Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 stycznia 1978 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowych ubezpieczeń komunikacyjnych.

',."'',(

,I

,

~'

, J

.

~ .

P·O LSK1EJ ··,RZECZYPOSPOLITEJ

\

.'

L'U DOWEJ

'. -.,_"'~

" ,;P'

\', 1

,..,

.. .

i

Nr l ·

Warszawa, dnia

'3.1 'stycznia

. 1978. r.

.

.

,.

<

".'~~

. " ':/,i

t

T RESCI

Poz.

RQZPORZĄDZENIB

,

1 -

,'t.!'

RADY MINISTROW

;,

,

d nia 20 st ycznia ' 1978 'T. zmlenlaląće rozporżądzenl e w 5prawle obowiązkowych ubez,pleczeń komuiilkacyjrrych r • /

'

• I

• .

" .

!/;

',#

.,y

-,~

..

'!;,

'.

1;

'(",.v/

R O Z P O ,1t Z Ą D Z E N I B

\

,2 '- . M inistra Fina nsów z dnia ' 23 grudnia 1977 .... w sprawie' stosowania przez tednostkl gospodarl{l uspo"

lecinionej formy bezgot ,?wkowej w rozliczeniach z osobami fizycznymi I \ zespolaml rolników lrrdywl.

'd'ua1nych. bę d ącymi posiadaczami rachunk6wQszczędnościowo-roz1iczenlowych \.

•

.

I

•

OS:-VIADCZENrE RZĄDOWE

';

3 - . ~ { df1~a 7 gruJJn ja 1-971_ r. w .spra"wie: .'uczestnicl wa Singapuru :l ~elgi1 '· ~ra\Z potwierąze' nla przęz ,W 'pól.

. not ę Ba'ham"'w JGzestnic.t.,wa.' w.. Umowie o rato.wanlu kosm'o nautaw. " pewrocie , "kosmonautów I , zwrocie

/ '. .

~~

, <' '; Ocbiekł'ów ''\'lYPUS2czonycW W przes t ra:eń ,·kostą1czn'~. i sporz<\dzonęj "w ' lY1oskwler Londynie' l' .·W aszyngtonie 'dn ia 22 k.wietnia' 1968 r. , .

". , ' '

.'

;"

' "

. ,

./

I

..

J

r

", ~ '.~~

..',

~

I

, ,/

,j,\

--,:: ~

. /J

. iłGZPORZĄDZENJE!łADY

MJNISTROW,

.

~

,,0

" Z dnia

.,

"

I

2O--stycwia '1978 r.

i

' lml.enla łące rozporządzenie

w -sprawie ' .obowlązko'rych

ube~ple..czeń

/

Na ' pod'~tawi~ art. ~5 ust. .. i a; r. 6 ust. \ ustawy z dnia

,

"

I

2 g ri.!dnia 19S8r :' o drie~piec~eniach ,m.ają-tkowych,;i lOsobo- /

'.wych (Dz. U, z 1958 r. t.-l.i"' 72. poz. 397. z 1~64 r. N.t ;18, poz. 94

i z 19p r'. N t 16. 'poz. 91) zikządza się. co następuje

.

§. 1. ,<tv rozp orządzeniu Rady ,MinistrÓw z dnia 28 listo, papa 1974 w ~praw,i e oJJowiąz~.oWy ć'h ube.zpieczei1 kómu .....

nikacyjnych (Dz. U. z \974 (, ,Nr. 46. poz. 274 ·i' z 1975, r,

, Nr 30, poz. 160) wprowaa za się następująee żmiany

'

r.

1)

·w § '1

'"

" a) ,ust.' l pkt 3 otrzymuje' br~rriIenie

,,3) ubez'pieczenie -od. uszkOdżeń za.rejestr.owanych

' pó,jazdów ,samochpdowych ;będącycn , w 13osiad.an iu osób fizyczń.ych i"' jednostek ' gospodarki

nie uspo(ecznionej •. a w.czasj e . zn~jdQwaniB< się .

. na t'ę rytorluni ' innego pilństwa , J akie ·, pqj.a~dó,w. .

mech,a riicznft h . będ.ą:e y..c h 'w , pos\adanj u Jedno. stek , ybsproarki , USl>ołeqni()n ęy. . zwane .. <;ialej

/

ub~z'piecze~'iem ituto,~ca scor" "".

~ /

' ." "

\

r. ~ •

. ,j•

\, •• -

~

"

.

r

•

'. '

1

b) :ust. 2 o~rzym~je 'brZl~i, en{e

'~,.

,,2., ' Ob6wią.zkowe Ub.ezpiec~~nia wY,m iep.ion~

J) ' w usL l pkt- t obe ]m,Ują ' także 'llastępstwa

, nieszczęśliwych wypadk.ów wynikłY~ h ' u cu-'I tl żożiemców

dewizowych 'i:l;ędqcych obywa ~

telami państw; w których. :priep!s'Y "z apew, niają och ronę · ubezpi eczeniową w. tYm · za,

kresie obywatelom polskim •

Iko,munikacyjnych.

:.

. '.2

"2r w ust. I · pkt 3 ni~ obejmują' s~kód' w POj il Z-

dach będą>ych w pośiada~ili cudf oziemców

dewiz0wych.'!i '

.

-'I

'

2) w ,§ 3 pkt lotrzyniuje brzmi.i mie: ' ,

,

!

i) zakfadzie ubezpiec;zeń,.i fozumie się przez to Pań­

,,1)

$twowy Zak) ad UbezpieczenI a w odnies) eniu do

6boWi'ązkowych ' ubezpieczeń cudzoztemców ' dewizowych w ruchu na, terytorium PolskiE!j RzeczypospolHej Ludowej (PRL) oraz.., ltrćijowców dewizowych w ruchu zagraniczn'ytn -: T~w~rzY$two ,'

UOe1:piecz~ń IR'ease'kUI;'a cjL- ..WA~T A" Sp'Ółlpr '

Akc yjna"i

~

,

.

"

3) w § 4 ust. 1 otrzymuje brzmienie :.-

, ,,.).Z'akŁad ' ubęzplec;i,ęń ' oąpowiada ' za wypadki.~tO, ~$

na

\ .-" wyda rzyły ~ię

·terytor ium ' PRJ,.. ił w odniesieniu

. do' posi'adaczYi,..';kt6tz-y są ' k t a.j'owcanii \dewizow.y ,'

\. 'ini --" również zaw'yp'adki po'Wsl-ale na te'rytorium

innego' państwa. w , ~'tórymsą .uznawane polskie

dowody ubezpiecże rli a."i · , "

. \

./

-

\

4) w . § 5 ust., 2 dod a je się pkt 5 i 6 w brzmieniu

,,5)cudzoi iemców dewizowych.

'

.

, 6) k raj~';"c:ów d ewizowych w ruchu zag ra n ic znym)

,

"

5) , w ,§ 10 ust. 1 pkt l ótrzyrnu je brzmienie

:.I} ' os obom p rzew oż onym. z ~astrzeżen i em ~ 5 'ust. ' 2

' pkt 2. 4. i 6" i

.

< ,

,j

'l'

~

_~

I

,o. -

.' .

I·

.' t / .

.i

22

obowi-i\z:lww~h ubezpiec~eń prowNzonych. pfZę~

Tow~.rzYstwo Ubeipieczeń l Rea-sekura(Jt , "WAR;- /

a) ust. 1 ,otrzYm,~je 'brznlienie::'

TA·~:' ~półkd, 'AIt<:Yrna.

"

..:1. ' Ubezpieczeniem ' ai:Jto~c.asco objęte są - zar-eje~

· ~trQwane w P,RI,./ poja~dy sam.ócnodow.e knijowcpw· dewizo~ycłi będących osobami ·,'fiiyttzny- '

zńi.. . oraz jednostek g,os poo arki nie' lisPQłecznio:.

.nil]: . ,.

.

'"

.1, ,

'

• ,

, " l) aamochody osobo~e: '

,

, ;.

' .a.) używane w celi!.ch zarobk~wych. ' przez

dłuższy n,iż lÓ ,l:at,

_ okres -nie

./

8) w § 3p usl. 1'.otrzymuje brzmienie

b) . 'używane w ceJ.ach nieza,robk,owYCh przez

.

'

, ./'.

"" ~

,,1. Granicżne urzędy celne ' s~ oboWiąziUl-e \ s-prawdza~ .

okres nIe dłuższy niż 15 lat.

przy wjeżdzie pojaidów ńJ.~hanrcznych na teryto- ,

, 2), ' autdbusy. 5a~och,Ody , ciężarowe. ciągniki

rium .. Plł.L ) . przy wyjeździe z PRL, dy aok,u'ment

oraz. przy:~zepy do 'po'jazdów samochodo~,

ubeipieczenia· wystawiony dla cudzoziemc..r-:dewi

wy;ch -'--' -~~YJątki~ przyczep ·d.o samOchozo~ego prie:z krajowy lub zagran:i<:zny z.akład .. ".

" ' ,d6w .osooow·ych - u.żywane przez dkres ' Rie

ubezpi.eczeń obęjIl;ll\jecałv okre~ PQzostaw.alfia '

dłuższy niż 10 lat. '

,

poja,z du . w, PRL or~ czy Itrajowfec a'ewiz'6 wy ma

.~.~.

Okres używania liczy ' atę od -daty p-rw tikc jl p~

dó\V6d opłacen~,a sjr.ładki .·

cały okres póbytu ~a

Ja.zxiu.".,

' ( ,~ "

I,

'

,giarucą. W razie

. b.) " dod,aj.. a.ię ust. J,;a w ! b'r~mienir \ , '

,

,

.. ' br.a'kil

, "

-', takic-h.. dokumen.

\

- f 6w. alb'o

, ...'

," ..gdy termin ~ć h 'Waż~oŚd , upłynął. ,posia\fasz ". p~-\ ,

, ,, ~ a . W .czas.i e 'zn"jdowartia s~ ' na tef)it9rru~, in1'l~

jazda ·jest ohowiązany opładć' tJ..a.leilną skfadkę, ~ e'

(

go państwa poja.zdy ~41n~h~owe k:rajowcó:w

. wskazan ym pr~ · gr.eunicui y/ urząd celn y prze(:J-stadewizowych' ,obj..ęte 14 , ube~pjec~ęniema~to.' WicieIstw,i'e' '2)a:kładu ub~pieez'eń.".

. , ' :',

- ,.' ,

,

casco b~z ';wzqlędu : na . 0kr~~ · I~h; ')l~~waąi,i!.."1

~

'-.

'7

_;.~

,> 7)' wf 3Q Ult. l i ,2 'otrzyil:lu}ą brzplłente.;"

.._

§

>ROLpoFZądzen~e wcho:d:lJi w 'zyci e dniem l:, ~Wle'h '. :'.:-'~

'

\

'.

, . ' . -',

" , . ,.,,:~

H-i.i SW'iad<;zenie wyPłacone. ,.przez ;, ~akład ., ubez'piecień nk 1978, r~ ,., ,,'

%8 'szkodę całkowitąl-ub CZęŚCłOW~ : nie może byĆ ,

"

.- '" ł".-t;

"

.. wyższe ' n'iż ';dwieścle ..-: tyoS.jęcyl .żł. Ni. ' dotyczy t",·

.F.rfte6 Rądy. Minł,strów: p; .Jf1lOsieVo(iss

6) ' VI"

,

' .

'

za ,

-".

,

-.

I

,2

,

"

.

1

-,

•

, , '

z

~,

•

. , '

.

~

.\

.'

--

):'

'.~~;"'.,

,

"I ,

, \

\'

"

",

I

!,.<

,

(

\ '

-

-

,

ROlPCJRZĄDZENIE/MIŃ,

ISTRA FINANSÓW

!'

' - ,'.

'

...

, I

,~ .. '

'f'~f

_I

\ I

Jt>'~:,. ' ~ ,'

~

"

'1

./

. d~ia l3 ,gr\}dnl _ 1977 r. "

/'

\

, \

.' ..... '

I

,pr~w.i~: .t~aoW~I,a

je~oat~1 g~SP:da,rkl u8połeczńI9J.1ę:j ~prmy bezg;().t~wko~ej/.w ro~lłc~enlacb-'{osobaml

w

przez

,

' , ' ,','.;

'UzY,c.%D:ym,1 Jzeap6ła'm.1 ' rOlDi~ów łD~ywi4nalilycli; tię~ą.c.Yml p081a.,d~ciain..r.ra!h~fów 08.zczędDO~~QW~~.ozlicieD~0w,y.ch.J _\ '. , .;.

~~~~/: ::;' .. :;: ,

/ '

h+:: '. -"

~~\,.,:,.

i(: ' .

. '.

i,"

.., ' .

ł

'N~ 'PQd·5~a~wli~a~t.~ ,( · uSt~' 2 usta~' ~ /dnla ( iIPca195~r: być ' podańa cyfioWQ I śłownIe; .• : n,azwa mresi,ąca okreŚf.~i'- '.

:_1

•

e7O'tUaenł~c:b!l>h:!'R1ęiny:'ch'·1edn'a..t~k g.osp0darki· u.spoJecz~ - .·,!, j4ca~ d~~ wy~awieJli. czeku powlnńa być 'papisana .Iow~ r ,

m-onej (Dź.. U. II .1958 r. Nr 44. pcn:.215 i • 11;175 r.- Nr 45, nI •. 'Jeżeli wystawcą czeku: jest zespó~ rolnik6w Indywfdu.~

. ~

poz; '231) oraz ' aft. 29,. ~st. '2 dekI,e tu I dnla; 2ó, pa:Mzierndka " a1ny<;h. ,czeJ( podpfsuj• .pełn-omocn,\ k. ;z~slłołu. '

~.

, 1950 ' r.o ·.Zo:bOw1i\Zani~cb ,· podatkowych (In. .tJ.. Nr ~9. .

'

"

',' ,

t;;.$:·. .

" I ~oz. 452 ~ póinlejs~ymi .. z.mian~l) , ~rzlldza alę; co n!łstę2; 'jeżeli ciek % l'4ChUD'kiu 'oszczę,dnośdowo-rC:ZU/:ze.nło-

,,:.. '\

'

puje

'

/.

\

.

.

. " .. . .

wego ' Qsobyftzycznejjest w~taw)Qny na k.wotft: przekra- .

:'S.', '-1. ·Jed1l,oStkl go.spodarkl · uspołecznl.onej a~ :ooowiąza- czaj~c~ 20.000 zł aJ.bo. na kw'Otę prz-ekraczającą ·70.000 'zł,

, ~ czeku jest ' ~espÓł r6lnik6w ', Indywidua. 1d'-, ':-;'. ""--<} le I przy1~ować zap:łatę ·za , s.przedane . towar.v. ś",.fajlczoJle 'gdy ' wysta,wc

,

~

.

,

.

:H~r",

uSługi o~az .. ...tyt,ułu zobowiązań .podatkowych•. opłat cel- nych. powin~en . zawi~ać atwiem7.eme ..właścłwego b~,n,~~ ,

nych i lnńych naIeznO;ści czekami t .rachurik6w oszczęqndś- / ku •.że kwota czek~. ma pokr~ia l1a -rachunku. wy.stawSY:.

tiowo-rozllcz'enłoWych prowadz>onych pruz :oddziały ' Ipe- ,St,.-ierdzenle to InDia być ~amleszczone na czeku Illezupeł-"

,;

cjaU~tyczne N~r?dowego aanku PQIskiego, Iwane I da~ej. ' D-ym I. jest ważne przez 30 dni. _

~

,

r~,/ :.

"poWl*hnymi bS>aml <lS zczędn ości", oru pne~ -' baillkl

,

3. Jeżeli' czek- jeSt Wysta:wfany • r-a<ifiunlqloszczędnoś- '

.<

1 .~'

ap6ł.dziefcZ8.

clo~o-rozliczeń.iciwego prowlłdzonęgo pr~ez. bank sp6łq~el_.~

~;\ '

\

..', '.r ...v

ay, .twierd~enie, o kt6rym-mowa W 'U5't. 2, 1es1 w;ymagane ., , ...... '

• f, l. 1. Czek jestwainy w, cIągu 10 dJli od .daty wy.~

~ ~-:."

j&dynle w ruie reaUza~}i aeku' poza województwem. \'la : ' _ / "

ata.Wiania, "

,',

" "

- którego tereni. ma liedzibę bu.k.. prowadzący . rachun-ek .

.;

'

;

-\

. , Il.C;ek ń~' m-~że kyt:wy;tawiony na, kwotę ' nf'ższą ·.od wy~hlwcy-,' . .

100 Ił.

,

.'

_

I ,'

>.

,/'.

4. ,Czę}t ni. moi. być wyst-awl&ny n.a kwotę wyższą Qd

·z

f ~. t. Czek , pp:wJnlen .być ,wypełniony f podpisany. , ceny zakupionego towaru. jwiadczonej ' usługi lub regulo(,~~ :.\

jrzez~ystawcę w spps6b trwały. Kwota JZęlkU powinna wanej należności. .

' .

'

c ; .' ic

\ - /'

~'

.

~

.. '. \ "

"

I

't. .\

'

~

,j;"

I,"

rv .-

,

I

~J

-

'

.