Legislator Case Law & Legislation
DU_1977_33 PL

Rozporządzenie Ministrów Pracy, Płac i Spraw Socjalnych oraz Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 19 lutego 1977 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy stosowaniu urządzeń wytwarzających pola elektromagnetyczne w zakresie od 0,1 MHz do 300 MHz.

3 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (3 Articles)

Dz.U. 1977 nr 8 poz. 33 notInForce

§ 6. ,1. Ustala się następujące zasa9Y prze~y~anLa:~'l

1) strefę pośrednią ..

p~acowników na obszarze poszc,zególnych. s~ref

,

".~

Na podst'6.wie 'art, 208, § 1, i §.a K<ldeksu pracy (Dz. U.

z 1974 r. Nr 24. poz: 141 i z 1975 r. Nr 16. poz. 91) po poro- ··

zumieniu z Centralną Radą Związków Zawodowych zarżądza ,się. co następuJ' e,: '

.

"

,,

,

,

\

I

2)

3)

,

".,'

"

I

..

/

"____

,-<1

strefę' zagrożenia. '

1J JIlrill (obszarze . stref ochronnych m0g~ przebywać .wy-/

strefę niebe~pieczną.łącznie pracownicy, u których w wyniku przeproy.rak :;

Obs'zar poza strefami ( ochron'nYUlf stawowi 'strefę 'b ezpiec'?ną.

\

2. . Gninl oe ,poszcz,eęJQlnyc'h stref ochTonnych ustala się

dlażcikr.esów częstotTfW9ś'c1 od 0.1 MHz do 10 MH z oraz

powyżej 10 MtIz do '300 MHz w drodze p miarów 'kontrolo'

nych

'

1) 'wartosc'i skutecznej- na~ężeIlia p'o la erekt(ycznego

i mag.netyczneg.o w zakresię częstotliwosci od '0.1 MHz

,dom MHz. wyrażonych wwoltaC'h na , 1 . metr . (V/m)

i amperach na 1 metr '(Mni).

,2) wartości skutecznej natężenia pola e-lektTy cznego w

zakresie. .powyżej 10 MHz do SOO MHz 'wyraż.onej w '

woltach na l!lle'tr '(V/m). -

'~Qm.ydl 'badań lekar skich stwierd,:z,ono- brak ,przeci"V.t~

wskazań zdrowotnych . do ' przebywąnia w za~ięgu " PO -r~

.el ek:trtDm-a-g-netiY'Cuych. ..

.

... '

'~f~~

'ą ~W: strefie po'śTedniej m:oyą ,p rzebywa i;. prarc'Own12yia,~"'~

~ trudnieni przy prodtik<cji. naprawach. prZ'e'~ląua-e'łt' ....

. obsłudze hlb' 'St0sowaniu'U'x:z-ąd,zen. wyml'eaion)'<Dh w:1§/ 1 ~~

. w pzasi'8 l'ednej zmia:l'fy 'Foh0'czcej. •

'

~\

3~ w si,refie 'zagrOżenia ',mo§Kl pr~e,bYwać ,pra:cownky . w~i

mi..ę~ieni· '!!. J>kt 2 1Rrzez; CZlłS ograniCZOrYi ifo:p:usz,bzią- ~

ny czas przęł) yw.anla ~ te}, strefie ulega s'krócen'iu }a~~

łeżni~ od natęzenia .pól elektromagnetyczny ch...

, /:<1

.

.

.cl,~

~) ~w :&tref,ię ...nie:bez,p,i,ec.znej p!Tzeb)Ywarui,e llilfiicOW.,1ll OW;,*~

"

je-sl .!lia:oolDniene. ~_

,',r-

.§ '3. 'W 1Z'a'kre s-i e t:.!llęstot'J:iwQŚ ci. ed ~.1 ~MHz do 10 MHz

ustala ~ m:a:ślę:puiąoogr«lJ!loioe tJO'S'lc!ZegOOnych stref

'2. Z'asam-y 'O'91'i'ctauie w0JIi>u-s.zc:valnegu C,za.51Iil p-Ez-e,bYW ·\,t '

n~a w str~fie zagrożeni~ określa załącJZinik Ido )l'<Gzl'J;@r;ząa~. ~~ti

1). na ,obszarach poza strefami ochronnymi (w str ~ ie bez-

ma.

,

\~'

piecznej)' najwyższa ' wartość natężenia pola elektry,CiZi3. Przepisu 'ust. ' 1 nie stosuJe się cio osób pciddaw'a~;~~

nego nie może' przekraczać 20 V/m. a . natężenie pola nych ' napHlmienianiu polami ' eJektr0magnetycznymipod~

ma:gnetyczn~o 2, Afm.

'

na~0J€m- J,.aam1Qww.ch. pr.<icDMrill.i kow ,smżby ..zclr1:lw.i,a w ce~,)

2) w -streHe posredmej

graniczne

wartości

lp.ch diagnos~yczn'Yc'h 'lub Teczniczy-c'h.

'

" , .,."

_.

\

-nĘ[tę'i:en'ia 'Pola,

elektrycznego wynosz.ą ' powyżej 20 V/m do lU!) V/m,

.~. 'Zakres \ sposób 'przeprowadzania badaą Lekars~f ':'

- a polA" qlagnetycznego powyżej 2 A/m 'd.o 10 A/m"

, pracownik,ów ,maJący,gh ,prz:ebywać lub prz~byv.:aj~c~'

3) -w strefie ~-a:@'r..eże'Flia ~Iii!iJ.tcin-e 'wa~o:śer lI'1oa1;ę:Wenia 'pediil

na obszJwze 'Stw :odhT<onnyc'h urm 'kandydatów do odby~ ~~

. eJektryczne:g o WyU0.5.Zą' powyżej 70 V/m do 1000 V/m, cia· ,przyg.ot.owania zawodoweg>0 ' w warl,lnkach na:raż~lli' f)

.

ho"';

• 1..J.i'<

'ił 'J}0'lil ~Be'tycJZf;lego :p:ewvrej ił"O lA~m ,d9 :2,56 Alim.

na d.zrałani e po~a -el;e'kt<roma:gne'tycznego ' regtt.'~~ ą 1n'z~plsY"'1!

w "srrefi'e ' nie1bezpl&'Zn'8ji 'ffitt-ęieni'ę ~1P' 'ele'kltry-cznego w,' -spr.awie llrz r 0wadzant a ii'ada:n ' 'l'e1lc'a'IlSk'rChprau:~Ji;;.~

jest większę niż 1000 V/m. a natężenie , pe>l'a magne- ków, ,

'

\ 'J.

/

ev

4i

,

. t:V~e:gD ;}est ,wftęk:Sze lfl'i:ż2'5() JA/m.

\

, JA

~

'n

2) ~ ,w . strefie po~edRi'e',j, §;l7aini~e waif'tości

:/

,. powyiej '7V1.n'r"Elu 2~ VfJn, ' , . '"

•

..

I

1~

',

Na ;s,tralIto~i~ka.ph pracy, i ~ li;nIlFc~ ,~te~sc;a;c:ł.t,

" ,'§ 4. W'Za'kre'Sre clIę'śtof1'iw0śc'i 'Powyżej '1 0 'MHz do

~rzebyw,ćłlrua l'!pI.a-r:ow..l1lkGWW .otQooZ,emu, llr.ząd'zen wWlwa~J~

'300 MHz ' E'Staila' Się-" wai:.rce 'PG'Szczeg&lnŃch stref ';według lLZ~;~C ycjh poJa )el.ek1:rl1l.1l1a<g,ne.t,v.czl!l'.e :na:le.ży .jprze,pr.Gwadz~e~

V,{artości tra~ężen;ia ' ł)1,:ł}<a" 'e'Ie'ktr:ycżnre'ge>-: '

.,

okresowe ' pomiary

,k.ón;tJrolnę,.. ,p,ol'a 'ele'k'troHla,gnetW!;21l'lB'ftQ,,t"

...

. "

._ ' .

. \

•

.r ",' "" ..,J

na' 'obszarąch poza' 'ŚtT''8fąmi..".el'll'(')''l!l'łl~,mi ,{w s·tre'l\ie..bez<;0 najFJaIlli€j J.az'lńa . \tr.ziY kata i .k..aiLdocazo>

W,0 'w r.a.zi:e Z~l'g,: ,'e

.pi.eczilej.)nąjw)!:ższa . w'a:rtość tni,e ' moze' p'I;zcelJtr acżać ~

w.a~~:k«iJw' ,eksjp10'ł1taG:ji. ktQre _:!lHil~Ht 'wpl~~walf: .na ' W!le~~~~

7 V/m;

. ,

. ' lLOsĆ \flol · ;e,LekitJ;om:a9n-et~~h. .

,.

- 1ł 7";

,§ 71.

.nr"

wyflgSZ-ą <od .

' '2. I JJ~~el!lr ~\ooa7iajr ij. !f,ą.'l'mies'Z&zerii~ .u~rZą&Z-eą ~i~:ią:ti

jący h, -pol,ft , re1lJeftt'I\omi~tr~oo ' ~lł '~V.m-wDia-ńmfi~

I

,".

~~:- ;~, ~

o'

I

"

1\

/

4'-'-'1';,

\

'

i~

,

,I

"

IDziennik Ustaw' Nr 8

szczeg.ólności przy pracach naukowych, konstrukcyj~

nycp lub oW zakładach remontowych, należy , każdorazowo

" wykony.vać ,pomiary, kontrolne i Wf mi~rę , RQ~r~eby . przeprowadzać kontrole stopnia napromreni-en'i:a

'praC0-W1łfk'&W.

/' .

.

,

5. Sposób przeprowadzania pomiarów kontrolnych ...... \

i oceny ich wyników dla celów bezpieczeństwa i higieny"

prac.y oraz zasady sporządzania protokołów pomiarowych

i erzac,z en .reyrilwją '0drębne prżępisy

J .

6. Sprawy dotyczące zgłaszania źtniany warJnków

pracy 'i 'Okresowych pOJlliarów kontrolnyc.hpól efektromagnetyczny~h wytwarzańych przez urządzenia zainstalowane na jednostkach .p.ływaj ących ,rejJulujSi odrębn~ przepis y.

w

,

~. Warpnki .napromieniania i o~enę stopni,~ ~ąpr~mie­

mema okresla' SIę dla maksymalne] mocy wy]S'cIOWe] 'd-an'e go urządzenia oraz przy najbardziej niekorzystnym wariancie , ekąplóatacji :.z.9odnej z ,pLzeznaczeniem.

,~

" .j.,

4. O potrzebie , przeprowadzenia pomiarów kontrol' nych użytkownik obowiązany jest zawiadomić instytucję

§ .9. Zakład pracy ję st obow'iązany przeszkolić FO naj- .

upoważni-cm~ do przeprowadzania takich ' ,pomiarów oraz. , mniej raz na trzy lata 'prą.co~Iiik0w w~akT.esie be71piecz- '

jlaństwowe.g.o woj.ewodikiego inspektora sanitarneg,o.

nego obchodzenia śi-ę z urz-ącrzenianiiwy(tw.arza.jg"Cyniipola~

elektromagnetyc;z:ne. 'W yniki '.tego 'przeszk oLenia' 'powrnny

\ ' 5. ~~a~stf'owy ,w.o:je:."'ó~'l!<oi ins.pektor soo:i~ar.r:'? mO,że

byt potwieEdzone pf'Otokołe]ll. '>

;ZaIZ,ąrlZIC .pr.2,e ;pr0wadzeme cl@da,t kowych łl'ó:InlarOw konf

,halnych bgdź .~ar,ządzić wyk(imyw~nj.e ,pomiar.ów kon(rol~

nych w okresach krotsz'y ch "nii r.:az na . trzy lata --.,. z włas­

nej inicjatyw,y, ~a wniosek instytucji upoważni'onych do

,i przeprowadzania ,pomiarJ'>,,": ' l.u b na wriiosek użytkown'ika.

st~owej Inspekcjf Sanitar~ e'j " 'Ins-pe'kCiji 'Pracy, i

2. Wprowadzenie doprndukc;.ji, 'lokaJi,~acja\ i 'Inslala -'

cja ulządzeń w,ytwarzających ,pol A elEiktromagnet:yqne

wymagają 'zgody właści~ych ter enowo mganów Państwo~

wej 'Inspek ~i Sanitar ne j 'i łii:sp'~k'C'ji ' P'Tacy.

.

I

"

~

3. Zakłady pracy xpow.inny zawiadomić 'właśCiwe 'terenowo organy PaństwGwej 1'nąp'ek<;'ji 'Simitarn.ej i ':Inąp~ k~

cji Pracy o ,użytkowaniu urządze'ń wxi'Woa rza'}{tcw ch iPó1a

elektr.omagnety.czne w terminie trzechmiesi~c.y .od d riia

wejś~ia w życie ' rozp~rządzenia.

, '

§ . 1. 'Przeprowadzanie 'cp.Omia:rów -kontrolnych, ' wydawanie opinii dotyczących bezpi,eczeńśtwa i higieny pracy VI ,zasię,gll p.ól')lektwmagnetycznyc h oraz prowadzenie

na zlecenie szkolenia na:]eży do organów .Pąństwowej In,speklcji Radiowej, które VI tym zakre'Sie dział'ają w p@rozuwyeniu z· właściwymi clfganami Państwowej InsIiekcji Sanitarnej. Decyzje odop~szozałIl0ści warunk<ilw pr~cy ,w za,się,gu pól el ektFoma,y natycznych w,:y-da,w ane 'Są przez właś­

,oiWfęmgany , Piińst'w;owej lnąpekcji ,Sanitarnej. ,

ao 'do stopnia llfaFaŻ'e~fa na

aZFa'łaniie ;i>o~p ełektnoma:gnętycznego, a "w :szczególności

na ;P,0g:raniczu ,stref ' oraz '-:w zasi:ę'gll:pól :,Il0Chodzącyoh . z kil,ku źl'ódeł, ,ustalenia ;do:t'yczące , d-o.puszczałn0ści .'i 'zasad

pr.Z'eb~w;ifnia , rła ,okneśłmr}ml ;0.IDl)7ia:rze 'podejmu-j:ą własciwe

'ter.enowu _QIg;any 'Państwowej ,Insp:e:kcijiSa:nitarrneij.

2. W

razi!f

,l

§ 1'0. 1. O zami'erzonyro uruC'hom'i-e-niu '2!itkltadu .lub

<~tanowiska pTi'tCY, na k'tory;m p r::trCOWJ1:fcjY nH,mo, fl~ b;y 'być :rrarażeriina działan ~e pól ~I'ektromągnEf.tycz nyeh , 1:'liktad ,pr a:cy powinien żawiauOItIrć 'Wła'ś'ciwe ' Łeren()w'o 'o rgany 'Pan-

wątpliwo~ci

\"

,o

, ",'"

\.1

j

,

~

~ ... { -~

"

Dz.U. 1977 nr 8 poz. 33 notInForce

§ 11. ' Z~ady bezpieczen'stw~ j . hig.ieI}Y ,prac;y przy

stosowaniu uizHdzeń, o \któr:y.~h 'mo:wa 'Ił' '§'1, . W 'j.edno:st-

kach i '-La-kladach WO]skow.J,ch OT,az jlT'zećl:się,oiorslwach

Ministrowi Obrony ''NaroClowe] ''1 'Mi:nistrowi

Spraw_ Wewnętrznych, jcik_ leiw je anos ~*aÓ:h .oig,an1zacyj­

nych ."pO:d4eglych 'inn'o/m 'lIim~i'Ś1r:J;um, "śt:€1Su1ąCycrh uraąa?:enia

'o:bjęte ' specjalrrymi żastr.z-ElzeBi'ami, \'fegul~~ą l otl1<ę'bne ,p r-ae­

pisy . .

~

/l

,podLegłych

3. Miri:isterZ,drowia ' i Opjeki Spdłecznej my wnj-osek

zainteresowanego ministra (kierownika urzędu centralne.,go)":mo:iie ·w.y.r.kz,tć zg-Ddę :na w'Y'k:cinyw~nrr zadań ' określo­

Il<)l.ch IW ust . .1 _przez inne :inst~.tucje ;pr:zyyetewane :fro ,tych

.z~f(łań.

, . 4. Badaniu, 'o któryoh mowa W'\lst. ,l 'i -3, wykonywane na :vze:€Z ,\użytkowruków tlI;z~azeńw;y.t»lar,zą,jąoyoh pola

,§ f2.

iRozpo l'ząd;zerłYe ,

'w dnili2ii ' w'

:i~j-e

.,-,

n. 'oniem

czerwca :HJ7·:t r .

Mi~isterPr-ac, !'i '

elektro~agrietyczne, są odpł~tne

Plac i ~P[,aw .So.cjalnych:T . .Rud.oli

Minister ,Zdrow.ia ,i .opieki. : ~ołeczn ~j ! w ,z. ,J. Grenda

J

Za.lączń ik

do rozporządzenia Ministrow ' Pracy, Pla,c I ' .S,pr a w Socjalnych 'ora.z Zdrowia I OpJekl 'Społec z­

nej z dńla 19 luteg o 1977 r. (poz. 33).

Zasally

obliczania a~puszcialnego tzasu przebywania w śtrefie- zagrożenia.

Dobowy dopuśżczaIny czds przebywania pracowników

dla pola elektrycznego

10 MHz do 30e MHz

3)

ińnych osób w str.efie zagrożenia w .z akresie ,częstotli :­

wości od O! l MHz do 300 MHz oblicza się według wzorów

,,

"

'~80

Jfif" = ' -~' -

,'H

od ponad

3200 ,

1) dla , po~a magnetycznego-. o częstotliwości od 0,1 MHz

• -do,

M~z

:t?

ó czę stotliwości

'

.

\

,

~

...

'J;'d ~ ;;;oz'T'lacia. i "id0puszc:zaj,Ivy"-, ~'Cas, ' ł'T,z·eb'}{wania vW g-odz!.nacll,

I

"

"2} .Q] apo1,a 'etekt.r,yczn.e~ ,a"czę-stdtfiwdś·CiO'd1>;-t 'MHz. tiu

" "

",'

, ; , ' ". ,k~,

•.

',/' H ,,~F"01amez'Mśoodnie:?,~tęien~i " fJ'!il'lś~~~I:J~łle,:gO,:,{I\:IIrił

, ,. J,O<MHz, '

"

,'"

O"

, .'

t

-

,;aru)

\--

<

. ' > ,

/ 1 ' ;',r'i-d:i4'.rł'ająaegU'<j,nar/'PflO/!'o;W:g.j,kÓ'w<-IW'Q')2ias4e . ;T"i:!{

,'"

,,: ,d , :-'::.\.::-::,;ElI;_", '" ,"", 'c, ." 'j , ""

. ,I,E ",,,,,,,'~02'1na~,&r;eJi;B'i ei;Jłil.t'ęŻe'tłi-eią>Q~':h;>eł'eki>f',~egi0" ('Wm') . ,

"

" _"

.l

/

,

Dz.U. 1977 nr 8 poz. 33 notInForce

"

'\

; "1;1" l

l •.

-,

.

{

-

'-

)l~. # '"

74

,

'

I \

I

.

.'

' ROZPORZĄDZENIE MINISTRÓW PRACY, PŁAC 1

"

fi

'._'''''

.

'.

.

..

SPRAW SOCJALNYCH

,

.

,

"

. ,

.

~

I ' , J"

;/

W sprawie

\

l'

."f/<,~

I'

bezpieczeństwa i ~igieny pracy przy stosowaniu urządzeń Iwyt,warzaiącycht pola ~lektromagn~tlycZIJ.e..-" ..' ' ;

w zakresie od 0,1 M~z do 300 MHz.

\

,~,

'~'.

:3') w ' 'strefie ~a'!J"GJ-ża-ia :gl{iIDrca:Il-e -wa'rt<0ścl' >wynoszą t

od powyżej W V/m do 300 V/m.

i

·,.l

4) , w st,r-efie p-i,ebez;p.ie~eJ w.ar,kość natężenia li'e st wi. ę. k.~.f?

'S2ia ,n,ii .3p0 Vihm.

'. "..~

. § h RozpC:lTIządze'nie ltilotyt::zy!b:eZ;Pieczoo'Slwa /i bi.~:ieny

'x ~Jll

pracy przy st-osowani:ll -arząo!21eń wytWiamając'fCh ' pola \ . ~' 5. :(2)znak~W'iUli~ granic ,slr,ef. ,oc'hronn,ycb .aOkO~?~~ l~

elektromagnetyczne w zakresie od o.r MHz do 300 MHz' -1 ,zaJclatlo// ,pr<fl.cy uZ'Y~.kU}ą.cę . ~!liq~eBJ~a w'ftWIarzaJące ~0,1'L~

ci w ' s~c:zególności 'przemy,slowych 'tlrządzeń yrz-e]nych. in- . . ~lektrt0,m~@,netWC2ln'e w.s:p~sob w.sk,aza;ny , @T,zez . l\!l1l~tyttlCJ ~~

dukcyjnyc,n j dielektrycznych. urzqdzen radlOkomunika- ,up~~.azm(OOlą , .~ . ~yś1 '§. ,8 !dl) 'WY!~OFl~,anl(a , ;p:omla~ow_ k<?~.~ ~,~

cyjnych. urządzeń fizykoterapeutycznych i di agno's tyci- 1:m:Jn~h pr.oml:emD~ :OJ~, :zgDrl:niB :z 'p,Qlską .N~ ~" ''.o'

".n ch.

tyczącą oznakowama zrodeł . 1 stref ochronnych proml~mo L .

y

.

.

.

.

wania ,elektromagnetycznego.

-;.-;

§ '2. 1. Na obszarze .otaczającym , urządzema. o kllf!- "

rych mowa W § ,l. ustala się ?ast~ujące strefy ochronne

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →