk, . N6.w'inka, Płas'ka

.Wapnica, Wick9;Wisełka J wonno' ,

i ~żtabin,

, , ,

.',

tarnobrzeskim

, :ą Państwowy Tere'I1owy Jnspel<tbr Sanitarny w Ełku' 42: W województwie

',.

\

:,1.

f: ...

1)

·

Państwowy

l'ęrenowy

Inspektor

Sanitarny

w Jano- .

dhi ..miasta Ełku Qraz gnitn: Ęłk, Kalinowo, Prostki

wie lubelskim . dlamiasta Janów Lub,.e'lski oraz

i, Stą.reJuch.:y,

.,/,

'

gmin: Batof;z, piw<>!a, .G odziszów: Janów· tubelski~

3}.. Państw9W,y Teren,Qwy 11lspekto~ Sanitarny w Giżyc­

Modliborzyq:!, Potok ' Wielki, ·' Szastarka ,; "Trzydnik

I ku . dla _~as,.t- Gi~ycka, Mikoła..jęk, Ryna i Węgorze.­

Duży,

'; ~'

, wa . oraz. gmin; Budry, Oiźy<;:ko" Kruldahki, .Miko) , .

. .,

2)

Pal'lstwowy

TerenowY.InspeRtor

Sanitarny

w

'

Nlskll

- łajk,i. . Miłki, Pozezdrze, Ryn, Węgorzewo

Wy~dla miast Niska, ' Rudni/{a, Stalowej 'Wolł 1 UlanQ.

~iny,

l"

'\ r

, t,

/

'

\ 'li

,

,~".I"

. ~,.

~

~ '

~ ~

I

/,

l'·

~.

ł

/

.

,l

\

_

,I

/

,t

-

-

, '"

! '

\

\.

·l

"

,

,J

;

/

,

,,'),~(:';~I::' ".~

,;'<f.

,

/'.

~.

\,;..;.

:~'j'

.

~

,.,

" .. >

" ~

."" ,

-

{~·~ l·

\

,

'IlzJet!lIB

Usfaw

Nr 11

- - _tJc

... "

\

._ - '

-

.....

..

•

'. i

: -~~{ """ r~'~:;i', i I/Y~ ·:';;.l.,·;~

...

""~;a

.....,.. .rl

\. : ,~~

.....

y.tili, OVdZ. .gmin: B'qj:anów, Harasilllki, J-~Eocilli1 Jeżo>we, ' 45. W wQ:j;ewócl,:itwie wałbrrzy,śki:m

, , .~Iji

Nj,sl{.0, ł')oIŚlaica" lł ad om yśi-" Rutinik, UlaIl>ów i Zaą· ' Panstw&wy' Terea3w;y.' : Ins.pełt-ttl'l" Sa>D'i~a:nny . w\ Ozl'ei- .0'~

ktikóWJ,

zODiewle:'j dł'a. , mmsli 'Ri.elatwy"D'z.ietżontow<Ii, Niem- , ,\,,1tj

3) ;;Panstwowy Te:~ en·owy lnspe;k.tor Sanktwrny w Opac1f, Pieszyc L PIl-a,wy GÓrnejc;)[az,· gmuł: Dziefz~ <'-r ~..:.'~;~,'~'~'l

tO\Af.i~ ala' mia5:t CIilielQ,wd~ i: Opa;tiQwa, ecdlZ gmin

ni'ów i Niemcza,

'~.....

. ,"'"

Iła~kQWiC~ Ć~ie{o,~~ ,'lwa~ska",l:)pat6.w.!.... Qzarów"

2) E'a.sr;W,~y Te ie?-ow,y Inspektor ~~nitarny.. w, KIQUz~ , ": ~~{~i

;,

Sa.dowi:e" .i.aGłQWi' j . VY,·liIl€ie.c'11'9Il1'tce., ·

ku. dla" mUlst,,'By.str,;l,Ycy KI-adzk,l'eJ. ' K<til~> ,,,,q~a~ . ,,>,, ,~'::J

4) . Pa.ństw Qwy Ter~nowy Insp~ktor ,~a ni1~rny w San·

Zdroju, Międzylesia., Polanicy-Zdroiu i Stronia,- Slą· _ yH

d0wefzu dla: miast Sd~domlerza t Zawlchosta oral

skiego ora.?- gmlO: Bystrzyca Kłodzk.a, Kłodzko, Lą·. ' ;y:,~;~

gm i Il':, Annopol" Dwik,o zy, GośderadÓlw, Klimontów,

dek-Zdrój, Międzyre~le , i Stronie Sl.ąskie.

I

-. ;tf

Koprz.ywnica, Li;pnik, Obrdzó,w, Samborzec i Zawi3) Państwowy Te renowy Inspektor Sd'nlta'rnyw Nowej

~. sK]

chost,

RudZIe dla miast Dusznlk·Zdroju, KudowY ~Zdroju, .. " C~";'fll

5) Państwowy Terenowy Inspektor Sartita:;>ny w StaNowej Rudy, ' ąa'dkowa i Szczytnej oraz gm~n: K tt - , <::~

s:ww.ie dla'. miasta .· St~zQ.w. . oraz;" g:tnHU . -BQgÓfi.a;. >.·.

dowa -ZctróJ. No.it(a Rll.da; Radkó-w i Szczytna.. ,'''''''~';.'''~J~

'Osiek, P6ła:n.iec, Iłytw"rMl:y i: StaszÓ'W..

4) Pańsr,wowy l'erellowy Ins.pelUaI SooHilrn,y w

: $wid::o' ; /.'dt~

" , 6) , Państwowy I'erenowy Inspektor Sanitarny w Tar--.

nicy dla mia st Jaworzyny ' Slą· skiej, Strzegomia,',,-.:~~~~

nobrzegu dla miast Baranowa Sandomierskiego, NoSwidnicy, .swlebo<tzic i larowaoraz gmin: Dobro- I ~".':;/f

wej Dęby- i Tarrrobrzeg,u orazg1il'tn;' B:a'[~n'Ó..W! San- , .

mS ien, Ja w~rzyna ~ąska, Marcinowice, Strzeąom,

,::r~~

/'

"' .Je

... w"jrłn:ic""·

.

'.'._~.'~""

dómieIS'kt, ' GO'l:zyce, Grębów,

· Nowa Dę:a. . ra..iew6',.

4

-- i Z,arów,

, '.:.:i!'

Naroctowa i ZaIeszany, / '

. -'

5) Panstwowy ferenGwy Inspektor Sanitarny w Wal- ·c ",', ".~

,

brzYG:hu dla miist B'dgUSlOwa-Gorców, Głuszycy, :~:t';'3

W f wo'jewódiZtwied ,amowsit,im: 'fl edn.n:y~Zdroju,

MieHlszowa, Szcza wnd'-Zdr.oju ' -i

,,(;;iit

11 Pań,stw'owy.' Ter eQ'Qwylnspe·ktof Sanitarny w , BochWałbrzycha oraz gm i'1ł-l- CZ'aliny Bór, , Gluszyca, Mie- ." '~\'f

r,lr d.l'a miasta, Bodmi Q.raz grnin ~ Bochnia" lapanów,

rosz0w, Stare Bogaczowice:- ,i W alim,

.i"'"

Now'y W ~nfcz-Upnic·a. Rzeza·wa f ZEl9ocin'a,

6J Panstwowy Terenowy' łnspeR::l'or ~arrft'amy ' w . Ząb-" .' :./~';:;

kow·k.ac;:h Srąskich dla ' miast Bardet; Ząbkow(~ SIą- , ':.:,~: ~~

2' Państwowy TeFenowy Irrspeklor SanHarny w Brze, ska , dla' mEa:stćl' B.r.z.-es.li.a, 0'ra,z<g,in~ . ,.Bt.u·zętia:.. , Br.ze- ..

s<IŁicfi>., Zi:~M~>.j:; ..IlJIO~e.gQ;. , S.t:E>~I:l . , ..n az:., '. gJ1lii,fl.~ Bard 0,

">::C,-')1.!

Ci-eploW'Qdy;;, ....I<1)aII1li.el'lli:M';.:.:.,Ząb:k~wdf, . ,p.ltZew:o.rnOi. /, {;,,;Al

sko. Czchów, Dębn'{), Gnojnik. S'z-eZlłf.o.-Wa, WEljnicz

StoszQw:Lce, Z'ilolGo.wtce, Stąski:e." Zię,b,ic.e j:, Zł.óty"

/ "",->~

i' Za ltI:icz yn-,

•

Stok.

'

. )' :::/,:"!;.

.3t P'aństwo·wy TeFen,owy tnsp.ektor Sanit arny Vf Dąbro­

\

,

f;:'

,_o

..·.1

'( f

a~

\;

/, ~

"j

.~

----

• ..-..:; ........,..\:11

wre Ta.m owsbeJ dla miast DątrFOwy Tarnowskiej

i Zabna oraz gmi.rt: S'QlesJ'aw, - Dąbcowa Tarnowska,

Grębos.z.ów,,,-O lesno, Radg.aszcz, Racllów, Szczucin,

Wad0"łii:ce Liorn:e, W iefrryc.bawice i 'Zabno, ,

4) l1ańst,wowy T.erenowy fnspektot Sa~m.y .W ' Dębi. '

ey dla rniiast Dębicy, Pilzna; J Radomyśla Wielkiego

oraZ' gmin: Brzostrek, Czarna', Dębka, Jod.ło'wa',. Pilzno; Rarl.omyś-r Wi:eHti i Z'yraków, ,

5t. P'ailstwo.wy 'FerenOJwy lns~ektor Sanitaxny w Tar·

no,wie d~ćł mi'ast. Tarnowa t Tu:chGlowa ora:z gmin: ,

' Ciężkowrce:. ' Gr'Olllr.ttk; USja: ' Gil.ra, , Pleśna:; R yg-he.ei i

Rze'piennik. St)oZ yżews:ki. Skrzys.ww, Szerzyn y. Tar- '

'nów, Tuc~ów i Wierzchosławice.

/

,/

,

W

W01~wó;dtZt'Wie ton;ński.m~ I

l)

Państwowy Ter--en-owy lnspebotoc ,Samtam.y I w Brod-·

nicy d,fet, mtas,t. BC0d'nJcy., G'ót:ana;.. , lahłorl'owił ' Po~.

_

morskiego:- j: N-ow.ego ' MtiłSla, Elłba!w~lUąo f:)'f '~,

gmi'Di: ~up'ileC"~' Bobr:0-wa'. B!'o~ll:(ł, Brio,u ,e" GGi.rz!t0. Grąza,' wYr G"'odzac:z:n,o, JatJ,!,()noW'o" K1'lICZętOlk,

No,we Mra:sto Łtl-ba;w'skie, Osiek, Swie:dziebnia

i Z!!HG:zn>o,

2), Pans:twQwy Te.reuf>wy Inspektor Simitarn i w Gru' dziad-zu d'h:i: mrast Chełmna,. Grudziądza i Ła,sina'

o.r'a~ g.mi.n:, Chełmn,Q, Gn.ldziąd~. Gruta. Kijewo Krófe w'Skl'e. Us:eWQ, Łasin,. P.apOJwo. Biskupi,e. R o góżno',

Sto f. n'o .. Ś,wiecie nad Osą l UnisJaw,

3)' Panstwow y Te ren,owy lnspekt.oc Sa nitamy w Torun.i u (Her mtast C~zy i Torunia crrar g'm in :, Chełm"

.

ża. Lubicz, Łubiank p ,. \ Łys~tce, Obrowo. Wielka

N, 'e sz'awka i Z!i;l w~es Wielka, '.

4) Panst wo wy Teren:Jwy lnspel<tnr San it arny w Wą ­

b,rze ź nie dla miast / Golu'b.ia-Dobrzynia. Kowal ew a

Pomors,kieg,o, Rad'l y n,j~ Ch~łOOiń.sk l:eg'o i Wąbrzeżna

(Haz gmin: Ci'echocio'" Dę b.owa Łąka , Gnl'lrb -D obrzyń .

'Kowa lewo. Książki. Płużn.ica. Radomin, R a dzy ń

.

L

<".

,

'.

1 -

Cbe~tn'i ński.

' )

Wąbrz.eźl'lt)

Wąp-ielsk, ,

"

"

;',

./

,I

tt-. ~ ./"

\

,;,1.<.

41. W województwie

wrocławskim

wiu

\

l) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Dziel"

nicy 'F abryczna we Wrocła wiu d1a,., dZiel'ni'cy Fabryczna,

2) Państwowy Terenowy Inspektor Sanita.rrl'y w Dzi.el.!llcy . Krzyki> we Wrocławiu dla d~ielnTcy Krzyki,

3) P'a nstwo,wy Te renowy lnspekto1' Sanitamy ·w Dzielnicy Psie P.o,le we, Wrocławiu dl dZleln·icy ' Ps ie

:"-:·· Pole"

Pa-r1stwowy Terenowy Inspek.tO'r Sqni~afQ.y w Dz i el~\

nicy, Stare Miasto we Wrocl-awiu dla dZielnicy Stare ,;

Miasl~,

.

'"'"

5) PaastwQ;wy Ter~nowy Ins pektor Sanitar.ny, ~' Dzi e ~1

nicy ŚrÓdmi.eści e we Wrocławiu dla dzielnicy Sr~d4)

I

mieście ,

6)

Pańs tw o,wy

Terenowy Inspekto.r Sanilar)'ll' .w Mi4-

ot~.

,,

,

/

, .,

iJ>.i iennfk 't!Js:tawNr' 17 .

-... ,

'• .t

,

.

,

-

-

ków, Krośnice, Milicz i ZmigrOd. '

:~

nicy~ od'la

. Y

<. \." ....

'Bierutowa,Oleśnicy

«

~

"C,

.

.'

. oraz gmin: Bierutów, Długolęka, Dobroszyce. Oleś.

., - " n.jca " i' T-,wiłrd~",ór.a,

:, ;~')

"

:- ...

B) Państwowy 'tereno·wy Inspektor ,. Sanitarny w Ola)~ -~

w ie dla mi-ast Ołąwy i Wiążow'a oraz ' gmin: Czermca. Domaniów. Laskowice pławsk ie, Oława, ŚWi ęta KaLa.rzyna, :Wiązów i 2óra wina.

9) Państwowy Terenowy Inspektor Sanitarny w Strzelinie' dla miast-, Sobótki i Strzelina oraz gmin: Bo.:-"

<...

rów. ' !(alńerzyce, " Łagiewnik~ Sobótka' i Strzeli n, -..

fO) Państwowy Tęre~owy Inspektor ' Sa~itarny W\ ,Srodzie Śląskiej dla miast Kąt Wrocławskich ,I Środy

~~+i: /Jf , .

ŚJąs.lłiej ()raz !gmin: Kąty WrQcła,wskie., Kostamłoty,

.\:,.{ ~. '

Ma tczyce: Miękinia i Środa ŚIgska,

§~ :,'" ,

11) Państ-wowyTerenowy Insp.eIGtor Sa'ńiŁarny w Trzeb.nicy dla ~ qlia$t .obornik , Sląsj{ich I Trzebnky .ora.z

gmin: Obbrniki Śląskie, prusice, Trzebnica i Wiszf'. \

nia Mała,

.

~t,·

12)'-Państwowy if.erenowy In-spe'k\t0,r Sanitarny w Wo~ ':~~!' ... '\ \.

, ł0wie ! dla ·· ;lJłda·st \ Bf.zeg,u ,Dolneg'o ~ Wołowa Draz

~'({.';:;'.

gHlin~ Brzeg \t)01ny, Wińsko _ i Wołów. . I

~'·ł3i

~,';~j, 48. W województwie· zamoiskim

•

,....:1'.["

1) Państwowy- Tep,engwy •Inspekt.or . Sanitarny w Bił ..

goraju I Ua ' miasta Bi-łgoraja oraz .gmin: Bi'łgo~aj,

'.FrampoI,. Gol'<l1, ,Józefó-w, Księ'Żp-ol, Ł.uk:owa, Potok

_ ", , G'Órn;y, Raaecznioa, "}:amogród, Turobin, Wysokie,

'

, ' ,Zakrzew, ' Ew-i'e..rz-y niec i ~Zólkie'wka,

.

i);r ~. ,',

,..:{~ "":.

- '2) Pańs.!woWy- cTJl:renowy ' Inspektor S~arny w Hru~

,bieszowi'e 'dla miasta Hrubi esz.ewa O"EaZ \gmin: Doi~:/',"! \

hobyczó'w;' Grd'bowiec, Horodło":' HrutlieszGw, Mią~~:;:.',

czyn," Mircze, ' Trzes'zczany, \. Tyszowce, Uchanie

.. ~,.~

r

f Werokowice,

~~},/.;,.,I,', ', ~;3} ,-Państwe:wy ,. r.erenowy ,..jnspe~tor Sanitarny w To~,I$.',;_,~'j-".;.':~,',.

;

'./ " '

ma'S'Zowie Lu-beisltim dJa miasta T,C}Ulaszowa ,Ll,lbel.':("iS . ' •

' '·sk-iego"'.praz .gmin: Jar.oz'Ów, , Kr'Y-l1ic·e:Luby.cza Królewska,. 't;aszcżów,' Rachanre, Susiec, Telatyn; Toma';"Y;. r .'

',\,,;' ~ ,/" s·z ów. Lu·bels-ki ~ i Ułbówek..

4) ;'Państwowy Tereno.wylns,pektor Sanitarny w Zaq 'Iv'

' m,óściu rlla n:riastSzczebrzes.źyna I · Zamościa oraz

~~C' ,

gmin : Adamów, Gonków, Izbica, Komarów·Osada,

~).: •• ,

r. Kfasn'oblód,t:ablItlie, Nie}isz,Ru-cln-ik, Sitno, Skier~',;/I'-

..

"',

;'

\

~~:'"

}~~'C;~:'~ ..

~::;'

:\.;

-

~!2i-

it.' -'-",

>

'."

}:;:, ' '.> .

.y:;.....

-

r 18

oleszów, Stary Zamość.Szczebiiesi ;, ' S~ló~ I 'Z~~

mość . .

T-:er.<en.y ,i nspektor ' Sariftarrny .,ew Bieś.; . - ~9 • . W-.wojew6dzł.wi-e ~letonogqrak-im.

...r:;.".,' \." ' 1}., . Paf.l'stwoWV'

:mi.a st .

;1 Tw.ardogóry

,

p

l) . a.tistwowy Ter.en.&.wy. lnspekt-or SanU;, r.ny .w

~~.~:;.

~~~

P·oz. ,77

'ćzu ~Ha mia'Sl -hliliicza i Zorigrbdu ,or<lZ -gmin: <iiesz-

k~ , ' !

1'>\'...

149

-

"

I

.

-,~

<

'. -'

Ktoś-

,.

"

,l1leOdrza~s~,im :d1a mias~ Cyt>i'nki. ;GubJnaj Krosnac Qdrzansk4ego oraz· gmin : Bob l",owice. Hytn-rca,

; -!= ybinka, Dąbie, Gubin. Krosno Odrzańskie i Maszewo.

,

2) Państwowy Teren.ow ~ -Inspektor .Sanitarny ,w N'owej .

So;1i dl a 'mias.1 ·' Bytomia Odr:z:~aski:eg,ó., l{Qżuclm..w.a..

Nowego Miastecźka ; Nc;iwe} Soli i Sła\Ol.y 'oraz Igmin

Bytom , Odrzański, K0żuc.h:óW, ~:Nawa ~ó1,: Nowe

Miasteczko, Otyń, Sie_dlisko I . Sława, .

3) Państwowy Terenowy Inspe.ktor Sanitarny w Sule~

chowie dla· miast. ,Babimoslu", ..Kargowej I Suiecho...,.~ Wd...iOr'aZ 'g~i'nl-Jlahifin.ost, ,B'oj'adł,a', Ka·r'9G>wa. Kolsko,

Sulechów iTrzebiechów,

' 4) Państwowy Terenewy Inspektor Sanitarri'y wS'~ie,laadzicie ':dla 'miasta Świebo'clzinalilraz ..gmin.: -Lu·br.za,

Łagów, kąpe~ Szcza.niec;Swi-ebodzin , i T?f~ym,

'5) ' P.aństwowy., rer-enowy Inspe·kt.or :SanitaTOy' JN Wolsztyn.ie d1a "miast Wolsztyna , :Zbąszynka I ŻbąszYll~,a

oraz gmin: Siedlec,W'olsz.tyn, -ZbąslZynek l Zbąszyń,

6) Rań'stwowy Terenowy Insp'e kto/ Sa riit:a rny w Zielonej Górze dla miast C7ferwi'eńska ' l Zielonej Góry

orazgmin~

Czerwieńsko

N owo.g ród Bobrzańsk.i,

Świdnica, Zabór l -Zielona Góra,

J) Państwo~y Ter:eU'Dwy Inspektor Sanilamy w Zaga"

niu dla-miast Gozdpicy, Howy, Mał0mtc, Szprota,wy

i Za.gania oraz gmin: Br,zeżaica, I~o~a,Ma''Omice,

Niegosfawice,' Sż-protpwa, .Wymia-Tki , IZaga.il.

8) Państwowy ,'FeFenowy Ins:pektor Sanitarny w Zarach dla miast Jasienia, Lubska, Łęknicy I Zar oraz

.gmin: Brądy, Jasień, [Jpinki Łużyckie, Lubsko, Przewóz, Trzebiel, Tupli'ce I Zary .

_ § 2. Trac

moc

ró.zpoJ'ządzenie

Min''i stra

'"

.."

, j

"

Zdrowra

i- Opieki Społecznej z, dnia 26 -'listopada- . 197h . w s-p-r,awie

'siedzib , i t erytor.ialnego , ~a:kTesu dz:ia.łania p.ańst-.wowych

terenowych i portowych inspektorów sanitarn ycb (Dz. U.

Nr 41, poz. 215).

.

§ 3.

nia.

~,

f

,

(

Rozporządzenie

~

\ .

wchodzi w życie z dnie~, oglosze'"

Minister Z<:lrowia i Opieki Społecznej: M:-- -SUwlńskJ

"

;r~ ~ ~

~~~.:.

$~i~Y'

~.r!J ..~~ "

78

, ,~

ROZPORZĄDZENIE

..

MINISTRA · PRACY, PŁAC I SPRAW SOCJALNYCH

-

ł"!<'."/

{~:.:.

z dnia 26 czerwca 197B r. ~

J ....-/

'l'ł

zmieniające rozpor~ądzenle w sprawie zasiłków ·rodzlnoych.

.~

~*t1~

~''f,~,

,-

\

".

~~4~

• \",1.

.t.

.

/

\

• •

'

/'

f

..

,

NiI'ip·o.flst awi-e art. 4,,ust. -1\' dekretu 'zl dnia., 2ł}' pażdzier"--. ,,4)' emerytur Y'A rre}lty .' ze {w,s.z.ysł!§'iml,,,:,,w~rDSlam.j ,· l, dotlał, ka.mf, z .. w,yj.ą'tkiem dodatków, r.oclzio,cych. "dQdatków

,m ik,a · I.94} r> o -ul>ez.p1·eczeniu rodzin nym (Dz. U. Nr 66. poz.

i';"~:~',~ .. '414 z ?p6·źni e J'gzymr ''l.mła-namł). .hT/l.ądZ/ls·ję,co 'nas\ępuje: ' t , "Z ~v tNlu> za'U.czenia .·do d · ~.pyo, .in;w,aUd6~w , lub, tosi~gnję·..,

"Cia 80 lat6r/lz dod'd,t-ków- ~p~Ję:g·ąacyJny':ch".

..; ,

~{~~; , \, . : .§. \.W' ł'Ozporząd-zen'iu Mifiis.tr~.,Prac,y. Płac ' i :Sp raw

rif-::';; .

~";"~ -"';

,

,.§ 2'. 1.''. WY~~'OŚć "'żas-ił-k.Qw"; r,oo~m.R'Y.oCh" '-Wvpła<:an~ch

,*,t~~:; ~~:.:~Ś0t'jalflYctJ, x 'd'ni'a " ~H' IDaja 1·974 t. w, s'P.,-awi e zas';lków -rortI';;( ~;"o'. diinmvch (Dz, U_z ' 1974 r. Nr 21, 'p·n . -121 . z. 1975 r. Nr 27, '.w dnjll"l wejścra . w' ' życi e rozpO'{ zą<-!zeoia :w wys"k<Gś~1 pod~

J~:",,:;I:f~: poz;' 143 i z "1976 r. N r 40 •. p :-J z, 239) w załądryiku nr l § 3 sta~wowej w z""iązkuz' w""icren-\em do d'l'lt' hod'u rodzmy doda

inwali,dów lub osiąg~

:'~~:. 'l 'f. ust. 1. pkt . 4~ Otrzymuje brzmiente

'.

. tku z tytułu za.liczenia do I grupy

,

J;r~~'V\ ..

l:";-l

".

'4.,' .

. ;'J

,'

~ ...\:,!!

~~:·:·.'r<:. "

..

,.,'

"

\

.,.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →