Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 lutego 1978 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 6 maja 1953 r. - Prawo górnicze.

Art. 152. 1. ' Dekret wchodzi vi tycie z upływem

6 miesięcy od dnia- ogł~zenia.

2. Rada Ministrów może ustalić w drodźe rozporządzenia wcześniejszy termin wejścia w ' życIe '

niektórych przepisów dekretu na całym obszarze

, Państwa lub na niektórych jego terenach.";

2) art. 2. 3 iS ustawy z dnia 16 listopada 1960 r. o zm,anie prawa górniczego (Dz. U. Nr 52, p·oz. 302) w' brzmleniu

"Art. 2. Przedsiębiorstwa gór-nicze sporządzą w ,ter- .

minie jednego roku od dnia wejścia w życie przepisów

wykonawc~ch wydanych na pods~awie art. 87 ust. J

prawa górniczego techniczne programy zakładów-vór·

nic zych. istniejących w dniu wejścia w życie ninieJszej ustawy.

.

Art. .3. W sprawach wszczętych przed komis-jaml

do spraw szkód gómłc~ych. łl niezakończonycb w

pierwszej instancji przed . dniem wejścia w życie ni- o

niejszej ustawy, koIńisje do spraw szkód górniczych

stosują prawo górn~cze ze ' zmianami wynikającymi ,

II ńiniejszej ustawy." .

\

"Art. 5. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłosze~

nia.",

3) następujących przepisów dekretu % dnia 6. maja 1953 r.

- Prawo górnicze (Dz.U. I 1961 r. Nr 23, poz. 113)

a) art 149 w brzmieniu

..Art. 149. Wart. X § 1 dekretu z dnia 11 pażdz1.r~

nika 1946 r. - Przepisy wprowadzające prawo rz.czowe i ptawo o księgach wieczystych (Dz. U.

Nr ,57, pO-z. 321) skreśla się wyrazy ltOrdZ ksiąg dl8

pól górniczych i naftowych« .... ponieważ ;powołany ,

art. X. dekretu z dnia 11 października 1946 r. Przepisy wprowadzające prawo rZj:!czowe I prawo

0 - księgach

wieczystych został uchylony przez

art. III ustawy % dhia 23 kwietnia 1964 r . - Prze-o

pisy wprow adzające Kodeks cywilny (Dz. U. Ni' 16

poz. 94),

I

,-

!

/

.

,.

DZIenhli Ustaw Nr _~_._ _ _ __ __ _ _ _ _ . . .,:~_~_72_·'_; _ .._ _,....-....._ _ __ _ _ _---=-_ _ _ _.._,.;._. _ip«)z"' ,~t f:",

'.

"Art.150. Znosi ' się w-łaścl w.ość urzędów ~órni­

:Czych ' Ws;prawach dotyczących faUnerH ol eijów ·mi- "

neralnych I Ich zakładó-w . pomocmcżych. przewidzianą . wart. 198 prawa p rzemysłowego (Dz. U.

_ . 11921r. ,Nr 53, poz.4681 w br.zmie'ni1l \ust:aw:y

.z d .n la \-O .mars:a 1934 r. (Dz. U . Nr 40, pozo .350.}. za: .

chowując , tę właściwość odnośnie ' do urządzeń po~ '

, mocnicźych dla kopalni rop.y naftowej \ ' g'ązu ziemnego, jako to gązoHniarni, urządzen stabilizacyjnych. . transportowych i I ąlagazynowy'ch ·oraz ,'łap'aczek do zbier.an.ia .ropy li kału tr~pnego. j W. sprawa<:h tych właśc i we są okręgowe .utzęd y górnicze.";

ponieważ straci! aktualność z uwagi ' na uchylenie

powołanego w tym prz"epi'sie prawa ' pr~emysłowego

przez art. 45 ust. 1 ustawy z dnia '8 czerwca 1972 ·r.'

o wykonywaniu I orgańizacji rzemiosła (Dz. U.

--z 1917 r. Nr 4, poz, 20),

c) · art. 151 .pkt 1 i8 'w brzmieniu

.. 7) przepisy art., 753-:755 Kodeksu pestEipowalll.a

cywilnego,

8) 'pr~episy a'rt. XII i XLIII przepisów WlpI'Qw.adzających' prawo o sądowym postępowaniu

egzekucy }nym." ,

"

I

ponieważ Kodeks po stępowania cywilnego (Dzl U.

z 1950 I. Nr ..~3.póz. ~94) i. przepisy wprow,a.d~ające

prawa o sądowym postępowan.j u 'e.g.zek lłt:yjnym

_ (D~. U. z 1932 r. Nr 93, poz. 804;) ZQstćH.y w całości

uchylone przez art, lU pkt l i 3 ustaw,y rz. dnia 17 li-

,top'B'd a" f9~ · r• .t,;;

b) 'ari: 1S6 w brzm1-eniu

PiI'iepisy 'wptowadZi1jące KCI~e~

pOstępowania .tywi lnego ,lOz. U. 'Nr 43, lP·ó.z. 291)·;

,,). &!'t. z r 4 ' ustawyz ~iJla26 .I,is:opa:da 191'i ,i : .o· ~lntifule"·

Praw.a gó rlltczego ,(bz. U . .Nr 35, poz. 151) wbrimieniul .

I.Art.2. Dotychczasowe ' p(zepis y wykonawcz~ Z4~h~ ,

WJiJą moc ' do czasu zastąpienia ich ' nowymi ' przepisaml," ~

'jeteH ·nie są 'sprzeczne z niniejszą 'ustawą: "

.

l

"Art.:4. Ustawa ' wchodzi w zycie ' 'po upływie

trzech miesięcy od dnia ogłoszenia."

3. W 'jednoI'it ym tekście pominięto: '

l' 'wart. 59 ust . .". wyra'ly ..oraz w·osiedlach· ', ·ponieważ

usta,wa 'zdnła '25 września 1954 r. o osi'edlach , raetach

narodowych osiedli (Dz. U. Nr 43, poz. 192J utra'cJla

moc zgodnie z ' przepisem art. 102 ust. 3 ustawy z dnia

~5 stycznia 1958 r. o rad~h _ narodowych (Dz. U. '

z 1915 r. Nr 26, poz. 139)1

2) w aLt. 153 ust. 2 pkt l wyrazy "lub art. 124", ponieważ

art. 124 w brzmieniu ustalonym p'rzepisem art. l pkt 47

ustawy z' :dn'ia '26 -listopada 1977 r. o zmianie· Prawa .

'górniczego (Dż. U" Nr3~, poz. 151) nie przewiduje ustalania 'zasad i trybu sporządzani·a--planu likwidacji eksploatacji złoża lub jego części i

•

.

3) wart. 154 ust. 1 wyrazy ,\QTaz o ,pr,zestępstwaokteś. iane w prawie górniczym", z u-wag~ na przepis art. l

pkt 51 ustawv z dnia 26 listopada 1977 r. ó zmiilnie

Prawa górniczego (Dz. U. Nr 35, poz. 15J) uchylają.c.y

art. 134-136 Prawa górniczego.

Prezes Rady Ministrów: P. Jarf1sz.ew-ics

Art. 158. Zezwolenia . na poszukiwania złóż kopalIr.

udzielo~e na podstawie dotychczas ObOWiązuj ących prze- ,

pi SÓw tracą moc z upływem 6 miesięcy od dnia wejś­

cia w życie prawa g6rniczeg6. · Dó poszukiwań prowadzonych na. ,podstawie tych zezwoleń itosuje się odpowiednie przepisy prawa górniczego.

Art. 159. Spółdzielnie i osoby nie będące wykoqawcamI narodowych planów gospodarczych. które w dniu wejś­

cia w życie niniejszego prawa górniczego posiadają uprawnienia do wydobywania kopalin. zachowują nadal te

uprawnienia. jeżeli złożą w termil)ie 3 miesięcy od daty

wejścia w życie prawa ' górniczego ' wniosek o udzielenie

'zezwolenia przewidzianego wart. 5. Uprawnienie to wygasa w przypadku, odmownego załatwienia wniosku. '

bez , uzyskania _zatwierdzenia okręgowego urzędu górniczego wykonuje czynności kierownict.r--a lub dozoru

ruchu zakradlt górniczego albo . wykonuję te czynnoścl

wbrew zarządzeniu O' zawieszeniu , w pełnieniu czynnoś~i (art; 1191.

Art. 160. 1. Osopy sprawując Q czynności kierownictwa i dozoru ruchli zakładu g6rniczego. które w chwili

wejścia w życie prawa górniczep!? miały na podstawie , dotychczas obowiązujących przel>isów uprawnienia ąo sprawowania tych czynności. zachowują 'nadal te uprawnienia.

'5)

nie mając stwierdzonych . przez Wyższy Urząd G6rniczy uprawnien. wykonuje .czynności mierniczego górniczego. geologa górniczego lub asystenta mierniczego

górniczego' lart. J 27 ust. ,2) albo wykonuje te czynności

wbrew zarządzeniu o zawieszeniu w pełnieniu czynno:ć;ci (arL 133).

'

2. Przepis ust. 1 stosuje sl-ę odpowiednio do' mierniczych górniczych ł asystentów mierniczego górniczego.

niczego. wydanych na p'o dstawie art. 151,

podlega karze grzywny clo Js.OOO zł.

3. Kary za czyny określone w ust. J l 2 wymłerzaJIl

kolegia do 8Waw' wykroczeń przy I.Irzędach g6ml~y-ch.

Orzekanie następuje na zasadach ~ w trybie przepisów

Kode'ksu postępowania Vi sprawa'C4. o wykroczenia.

\

Art: 154. 1. ' W sprawach .() przestępstwa przeclwk-o

bezpieczeństwu i 'prawidłowemu - funkcjonowaniu zaMadu

górniczego urzędy górnicze. a g4y'by to 'było niemożliwe,

. kierownictwo prźedsiębiors\wa lub zakładu górniczego,

'składając zawiadomienie o popełnieniu -pr·zestępstwasto­

sownie do przepisów Kodeksu postępowania karnego,obowiązane są. jednocześnie poczynie wszys:tko. co pplrzeba,

aby .zabezpieczyć ślady .l dowody prżestępstwa.

·

,

2. W sprawach ok.reślonychw ust. l prokurator może

w toku śledztwa zlecić urzędowi górniczemu dokonanie

pod jego riadzorem poszt:zeg61nycb czynności śledczych.

D z I ał XIV,

i

Przepisy prze jśclo.welko6cowe.

Art. 155. Z dniem wejścUl w tycie prawa górniczego

moc z samego prawa postanowienia umów zawar-

tracą

'/ '

tych ' z wlaśddel1lmi nieruohómoścl,ó He doty~zq prawa '

wydobywania kopaIi-n;

-4)

6) nie. stosuje się do -zarzq"dzeń okręgowego urzędu gór-

\,

-

--,------~-_..::::.._----------=-=.

Art. 161. Sprawy wszczęte na podstaw.ie dotychczasdwych przepisów. a nie zakońcione przed /wejściem w, życie

prawa górniczego, będą rozstrzyg.ane według' przepisów

tego prawa.

Art. '1 6t Postępowani.e ' toczące slę przed sądami powszechnymi lub komisjaIl!i . arbitraidWymi w spra..yach

o roszczeńia z, tytułu szkód górniczych. nIe zakończone

'prawQmocn.ym orz.eqeniem przed wejściem iN życie prawa

górniczego. ulega umorzeniu z m-ocy samego prawa. I Ak,ta

łych s-pr-aw ' sądy powszechne t komisje arbitrażowe przekaż'l\ właŚCIwym 'komisjom do spraw szkód gorni czycb ce·

lem rozstr'zygnięcia sprawy

zasadach prawa górnic~ego

ł w trybie przew.i dziap YID w tym prawie;

na

Art. {"63. Nadzór nad 'bezpieczenstwem I higieną pracy w zakładach· górniczych . podlegających przepis om praWjl górniczego sprawują urzędy górnicze.

A:tL 164. Z dniem wejścia wżycie prawa górniczego

wszel kie 'p rzepisy Vi sprawach 'unormowanych

, tym prawem~, w szczeg6ln.ośd : '

,/ .~

.......

, ~

~

I' •

"

, .~

"

~

"

.\

~

f ••

)

tracą "moc

',\

1) a'ustriacka pa,t istwowa ustawa naftowa z dQia 11 maja

HI84 r: {Dz. U. p. austr. nr, 71 z 'Pób1iejszymi zmianami).

2) knsjGwa ustawa z dnia 22 miHca 1908 r. reg u lująca

prawo wydobywania ńl:ineralów . które nadają si~ de

uiytku z powodu zawartości żywic ziemnych (Dz. ust.

ttozp .. kr~j . nr 61).

'

3) ustawa z dnia 2 maja ,1919' T, ' o wyłącznym upoważnie­

niu Państw a do zdkl ada nia r u rociągów . s l uźąc ych do

prowadzenia gazów ziemn ych. regulow ania prod ukcji

l: ,

"

.~

\,

f'

.

\

~,

1'''~~, • ':~~~~f;rtf?:~t:j

"

..- '.

\

" ....

~

~ ,.'

!

.

,'<

\

DZlellnlk Ustaw: Nr 4 , /

~

....-....

..,.-,c:--',...-:-;-,, . - - , . . , - - - - - --

-

-.,,..--

.•-

.t %u7;ytko~ania' l~b ' tbt. Pr. P. ·P. Nr 39, . pQz. 200 Wraz

z . ~óinjejSzymi:zmidn~mi}, .

.

.

4) . rożpórZ'ądzehie~ PreiYgen.ta

'"'.

Rzeczypospólitę;j

I

z. dnia

.29 listopada ' 1930 r: ' ~Prawo górnicze .(Dz, U. Nr··85,

:poz.65~L ~az ~ . późn4e j~Zymizmiallami),

,~. ;',P~l·,\12.,/" .~~ ;;J

36

i

~, ,

.

.".

-~

8)

I ,~f

, 6) ' r0zp,orządzenle . Prezydenta

/

Rzeczypospolitej z ' dnia

1932 r. o . opiatach oduprawnieil g6rniczych..(Dz. U. Nr 56, poz.' 543 z. p6źhtejszylnł zmianami),

~Oczerwta '

··'.t i.E.,):.j. ~

" \

.

,"

,..-

,'"

, "~'I'"

~

_

,~1",.,~_:..,,(~;_,

ustawa , z diiia.~ 25, iii'arca " 1938 ·r ; o obr<0fte~'oi~J~':~&k,~~ ;;;;

nym. (Dz. U; Nr2\1, :poz. 1671,,:'"

'. .",

'.... .:, ,:' i' " ',)'"

,

5) pTiepisy utrzymane w mocy na zasadzie .art: 318 rozporządzenia ' wymienionego w· pkt 4,

"

7) ' Uśt.awa. z dnia 18 ątar€a · . 193~ . nW?nraW:łę·; ~g l.łt~aIł~,·'fl't '~

atosunk,6w w przemyśJ.e nafto~ym .(Dz. ,.(t.,; -z,..··.1i..9.J6 r. . '.

.

. . J •. . . , . , . • :<v i,.

'

N r 7, P,QZ. 83)

. ,

.'

'.

.' '.>~

,. . 'i; fI"

/,-~

"

Art. 165. 'Rozporiądz!'!n,la I Inne · pr7.episY · w.Ykoria~< ,;

. cze wydane 'n a podstawie aktów prawnych określOnych. w":,

art.' 164 pkt l, ·21 4 zachpwują moc do chwi1i zasŁą;Pieni.a, .

Ich przepisaIlłi opartymi n,a. pr awie g6rnicx,ytD, o \le , Bies"

z nim sprzeczne. I

,

"1"

ritl ~

<

'",. .. '..: ~ .... '... .

~:.,..,..-- .. 4-r.~~ ...,;... <..~

.~ -

),>0- ' ' ' '

~'_

-

'<fi'

.

).J'"

" .

.., .

~ ,,'

/;(.

..

,-

Opłata

za prenumeratę Dziennika Ustaw wynosi : rocznie 400,- zl, p6łrocznle 250,- zł.

Oplata Z4 prenumeratlI zaląc;mJka do Dziennika Ustaw wynosi . rocznie 150,- zŁ

Prenumeratll na rok następny (roczną lu b p6łroczną) przyjm uje sili do -.dnia 31 patdzier·nlka. Prenumeratll można zgłaszać za l p6łrocze bieżącego 'roku do d,nhl ',31 mar~.. .

za 11 półt ocze .bąd~ 1:4 cały bieżący rO,k - d.o dnia 30 wrz~nla. Do al:!onent6w, którzy

opłacą prenumeratę po tycI) .termlnach, wysyłka pierwszych numer6w dokonana zostanie z opażnlenlem, a ponadto zostaną poUczone koszty przesyłkI. Oplata u prenumeratę powinna być dokonana przelewem lub tny;odclnkowym przekazem pocztowym

na. ' konto AdminIstracJI WydawnIctw Urzędu Rady Mlnlsttó,w .w Narodowym Banku.

Polskim . IV Oddział Miejski, Warsza,wa ot 10.9-3151-222. Rachunk6w za 4)reQ'umerat,

nie" wystltwla si ę. Na odcinku wpłaty nalljży podać dokl apną nazwę Instytucji : (bez

skrótów), dokładny . /ldres z numerem koliu ' pocztowego or~:z lIczbIl zamawianych '

egzem~larzy Dziennika Ustaw.

..i .

Pojed y,ncze egzemplarze ' Ózlennlka Ustaw nabywać można w . punktach sprzedaży

w Warszawie : al. l ArmII Wojska Polskiego 2/4, "Dom KsiążkI': - " Kslęgarnia

Prawno-Ekonomiczna - 111. Zurawia 1: lklosk .. Domu Książki" w gmachu sąd6w al. Gen., Swlerczew~k~ego 1~'l i w kasach Sąd6w w Białymstoku, Bielsku . Blałej, Bydgoszczy, Bytomiu, Cieszynie, Częstochowie, Gdańsku, Gdyni, Gliwicach, Kaliszu, Kato"-wicach, Kielcach, Koszalinie, Kra1towle, Lublinie; Łodzi ; Olsztynie; Opolu, Ostrowi.

W.lelkopolsklm" Poznaniu, ~adomhj, Rzeszowie, S łupcy, Szczeclnie, Tarnowie, T.orUnIu,

W"ałbrzychu z tymczasowIł Siedzibą w Swidnlcy, Wrocławl u,~amośclu I ZlelGnej 'G6rze.

RedakcJa: Urząd Rad y Ministrów

Biuro Prawne, Warsza wa, Al. . Ujazdowskie t l f

Administracja: Administr acja Wyda wn ict w U rz ę du Rad y Mi nist rów, ul. Powsl ń ska 69nl

.00-979 Warszawa (s krytka pocztowa 81 ), ,tel. 28-90-01 , w 608 I 4.2-t4-78.

, Tłoczono ~ polecenia Prezesa Rady Mlnistr6w,'

w Za kładach G,raficznych "Tamka", Zakład !Jr l , W arsiawa, ul. Tamk~ 3.

Zam. 40/c.

-\

Cena 16,00 zł

\

\ ,

"/ D

···· ·z· 'I, .'E.' 'N

"• .~ .:I/' K'.' 'US

'" ::'W

. ,.•.

. .'."N

. . . ""T

-;( :A

'ttJl)()

W. EJ

.

.

.

.

"

;.-, .......... ''t'

WarsZawa, dnia 3 marca 1978 r.'

'{

T, R (! S C.

POLI

'o ~ W I iI st C ZB N I .B·

!

1-2 - : Prezesa '~ady Ministrów I dnia 16 lutego 1978r, w .prawl• . ogłoszenia 'JednoUtego tekstu dekretu '

~ dnia 6 maja 1953 r. Prawo Igórnicze .

21

::==============::::::::=====================:;::==::::;:::============ , ;,

, .r

c

~ ",'/'., . , c.

/

12

OBWIESZCZENIE PREZESA RADY MINl STROW

z dnia 16 lutego 1978 ,r.

/

/

w sprawie ogłoszenia Jednolttego tekstu dekretu I ~Ia 6 maja 1953 r. L N1f podstawie .art. 3 usta wy ~ dnia 26 listopada

1977 r. o ·Wlianie Prawa górniczego (Dz. U. Nr 35. poz. 1St)

ogłasza' się w załączniku do niniejszego obwieszczenia

<Jednolity l-ekst dekretu ·z dnia ' 6 maja 1953 r. - Prawo górnicze (Oz. U z 1961 r. Nr 23. poz, t 13). z uwzględnieniem

zmian wprowadzonych art. Vlll ustawy z dnia 20 maja

.1971 r. - "Przepisy ,wprowadzające Kodeks wykroc.zeń

(Dz. U.Nr 12. poz. 115) oraz ustawą z dnia 26 listopada!

1977 r., o .zmianie Prawa górniczego (Dz. U, Nr 35. poz. tSt),

jak również ,:mian wyn.ikających z innych przepisów wy~

danych do dnia ogłoszenia obwi-eszczenia, zzachowanient

ciąg/ej numeracji działów, rozdziałów, artykułów. ustępów

I :punktów',

2. -Jednolity tekst nie obejmuje

I) następujących przepisów dekretu I dnia 6 maja 1953 r.

- Prawo górnicze (Dz. U. z t955 r. Nr lO, poz. 65)

a) art. 30 us,t. 2 zdanie drugie w brzmieniu: .. Przepil

art. 23 stosuje się . 'o dpowiednio." - ponieważ powołany art. 23 dekretu został uchylony przez art. 1

pkt .7 ustawy z dnia 16 listopada 1960 r. o zmiani.

. prawa górniczego (Dz. U. Nr 52, poz. 302),

b) art. 147 w brzmieniu: "Wart. --rust. 1 dekretu ś dnia

26 października 1950 .r. o przędzie Dozoru Technicz~

nago (Dz. U. Nr 49, poz. ' 440) skreśla się wyrazy

lOoraz . władz górniczych«." - ponieważ powołany

dekret z dnia 26 pażdziernika 1950 r. o Urzędzie Do~

zoru Technicznego został uchylony przez art. 11.

ust. t pkt 3 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. ó dozorze technicznym (Dz. U. Nr 5,· poz. 31),

c) art. 149, pkt 4 Vf brzmieniu: "art. 3 ust. 2, rozporzll·

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia H . lipca

1927 r. o inspekcji pracy (Dz. U. Nr 61, poz. 590)",

ponieważ powołane rozporządzenie z dnia 14 lipca

1921 r. zostało uchylone przez art. 11 dekretu z dnia

lO listopada 1954 r.'p przejęciu przez związki za~

wodowe żadań w dziedzinie wykonywania ustaw

o ochronie,·, bezpieczeństwje I higienie ' pracy oral

sprawowania Inspekcji pracy (Dz. U. Nr 51.

poz. 260),

. ,

dl a rt. 151 I 152-w brzmieniu

. "Art. .151. Wykonanie dekretu porucza się Pf~~eaQoo

Prawo g6mkze.

wl Rady Ministrów, Przewodni<;zącemu Państwów·el

Komisji Planowania GospodarczegQ oraz zaiotet·esowanym ministrom.

Załącznik do 'Obwl'eszczen1a P r-eze.s~ ·

Jhniy .MInistrów I -dnIa ·16 !.ul'eg~

'.

.1978 r. (poz. '(2).

.

DEKRET

\

'2 dMa 6 maja 1953

l.

l _

- ha.\Vo górnicze.

I

D z ,i a l! i1

2) .m etali występujących w stanie .rodzlmym lub jako rudy żelaza ' surowe: z wyjątk-i em rud darniowyćh ; rudy

.Przepisy ogólne.

metan niezelaznycb" 'łącznie z rudami p.lerw,iaśtków

( rzadkich I 'rozproszonyc,h, ,pierwlasfków promienioArt: l. 1. Pr,awo górnicze określa kopaliny -znajduijące

twilrczych I ńletall szlachetnych,

s·r ę w z.loŻBch .natllf.alnych. podlegające te~u pr.a wu, zasa.3) ' soli kamiennej, soli p'otasowo-magnezówych, siarki rody i warunkj .leb wydobywania O1<az wy~nN wan>ia prac '

dZimej, ' a ~ bydry.tu, har Ytu, .t1~orytu, fosforytU :i pirytu.

g.eolog.icznych zw iązan yc.h z ;r\lchem zak.ł~du . .,górnicze,go,

2. ,Rada

Mialsb6w może

w drodz.e . roz

.Hor.ządzęnia~

""

. . .

. I

.' ..

reguluj.e sp.~~w~ p.r:0Jektowania, b'o dowy, utr.zymaaial ,roz1;)

oojcrć

przepisami

pr-a~a

,gMnkzegQna

,.<:alym 'Ubszarze

~jórkj .(Ij kwidacji) wyrobisk :,górni:czy.ch 1 obiektów budow

p&ństwa . lu b ,na niektóry<:h jego 1er~ac.h inne Ikopalilanych zakładów górniczych, a Jak:że .spiawyochrony teny ,niż wy.inienione w ust 1. posła-d~.ąc:e 'znaczenie ola

renów Qór!liczych, jak również wlaści wość " urzęd6w gór- .

gos;poda'liki nall0dowei.

,

"h1czych i i rmycb organów wtycll sprawach.

.'

.

2)

ogram-czyt

ze

wZg'lędu

na

wanmld

'wyoobyciai z in~

. . i. ' Pr.ży wykonywani'u .pracgeologTcznycb określo­

nych ' uzasaćln'i enych 'powed6w zaXFes "slose wanl a pran ye h w ust. I sLosu je się od,powiedriio przepiśy usta y.'V

wa gómiczego -do ·kopa~ in z· niekt6Tyc·h d~'Ż, spośród

.0 prawie geólog'icznym.

.

.

ko,p,aliin pbjętfcb I>Tzepisamf .prawagómlczeg,o ;Da p od3. Ilekroć 'prawo górnicze mówI' o wydobywaniu ·koslawie ': upoważnienia zjł'War.tego.Ni ,pkt ' l~

.

pa'~in, rozum'ie ' się przez 'f..o Tównież 'prace .g eo1ugiq;ne

A..r.L'

,

4

.

Rada

Mfn.ist-roÓw

ok~śł'a

w

dl'ocłze

i'ozporząokr:eślone .4v ust. . I.

'

,

• dzenl,\ 'zakre!il śtosowa'nJaprzepisów' pT-8'w.a g6.rn'iczego do

Ar.t. 2. Ps:z:episy ·prawa gMnicze,g 9 mają ed.powledhie k<opal ił1 znajdującyCh się w 'zloźacb naturalny'cb położo- '

zastosowanie .do .poszu"k,i wania ,ł wydobyw.ani a' :kopatia, n-y'ćh .w '9ranlcacb merza 'terytorHdnego fi 'Izelfukeliltynenm .a jd.u jCl-C)!chsJe w ;zw.a.1a.cb po !(,oboŁacb 5JórnJ czycll.

talnego. ·

"

. ,

·AIt._:3. 11'. Pofl(l~U gocntczemu podlega wyd@bywanie

Art 'S. Prawo wydobywania 'kopalin s'łuży wYłącznie

kopal·in stanowIącycb 's m,o wce

.

Panstwu, jeżelfpraw'e ~6fnł-cze n'ie ' stanowl lnaqej. "

.

1,~ węgla kamiennego. węgla brunatnego, -gazu 'Ziemnego.

Art. ·,6. 1. Kópaliny, o których Qlowa 'w art. 3 ust. 2,

ropy naftowej. 1U])K6.W bitum{czn y<:'h, 'WOSK:u ' natural: ' mogą lirye wydobywane takżeprzeż nlepańslw~w.e 'tednostftego pochodzenia :mineralne.go I asfaltu natum1nego. ki gosporlarlti uspołeczn'j:onej na .podstawie ,zęzwolenia .

.'j

(

/

'1

•

. ,.

.t,'

"',I~-

~

,, '

1/.:,.

./

"

ł""

. ,/ ~ ,,",

.

'~"

"

;,

".,., :"2,:·"w.:yą~~YM'(m..-t..,,~p~1~;.pr~-ez 'jedno6tk.V-P ) ~~órych,

: !

'łił ~,y.I.H>ny~~~.i ĄodbiOl'U,,,g~J;niO~YG~;,;roMt....oUdO*I~~

, mó\v~ {W~.Jl~Vl t';Pd~yw>(t się, ~a..·'Z.!l~4d~Ch ąkreślonY$h, pn." . " .; ' c - nych, y,,, :,' ,,~_ ..

'..,:;., .•/>•.. ", /";~V'~ r

' ; ' !'.'

" p,i~,aąłi. .p,n~W:'~ JfQrm<;~g~\· .of~~ :zgod~ie .J: \.waIiu~~l ustll- CZ., c) u~rzYl!l-YW'ania i "'. To~bi'6rk,1:. , nikwid~<::jl};', o,brf!k(6w

.l~l\;~ ~ ~·~,El~W:'~.'\l:'I~~ ,'.

,,~ '.

'. ' ; ,

" , , "0(' 'bud(fwlanych'Z!l~ladu : g..Qmlc~o. ,I"

J,

11';;' ''.. ·~': t3'~rR~~a,.fMi.D;iftr:(i", us~il'łahy"dro~ę r6zporzątizenla . u- " . < 1,' 'i.''Prźepisy; 'O Kt~rych' JtJ:owa" w 'ust; l; 'wydawaheil '

9~~i t· J 'lĄd YJ.'.~~. : uqzierB.ilta'~Żei:w~Oleń •.o;.ktOf:YCh mowa·'W · ust. .1.:i W p.oi ózumielli'i.! :z BFeies'em Wyżś·zęgd-- . UrZędU' iĆ-6iilfczegó• .

::K> "'. ·'~:~ML" 7.. ":Rada ,jMmi!!~r9W' mpże · ";II dipdzę rozpot,Ztl4ze- ·. a' dotycżące - Obie\.t6w :,lłudowla:~yCn ,o;.,zak:ładu , g6rnic.zego .

,,' o:I .' nia-~ó"kre~}.~ćl~t,~i.ę•.I~()P:1tliny' na> p~łY!'ą, q~~zarze ' P~~t~a lup . położ~n YŚh . ~a : powje.rzti~J · ?razl '-g'órt;i~}lyt~ ·.rabp!, ',bud9w-

f.;'~(':',: ~ '~~f~~.g~:ny:~/je§,~, f.ererl·~€~: i', Ą'll; 'jąj(i<;;h . ~a<Sap.ach pOr" lanyc~ 'W:Yk<[n~~hl;ch łlli,,\,p:G~~e'Iitc'h~r'< -P'Ó~aQ,t9' '(Ń" P()_~f

~?''',:' {r'.'S1-tlcl..ą.Pt ;'PQ;W·letz!:lp'If'. ,gru~tu-moz~wydobywać

·rozumIe.Dm 'z' M.łnlstrem · .• AdmlDIstracJI.····Gosp.odal'ki ' Ter;.e- "

,

.

,':'.

'wybucnoW;y~b. · . .J' ".:.' " '..

,

, .

'"

3.Sprawi,piirlowy, · utr~ymania 1 Jiky,ridacjl ~~r.cibisk

, ': :_,' • " . i\r6 !I..' Kt,o" 'Wyd90yT', k;opalfń;~ ' 2;goąnie ,: z ' przepisami , " g6rni~zych r~gl,ll ują przepisy ~y"da!le ?a1:a,' póOąta:wię 4rt.

~:r...

'. a·rt. ,6 I 1, lI-prawniony jest do r'dzpo'rzą'dianla nią' w grani- ' 103 ,pkt 1 i 2, oraz art i()4 ~ust.

~

~;.;:/:.' .cach 'l>:,ilwa~', ;

. ~/:.: '

" . 1 o'

~ 4. i}1sady .pl'~Jektow~nia' 'i" warpn~( technic~e,> októ.

~.,>:.'

. ~ : ~t./ 9. ,Przepiśów :p,awjl .gómiqego nie ~t9s.v.j.e (Się ,d o rych mowa w. ust. · l ·, · w~dniesien'iu . doJ,1.iepań~tw"wych Jędkkopa~in!, w· 'Złożącl1 ' ~yst~pująpy~h , na" pow~,erzc~i, . jężeli , .nOst~k · gO~p.ló,darki uspolecznięI,lej dwy,mień~ónY,9,b;. ~ . lUt. ,ę

~~r

opa.. ińy: ~e , 54' uży.tkówane . dla celów rolnicz..}'ch lub in- ust. 1 ~res ają - w/ trYQie l[lIZewi Zlanym W' u~t. ,2 ~ ; mh

"

,ilych, ą .ńie...są w/.ydo~,ywaneze .złoża. ' ..'

~

.

nJstrowle ' w-iodącyi w wy.d,óbywan·i'\l . okreś'lonych: kopalin. i .

~

Axt/;:1~; :fJ:~ed'si'ębi6islWein ' g.Ćlrnic~ym ' w rOf\lItlieniu. " ~t. 15." '1~ , Górniczę. . to6Pty.:.blJ.do;Wla-nemoż.nai Jożfo~

~".\".:, i): p.ra'wa , g~ic.zegó ' j~stprz~dSiębiorstWo. 'lub 'iitna ' histytu- , cząć ,}>o uzyskaniu pezv.\Oclenia na ~ budowę:<'1

".

8:,.~ • .i cia, k_t<ó'Iihy'Ydo~.y~a' kop~lłnY;

. 2. W pozwołęniil ' nah.u~ów~ ok.'teśl~;.sięwarunki .br,az .

\.'

. , Ar;t. ,11. , P~'ze.pis.y pr~~a górniczego stoS1ljesię odpo- wymagania, które najeży. zachowac, przy "prow'adżęnju ,gór\-/

wiednio d<)" przedsi'ęblorstw budujących nowe .zakłady g6r- , niczych robót btidowlaJi ychi

" .

""~." , nicze ·luB. wyko:ijujących ,roboty ,w istniejących zakładach

3. . Pozwolenie na ' budo'1 ę 'może , być ,wyjane : wyłącz- .

g~iniczYCł?":~'" w zakre,Sie tlotyczącYm . tych robót.

nie j~dnostce' organ~zacyjnej; która wykaże prawo dodys.' •, "Ar-t. l i : l. " 1łada~ Ministrów ':ms:l.że w drodie roz-porzą- ponowania nleruGłriun.ośc1.ą, lJl'a \tt6te} ma byc zldkalizo~a~~':.

qzeJlia · objąć przJ pis-ami p~awagórniczego

ca~oścj lub ' na budowa oraz 'speh:Ha wymagania przewidźiane w , pra~

I'~

W częŚci: ' "

>, »

. \ "

"

,

.

.

-wie górniczym.

. . .

' .

)/ prawadżEinii okre$I.or;tY~ ·. :robqt' podziellł~ych z zasto16. 1. Pozwolenia ,'n a budowę ~ydaje okręgowy

ł'-'1-:;. " ',' sOWanfein ,te,dijll1d górniczej. ; "

,

..

tirząd górniczy właściwy ,ie .w;1:g1ędu ' na mteJsce prowadze- , ~

,;-:"''.'

~)~.'~~,z~~i, ó ;n~koW~ ·',~J.ga~inówańi,e kopalfn

górotw:o- nia górniezych.' rqból budOWlanych: ' . ' ' .

""

f'(';

rzelub' w ;podzi~mnyth wyrobiskach gór~czy.ch. :'.

- . 2. ~rezes ,Wy;i:szego'. Urzędu ' d6~nić:zego o,kreśl~ ~a.

~'.;;:,.

. c2... ' Przedsiębiorstwa ' i 'linne / jetlilOstki ' orga.nil acyjne, . runki wydawania pozwoleń na budowę. '

.,

st., ~. "pro!Vą:dzące roboty dkreślone ; w ust, 1, podlegają nadzoro, . " 3. Warunki wydawania p~)Zw~lęń na- -gudpwę doty<;zą­

~Ft' .. ·w ! f kohtrąii ' urzędów. gQnI1czych w 'zakresie robót obję- cych ,górniczych robót budowlanych wyko:ijywanych na I

~1>'"

tyth :prvz~prsan:i :prawa górn~czego,

powierzchni ,Prezes Wyższego Urzędl,1 Górniczego .określa .

.:t,

.,

.

. '.

J '

w porozumieniu z Mini'strem ~dminisiracji. 'Po'podarki Te·

...

~"

z i. a ł U ' .'

ren owej i Ochrony Srodó;wiska. ','I

.

.nawllasne

r~:i'" '?:;, pci~rzebY:;Sp.ospb~m "<?~1cl'ywkowyyl, l , bez użYd.{l-materiałównowej l'.ochronySrodowjsKa.

i;,' ".:,'

I,

1. ,

0

l1.: -

te:. : ",";

< ,.' , .

" ,

C'

•

w

"I'

ik .....

Art.

w

n

~t'!" · , .;"-~" P~A)J~kto~anie r ~u~ó;a"~akładÓ~. g6rntc~!ch.

~

~."

' Ą.rt. ,. I~., 'l. . WW,qbiSke' gl:)rnicze"

1) .

~biekty , ł>udowfane

~~o~~ :i:z::~:~~'r:ip~~~;t:ęwtr~!g;,a::~:~ ' !:;~~d '

etaty wydąnia .pomrotehia lub ,~tenń.\nie ~s'taJ.onyrr(" w

~ .:·S .zftKł~l(ju g6rn~ciego o.~~Zf góril,ide robqty~ ,budo'Y{laIł e pro.' pozwoleniu;

!. . . .

'•

..' I . ' ,

~:). ..' jekt.uje.i:;~! ~ WYKenu3eA f u~r~y~ule , zgodnie", i , przęl1isaml ',2) budoWa . zostala , pfZ(h~ai:la na: okr,e~i:fł~zszY: hi'~; dwa'"

~i:', pr.9:wa· ~rniczego i .wymagani-ami ~współczesnej wjedzy, w

'

"J;'"

I ~pos66_ zapewniająqt " be;1:pi'eczeństwó ludzi i. m:l,ęllia. ochro- .

/ lilta. J

.

t:tY;. "~ nę .śfod·ewis~,;; odpówii!dnie , warunM' nżytkow~.

'

. " ~t. 18. N'adz6r 1. kOl}t,rqlę nad . w~QlJ.ywaniem gĆ)1l'\ i~' •

it-llb

.'. 2. ,..i'tze{'l)-udoWę ;;''yrabisk 'YQrniczych or~ż 9biektów' czyc~ r:~Mt bl1~9Wlańy~h .: sPra'~ują'<!1:zędy ~~rnlcz~ . ~a

t"f~'

, buQ';;

:''''h

' :,rak

ła/ du':'·

go'r:n' l' c~ze",'ri:o"'

'''/'t a k"",

. o 'llprzep,ls,

ó:W' '. o Ufp~

'

~*Jt".

. , v wl'''ny

u

"

.,

".

~

rOZUJ.ll>le Sl..

ze ich' podstawłe

~.

. przepISÓW

.: prawa g6rmczea

,# ' ; .

' ,

' .,

~'.

przebudowę' -i r:O'tb udowę. ,

" '. ' dach ..górniG:7;ych; ,.r· ' ;:"

"

.' , I '

"

t~'ff

.

' I' ,

Art. 19. 1. Oltr-ęgowe:: lH·,tędy gónlicze w;y.da,Ją dEkyzje '

, , '

",

3;,; Pr~zg6rni0ie roboty" bu$lo)vlaot( roz~i~ ~ię robo~;,

ty pcife9~jąc'e \ i:i.a " !)l1.do.~ie',, 'mQntazu;: remonyie. hib r,ozbiór- niezb.ędne do za,p~wnien~ .p.rzestrz~gania:, prą.wa i zacho&y~. Ce 'tiikWlda'cji) Óbie1t.tów bl1dowlany~h zakładu górniczego. ~ania war.unk6.w pozwolenia na budo~ę. ; .

/

'_, .

" '" ".

,c '. ;"

d'

,

'

2; Okręgowy urz'ą-d 'górniczy orzek~ e .; lItraS:i.e w a'ż·

'4. P.re,zes Wyższegp ~rzę . ,-!. G~rn,iczeg0 w lPorozun;ue-'

' ':'C.. -,....,' , ,niu . ź, . Miil'istrelJl, , Administracji. , Go.spodarkl

Terenowej- nośCi ·pozwoleniana · budowę w· razie".ist9t~ego .naruszenia ,

.,

h

,~,

-/, f

'

,.

prawa 1ub samowolnego :od~tąpie~.iapfj\Van.l~k:óW/0kreś ~· .

~i

i ,Ot fptt;y ,Srod6wiSka ot azinnyrili ,zajnteresowanym:i mi-' . lonych-':' w po"wo.l eniu. ,alp.o jeżtii . ,t ego

. wymą·g·aj· "' .).n.t.e, .fes, ._",

t.:::'",!. nistra.ml Qkręśłą ,r. dzaj~, obiek}ó~ bupowlanych , zakfadu .

..

.

'

.

'ł '.

~;:' /" " gP,r.gTciego, 1

. ' , .~ ,

'

,"

.

.

.społecznJ, )rw

, ~bg.lękdY óbe~PieC~e!ll' stwa : i' ~~ ~~y prac.y p raz, '

~.Jlil

.

,.

' . ,.

. •

.'", ,

..

ochrona 'wy o 1S g rmczy cl1 powlerzc ' n ,

"-"" . "

;~;I,,:;,' .. i :.A~.~ ' l~:.;, ~· .:HI:Dlsł(o~Je; <kt~rym podleM-ją(.l'prz~dsi~;

. ,'(; . ' ,

' : ' " ','

,<.

.

i

~~',,::., :' bl()rstw" ag~nhcze; .b~reśl'ąJąt: " ,

, " /'~

:/ r t z i ał' Vf ·., "" .,"

R{i':' -;: ,1.) z~~.dypr.ojektQwanilf ',wYT.6~isk 99r.~{czyeh I I , obiek..

1.,

.. /1

;

, ,r' ,

h;~:-·,'

Łew budowIan y,eh zj!kładu .górntczego,.

'" I

Qbsz8r górnl'ci:)': .

",

2) wąrun~r tethnicznę ~

, ', . . .

.

. ~~. 20. L ,0bs2~ r gó~nłc.zy o~eślą p{zestifz eń , w 9T a / " a) ' j.a,k!in I?ov:~jmy ·'f9poYlla~9;, oQl.e,kty ,:bud9w~~ne za- , . nica,ch . k:tÓre} . prze,p.s,i~bi9~S~~O, g6~n,i:cz~- ,up~awnione . je~t '

ltJadu q~rntcz79ó, .

: 'I,' .:..,. " < " '. . .' "

j dO' w.ydQbvYania oznac~09-eJ , ~opal}n::'z~" złoza.

/

-;;t .. • , "

r

A

..,: •

•

I.

f

\

... '

.."

,

"

,

"

'

'

ń

J.:: ;.'. ' '

",

\,

,

I

. \

.~

\

.

,

!

'-

...

...:... '

:,,<~:, Ob~4t i ,ó'm!~y ,~t-'i.~XZ>~i,

•

\

\~~,/bżtle~~o~~;y

J,.

i

'i

Art:~~: · ~;·.:;wy"~~if3~i~ .J,~f,~i€"" Qb~~,~'~~~i~Z~Q~,

: '. :.'

__i,

, ' •.. .

.•

y

.:.

'. ol.obno, chociażby ;z;loxll1'6znych koplltmwystm,1ówał,y ,W'. ł umleszą;z;enłll ' g.ómic~yc~ !., zn~,łt6;w 'grarucZłl1'tch. ąoll~j• .

,;"

"';'.":,-bezpołt8ón~~si~zt>wie. '~" \ '" .,'. , i - V ':::. :,;:t,:\· ,/"1 ; ; > mierni~,Y~6;di'~;~. " ;..'4;<,,, .~~' ;~ ". ',~ '7'<~,~, '~:.;:;.< ~\;~ ~:~~~"~.:,,

c'

~..

,J.

,.AJ:t:.,21: : J1. (. fC??s.t~w,'4 ::~o/';~!~ent~·~~Ą~Z~u,-: ~~lcz~go,."j\".;~~:N:1~er,.~i;,~~~;F.ó~~~}'~/, 40k.'oI;tuiąSY;:~~'(~c(~i~:J~~~~~,:; )1

'. . Iu,t ,do~~e~ta~ia;: g~o~o~~cZfa złota. ';~P?~ZfłaZon:a:z~~ni:~ ' ". :O~szliru.; gÓ'rmQZe'gio, ~~: <pu'wa ;~~ępu:: n~ . ~le~c;!l,p~~,\{~...;;.:,,'f\:, ;/:; :(~

• obowiłł~Lllcyrili pr~~.p, ~ąml. ': . . '. \' "

' .~ .'., " :/. , j , lem przeprowadzenIll: : c;:zynnOŚC1 "' l}'VlązanycR -'l , m4:cze- \,,:., (;

~. ·.rH.~"

f

,

.' _",>.r:~

/..\~:'"

~~~

: ::"",~~'~. 'h l

~'łI.""· '''' .C' ''':'''

.

,~,

1.',

.~. r~,~

; I

•

•

'.

;;'••

"

01 ....

• "..

' ....

•. --.:.

'

c.' :- ,"'

r .....

••

->....

.

.':,

.'#

>t,-.

' ••

.•..

•.

. l.,i Pf.z.er~·n~~~~Q .t;1r.zęd~"Ge!,l99iJ O~[~łJ...:c."S~~~ ,· ć·.;, ~~'~~~ ',:. :/',' '., .'

' , v ,.. '.0.' ~?:"'\'~~ .:"; >.;:t:.:~:~

" lIP~~: ',. ~pon,;~t1.zIl~i.~ i 4o~ęnb.c}l ~i!eoJągłczn.ęj " ~ło.z:a, · ~ Ań•. ~ę. Pizedsi~biórstwu . gómi'c~eąw ~. słl;l.ży' pf4wo- :(tIi)' ..:,.?1'

" "wym.agIl'D.J' U'~1l '~Ol~~nr!t ~PSZ~U1,.g:ómlczego.f

.. ·, nieodpłatnego ' umieszczenia.gór,IlJcz'ycłf ~nak:ów ~a:q\c::z- -- ,t,,;

~ ,3; ·Ó l.JcoPlUn·bihu;nh::tnych w.., ltlłnie g,azo.wym t 1?ł'rn- ' nyeł) ,. na , ni~ruć.homościachw , ~Eil:u ·,wy{yct,ep.;a,\ gJ'anrc' o " ;';iri

nynl ,Orq c;Ua,Idl~nęk o'Dsi~r :gl)miczy. niQte, być i utw.orzo,., ~. obszaru górniCzego. " ,.., '; '.,. . -", , . \.: t

" c' .'.

,l }~,

Uf, ~ ,t.~.~~;: m,?żn~, , #~~~id~aq. ~;. :U~'Q~~~~i~~: ~l~~~.::,~a • '. , ... .',~~ 29.~,~. Z'!l~1~cłY , \\(~r~ą~n~.' \PF\tY 'VWY-~1Jioę~, ;gy~,::,>: 't:~:;~

,', , ~obyde o zna.cz~nVI"gos~o?~~~ .

>.,

ntf .obszaru -g-órrucz!!go' i ~nlleszczenlU' znaków gt!lBIG~n:YCł7 ,.: ...1.~

,. '

, ~. 22. L , Rozpoczęcie , budo~ zę.kła!łu'·. g6rn:łczego ' odpowiadajq przed'SiębtorstWa' g~micze ' .e~splOCf.tuJące : te,

,'~i ..

. '.,;'./c-:"·.. ~f~:V~~ł)Ylf~ntl!:: ~~~a(i~Vt mo*e:"~niritlll!~~ \dOPl~?: Pq utwo-:" , ob~ary 'E-.It ,zasąaa h .okre~IónYCh ..~ 'p~ze'pisach ·:~~ ~~s~kó.: ';\+J

rzeniu /obs~a'r~.g-órnłcz-ego~ " , I. ; ,

.

. '

,~" • ,, ~owanłu ł .naprawlam 'ł" S'lłfod" PQ~statY'ch-" przy .. ,wyk 9n y,.

" '. ~.'Przepts ust.-' frli~}oty,zy k'op'aun, ·.t>ltum,i <:,inyc~ ."', ' ~aniu I>olD1aró\\V ,'ge~ezy,jny!Ch. ,

" , .c~, ,i"

• ~'" j.;

7

<~:~~~~:~q~~' l~ł~:p~()~~:z;;~~·:,:~~~~:~~z.}e;~~~;:~i';- .:,: . ~~:7!'~ '~~~'. ~:;,

, ~~~~!:~o~,~s~łPlltactjt~" I~ł,o~a

",I.'"

.l

',:,~i'~ '~J 'xy,.-,., " ~ . ;"'? '<:' ~. ~;-;i~;~fQ0;·;

i-

I!T~ed u~~e~!'~~ ,~~s~a-r:, '. ' '. "'/,J:tJł~~ W~ka'jąC!!~~;,.~'k$,ptÓ.at~~Ji};t~~'!P,~~~~ '~.,"'~ '»<~~ t~

,- '::.' )irt/i~:J r~.:. Qbszaf.~omiciy<tW;Orir~ł~~oł\V~.' ~tótśtei" ,.,

,,:tt~.Ix.·:uz:gą,dni'~:~~:;P,re:i:~ŚF,\·~r~SZ~~Q Urzędu':,G~:triic~egQ, ;

I:,

l"

, I(ozd,:r.iaH- '.' '(

:c;·eltZep~:y ,:~o.~'~

' .

'

';~'~;' ,,;

~':;.~:;

"" :,i;~;~

"~ił

. ,wtelKość\ j położenie obszaru. ' '

."

'.' " I .

'"

,

"

"

\:,

- . , 2, ,' W . zar.ządzen1'1l . o'lltworzenłU . absZ'a:ru? g:Órntc~~gol~ .

. " Atk·~O., . Prze1siębierst~u : ,gó:.Jl.i~emu'~~ł,~:ZY1 :wj.~:c-zn~ 'Y:"~~~~

oJi:reŚ1p ' !!ię' pąewidywany zasfęg'~ wpłyW6~ ' el($ji1i'HUacj't ' 'praw,o ~{)' W;YdlJ'bYW,anła' .. ~~p:ałmy ,ze ~łllrża ' w ~'~an:tc~ch;"' :,' ,,~,!!

złb~akofła1iQ)! nil pdwietzcllnięol ' .. . : .. ,", l; . " , ' . " okfełlal'łegO'·obsz~rn, g~l'ńic,izego. ·, ~

",

,),;1,

I

/, 3:~ P~ ~fl.koÓ.czenłu" e,ksp-I·óata~jl iIoża wła$ci~ iDln~~

,1

'. ,

Iterznps,i .oppowiedni obszar -: g6rni~z.y, zjSviiad~miajqc O '

ty.mp"~~~s~ .~yŹ$Z!;łgO~rz.~du, ?óP,l-ł!=zey'o. ' . , "

1/ ' - "

_\ 4. ~ 'Ut..wo~eńie J ~zn'ie,$teitieDł:) zan~ ,'gÓiniC:zego · ~~~ .

': ,Art:,:J't. l. ' PrzedsięhiQ,Ts!\vo .'górnlcze lhoż~,'~v~n,~J~~;, :I-J.'~t

wać ,p od IloWierzchnią wsz~ł'kł€go fudzajłl' 1'.oJ>.'oty •. b~~·o~: ' .. ;>~~

le :,t\ ~r~ą;dze~~~, potru~ne do ·W(VdQJ:j~~Iija~C!.~\a~~ny\~, \": \. ;,\; ..,~'.;~~

.p

2 WykonYWani.e robót,: btido\V1U qr~ąąie.~:;wy~~jQ-.,:,:~;~:~

~,ga.';~~od~ięl).:ia:{z/.właś~i.~yril it~reho~. Qrg,anen! _ a~iJll- ,. ~:ych>"y.: , uS,t. -l .,' P?d . i:)()::wieIzchniCf' ''~tę'te~ów " zał~9~-any~ ",' ,~~:~

ItracJI panstw.ow.} . stopm~ ,wolewódżklego.

' " . ' " pr~ez organy WOląkowe, fub · bezp,1ec,zenstWa . p):lb1'ic.~ego < ',,,,,'?:~

\.. '5.:: Znieś,-ieriie .' ob$Zću'ii.' g6ini:Czeg.()njoienas~ąptt , dó- , w~a~a' zezwo'l~~ia tV~(}'rgar.rÓW:: "

,'.1.,

'';'. : ,''I- . ' o'. ' lnJ}

" pię.ro. 'P? z~koilCZe)lturęk~l~ywacjł· ~ełienów ,g~nfC?;r.c~...,~ ~ '. ,,Art ,a,2. , J ;,-:.SR.Od ,~)pi:p+~~li': ~~~~~~,~~\~~:}~ ~,>";.,,;>\:Cf~

"; 6. I Re ję.str :obszarow.' g0niiCzyQ~ - 'P,rowa4'zi ;\)' Wyt.s'!.'t--. . ł~czQn~ 'Z~llże>:~~aiiilv" ~ ' C!zęś.ci:"PP$~,':!9~~ę:g;~.(ri~t<~liJ~ł

l1rząq ,Ćió~n,lCZY..

"

.' " ,.' . ' , ; ' " " , ' teg;o wymag.~'j za~how.a~l~rzęczyp.oSJ.a~ąeel\,;;s~f~e!1;~'n,!J: '/;;:;J~

. ,. '1,: ,,'o , 7' 7' Rą~<f Mini*ó~ usta!L w , dr~7ię', rązpórz~dze.nla za~ '. :waT~oś"ć' dla qa~<l~ ~a4k,o~ysh . 11l~łV~r~ś.~~!f!l.Y:Uf~~.:a.1!>:~':":{~~f~

"" . <.' ~1.il4Y",1":spes6b,, tworzema, znuany i~oszenia ol>.ll,Za[lł~ ,gór~ , ,,' gdy. p~emą~ia;łą .~'>l~1l~ ~~'Płlę .~9\ł:ę~~PF~ ;,.1 _p.' ~.• ~

il'iciych ora7i' prQ\vad~eńta ich reJestru" . . I ' • .~ \ '

. l,.

,. 2. Q wyłąc7:eniu;· n'awnros;ekzainteresowa~egQ ..~ni,:/: t.<:;;I!~;~

. ' Art . ~4 ' c~.ańicałni<obszatu ,łJ,óirii~egG ·.~" Urue ina· p.o- ... · ItJ;~,,<ł:ub, . tePęn,Ii>'4J,e~.Q,\.o~~~i1llł,~~iB.t&~r.~~1~ :'~>W:t~g:.~;p,. 'j' .:i '.)' k,t#.

,: \~ '~.ie~zchrii ' i~, p~~e~hodż~~e przez- ni~; Pł~S~cz~;. '!9,no!!~;;~:~,:~A_,~~e:r6dZ:id'~~:'~P~.t?:~łl~;0l~~·t;-;~~~nm~~lę~",., .' ;:~f'!

~ .: ·5~-waJ.ą;ce ..<I~ '\ g'łęb,o,kOści,-' zlaia- ·z · ' uwz@ęqnt'eniem ' je:~Q 9 ,,;pr,zeqSt:ębłm.:stWP:~g~~,,e,Kr,pi.O:~hlJące;..złaz~. , ,'::' '. '.,)", ~ ;-'

, "/.. \ł.ksz~łtPw~ia . ',," .' , "

f, : •

.'

,,;':,' ,',"

. ·, ~;~3•.;:\W, ~ak.r.a~e(.Ji0s~:pł{:~n~a·~~o ',%altła~6~ ( góth,f': ',. ~<,Jf~

,.'';'',.' :Art.25; L ';.Okręg:ą~.y. 'iU1'Zą.di .iilómitil;, :·może;'~W::~;d~ . ~~~h.:ĄJf~~pis0:v ' ~pra:wa:,:/b~do~l:.~eg:o. prawa we~e~o, ·., '

,,' ' . ,w ~.tyezenie ~",ra'niCI :o~st~ g.c}~~zeqO: ,ńit~ ' f>~WA.e~cb#t~)ta i!fPrze~lS~wlq;rleJ~Ch,:prZ~łS~W to -'Yo~p~,~.rt:~. , ~~~~'," Y-';::1

", caJ~ ·0bw.ódUa.' obsz'dfU,bąQttyl.ko ,n'(l-)pe!Wn'6j, Ję~częS:ći.' " ęneLgę~y:cz~~:t g.a~o~lcze,ł, oraz. " o ,;9o~~e ~~~CZJlJym,.' i ',!,~\\:.1

, ,, '.' ,·""'k· . · r ': ..,

' . " . ' ! ' . ,~''', . . .. ' . • . '.';\' '(. '>' ·'1n:z~~..g;dl'J,l'W~e:':WY.daJą, d~cyzjef pO ,mg.odm.emu ż.';prgap.~- J: . •'~'

;

. ' .'L "/3; fę~'9wtmz~91' ~ór~cz,y :'~attąą(zl ·. ~czętłt,eJJ'~"' :;~:iirl , a'dmi];.:i.~tia~ii., p'a4$r-wowe.j, 'QlUeśion,y.mliw tYl':htlitżepi~.'\ . i:0, ~'I~

:n~c, 'OfuS~~Il~.. g~~DlC2~gO;, na:'.l'Ipl~~ędt: . : . ; " ,

, ' : .' .' lach ~edług:..: Z'.a~aiI "i s trly.aie, '/jilie': GIp:eijr 'F~ez~s ~ad Y

:, .' ;~~'1

I) prZe,QSlę.~r~Js!w~,.g·~rlllc~egp:',. ~rll<~ro~ego. d;,o ~ks~~oa-.,'.: :.;Mi9istrów: ·

:.'.,.' \ "

-.""',,, " " ' , '" '>., ; j

, tacji złoza w granIcach ' tego Ob&~aru , górP;l.czegoi

·

f'

.'

, ,

.;("

.:,.,

,,"',

, .. ' ' '( J

. '. , ' . , ' :', '.. ..

,..'.. '

, I Art. 34. 1. P·r.zed~15:J;>t()rstwogc$rn1cze le~t ' q-bowtązape

':.~.~

ą

, : ~),, 'pr;zę~S)ęb_~.~StMr.a: ,g~mk~~g?, :,uprA.wmQne~ d.o, ęksp,l - . ('\\!'Yk:o,rzystrwa't: . nad'aJące :' się 'do .zagospOd.a r,ewanlawody · . ~'i': ');:<;

.

~ą.ta:CJl1zroza w gJ.<l!llca:jl:h-;S'(fS~ednleg:o-r'PIił.s~!łF.?: y'6rnłCze-,. k6,!,aJnlanEi, ·at) ceJÓ'w-pi'tDy~ti' 1'-, przemY.Jł0Wycn;.· st0~il'Wnte \ /

go' ,lub,,' . .

',. .. 'h n,'i e ..ol'lo'\'(:łq~uJą:'C!::yc

,, '"

"

h przeplSr,W'W,

. ~ó '. 't ym" zt?:~esl~..

··k · ! ' . . ' rI

': /.

'..'

'

... .. .., I ~'. " ,,' d ~powszec

;,.

. ,' .. 3) w;łaŚ(n~,f~lł'. ~lbo l1'0si.ad~czy }lleru,~h(Jlliośd p~I~o~ych

, ." ' l. Pn:edsi'ęhiorstwo g6r.n·icze ' ma ' prawo " ł)~zpla.i!rIego y, "''j..,i''-i':;

w' ohr'ęl'Hę oliszaru 'g:6rmcrego. ' ;

'

'

. ,

.

~, .

. ','

d

.' ,' ,';"

.

"" " . .,. "

I .: . ". , '." , , kor~y-$.tama.' . z wody

kopa'lmanej I,la _potf.zebyzakł~d~ ,góri ,,'1

;<' 3. ,..;\y~uo~E!.f. , ~~r-eśL?t;ly.w, ~st.,. ~ ~po~~nięn być,, ~~as;ad-~. niczęgqi. sWo~c::~ ,prac;owpikQw~ t~że VI ćelu Z'a:(\)p~try:va~ >;'~',i':-;

.;/ ~nlOny , ~s~oUHfPo~r3e~ą::W:Y~YC~~Oill \ Q~ia?.1C; . Q,gs~~r~ . 9'ó,rn1~ , nia ,w :' wotlę p<1S~koą(jwa~ych wskut"1k, żaniku wody;Cspo,. · l,"!., ':::';,~

, , cz~g'O'~.,.....;

.:' ' ,(

" ' .

w'bti0wałlego rbbótarąLg6r;~iCzY1Di. /'

.

r'""

,'/0~~

(.- . Art. .26., K?szty Iw.ylyc~eniti , g:raOic 'L~bs.~atOw, .,gór!?-i- _, ~ ,3." KdJ#ystapf'ei W0E.y' kopaJri-f.ane} przez ,ptzę:dsiębf,?r-, :. " i ,,;'\~

cZ.yeb). 1)lllięS2:€.'Zetiia , :Ztl..ak6W, g:r:~nh;znych;;,ponos~ą: 1>rzed~ ' stWb g6rniCze dra ' teJbw 'nfe ,'W.W ieniónycb w 'usf( ':7. Ja,k >"

.'"

"!~bt~r~!W,a ,; '9:órnfc2H\!p~~rni~1i~· . eksP)9.t.~01!· ;:Aó~ ~ : , tłl,!;,~:~Qr.#~.ia:nI.r .~:t~j~ W~9r-~ p,i,~e~ ~~!! .o~oby P9(H~~1ł ' pr~e": ' .~f

gr~n.1cllc-h ~yGh -,-Qbs~a.1'6~. .. "

. '

p~~ .ptąwa WOdnego.

", ,.""I

<::._.:.~.'~.'..~,~

..;.>

•

A

w

\'.'7

>

'.

'>'

f.o·

,<,

'.

, __

,

.

'

, , '

• • • .: , ' " , ' ,

'

~~_." '" !!

/

,

"',;

-

".10-'1., -

(". ,. '-._-

..

,

'

~

,,,,

.

..', ' ,

,-" .

.J

,,.. ..

~

,I .. ,

\..:,

'

.,l

' 1 ;<t'-" .~...

,..,

.

--

. .,.

, ol,. ~

J!

,.~"

\

. \,

I

.,

"

\

.

, ..

_....,.

J,'-"

ł~.~

' / , ' .;~~

'~>:t~~

i l 'tlI· '" 1" 't,

\..

.r·ł~/·

.>

. "l", . '

;

I

/,

r.

~

. II

~'

.

/

C••,

.... .,\

..:~

~

,". ';' UZ&1Utiio;' Hsiaw 'Nr '4, .

",~".~"'~~"""""','

,

.. -"----'----~---_..:....:._--

"

t

.~,

PO:?'; 1:2 -

./

, pańs.tw,oweg~ g,os~O~łlfstwa '; ~~śne'g;C1 uqziela' ".óltręjJd-Wy ,

~ .>:." ".... lprą!~,ra..G(, ~ się ~Ław:ą:GcW:~lTi\l1" wody ,kopa1Dianej" prtez,·.., ur~ąa;qóIniezy W p,orQz~ieniu , z ' włas~iw.y.m tlrganem plłń .. ~.

'l&" nteru.m'ąśc1" \1 ' ile..DdpT-(')w.adzanie' .jest ' ni-eibędne

-, stwO'wego góspodarstw~' I';śnegO'. \

'v;,

~

~tJt~w . techni~~'ych. L wy~O'nYwaIł1ł jeąt' zgO'dnle % wy- ' . 3, W przypadltlścb' określonych w ' Ust: l'< pizedalębiO'r- ;. '

" 'I'

ma~.art!~m.1 .technIfl, ' ,

_.

st-r0 górnicze obowiązane ' jest I zapropónowll'~ w:łaśc~c1e1o- ,

. ~'

/ , AI1~;: 35 " ,l" Jedpostka. ~Hfw~{ona- do , wydobywani

wi (posiadaczowi) ffer,uchornośd ~aw~n:cie ' umqwy co ',40" . .,.,

'9beśl,ojl:ef 'kop,alin ,y , jest , O'bowiązaqa . ,- je,żeli jest to. gO'um~liwienia ' p~zedsiębłois,twll wykonania ,' ~a nieruc,hó"

:' ", . lp.Tą;ą: trz'fls-a.dni@ne "-:- 'wydo,bywać kopaliny towarzy- mości zadań Określonych'\v ust, 1. W przypadku n,ezawar- ' ' \

;; ,~< ..zą" ~;w;. tY~ ,Tówm:eż~ ko)1aliny, ,,~tÓłiy€h wyd O'bywanie, ni. ". c.ia umowy" w ' ciągu miesiąca " przeasięb-iO'rsfwo 'może.',zgłO'~ ,.' / 'p'Odi1-eg1ł' p.Ezepisom p:rawa .g-6rn.iczego" określone w zatwier- sic wniosek dO' okręgowego utzę~u górniczego Q ' udziele"

dzen~j dokumentacii ': geO'Jogicznej

ni8zez~lenia na czasowe ~ajęde nierucłiO'm.Ości~

" /

2, . , Niepodjęcie ęksp'1~m,tacjj wpaliny ~owarzysząceJ

4. W zezwoleniu O'kreśła się nieruchomość podlegają.c-4!mOże ilas.tąp)~ ,pod· w~runkiem o za.bezpiec~enia kopaliny . zajęciu, cel zajęcia nieruchomości oraz 'datą . i tzas trwania

~:.:. dł~ .timoi]~wienj-8 ptzys' fłEij 1~j eksploatacj.i. .

I ..

zajęcia.

, ;r.. ~ -/ ' l;- PT'iepiś.u t:is~ 2 nie;' stosuje :SIę, •~ :wypadkaa'h 'gdy

5. CzasO'we zajęcie nieruchomości n-a pO'dstawie ze- .

. , %a.be:zp(ęczę!l~ ·., kOPiłliny' tO'wal:.zysz~ceJ ,. dla ,prz,y'szłej jek zwO'lenia okręgoweg9' urzę;du . gór~iczego ' ni, może trwa'Ć '

eisp{o{lta-tjf jest gospodarczo l'Iiel1żasadriiO'ne. ·.',

dłużej niż trzy lata, o n. prawo górnic,ze ,nie stanowt ; łnllArt. 3~, l : Kto . wydO'by~.jąc k'OpaUnę wydobył ' czeJ,

.

,

/'- ..ubdc·zni'e mną ,kópalinę. " obO'wiązany . jest zg~Qsić Q tym

Art. 39;, Okręgowy urząd góTnicz~ .mo;• •. pr~~dłużyć _,

ókręgowemu , urz~d'o:w( , gół'nic~-emu,. który zawiadomi

czasowe za3ęcie nieruchomości ·na podstawi.e :zezwalania

,

" ...

uprih!nłone:go . dO" jei . wyd O'byw:artia, Uprawniońy, może, nie" więcej ' Jednak niż o dw'a lata, je~'el( cel, dla jakiegO' z~­

:'J; ".? ró~pÓrządzlĆi tą ..t(opa1iną w-oi.ą9lł 2 ~godni oa daty otrzy. jętO' nleruchO'iność, nie mógł ' bytO'siągnięty"Z czasie.o1treł.:-li, ",ihanl1r 'Zawiadomieni'a, 'pod' warunkiem zwrotu kosztów jej lonym w 'zezwO'leI).iu z przyczyn szczegqfnych, 'a nlepn:e- ,

\

w;ydobytla; ,

dłużenie qasówego zajęcia mogłoby spowodować znaczną

..;~ .... , '2L Jei.elf ~awtadomieni~upraw.nionego o wy.dQbyclu szkodę·

.'

.\

uhocztlie..tonej lt-opalinY' Jest ~iemożliwe albo. jeż-eli upraW'Art. .0. W razie zagrożenia beżpieq;eflstwa lzakładu

(.'7'-. 'n~ony' t4e .:foZJllO''iządzi tą :i'opal1ną' w , t-enniQie. 'ws'fta'zanym. ' ,górniczego lub jego r~chu "albO' ' beżpieczeiistwa ur~4dzeń

~t.

\!'. u;st, ł ;. ten, kto ~ydobył ' u.bocznie kopalinę. PO'winł'en ·· użyteczności publicznej. iycia ' lub .zdrowia ·łudq;-kiegO' w '

;~., ,/~ ; rozpo.F~,ądz,t ~ni.ą. zgo~nie z decy,zją' okręgo-wego ' i.uzędu gór- związku z rllchem zakładu gÓrniczego okręgO'wy urząd

...." -

' ni·Cz.e'go, .p.odJę%ct-o.w POtto~umi'.epiu z właściwyni lere~Qwym górn:l czy może zez~oliĆ ~' na ,'nleżwłoc;:.zp..' ,njęqie jlrzez \ ~

O'rqan'em"aolU'ini,strac,ji państWQwęj stopnia wojew.ó.cizkiego. przedsi,ębiorstwO' g6.tnłcze nieruchomości potrzebnych ' do '

,."\ ~.

'

usunięcia zagrożenia t jego -s kutków (tymczasowe zajęcie

t

I, .

.

l'

Rozdzfał ,lI

nieruchO'mości). Prze.pis art. 38 ust. 2 i 4 slosuje się O'dpOc ,

wiedniO'.

' -.' ,

\'

~~'~::.-,;~-t,s;~~unek, :~r~~~siębiorJl~a , górnlc~zego do ~Jaścl(:lel~

, Art. ,41. PrzedsiębJ.0~,stwo :g6rniccW:e\' obO'~ąz,ane j.st. w

r!'~ł'<' "", ':u,L', d".

' / (posjcrdącza",nle.tuchom~śpl·

" F '

i'

~ ł ,

' ,. I

•

ciągu )Iliesiąc,a od' dniatymczasO'wego ~ajęci~ ~ ni.erlJch,o\

J

:,' -' ',' l

Art. -37, ' 1, Jeżeli przepis szczególny wymaga zezwole- " mO'ści wyda6- ją uprawnionemu. '

:~, :,',

n1.a ,pa istotną zmianę gospodarczegO' chara.k teru 'nierucho.

Art. 42. Okręgo~y lurząd górniczy może przedłużyć

N' : :. 'mośd ' połoionej W óbrębie , terehu górniczego, bądi ·na

tymczasowe' .zajęcie nieruchomoŚCi, 'jeżeli przedsiębiorstwO"

~~,...,;~~:'fy,.~,w;ZłlIe.'nili hib" 'przeb;udo,wę' na tej hiE!IUchomoścł trwałych górnicze przed upłyWem O'kręsu trwańia zajęcl"ll w:y:stąpihl

,;\"),- f';;" .,bitq\6}w.łi:~lw.tządzeń , nie: wclmdzących w skład ' za'kładu gór.z WniO'skiem Q zezwO'lenie ria . czasowQ" zajęcie nier~cho~

;.'}

ru,c'~e'go. ,tldzielenie teffO' żezwoJełłia mO'że nastąpić tylkO' PO' ~ mO'śct na pods~awie art. 38.

.' " '

~I "l

użgóc}ni' eoiU" z ,okręgewym'\.'tlI'Eęd,em ,górniczym. ZezwO'laArt. 43. Odmowa zezwoI-~nta n'li. czasow~ zajęCie ''nie-'

:,' . - . Il.lemoże .być uZ~leżnione ,-od spełnienia .warunków tech'ruchomO'ści 'powoduje wygaśnięcie zezWO'lenia ' wydanego '

~, I i, riiczTWcb, o!u:eśłónych . przez okręgowy urząd ,g ófniczy.

na ppdstawi1il al;t. 40 I ' 42 O'raz obowiązek przedsiębiO'rstwa' ,..

. ~, . P.~ezes Rady Minislr.ó w w porO'zuDueniu z zaintere- górniczego niezwłocznegO' wydpnia tymczasowO' zajętej '

, ,

16wanymi 'mini:s~rami ustaH w MrO'd,ze zarządzenia tryb po- nieruchomości uprawnionemu,

Itępo~,anj.a przy." uzgadnianiu, " O' , którym mowa w ust. 1. '

- '

. '

.

Art. 44. W przypadkach, O' .~tórych mO'Wa. w' art. '38 .

1'-, " _

. . Art. , ~. L Nieruch~mość niezbędna dO' wykpnania ~Ia- '

l 40, zezwO'lenie na czasowe lub tymczasO'we zajęci, nie, : ,,o

nowlfch z,adań .przędsiębiorstwa górniczego w zakresi,~ po- J1uchomości Uljmowilnyc::h przez .orgtlnYI wojskO'wę lub bez-,

iltrów' ·g6~!l;I;i~zythr ~a.iewnjenia .be~ieczeńśtwa ~ub ciąg- pieczeilstwa' pubUczneg.o' wyd,aje· okręgowy urzą~ górniczy

łośeL ł"uch.u ,iakładu górniczeg.o oraz .wydobywania- kópa- ' po U:p'rz~nbńj uzyskaniu·. zgody tych otgąnów, ,.

liny .sposobem -QtWOTÓW . ,wiertniczycbt a także ' sp'ośobem .

~S; Wntel<ieni• .odwp.łaJ!i~ , Jiie , w,tn:ymuJe' wyko'1'

odkrywkOWym, jeżeli możliw-e : 1est l gospodarczo uzasad.'nione pÓŹniejsze przywracenie terenu odkrywki dO' ,stanw nanht,:-o'-:c.fZji ,okFęgowegO' urzędu , górniczegO'; wydanej Il'a

gos.p:odare~ej użytecmośc.I, może ,by:ć21aję.ta przez Rczedslę.... · PO'dstaWIe a,rt. 38, 39, 40 lub 42.

, . .

~<,

" bro..rs.bvó" gómicze~ na> ci«i.s~ 9znac~~ny. , 1<:zasow..-, zaj~ci. ,n1.... .. "'~

,~ :,4ft.~, l...:" lłi:~dsłęp~PF~tWQ~ g~~cze '';1pr~,wniO'ne, jes~

"

';

W~f4,c~}

!

i· ~·

I.,.

" " . - ~'< 4"

ts '

i ,p.q~ł:adą!;z cDj,eruchomośęl,', nie ~ogą

za '

.

l

I

"

.f'

-

<;.

I.

'"':,

,

.,1,

M.

>

,'_. rw:~.ści): ' .• ' ,,-.. ' ,. .'.' fe:, ,

,-~, "

' 2' 'C .•, ,," .' . " ',' .... '.. Ś' ł k

..

w ~~nlcacb: .~o.W}du.b. udzte'Icm.e.g:I!);~U%W!0':2~a::.~do , w:ykO~

śl

,l "

t t

nywltnht'.n'ćl> ~a;ęt~J,:czasO'wo -lub 'tymczasowo 'nłeruchomoś" ., .,.. za~owe 'ZaJęcIe . n~erUCiUpmo c Q re ' one" w UB •

. . '

. .

.

. .'

l d.

ł

następuje ,-Da- ziłsadżie zezwol,en-ta udzielone-gO' przez O'krąci wszelkt-ch czynnO'ści uzas.adn1O'n~ch ze wzg ę u na ce,

(f;()wV.:Uł'Zą~ .górniczy :Właściwy ze ,wzglę9l! na mięjsce P,Q- dla j.akie~o 'Ilie~Ch.omO'ść ' zaJ~to. " , ' .

: '

.

..

...

łożeru.a . merućłiO'mośd. ZetWot~ruana ,c zasowe ' zajęcie nie, 2... ,PrzedsiębIOrstwO' gómlC'Ze. ufe móŻtl, 'Wzrl0~ić na zarucb'OmQŚ'cj,.. obe1mują<:eJ ,budyńkl mieszkalne udziela ókrąjętej nieruchomO'ś<;i trwałycn . budowli i urządze~.

_' .. :. ' lJ.oWV 1,'U.~:ąGt ,gómi:c~y W 'Pfrróz~en.iu ' z właŚelwy.łn· ·'.f8....

" Ad.. 47.. , ,1. ,. Pr,?:edsięb~O'rstwogQrnicze obowiąz!lne. jest

n-GWym .oT,qan'em , 6dmitdstrac~, ·paftstw~wej stopnia, woje., . przez .. cały " okres czas pweg o . 1ub ...,:tytiicżasQ,wegC? • zaJęcia

~łego. ZezwO'leni~ n'a cuiso.we zaj~de ni&uchGmoścł nieruchomO'ścl wypłac,ać }'Iłaścidelow-l(posi,lldaczowi)

. ni~- ,

,

'

..

~

"

~,'"

"

•

I

/,';

~

r~ "

',)

.., .

,,

I

/-

.' f

~--;

,'

/#;"1

1'

-\

,

< ,

"r.

?,

';..

.~.~: \ -

.-/1

- .:~

,.

'/ '

";.", ,'

"....

.. :....

.", '-I

,I

.-

-t

t : '.. ~

• \

l ~ \"

. ' j.. )'

.•

.. '>,

..

Poz. (2

. l;)zi:enn+k Ustaw Nr 4 2 7 ~~~~~------~----------------------~------------~----~----------~----------~- ~

.

)

w art.- 5'3' ust'. h. po potrąceniw równowaItośd materiałów

Art. 60. Jeżeli przywrócenie do s-tanu poprzedniej'

uz-y:skaz:-ych z' róŻb~r-~

- ." . .

użyfecznoścłuszkodzonych . wskutek" rób6t ,«ómiCzycb

budowlanych określonych' w d"rt. 59 hsCl~5·;Jest

Art. 59. L JeżeITprzyWr6cenie' do stanu poprzedniej obiektów

.

użyt'ecznoścf uszkodzonej' ws'k utek ' rouót- górniczych :ni.. niecerowe ze wzgl~u n«, ustale'nfe mie.jscoweg~planu _ ZilgospooMowania jlJ;zestrzennego, wówczas; na:prawięnie

ruchomoś'd" budyniu lub inne:f części skład-oweJ ni'emcho. .'

'

.1

!' .",

.'

'd ' bi

....

...

~ lttó

.

'

i

'

d

"

dmf

l·

.

..

jl'

ń t

g.6rnlcze) polega na zap' aCte>' przez

prze SIęk or.... O"Ci,

' r.a Olana ezy, o or.ganu II

n ".rac.. pa s wo. 8·z kody

.

'

ś ł

wej, Instytuc,p . Pllństwowel iub p.rz.edsiębi'o-rlltwll paiistwo- - stwa górnicze odszkodow:a nia p ie n1ęŻllego w wySQ (:) c

różnicy pomiędzy w-artości-<t budynku przed powstaniem

}Vego, jest techniczni'e lub gospodu.c zo· nfeuzaslldni'one, nil- szkody górnłezej 4- wartością budynku. uszkodzonego wsku- /'

prawi'eme szkody gómi'€zelpolęga nil: zapfacie odszkod.o .

wania ':pieriiężnego; 'o Re prawo ' górnicze nfe staDowi ill,ll- lek robót górniczych.

czej.

' Art. 61. 1. Odszkodowanie pienięine za szkQdę ~gór­

nitz~ wolne' jest· odpodatko~ i wszełR:ich9-bdążeń pu2: Odszkodowanie ZIl1 .

blłcznych.

.

j'

1) d'oąt, jedll,orodzinny, . ' .

2. ' Osobom, którym zo!!talo przyzn~ne ódszkodowanie

2) -' mały dommiesz~lny"

ha. podstawie. art. 59;przysłrtglije »Hir.wsze.dstwo .' przed '

.' 3t~ó~ mJeszXa:rn~~",ensjona1GW'Y, .

. wszystkimi IDny-m:f uprawnion·ymi .do nabycia uomumiesz- ,

~YJ cio~:Je~nt$~owy;' •.

'. \ '

kalnego -lub. dzillIki budowlanej sprzedawanych przez pan.5) ' dom stanowiący własność , s·p6łd·ziefnf mieszltaniowej,

sJwo óill-zpieri.rszenstwo d"o uzyskani'a- przydzi~łu' mate"l '-' ..

_"

..;,

t

rolnego~ h"'dowlan. eg'n . lub rio.łów budowlanych w prżypadku rozpoC'Zęcia budowy

"', .'vuu'jll... gospuuaaiWII

•

v

y

domu jednorodzinnego lub bu(iynktigospodarcźegt>w . go

' o~odniEiego" ,.spodars-t"wie .rolnym.

..

,

lr~=ek. prieznaczan:y.. d'O'wykonywania· rzemiosł.' lub

Art

BudYnki lub inne , części, składoWe' ttieruch'omości oraz urządzenia, o który.ch mow:a w art. 53' usLI, '

powinno stanowił rÓwnowartość kosztów odtworzenf.· wznoszóne w ramacll budownictwa żastępczegO'; staI'l()wią,

uszkodzoneg.<r bmJ'ynku, zmn-iejsżoIt4; stosunkowo da stop- własność Państwa" z , W'yjllt-\cjem wż~os~onych zastę,pczo

' ni-5 jeqo;.-zuiycia łub zniszczenia przed· powstaniem 'l-zkody budynków i lokali określonych vi- Ilrt. 59 ust. 2 r 5, które

górniczeji

stanowią własnośt' IndyWidualną lub ' spółdzielczą,

J. OdszI«odowanł:. ZIJo hm-y bttdynek- mieszl(alny' nił

Art'. 63~ 1. j Nl1pi,a wienie szkody górniczej w zasie- !

. określony: w' usi 2 pO;w:inn6 stan'o wit rówm;)wartość prz.- wach ' i uprawach pO-lega na ~ zapłacie odszkodowanlll piecfęt:nyeh' li'os~t0w wybudQwania domu- jednorodzinriego w.

nię:fuega;

mfe]5CU po-w&tan1a szkody gó·miczef. ~szR:od!>wante- to' nie '

2. . Rada Mini.s trów oheślt w drodze rozporz~zeni4mOlŻe . Jednak ' przekTaC2!ać' te·chni.czneł wartości b.ud·y nku .zasady ustalania i tryb wypłaty ' odszkodowania źa zasieweehtg. jegp 'stanu. przed powstanIem I,zkodY. górniczej.

wy i uprawy uszkodzone wskutek robót górniczych.

4. Odszkodowanie za, bu'd'ynkf iniesZkalne, p<?łożóne' w

Art. 64. 1. Jeżeli wskutek robót qórniczych nastąpi

miastach może być poowyżsźone najwyżej. o jednlł piątą· te trwały zanik wody albo utrafa lęj przydatności do użytku

'względu na szczególnie dogodne. miejsce połoŻ'enill buludności fUD dla potrzeb inwentarza. naprawienie szkod,y

dynku.

górnicze! polega na budowiestudrii lub innych ur~<1zeń .

5. Do ustalenia odszkodowania za . uszkodzone. Urzll- zapewniaJących trwale zaopatrzenieludnoś~1 w odpowieddzenia, budynki gospodarcze. usługowe ' 1' iIl1l9 niemi'esz- ' nią Hość wody do użytku dpmowego i dla potrzeb. inwenkalne nil wymienione w ust. 2-4 oraz za uszkodzone sa- - tarza. cO', najmniej według ' stanu z okresu bezpośrednio

- mod2-ielne : lokale młes'likałne w' domach starrowita-cry-ch przed powstaniem szkody.

wJasneśĆ< 'Panstwa, jeż~1i wlasność tych łokalł przeniesio2. W razIe gdy względy racjonalnej gospodarki wyna została 'na osoby fizyczne ...,.. stosuje się odpowiednio magajll budowy urządzeń zbiorowego za'opatrzenia w woplCz~pisV Us.t. 2.

dę, przedsiębiorstwo górni'cze jest obowiązane zapewnić

6. Odszkodowani e za nie dające s·lę usunąć. uszkodze- nakłady ~tanowią,ce udział 'VI kosztach budowy takich urzą­

nIe dział-ki przeznaczonęj pod' budowę domu określonego dzeń.

w ust. 2 ustala si.ę na zasadach ustalonych w przepIsach

. Art. 65. W przyp.adku wy~tąpienia szkody górniczej

o W:ywłaszczeni~ l nieruchomości. '

/'

W nieruchomościach, budynkach lub innych częściach skła' r. Odszkodowanie. za

da-jące się usunął uszkadzedowych . nieruchomości, uznany,ch za dobra kufturalne ł

nie. gruntu) rQlne:g.o ,Iw l-eśnego ustal'a się na podstawia podlegających ochronie nil podstawie przepisów 'szczegół, r&wnew8rtości: zmniejszeni-a sil} Foczneg.ą, pr.zychodu z grun- nych •. o· zakresie l sposobie ,Iiapr'awySZkody o~ekll klomł­

tu na: SKutek szkody; gó:miczej w stosw'i-ku do przeclętnege . sjll. do spraw szkód- górniczych po zasięgni.ęciu apinU

ró.dnego przychod'u: z tego gruntu z .. ost-atIiieh tr.zech lat właściwego , 0f !Jil nu ochrany.

przed ' pow.staniemsz\t,ody. Rad'a Ministrów Ustala'

dra, Art. 66. bbowiąze~ , naprawienia- . sz.kody _górniczej

die. rożporz:ądzenia sposób obliczenia' odszkodowania.

przez przedsiębiorstwo górnicze nie ' istnie je w przy;padku,

8. W prz~'pad-*,u:h określonych Vi ust. 6 i 1 napraw:łe- gdy szk,oda wynikła w D'feruchomoś'd. które1 gos,od'a rczy

nie szkody _górniczej może nastą.pić przez dostarczenie po- charakter zmIeniono w sp.osób istotny .bez z-ez-wolenła wyszkodowanemu przez przedsiębiorstwo górnicze gruntu lub maganego ' prawem. 1l1bo gdy szlt:oaa wyni'l~ł'lt· w trwał'Y'c,b.

dxiałki tebo samego rod2aju z odpowiednim wyrównaniem

budowlach i urz<\dzeniach wzn'ie:si'OnycQ lub. przebudowa-rOinicy wartości' w pieniądzach.

nych bez zezwol'e nia .wymagane.go .prawem lub mezg9(łnł.9. Przyznanie odszkodowa1lia .pieniężneqo. o którym z warunkami określonymł-w ze~wol~n-iu, (art. 3i

mowa. w ust. 2-5; może nastąpić po wydanll,l decyzji O razArt. 67. Organy administracji państwowej. inst:ytucj.

b16tce uszkod'zottegG bl.idpłIru. ·

. pańs-twowe l przeds~bl-orstw-a pat'lstwowe s~ óbo wi /tZ1Ul&

. tO. Rada Ministrów ustala w drod'ze ' rozporządzenia nll'prawrać szkody górnicze w na-leżących do nich, nlerulIp1>sŚb w:ypla-ty odszkodowan pieniężn y<;łl z-a szkody górchomościach. blrd ynkach rub i<nnych części'tlch składowych

nieruch@iności, a- także w urządz~niaith sluŻ'ą<!ych, d'~. dooicze.

-

. . '1

-'

6i

nie,

w

n.

·

/.

I

"',..1

\

I

,

'" '1"

"'-)'",

;

I '

,

, ,

Dziennik 'Ustaw Nr 4

'".

,

,\.y ~/

'

,,

, \'

"

/",

...

"

-f. r'

-,

..

, ,"

- '.. 28

~~--~------~---------------------------

.. I

prowadzania lub oupr,~w .. dząnia wqdy. gazu;, prądu ęlekcz,ęść kosztów odpo~ladają~ą , różnicy, ,'poIiliędzy , lf..osz, trycznego ' orliZ· w liniach kolejowych. w' !i!J.iach i ufządze- ,

tarni b\ldQwnictwa zastępezeg9 . a. Wy.~okoscią .od'SF~,niach telekomunikacyjnych i w .innych pod'obQych urzą- ,

dowania , pieniężnego ustal'onego na pod~.tawie 6rt. {'9. '

dzeniach ..połą,?zOl}ych ,z nieruchqlllośC;ią. na zasaq.ach,_ bi- , 2) kwota stanowiąca różnicę kosztów , określonych ,w - ,lansowania I zleGfnia r~bót budowlano-montażowych.

pkt l podlega za~ęzpie.cżeniu hipotecznemu ,I}a nieru,;

: _.'

\

- '

Art. ~8.1. JeżelLszkoda górnieza powstała- w nieruchomości: na której, wzniesiono nowe obiekty " ,Pods~a'. ,

chomości. budynku lub innej części składowej n' ierucho- .

wę wpisu hipoteki stanowi ośtatecfne orj eczenie . ko ~

~ł.

l,

mpsci. która nie należy do organu administracji pąństwomisji do spraw szkód górniczych, ustalające oapra- '

wielli,e , szkody górniczej w formie ! budownictwa zawej, instytu,c ji panstwowej lub przedsiębiorStwa pa ilstwowego. ;tio' naprawienia szkod-y (art. , 55) Q,bowiązane jest ,

stępczego o raz różnicę kosztów ' podlegającą zwm·

ł"': "

przedsiębiorstwo górnicze. eksploatujące złoże kopaliny w"

towi.

dniu 'ujawn'i eniasię szkody. ' Jeżeli ' szkOdę spu wodowały .

3) przedsi ę biorstwo górnicze ponosi , ~oszty (O,z biórki

~\ .

roboty górnicze proWadzone przez kilka 'P!łedsięb~orstw _

oble któw po p otrąceniu równowartości materiałów

g.ó(niczych. ustalenie przedsiębiorstwa obowiązanego do,

uzyskan ych z ,rozbiórki.

naprawienia szkody oastępuje w drodze orzęczenia. komiI

sji do spraw szkód górI).iczYch. o ile strony nie zawarły co

Art. 73. B.oszcżenia z tytułu szkody górniczej ' nie

do tego u'g od'Y. ' Wlaściwe terenowe organy admfni's tracji mogą być dochodzope po upływie trz.ech ,l at od dnia ujaw; .~..

pan~twowej obowJ.ązane są do czuwania nad p r awidłOWą " nienia si ę szkody _ O~res ten dla szkody górniczej ':N zasie... /

naprawą ' szkód górniczych i do 'zapewnienia ,wa runków

wach l uprawach wynosi jeden rok.

wylóonania planów napraw.

Art., 74. 1. W sprawach ' unormowanych -niniejs{ym

'\

2,Jeżeli - łączni'e z naprawieniem szkód ' górniczyoh ,- rozdziałem orzekają komiSje do spr:aw-s~kód gÓrniczych; ,

powinny być wykonane w uszkodzonym budynku lu b urzą- w pierwszej instancji" -- okręgowe komisje do spraw szkód

dzeniu inne roboty z po'wod~ konieczności przeprbwadze- górniczych prży okręgowych urzędach górniczy/ch. w druńia przebudo,w y. remon.tu it~., komisją/do spraw lizkód gór-giej instancji - Odwoławc;za , Komisja do , SpTa'w S~kód

ntCzych Il,l?że iwolni5 przedsiębiorstwo 'górnićze 09powie- ', ' Górniczy€h prży Wyższym', Urzędzie Górniczym.

dzialne za szk0'pę górni,czą od dbowiązku wykonania na2. Rada Ministrów określa w drodze, rozporządzenia

prawy lej szkody. , l\stalając kwotę, którą przedsiębior- skład i sposó~ powoływania -komisji do spraw s,zkó'd gór- ,'

stwo górnicze wypłaci ,na ' koszty wykonania- naprawy szko- niczych. ich org~nizację oraz , sie~~iby i w'łaśdw'ośćm-iej- '

dy g6fnićzej.

'

sCQWi\. kwalifikacje or-az zasady wyńągradzania , członków

' 3, -, Przetlsiębiorstwo 'górn'icze ' może na wniosek poi ' pracowJji.ków, komisji. a także przepisy ó postępowaniu

szkodowanego upoważnif:go do wykonania np.prawy szko- ' przed k,omisjami -w aakresie, nie unon:óowanym przepis'a nti . '

dy gó!'-nic;,zej-przez przywrócenie do stanu poprzedniej uży- Kodeksu posfępowaniaadministracyjnego.

tecznoŚCi. na ' rachunek przedsiębiorstwa do' wysokości

Art. 75. 1. Odwoławcza Komisja do Spraw Szkód Gór-,

ustalonych ko~ztów naprawy.

nic zych jest organem wyższego stopnia w stosunku do

Art. 69~ Koszty iHl-pra-wie~ia szkody g9rniczej ponosi okręgowych komisji. ,do spfaw szkód g 6r !lic;Zycłl.

,,

przedsiębiorstwo górniczę eksploatujące w q.nh:l ujawnie- ,

nia szkody złoże w granicach obszaru górniczego, w obrę" 2. Nadzór nad komisjami do spraw szkód górniczych

.,.'

~~ .

bie kt6r.ego prowadzone były roboty górnicze powodujące spiawuje Prezes Wyższego ~rzęau GÓrnicze~o.

'

,

zT ~

szkodę·

'

3. W ramach sprawoWanego 'nadzoru Prezes Wri};ze~.....

j

F) l / "

'Art. 70. Jeżeli 'szkodę , spoWodowały roboty , 'g órnicze go Urzędu G6rniczego może

/.

prowadzone prz..ez klIka przedsię12iorstw górpicz'ych.pol) ~chylać ostateczne orzeczenia komisji do spraw szkód

noszą one ,koszty naprawienia tych szkód solidarnie. roz- '

górniczych na,' zasadacł1 określonych w -Kodeksie_ policzając pomiędzy ' sobą koszty 'w równych częściach. o Ile stępowania administracyjnego.

( ;~

nie jest możliwe ustalenie ich stosunkowego udziału w - 2) udŹlelaĆ" komisjom wytycznych w zalgesie orzeczspowodowaniu, szkody.

nictwa w sprawach o szkody górnicze.

Art. 7l~ Rada I Ministfów określa w drodze ro~porzą

, Art. 76. Osobom. którym nie shl'ży roszczenie o na ;,

'

prawienie szkody górniczej z przy!:zyn określonych , w

,dzenia

l) zasady I zakres stosowania budownictwa zastępczego ' ' art. 66. Prezes Wyższego Urzędu Górniczego może przyoraz wypadki stosowania tego budowń:ictwa zamiast znać prawo do naprawienia 'tej szkody. jeżeli przemawia9ds'zkodowania określonego wart. 59.

jll za tym wyjątkowo ważne' względy społeczne. Wysokość

2) sposób p,o krywania kosztów buc\ownictwa ' zastępcze- świadczeń z tego' tytułu' nie może naruszać zasad ustalo- ,

gOI oraz przypadki. iasady i zakres współuczestnicze- , nych w_tym zakresie w prawie górniczym.

nia w tych kosztach jednostek gospodarkj uspołeczArt. 77,' l,. Komisja do spraw szkód górniczych

t'

nionej. na rzecz których re~lizowane jest budownictwo wszczyna postępowanie na wniosek osoby zalnteresowazastępcze.

", •

nej. przedsiębiorstwa górniczego. właściwego terenowego

Art. 72. Kosz.ty wznoszenia w ramach budownictwa organu administracji państwowej stopnia podstawowego

zastępczego budynków 'i ' lokali. określonych w aJ:.t. 59 lub urzędu górnIczego. a także z urzędu.

_ \ _. '

uśt. 2 i 5. oraz koszty związane z zapewnieniem terenów

'

J

budownictwa zastępczego i ich uzbrojenia. a także koszty

, 2. Postępowanie przed komisjami do spraw szkód górrozbIórki, obiektów, w miejsce kt6rych realizQwane jest nic zych toczy się według przepisów o 'postępowaniu' admi •

. budownictwo ' zastępcze, ponosi przedsiębiorstwo górni- nistracyjnym. o ile prawo górnicze lub przepisy na nIm

cze, z tym że

'

oparte' nie Śtanowi" inaczej. '

I,',

,"~

/'

;-

.

y

t,.

"

'1',~

)

1) Poszkodowa~y jest obowiązany zwrócić przedsiębiorstwu górniczemu. na warunkach określonych ,w przepisach o spłacie kredytów bankowych udzielanych na

nowe budownictwo mieszkaniowe lub gospod,a rcze.

Art. 78. l. .Orzeczenie komisji do spraw izkód górni.

czych ustala: "

,

'

l) rodzaj i rozmiar szkody górniczej zaistniałej 1$ prze- "

widywanej oraz osobę poszkodówanego,

,

'

--

, ' Dziennik''trsfaw Nr 4

\'

,

y

T!

29 Poi. 12 '

------------------------------------------~--------------~----~~~

2)~ sposób ;"';fć, zakres

p'a pra wienia szk.odyg6rn icze j. lub zainwentarza. ' W ~azje ' niemożnoścf wykońania , tego obo~

,stosowania .· budownictwa zasfępczego. o którym ' .mo· ,' wiązku przez przeosiębiorstwo gór nicze<Qo. ,oostarcz1!nill: •

wa w Art. 57 ust. 2.

wod y obowiązana jest właściwa .jednostka organizacy jąa •

'powołana do, zaopatrywania ) udno$ci w wodę na koszt

3) ' osobę : ooowi'ązaną do naprawienia szkody górniczej.

przedsiębiorstwa górniczego, ,

4) ltoszŁyn.'aprawiehi<1 szkody górniczej i przedsl'ębior­

stwo górnicze obowiązane do zapłaty tych kosztów,

2. Do zarządzenia' tymczasowego wydanego na pod,

stawie liSt. 1 stosuje się odpowiednio przępis a rL B2 ust 3.

5) termin wykonania orzeczenia.

2. W, uzasadnionych przypadkach komisja może na

wniosek strony ' zmienić termin wyko~ania orzeczenia.

Ad. , 79. Komisja do ~prawszkód górniczych maże

w orzeczeniu przybliżone koszty naprawienia

szkody górniczej. W tym przypadku Qstateczny ' koszt na-'

,

'

prawieni~szkody górniczej ustala komisj ~ po wykonaniu

'

,

orzeczema.

określić

Art. 84. 1. ' W razie zagrożenia wskutek robót górni.

czych bezpieczeństwa i całości budynków' lub innych części

składowych nieruchomości, komisja do spraw szkód górniczych mo'że w drodze ofzeczeJ.ia nakazać wykonanie

kotwienia zapobiegawczego Jub, innych robót zapob,te'gawczych. Orzeczenie to określi zakres' wykonan ia kotwienia

zapobiegawczego 'lub innych robót zapobiegawcZych oraz

osobę obowiązaną do wykonąnia tych robót. Przepis art. 82

~st. 3 st()suje się odpowiednio.

,/,

2. Koszty kotwieJ;lia zapobiegawczego lub inny~h ro.

Art. 80. 'leżeli po ' żakończeniu sprawy wynikła uza·

sadniona potrzeba wykonahia ' dqdatkowych ,r obót albo

zmiany sposobu :naprawienia, szkody górniczej, gdyż roz·

~iarszkod" powiększył SI,' ę do tego stopnia. że ustalony bót zapobiegawczych ponosi przedsiębiorstwo ' górnicze,

którego roboty górnicze zagraż~ją bezpieczenstwu I ca ~

poprzepnio. sposób: naprawienia !>yłby technicznie lul? go·

łości budynków rlub innych części składowych nierucho· .'

spodarE~o nieuz,asadniony, komisja do spraw sz~ód ~iórnimości.

.

,

czych może zwzędu lub na wniosek zainteresowanego

wydać nowe or,z eczenie, " rozszerzające lub zmieniające

3. Do wykonania kotwietlia ,lu1!l, 'innych robQt zapobie.

'ustalony takres robót W celU' 'naprawienia IsZkody górni· gawczych stą~uje się odpowiednio przepisy o naprawianill .

czeloraz uśtalające zakres zwiększenia się : kosztów ' jej szkód .g~rniczych.

..

.

n~'prawienia;

'

Art. ą5. Rada MinisŁtów . . ofreśIi ' 'w drodze rozpc rzą-.

:,. Art. Bl. ' 1: ' JeżeUprawo gónlicze nie stanowi inac~ej, dzenja · zasady i , tryb egzekucji , orzeczeń L tymczasowych

strony .mogll'z!lwrzeć ugodę co ,do sposobu' i tęrminuna· ' ząrządzeń. komisjidospr.aw szkód górniczych.

'

prawJenia szk~dY górnictej. U.goda' nie, może ·zawieraćpo.'Art.86. ' 1. Przedsiębiorstwo , gó'rnkzę~hpłaca kwoty.

s~anowień sprzecznych z prawem,j powinna 'być zawarta w ' na pokrycie kosztów naprawienia szkody gÓmiczejustaloformie pisemnej.

ne w prawomocnYm orzeczeniu . komisji . do spraw szkód

2. Ugo,dapowinna .zawierać ustalenia, \ o których mowa górniczych hlb w ugodzie zarejestrową.,oej zgodnię z art. 81

~ art. 78.

temu, kto został zobowiązanyclo Iłapr'awienia ' szkody ,a lbo

3_ .. U§Ołła 'wymaga dla swej 'wamości zarejestrow'ańia ' komu należne jest opszkodowanie pienięŻlle. '.

w komisji do spraw szkód .górniczych na wniosek ' jednej-'

. 2. Przepis. ust. 1 stosuje .się odpowiedni'o'i w przypadku

ze stron;'-zgłószony 'w ciągu 2 tygodni od dnia zawarcia wydania zarządzenia tymczasowego na podstawie Brt. 82

ugody. Komisja odmówi zarejestrowariia, jeżeli treść ugo· . lub orzeczenia na podstawie art; 84.

dy lub forma jej zawarcia ~prZeciWiają~ 'się prawu.

,

Art. 81. ,Przedsiębiorstwo gornicże. w · kt,9re90 ' nieru .

.c. Ugoda zawarta , zgo~nie :I ust. 1-3 stanowi tytuł chomości powstała szkoda górnicza wskutek jego własnych

.egzekucyjny.

'

.

robót górniczych. obowiązane fest samo do naprawienia

szkody bez orzekania, o tym obowiązku przez komisję do

~. Do ugód stosuje .ię odpowiednio przepisy art. 78

spraw szkód górniczych:.

.

i

ust. 2 ł art. 80.

Art. 8!ł. Przewodniczący Komisji Planowania przy Ra6: W sprawach o naprawienie "5zkody górniczej we- dzie MinistrÓw w porozumieniu z Ministrem Finansów

dług przepisu art. 59 oraz w sprawach. o których mowa w

i, ustala sposób i tryb planowania w zakresie naprawiania ,

art. 65, zawarcie ugody nie jest dopuszczal!le.'

szkód górniczych.

Art. 82. 1. Komisja do spraw szkód górniczych może

Art; 89. 1. Minister Finansów w porozumieniu z Przewydać . zarządzenie tYi(mczasowe .celem zabezpieczenia niewodniczącym Komisji Planowania Pfzy Radzie Ministrów

ruchomości. budynku.lub innej części składowej nieruchol z zainteresowanymi ministrami ustala sposób twoJZenia

mości przed rozszerzaniem się szkody górniczej. W zarzą­

przez przedsiębiorstwa górnicze funduszów ,na pokrycie

dzeniu tymczasowym kOlnisja określi termin jego wykona: ... wszelkich ,kosztów naprawiania szkód górniczych, kosztów

nia oraz ustali, kto jest obowiązany do wykonania robót robót zabezpieczających. kotwienia zapobiegawczego i inzabezpieczająl;ych.

nych robót zapobiegawczych (fundusz szkód górniczych)

l. Koszty wykonania zarządzenia wydanego na pod- oraz warunki i sposób dokonywania wypłaty sum z fundu• tawie ust.. 1 ponosi tymczasowo przedsiębiorstwo górni- szu szkód górniczych.

cze do czasu wydania orzeczenia .w sprawie.

2. Minister Finansów ustala w porozumieniu z Prze3. Komisja do spraw .szkód górniczych może zarządze­ wodniczącym Komisji Planowania przy Radiie Ministrów

niu wydanemu na podstawie ust. 1 nadać moc natychmia- sposób pokrywania kosztów naprawiania szkód gÓrniczych

.towej wykonalności.

przez przedsiębiorstwa górniCze. które nie tworzą funduArt. 83. 1. W przypadku zaniku wody wskutek robót szu szkód górniczych.

Art. 90. ' 1. Przepisów niniejszego rozdziału nie sto~

górniczych komisja do spraw szkód górniczych wyda zasuje się do szkód górniczych o szczególnie dużym zasięgu

rządzenie tymczasowe o obowiązku przedsiębiorstwa górniczego dostarczenia bezpłatnie poszkodowanym niezbęd­ ,lub rozmiarze, zwłaszcza w postaci istotnego przeobraże­

nej dla nich, ilości- wody do użytku domowego i ata potrzeb nia terenu lub zaniku wody na. znacznym terenie.

'/

f

,

\

.

'

.

J

,'

,

-".

'

f ......

F .

'/

I

/

~J'Y

.:ri

'_~_

: i_e~nt~_ ~~taw

__'_

N_r_4_______________~____________3_0_

' ________~______________~~----'~\--~-·~, --:-.t-2

,

;(

ł

.

!i-';:' \ .

:;;-

2.

U'Stal.enł!e. te' szkoda gómicza w-ystąpUlr w 5zczegtil-

ni'e dużym: zasięgu l'ub fOzmictcze- {ust. . l}, llastęplJ1e. 'fi' .dtodze ucll>w·a+y Rady MInistrów,., któi'a równocześnł'e' pastan0wi osposobte naprawienia ' szkedY i pokrycia kas-z.taw.

3. W przypadkach określ'onycb w uSt. \' i ,2 ' k:olńi'Sja do

spraw szkó,d g6mfczycb może wyda'l: tymczasowe, zaną­

dzenie o obowiązku d'0starczani:a wooystoS'ownie, do art. 83.

Rozdzl.ał In

Rozdzi'af II

PIanowanfegóm1cze.

, Art. 99. 1. , Przeds.ięb1,ol'stw·Q. gór.nicze, . sRQIZąd~a w n5: .

wiązaniu ' do wieloletnich 'planów produkcyjn.y,ch prżedsię­

Rekultywacja. t,ereńów g,órntcżyctJ

•

l.

'

.- '

,

.

o!

0.

.

.

,.",1: i

*rt~ ' 9'Z~ ,t; . Przedsi:ę~ior.stwo górnicze j~st ob9wiąż~n8

w miarę postępuekspl'oa;.tlJcJi złoża lllf;w-idowatstópni'o.wo

Wyr.obiska 9.6roicze,' przeI310wądza-eteItuJ:tYwlrcj'ę 'grwlf.~w

i 'przygotew,ac .je 1;10 zagospodarowania stosownie do 'prze~

pis6w szczególnych.

.~ ... " •

"-.t- '.

'

2. · .. )-rzedśioębio\fStWo , ~6rn~cze ~zeka~te ' tereny zreilIJtywowane ~6T.gan(l)m- ,wraśdwym dO: ld( zagospodarowłł·nia. ' . " ,, ' .' . : "

'

..

',.,.-

Ozła ł

VI

/

Wydo.h ywanfe kopalJiL

t·',

Rozdziali I'

Przepisy oflólne'~

..i, .... ,

I--\'

~' ~ .

r-\

Iii '

~:, ,

~j-

x-

,

f,

r'·\

:h:-~

_ ..

.

, leW6dzldega, minist.e r właśdwy , ze 'wzg,ręcfu: ' n~ prxedsię. bi'orstw.:o g:ó1'nrcz8' może zaka~a~ ., z uwagi nit interes' społeczny prowadzenia rob~t górniczych nit określ!o~ycb terenach.

' :.". ,

biorslwa górniczego i programu ochrony terenów 'górnt, czy,ch< (art. 52) dM ,ka"i;oeg9 zakładu: gór.nieŻegllJ plan'. J:llchu.

który pe..winien w Sz.czeg0J.n0ścl zapewnłaĆ'; '

'

.

Art~9ł. Te.reny' górnicze pJ.:zeksZtaJcone w zwi'~ku

t.~ praw.idłowość:' ~ykonafiia' przei.'-zdład' g~rntą~ za(ł' 1\r ., d'Liałą.lno~dą. g,órniczą ,podieg,aJli rekuftyw:acjt stosowni'. ·

, prot.fukcY"iRyeb.

,.

,

99, przepjsó~t> ocqron,iegTuntó-w 'rotnych i' , leŚ"nYcl'i(o re2)

bezpi-eczeńsfwo t higienę pracy 7:ałogf zakładu 'g6r.nt:..

kultywacjlgruntów oraz zgodnie z przepisailii prQWll gór.' czeg~. . . . . . ,

'

niczegO',

,ł

'"I..,

.

(

~ :f

I

'

~.

~

~\;~, ·f;·

;-'

.--:;;

?

'. '

t ;~

~j

Ar~. 93.. K0paJlny ' mogą być'" WY4:obywane leJynie

z zac.howaniem przepisOw prawa g,6rniczegQ i zgodnie. z. n-4~

,r od.o wymi, planami gospodar.czy'mi. ' ._

Art. 94. l. Eksploatacja złoża kopaliny powinna być

prowadzona w sposób 'go.spodarczo uzasadni'ony. który zapewpla racjonalne "wydobycie kopaliny' l og,r anicza możli­

wość powodOW'ani'a szkód, !'J6mkzych~

. J} prawtdłowąg6s'pooarKę złot:-em. " , J

'i '

ł)' ochJ:onę bud'owli; ~rżąd'Zeti " I' Wpobtst' zakłacfu. ·g~rit1:.. .

. : czegó t 'sąsiednłcl ~a:kładówgórnktych,.,

'

,

3).. óclu:on ę' s:ąsiednich xl6ż ltopa:linL '

,&} OCMWlę, wód. powierzchniowych I, pGd.ziemnych.,,'

.. "

.

kowych w miMę postępu eksploatacJi.

' '

,"

'

'

.,

'

.

'

..'

L

•

, Ptz-ed·sięWWis:twe Q:ócn,ittZ8 pr:żedkł'ada pr:an ..ruchu

'd,$ ,.za1w,i:e-rd.xe1ili a. okięg,<iw:emu unęow.i, , g6-DńiCżenui.

3. OkTęgowy lirz:ąd g6mi~y mote- Il~kaz.c-Zmhin..

planu ruchu ze względu na obówiqzu-jllce przeptsy orllzz-a...

sady prawWł6wej techniki górni-czeJ.

ł.

W przypadk:u , ,braku decyzji okręgowego ~r:z;ędu

g6rnkzego w sprawie ' zatwierdzenia pla-ąu ruchu przed'

datą , rozp,~z.~cia. jego ,wy-k.'o nywani a pl'2edslębtOl\StWo górnitie może p:rzystą.pić dowykonyw·a.n4a. ,tego ptanu..

I

' 5. Prezes Wyższego Urzę~hr :G6111,fczego usta-ta' ,w porozumieniu ' z zainteresowanymi nrlnfstrami z-asacty 'Sporzlł­

dzania planu ruchu oraz tryb jego zatWiEmfzania.

Art. Hm. 1. Ruch zakl-adu górmczego' odbywa się .w.l " Przy eks-ploatac.j,i złoża kopaliny należy .. mieć na

dług z-atwierdzonego p.lanu ~l.fchu,

.

eksproatację. sąsiednich, złóż kopalin OIaz zapewnić możliwość wykorzystania odpadów powstałych '

. 2. Zmiana l-ub uzupełnienie planu określ'onego w ust. 1

przy eksploatacji. .

"może nastąpić tylko w przypadkach. zmiany naturaInyc;:h

w:zglę,clzi .e

Art. 95. PorzuceDie złoża kopaliny w takich warunkach. że późniejsze jej wydobywanie staje się technicznie

niemożliwe lub gospodarczo nrecefowe. jest niedozwolone.

z wyjątkiem. przypadków, gdy wyrnaga. te9'D inny wa'żniej­

szy 'interes społeczny. a przede Wszystkim b.e zpieezenstwo

zrcia i zdr,o wi,a I-ud>zkieg'o.

lub tedlll.i.cznych warunków wydobywania k.opaliny i 7! zastneżeniem upr21edniego za.twierdz,e nia tych zmian i uwpełnień przez ok.Ięgowy urzą,d: yórnic:z;y . .

.Art. łOt. W wyjąVtowych ,rzypadkaeh. .gd'y wsk.utek

p,o meba natycb- '

miast:owe§o odstąpten1a cd zatwiel?d7JJ'l'l:ego planu . IUCW

. Ad. 96. 1. Przedsi-ę,biorsiwo gÓI'riicze ' obowiązane lest ZQ, W;ig-I,du na bezpiec.zeiisŁwo ,2ryeia !zdrewi-,a. ll1clzki:e.g.o

przeds.ięłJraćś'rodk:i llLezoę.dne dla .ochrony t wykorzysta- .111b ocbwIlę; zakładu gómicze!'ł'o. pnedsfęb,i-Qllslwo ' gdrxninia zasobów zŁoia·, lak również dla ochrony ,powierzchni • cze może (i)(;lstąpitĆ od tego plan.a. Kier(i),wnict~Q zakładu

. ol'az wód powierzchniowych i podziemnych. stosownie do górniCzego obowiązane ' jest zawiadomić o

w ctąg:a

trzech dni okręg,owy u rz ąd g,ó rniczy celem uzyskania jego

obowiązujących przepisów .oraz zasad, 'techniki górni.czeJ.

2. Przedsi ębiorstwo ,górnicz jest oąowiązane w teku zgody. W przypadku braku zgody okręgoweg.o urzędn górbudowy lub rozbudowy ' za.\tla.du g6r:niczegó Oj:Il-Z w taku niezego da-lszy .ruch zakładu moż.e ' być prowadzony tylko

'

eksploatacji złoża kopaliny ,pLQ.waaziii bieżąćo ęwidencjJt według. zatwierdzonego pla~u.

zasob.ów złoża stosownie d~ci przepis.ó w szczeg,ól~1ch.

RozdziaJ I1l

Art. 97. Na tef;eJl:acb. podlegają.cye:hQCbronie- nit m'QC'y

n~eptrzeWidz1anych okoHc:mościwynilp;!i:e

tYm

r

przepisów szczególnych mogą' być prb\v,adzone raboty gór'nicze tylko w zakresie do.'puszc.zam.ym weq.ług tych przepi.ów.

!.

,

"1)' OE:hl~ po.~er-z~. · w- m'ltązl(u, z liob:4ilłalnł 'g-6r.ntcq.."

'mi w.' z-a:kres.I.Cł uzas:a:GkliQftym ' Ul1-ere-SeDt ' ę.o~.y.

oraz.' !i;k:wi<!lae,j~ ł zagiQspOO"s0wa~a ~o~ ··'licHUyw..

Art. 98. Na wniasek zainteresQ:wanego mInistra lub

- terenowego organu al!lministracp p/l'ń~,we} stOp1'lj-~ wo-

/

R.uch zakładu g,lu;nlczeg,O.

Art. t 02. 1.. Ruch zakładu górnłczego powinien. oY~'

p,r.owad:rony według żasad · teenni,k j gómkzej' oraz w lelki

sposób. aby życie i zdrowie ludzkie ani. interes społeczny

nie. były narażone, n·a- niebe'cp1-eczeiistwo.

,,'

,.

', .

.'J

I

..r,s;." t

--

'{/'

•. ł ."

"

17'

'.

.~~,;.

: \

~.~

i;" v.-:~ .~./

pt

i,t

.

~~łe~n.i.~ Ust~w '~r ~ .

".

~I •

·3~~"' -'"' .' .\1

,.-'-

~

~

-,;'-.1

....- .

I

/

;P~'; JS;;';",' ':1:.'

'-, i.: ;ptr

zetl.; w.s:zc~c~m-~ pestę,:owa'nla · 'd,Y.st:yplm~me:.g;o I, ,3. -Pr.:z~PiSy ,'-· :p.r~wa, . ~@fll'i97)egi>.Aoti~c...~ntiaych'"i'(·~'·'

dk-"*~'w'Y

u"'miEl . ig~miczlf,;ln'O~~; ,;t.w:łes'tć--"'osobę" Glmi~l·Oti~ , , gÓ'rnic~ych ' sh;)a~eJ ~lę : 'od'Po'MhJttni:o~ ~' .i1o~ę~w, " d~ '.~ ;': ,; "

.~

.

~;

-w' .15\, ' U5 , w '}rę'łm~nhi 'cZ;Y'IUl'o:śc1 w' 'J)TZYpadlm prowadza. ' nicz~V09..Q.miczego, .

. . , ;I .

<'

W~;~..: .' . nła :ruC'łiu % !l'aTl1'S'leIi'i~ _:I)J'/Z~~ Mt:' "?2,'G "law:ies~ent:u

' t frzedsię'Jji.orstwo yórnicze.-'obówtą~ne JeSt ~,g~b~Ć · ·r . " }...5

yr;,. '

.'ol;"qow;y ·l'lł;Z'tl~" 1!1Ómlc.z1Y ;~awiCl-daml... 'l11e2wloq:rue Vilyv.- " okr.ęgpwemu ·~ urźędo.wl gq.niczemu:, osbby wy;iriien,tOne 'w ' " , "

~~

ny UlYąd. Góm,lCZY.

. \

'.

I

_•

.

, u'St. "2:ze w-sk;-O:Z8n't~ ' p.owierzońy<;łf tm:G~:no5Ci

. .',,,, ,

3. , ~ntesi~fe:~odwo~~k:,O? z&rzą~eń wydany~~na "

5. P.rHjęC~. ' t' ZWo.lpienie" ze' 'Stahpwii~!-ta ińie~·~~e~o ) ~", .,;~

~\f~':' , .

-~.~:aw.sT ust. l . ,ul:! 2 me wstr.zy;muJe .ich wykong:nla.

g'6,m,'1cżego t ' geologą. gbmiczegu 'w ·prie'i!lafębf()r$'fWtłHfÓ,~ ,

~7{~C' "

/ - A;rt '''-20. 1. "N-a. ~IQSek ub~nego u~asa'dnlon;y ,1fI'- nfJ:;~Y~ wyn):aga z.~ody J~dnosłkl n'aurzędneJ ",nad 'łym '

,'~

Et~~

Iłl\.g,ann~' pracą - komisla 'dyScy~li<namll', ', któl'a -:.'w ydala· .,w 'Pr~easlębi-orstwem.

,,,'

.'

f·

. ',~;;'

t;( ~, .

plerwśiej. instancj'i or.zeczenfe, móże' po upływie pi~ctu latl

.6. Osobom 'w'y mlenlonynl w ust. , ~ PfZysłli,fu:f4 upraw~

,,:.,~.,' ,,: :': ~ ~at'y jego '41Plav.romocnli2nla si~ .o.tZ~_czatllrĆte~~ił:zariJil. : nlenlaosób" spr8wu1tlc,y ch, kierownłctwo Ił doz'6T.. 'i'Uchu za. r ';

.2. ,W ,rd,.7..:ie- ru-zec.zen,la- o ~a,tmdu. "azariia~łarę: : U;'w:a~, kJ~du górni€2ega,

~A'

.

\

'

.:;

.1, n, mę:byłą, a wszelkie wpisy' o ukar·a:niu podl~ga.J'4

k 'I I

I

' .'

"

Art. n6. -Prezes .Wytszego, 'Unędu <;iórnlczego określa

, ."

rell en u,

Di l i i, VIII;" ~."

'. ~

~ .warunld '~g~.: mn.rlltow,~.t 'Za"Y.~ao!Y'e, 'jakle pbwinri,y ·.pel·'- .... :,',,";

nlll~ o3'oby llUl'jClee' wy:korl:ywać iClEymtosd den1'iclŹego~~ , . _, '.

' ~emlOtw<OiI,6mtc,ze.

\

-:~ ~:::., geologa góm~cze'Oo 'lub ·asystenta-:1nfe.intczego ,d.~r~' ,,' ~,.,; ~

,..

+"

<.

I

•

. . .

..

.'"

'" 'f

•.•

'rl> , "

"

"

_,

J

p

,

. .; ,,'

wy, .,'

"

. '"

/

I

-

,

"

.

,., ,_ . •

J

• ~,fZt. I, P'!:'leqsię;błorstwo , ~ó,rnlcz• .- obowlązą.ne " . ..'

' :'

:, '

.

, _,,' ..

. ' -;

.,<.~

Jest ;posiądać ' dokumentację . mierniczo.geologićzRĄ' . • l?O" ·· ',' Art~.,ł'27.1. Do'kumen~.~m mi'el'nlc~ym wyma$J'iląym,,?,;, .p... ,

'~.ąp~ l os:@oy· ,ip1la~\(;)'ii;e. 'ł ;stale ,.uZupełniać t;p prZez- prawog6Tni~• . ji!5t , d~kumentacja :mlerI1~czo:geąl()!' : " ...';

'd~umenta(!j'ę w m:ial1ę 'pós't'ę,pu T,Qł:lÓŁ

' __ . "

,

, g4I=~, ' pe d:tMan'4 pl'!ez .ml~G&eg:o . §6~h~,~Eig:~. , g~'01~?a , ,,' •. ~.

."

..

19orJiOCzegC).j.\łb .a:systell'ta '· liI}',emiczego gemic«gh, :w .złf- '

f-,

· 2, _~eze$. )Vyisteyo Urz~du q6@iF~!J·o 1'!'p. oro·~.UDl1e- kfesl~ . ;powf~~l1łny,(jh: ~~ >C7:rnnbi~~ kepi!. ten.~~ie "d:ót,t~ży . .

:':c

n!uz Mlnistrem SprawWewnętrinyo'b. ministrami ' sprawu- - map .s.ytua,e.YJno~okóśc.iow'ych" .P9rządz{)nych, 'przez JI\F' ..; ... ' . .

, Jącymi nadzór nad przedsięb'iorS'twaml ł/ó;rn'fczymi ,oraz"Pr.e- n

,..

'1

.

"

. we'sem

. 'relltralne·'go' "~rihdu r.eo~nii' ,:Usta

. la' {· ...ozaj· e "d..oku_

.. orS1a~y pańs~ow.ej ,..rużby ~eode.zy}naj ł ka:r;togr:#ic:&-- ,,; -'·~(i

•

I'-- ,

)..j '

't

""

1<.ł.,

""

neJw ia1aeSie' 1ch '.wlaśclkO'ści.

'

.' ' ..... 1 .,,' , ... ,"~ • ~

,mutacJi mi,.ernic:z-6.. geo10giczneJ, o'; lttót.e,t mowa w ·u.st.-,, 1,.

,

.,/

i

"

.'

J'"

• ~ ;' •

Of\dZ s-p(!)'S'Ób i 'ter.min,y sperząd'lama 1 uzupełnian.ta tej ~o,

2. Upra~nlenhl do Wykónywan1a ~~ós.d :.mlęrnl- '. ~ ':' ~

)tLiroentaC:Ji.' . o

' .,

' "

~Z'ego górniczego, geologa gÓTniczego i 'a systenta ' 'ntierhl~ ', ,.. , . \

.~'r~ .4.2~. W ' prz.ypadku br..a'ku · wJ'magan:ych prze:& 'Czego _g6rniczeg~ stwierdza Wytr.zy Urząd ,GÓrniczy.

' :' , ;:,,:,~,

,pr~e;Pi~y pomi~r~ :,l~b ~~u~et;ltacjl ,~lernłćzo--geolG~c~~

, 3. ' ~.f,~zes WYŻ$zeQo Un;ędu G~iezę:fO ' WI'l'0J:Q2~;łe.- . ,\i

mu ' lrib'c;r wadłlwt'Js'CJ w ~ch: ..w~·on·anI'U .(}kręg"wy:· u:rz~d-_4"n1u :i~ Ministrem ', spraw Wewnętrznych ·. h '·,P1!eze~:e~~elr,.,.~,t"""":,;:,,,,~

g6'fm'CZy może zarządzić -sporządzenie lub' uzupełniem.e pot-ralnego Urzędu GeO'lo,gU okresU zakres' c~noścL .zawo- ;. . <t'

~af;ó'w" aU"o ,.dok.LiJilen.t~i przez. 'osobę ·upi.tlw.niont\" .

d?wych geologll.t,g6tnlcze.fo. 1 ,.asv,śtęnltd'::.:nń.~Cz!e99;~;Ót::;' ~1"':\'\#~1

Att. 123. . L Przed;iębi'Qrstw,~ gómlczę obowiązane Dlczego.

.

\

_.1","

Jest pt:lledk/-irdać Giokum:erttację miernkzo.. geQlogiczn,ą ur~ę.t. Wyższy Urząd Górniczy ,prp-wadzl rejestr mlem'i- ".I""' '"

-, d'ów..i 'gótniczemu. .

.'

.-'

'",

, dych górni.czy.ch,'· geologów r górnicz;ycb ' i a:sł"stentów, mlerj " , ::;

2. Prezes Wyższego Ur.zędu Gór ruczegow p'orożum1e-. ,niczego gÓJ'Uiczeg9- '1:r.y.l).. .j zasad.y . pro,wa~zeiua ~~str_U' I'" :... .,;;

alu :7,-wJas.ci:wymi m(nislr.ami , ustal,i sposób j te~iny przed•.' us~all. Prezes, Wyisze.S!9 U~ędl.4 GÓ~(::zeg.Q ..w ~p'OI\QZ.t$U,. " 'I' '"

'~ladanić,Y do'k.,umentacji · f!1iernicz<HJeo1ogicżnej,

'

nlu' z Ministre~, SP\'a~ Wewnętrznycb .! .Prezesem Central..

'."

· Art, 124. ' 1. , D,o przedsiębiorstW' g6rniczy:ch oraz g.ór- nego U~~ęd~ Gealogil. ,

(.' : ":\~

nlczej s'/uzby miern'iczej stosujes-ię: px:zepi~y opaiłątwoweJ,12~. Wyź.sry Ur~ąd Górnlćzy ~kreśl~ ~ rejestru,. '" '.'"

.. ' ału'Żb'ie geodezyjnej f 'kartCilgiaficwe]. · o ile" prawo górni- mierniczego ' gór.ńiczego. geologa górniczego 'lub asystenta . - ' ..

cze nle stanQwi inaczej.

'.'

.

inierniczego górniCzego. któ'TY utraci' którykolwie'k z w'y'"

2~ Kontrolę I 'nadzór nad dzlalalnością górniczej słuimaganych warunków 'albo w wynikll postępowaniasądo- by mierniczej w zakresie pomiarów złói kopalin i wyro- wego lub dy~xpIinarnego zóstał pozl1awiony 'prawa ' .peł­

. .,;,

blskg6mkzych, pomiiłl'ów ~eatiza(:yjn'ych 1 inwentaryza- , nlenla zawodowych czyDnosci.

", cyjn'ych 'związan'ych, z budow~ I ,ruchem /Zakładów . górniArL '129. MI~i~zy górniczy l ' 9~~log górniczy obo- .

:. ,;

", ., ' "czych ~:az pomiarów odkształceń górotworu J p!lwierzchnł ;wiążani aq w-ykenywat Iwo)e obo~ląili' zgodnie z' obowlq- ~,.fl~

. apovrodowąny€h . ektspfoatac.ją . g6ł:niczą ,~, sprawuJiłurzfł- 'z'ują~i przepisaml ' l według wymagaI}.,qauk! · Vtechnlkt ' .

dy g:~fnlc21e,

l· .

. ,

,.

"

•

,,::', '

•

3, UL~ędy , gó~icze .sprawują · kontrolę ,i ~adzór n~d I

. Art• .130. Mlemł~zy g6rnkzy l geolog 'Ilpi:niczy przy.

.

wykonYwantu czy.nności zawodówych maj~ 'prawo wkto-:(

wy.loo.nN:wąnymi ~pJ",zez ,gó"rnlc;z,4 , służb·ę mierniczą r0botamł czać' na -cudze ,nierucbomoŚGi 'ł umi.eszcz-8..Ćgómicze .m-ak"\ .;

geodeąjnytnI" nj.e..~reś1..(,)Dym1 , W.ctl$t., 2. ·w zakre,sie i try'. ,

.

"

'

,~u~0nym ,xźez ·'~s:tra . .sp~ , W.ewnf$rmyc:h ~ ł Pc.e- mietni~ze'. ~r~pls a!t; , ~g. tQsu.~ I~ o.d·p0wiedl).fu.~ , . ',"; fi- . ,t.

<. :;

Art.

..

~

I

~

f':{

" Z'es\a..WyzS.ze-!:fcO-Uł',zę~UiG,lkm11:9!eil'{)':,

c',

,.

,,'

Att. '125. ' 1;' '. D~lall:l1hOŚ:Ć m1emlt:z(\, ,okreŚlonll' -w

ad. 12\1. w -za-kr.esi.eniezbędnym ,dlabud9W!Y lub ruchu za-

. ' kładów' g6micl.ydh,wykenuje lótnłcza słuibanił~rn,cza.

Ad. ·.nl.·' Młerme~i·,ómł~zyl1Jeol~g', g6~y, -oÓpb-":f~,~

wiada}" ,ZA naIllszen-ie"swo1ch, obowt',Zk!6w przewH1zia:OVcb )

"fi , prawie g6miczym. d;yscypUn-aTn-ie, nięzalemi • . <;Id ' ~poWletkiłta1ności ;k<arne1. cY'wHrtejł.porlE'~dk,(l)w:e:J; , , , '< "'. ~..

.

.

,. <~

J

).;'

.... \';

\

;2. . (l),s'oł)a'nH; '1lPl'&~ło~,ymł '-do lPorządza~ł~ 4ok~en~

Art. 132• .1. W "pr,w~ch dY.scYPlti:l4rnYchm1eml~zych '.' '.J

t.I$~:lilł~cz~ó1'e,.!Ji'C.zn:e1'· :S.: ~łe'F.n'iCZ.ygelliiłc.zy 'oraz.' w · g~rnlczych, geologów g6m1czycb'·1,. as-y~t(),W' -mlern,.Cz'e:' . . ':;;:,- '-',I,

Ukr:elt-e ~tll;1:00.Fn8fl. 1:21 'USł. ~ 3 '{Jeolug g'6mlc~ ,ł1JBoY- .gq 'iJ6m.j-czegoor.e~IłJ,k.ąmi'Sje,.4yacyplmame i-:prllewld%i4- ,:, "" ~

ęw.t.{Ji.

,/

\,

, ;

.tenl mierłli:dEevo 'Vo-m'iezep. .

..

/

.

,

,

"

'"

I

.~

...

"

, J

I'

i

"

' -...

3tJ ' ~

, ,

. Z. Dy,scyplil1.11: górnicza. pO'l~g:& ,W RCz:e,~~nOŚeł n~

l} ".pr2!es~zeg~rt:il1 'pi'P!Pis~W ' be:ipi:~~żeI1$~~,.t petafo:wegd

~~.: ". ':'4~4~ia~t: hr ~l>cie;wi:t&t~iAt· ·,w,att:.łll pkt;'3 'i · 4 _~~~. . ." ":'o rax ~bezpfec;.ieńs~ I hig:i~nt praa:t .W'~,Cl'g,fad'Zi:e gór,. ·

'" '" J;~aj~~ Itarę~llwie~zeń:ta , w' pełn.ięni ~ czynJlo~cillliernicze{fo

, ';': n'Czym, '" I

, , '

,

"

'.

r," , " g9~~t~~!!:0_ic9~iQ~ :9;óin;ic~e~_ ~~:; asys~ełit,j~m~rdfc~g'<t" , 2) :priestrxeg,anI1;l

przellfSÓW,.oOFIXlU}ącycb'> ' organlz-acj, '

:;. , VÓmiczeg\><tła olCres, do- llafl'alb() ·x,a-Lę · poibawienła'. prawa '

, t techni'kę. 'pracy, w ' zakfadziegóm:f~ym,

.' . ', pełnienia ~yc1r ciynńoścJ.

.J} 'ŚcisłYm wykonywaniu' ,poleceń .o.sób. pr~ełoio.n.yth .ol'..u . '

~c .~....

'~:ł

,.

~ ~

_ ,"

'

zarzą4z~ń urzędów ~ÓrIlic~y'ch,

.'

\

, . ' ,'

/~ , "

,·Afł.~ : fi33l· J. wiżs'q t:Jrzą~ GÓrolcr,Zy tlJ0:l!e mierniczego

4) obowiązku dba.łośc! o' naIęzyty ,s.ta,n, wy~obisk. gru-nj'~

,:górnl~e9'o; gedlOga 9óp1ijI:2ieg.o lub'· asystenta miernicz.ego

, czych, maszyn, narżędzi, wządzeń· i instalaoj~ zaltladu

- ':;: \,~iezeg:a:' za'wie~lt w w>~?n~anf'\J :(zzP.in'oś"ci zaw.odog,Ó(niczegp

, .

,.;.:'

wy~h '!II ',~za.si.t,oc~ą,\egp, się,., Iłostępowania-dy:scy,plinar'';;' , .,~ego; (, ,." ,.,' ','

/,

' ".5)' o.bQ.wiązk:u,e~s.póid,~ł;aą~La;:~z:.-ięnytn!, I,cz~~ ,z~ł

, ,

~'" "., ,~: 2." ~ą~isj,., ~y~cy.pffą.ćU:De ) wymierzajq w ~J'rawllch

L"

>. ;', / okreś~on,ycb . w ~t. I kaj-yp~ewiAziane wart. 117, z,tVJ;Il

\

. ,"-

l

"

'",'

"r,'

\

'

-~.\ l'

:-.

"

1

, :~

2. OkH~gO'Wy urząd górniczy może przed wsiq;ęciem

,'

a

r./ '" ~ą'sl~po:w;a1il,~ , , Y~<Z1pł~na~neg-o. tymczć!--sow~za,wi~slt mf;er;,i;. t. nic~efłQ', tlpnliczego" 9~g.log~g,ór;nic;z;eg()\ lub. asystenta. ,' mier~:~J~; lJ~c~ego górnićzego vr. pełnieniu czynno~ci zaMiodoW'jch wprzypadku dopuszczenia się ,powaznychuchybłeń w wyko-

:",.,

i\

g:al'nil!ze-t i' pomocy dla Rsunięcia· ~a:groŻ'enf/J 'bezpie..

czeństw8 ruchu tful) bęzpieczeństwa -pra-cy VI zakładziegómiczvm,

'

.' '

, '

~.

"

.;

'

,', , '

,

' ,;(

",'

-prłestrzegan:iu porządku w :zakładzie' g6mtciym~ "

' 1)' przestr~eganiu przepisó~ rey-uIaminu: pracy.

'

/ 8)

J1.yWamó; ty.CI:l' 'Cz.;ylri'ńóś:eL 9,,~a;wi:eszemu ' o~-ęgo,wY~ ut,ząd

:)" . :", gó~ł ~ zawiadamia' '~9'WnGCZeśnie ' w\'ższy , Ufząd i dótni'-

-.,

" , '- ' .~'

"

,

'" Aft: ~g·: '! . -iPrze.~siębi.or~two, Q6'f~ze.,pow.jnn:qpoda'~'

I'

""

ey ebow.jązujłicy ; w: +aldadzi-e górniczym;"

it"

i

/;

. . . " (",

f!:;,'f:'" ~jY;''4.i9tl'',:~ótWie'rdia :lu~-ueay.lA!ym'Jaso~ .za'YJ.e.5'.t~nt,•• \ d~ ~ rądomo.ścl "zb.lo91, zak,fadu ,gó'rni6'ego .regu-t4'mrrl pr"a-. .,

i

:'.

'.

.

"

n, '

p~sl~W;i&ąS:ti )'",lq<łi,.2',,; nl~.'w\ituyIll(1,I.1e ldil,·, ~nani'a.

_,I

!~; , 3~:;'; ~te,sl~i~ r.~W.ol;~niaf. od: ',~a~~źeńj,~~p'u rck '

..

"

',. "

2.Właśćiwy minister w. , porózu,mięniu , Z {Z4fz ąQęln ' , .

:. . • \ ;

',,'"

,

r. '

"

"i' .'C"

:,

'

gł6wH1ID. odpo'WiedniegO'- zwfązk-,u~a:w.odo.w-e:g()., wy:I!f'lJoj'e , ra,~

Ał1. ł3.4..: Pn:~is< ort. 1~, stosuje- .,;,,~ ró;whlei do , osób . mowe regulamil)Y- pl'a€y' w zakładacli, . góinkiycb: R'ag:ul~

:"':':, '",: ~,i,.ru q~Y~b, ~.~t,: .tJ

. m':, ust. ,t;. ~

" ..

. ~ ' •. " l min

aey;,~ówin.if%

p'Rewid-v.waĆ'.:r'fza-s';f(ly'~

tZ'It";;

.

"'\<",

'

l

" , t.(:........thTfr,

""t.1'

. ~e·

~ 'f,',!Y -'~;J"r,

~#

~,-, , , ' .

',.

~

nia kar porządkowych pienięZoy:ch zgoąni& Z, wzepisalj!l4

};->

dt

t-'

..D zJ a ł IX

, '

.

~ .~:,'" ,;; ~' ",

~"

<~<"'"

{iy ..

.'

-<'

prawa. "

, , ' I '

I

t.

. .

...

"

, ' ~,

,, '

Art. 14:0: Każdy . człone-k zato!Ji górnrezej, kt6:r.y sp~,

...

Iłrzęze

" "'"'Ą;:;:;,k Z'~ga,_ład.1l'góntłezego. ,

- ';, Ai1;~''3$c~ ogał praco,~k6,W' mt,~dnto~Ćh

jakiekolwiek

niebezpi-eczeństwo , zag:raza:fą:,ce : pra,-

C).ljącym lub ruchoWi . za'kładu górnitżego : atbo ; s:t!Wferdzt

.,'

Uszk9dzenie , w 'urządzeniaC(h zakł{łdu ,g,ó rniciego luq ' ich ,

nieprawidłowe , dzia ~nie, 0bo;wią'Z~mi , j~st, niezWłocznie ~

. ostrzec osoby bezpoś!iednia- . ~a9tQŻ'on.e, 'poQ:j.{ł,Ćdos,tę,pn.. ,/ ,

"$A~"'t

' \

mu' środki' w celu usunJęcia, mebezp~C'leń's.twa OTaZ" za-- '

t~·" .. ' Art:. :198;' , 1." Każ~y e.złon,ek. załogi gómlcz~j abowił&?';.,,:", :-::;.~ " fest;'{ąa~ 'PfZęlłiS.Y- b~'L'pie9Z~. ' pożlrrQW:ego ' or,", , wladomić o niebezpiecżeństw-i,e ·'nćł'jblł~s:C1l ' osobę, ,'S"prawu- '

kierownictwo lub dozór rudlu. - . ."

, .'

ij' '. - . ~ę.zpt~~zeńst'Y.«' t hfgieJ;l.y, jw'aq,' ob.QwflRuj'llC8'·w z&kładzie­ Jącą'

,

I

.

.,

,

;<:i'/ ; g-6-r.ii~~Z.ymi,., WJ , .z;aheste: , wyma{J~ym dla ' wykoBy'Wani:a ,

Art.l4't, ,1. ' Człmi)c0m , załóg. gó.rni:~z.yfh' jl~~YSłitg.u)o\- ,'

" ' , ' obełhjlle'jr'ptaCyf. '

.

. '. . .'

\

. l

~~·'~~_ I ·/'·\'/·<C· ·

~

.

i~częgólne 'uprawnienia, w' zakliesLe"

,"" ,

,

l) praWhOn0T-Owych, .

,

..

~. J~r:Ze.c;!siębioI'st.'*'9 g?.micze obowiązane. jest prze?f.:,).;-;:.łZ~>()lić ·członka ,z.&ł~gf. w.. Ż:aluesi., ' z~'C1>moścl przepisów

2) płac.

, i

,:,-, < okr. eślonych w - ust, l i nie ...mOże zatrudniać prac.ownika,

3J opieki socjalne} i', zdrowo~ej, /

J'

,/

,,,. .&1Ó1'y' ..~-e: ~k-a:z~,ł:Się ,d'0st.atec.m~ , ~jom~ctll: .tY5h. prze-ł) czasu pracy i "wyp0,C7.ynklł.

~l'·(',~I PfsÓ,w. '... ~,

'

~

' . '

'

I

L •

J

5J ' zaopatrzenia.emeryta}ruaga.

:~. .1~...

'!",

: . ,:,

I

.

,3. . P:Fże<il;!il-ę~i:QistWl()" g:óTniąe olrawfązan1ł f.est d:oltar, 2., Rada Ministrów ,.u stala zakres- qTąeśłioJlych , w u~t. 1

Ij "'c': ;> otć CZłęn:k0wi załogi za, ,pok~towaniem . odpowiedni wy:..

rr-i:,J,,;. lci'4!J, s, .pr~i:Só~· b.eZpie.czeńStw~ t . hi~nJ prasy" obow.iĄ­ J)kt. 2-4 ,I,lp{awnień . oraz wpruńki · ~!?rźystanią ,z: ni<;l) . ~ą. ,

względu na, rodzaj l; char!lk,t er , wyk..m,yw.~~ej. pra'cY. , . ' -' ,

;::'.v. ', wjącyqr .w zakładzieY9micz yąl• . ' "

w ruchu

t'2:'~ ";' «akładu góril~cze'go startowi !L~.Iogę · górnic~Il_.'teg()' ~Jtładu-

I

'ł'

'l'·.'"

i, ' ,,',

'

r:,';

fl

. ('

'..

l

:1~;:'.-

ł

..•.'

_

3, Rada Ministrów może pr;zyzna.Ć upr-awnienia, o któ~ '

1. Dqpu~zenie. ułonki! załogi d,o wyk,onyrych

mqwa w ust, 1 'pkt , 2-4:. !:rciwlIlież: il'!8:y;m kale.g.oriom·

W'~n~' w. zruchu mk,ł~d~ .~~~ze~o \ cz.ybnoŚc::i 'wy,m.-ag:a:j-ą­

pracowników

pr'l:emysłów górniczych, jak równiez ' okreś- ·

;"', , " cych sz~gą:lny,ch kW'aldlb~Jł do~c;rlone .Jest jedynie;, .pó, .

lonym ,kategouiom pracowników orgiHl,Ów administ~a'cJi

,~'

uprzednl~ s.hyie-rdzęniUl ,poslad~a . kwal'iUkacji- wymagapaństwoweJ. urzędów gói.niczy!=h oraz' 'szkół ' \ i i.n~t"ttucli

Dy'ck :p~lljsami. ~.'

."

,

naukowych' górniczych..

'

\

,-"

. 2.- . WłąśCi~y , minister ' Określa, ' które stanov:.iska .pr·~,

4.

Upra-Wnienia

w

,

zak;·esie~

ptaw

.

hońorow;ydh

\

upraw~,

C;yw , ruchu iakł~du ' gÓFblde'g o • . po;z;a stanowiskan:iikie.~

.y.,,: 'rownlctwa i" dOzPru ruchu', -górniczej frłużby miernicze nienia ' eIłlerytalne człon k,ów. załÓggóriliczych . regul'u1ą 'od.,

.

I

,~ " J 'górni~~A słu*by " !Jealogtcznej~ , wymagajtt ~ s!Zt:ze-gólnych '- rębne p'rzepisy.

(f ',

~waJUibcjl: ropzaj ,ty,c h !lwami,1fą'cJi~ oraz "sposób ich' ,

.' '

"

. "

' :'" .'

11.wierdzimta. "

(~;L' -'.,.,'. ,:'"

" ' : "_"~ .•U~wl~a~ja 'f~~ładu ~y'6rni~eqo., : :" ~,' '.'

,

I'

",

' .

v.~'"

~"t",'7~? ..J...,.f:~

"

•.

;. '," " , Ad. t3!ł~ l. C1ił;on~k ~aiGg,t iJóI:ńlczę1 ob'O:wfązanyi les:t'

, ' Art. 1,.2,.. 1. ' Przedsi ę biGrs.,t ~' gó.r.ni.cze., M6r.e ~,. zaTnie-,.'

,~~,.'t ' d.Ó:~~l:sf;tplinygón;lczef I-' ~a, J.e-f.i:iIlFusżenie'~ponos( ,prze- '

;ii --, 'W:fdzianą prawem Gdppwledifallń6§ć. ' ,'. ,"

I , .. ~

. ' '

rza za'niecha~ 'w. całoSci iub >~ ,C'lęś c:j' · ~~pl ci'<i ~a:ćji ~·il0ŻIa .;~. , ,

;. .' ;: .

if;

1"

,

.

', AI'ł. , ł:37.

t!

l

I

"

F

•

'

'....,.

•

, t • •,.

,k~

...

'-

.

:. >:-;' .. ....

.~-

"

I

'"'

,

~

•

"I-

I.

'

"

~

',"

l\.

.

.

,,' ,

','>"

ł

"

'

..., } .

.

.

"ł.... ł'

;,,~

~ "'~'ltW

I

. .l{ ,: ;t~.....:1'

, : Alf~ 141. 1. PrZy ,Preiesie-:Rlady' Miniś'tr'ów dział~ Pań.

: 5twowa ~da Gó inićtw/i: ' .

"

'. \', 'I

I

\ 2,

~Do Z{l~Fe~Il,:.~ziąknJ,~ pa~~t~~~ej :Rady' GqI~;~~~a .

należy:-przy'gotowywa~ie ł

opiniowanie " zasad ,metodolo. gicznycfr .w dziedzinie! racjonalr,le 19'osp9dar,ki" eksploat,F

. cy.i!lej z16ż' kapalin oriiz: oprnH)w~nlę ' plo,jektt~w 'priep1sów

dO,tycżącyc.P g9.r l}.ict~a. ~.spia~ ,pfizekazanycłr' 'prze~ 'l!ainte-'.

ręsowanych mini~tr6w; , ~;

./

l"

3.. Rada - Mrni~tró~ okreśU w 'drodze tózporzą<u.,'enia

·z.ijk,res 'd?:lałęnia. skład; "tryb postępowania /

. oraz oIganiza(;:tO)~'

ństw'

owej

Radi-C;Órnii::twa

..

. . '

f

,/.

t

.

,

sz.czegółowy .

I

I·

I'

/

.\

/

,. '

•

l

/

.'

;

l.

.',

,. '

.

~t.~1l\·

. ".

.

"

ł·

,\

/

-

' 3.f ' -

:ruD zakazów,zawaitycb w przepisach wydanych na podstawie

103, Vi zakresie zagrożeń : 'pożarowych. gazowyph. <{)yłoWł'cb.. wodnych. w 'zwl-ązku , ~ , jazdllludzi

sżybami oraz vi zwil\zku ,z nabywaniem. przećhowy­

waniem I używanIem materiałów wy;buchowych Vi zakładach .górniczy.c h -wykracza przeciwko lymnakazo~ I ,za:k~;Z0D;l,

'

'2) będąc obąwlązal'ly do przesttzega~'ia nakazów

art.

~)

prowadzi ruch zak1adu górniczego bez zatwierdzon~­

go planu ruchu :a160 'niezgodnie 'z tym plainem,

, 4) nie dopełnia obowiązków określopych w a~t. 140.

podlega karze aresz~u dO , 3 miesięcy l\lb ka.rze

grzywny do 5.000 zł.

.

2. Kto

,/

l) pędąc obowiązany do p~żestrzegania nakazów lub--- zakazów. zawartych wart. 97, 9~. 136 ust. 2 i 3 lub art.

'137 ust. 1 albo

przepisach w~ydanych na podstawie

art. 103 w zakresie innych czynów ' niż określone w

ust. -\ pkt l. art. 121 ust. 2, art. 137 ust. 2, wykracza

w

przeciwko tym nakazóm lub zakazom,

2)

3)

'

w.y.kracza prieciwko nakazom zawartym ' w' att. 101.

wbrew obowiązkowi przewidzianemu wart. 99 nie sporządza planll ruchu zakładu górniczego albo ni~ ~kłada .

te~o plan~ w tenninieprzepisanym 'okręgowemu urzą­

dowi górniczemu do zatwierdzenia,

.

'. .

'P ói. ',1'2":--

/

. Art. l:56. ·<rracą ·inoc z /lam ego prawa J ulegaj_wykreś leniu z ksIąg wieczystych wszelkie wpisy dotyczące

nadań górniczych I prawa wydobywania kopalin.

'

Art . .151. TerminprzewipztaJllY ·w art. 55 dla dacho

dzenia roszczęń z tytułu szkód gó.rniczycb ujawnlon'.Yl:=h po

dnill 9 maja 1945 r. w budynkach mieszkalnych nddających

aię do naprawy biegnie od dnia wejścia w życie prawa

gÓrniczego.

'