Obwieszczenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 21 stycznia 1977 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 8 czerwca 1972 r. o wykonywaniu i organizacji rzemiosła.

Art. 1. 1. Rzemi osłem w rozumierhu usta~y Jest ''l-a~

iaC:ji.,

"

, WOd.0iWe w,yklOlly-w'ani:e ~pr,z.ezosob~ f,i,zy.czną 'we ,wlasn:Yilll

imiBntini g oąp0:dp.r;c zej ·dz:~aJ-ąTn @ści wytwó rc ze j i usł\łg.olN',eJ.

Att;, 3. 1. Rzem:i.oslo " m~0'Ż'~ 'lr.yć' w,y.k'Oti~rre ~1lrzez

, oS01ię 'fizycznąptiS;i:a,!Jają'c:ą 0upuWi-eame '-;l!L:!'ira.wme a.łe wy-'

2. ' Ust~;wa' ńle ,ao.tytzy~

dane przez właściwy orgah,r4Qdm\i~.st'f'acJi :pa\l1rstwGiWi'e'j.

1) działalności ' han,'ctlCJ.wej i prjemysłu gastronomiczI}ego,

, Rozdzi.ął

oZ

,/

;a

"

,

I,

;'

2.

-

'/

2) działalności wytwó rczej Z zakresu gospodarki rolnej,

I

,

,

ogrodniczej,

l.eśnej

i .hodowlanej,

.

. f

o

,

\

4)us'ług w za,kiesi~ p?o jektowa,nia robót~,bud'o"YIgnych

:,

,

""

"

'

.

3. Uprawnienie wyqp.je się na rodzaj rzemiosławsk.'ii- "

zany przez. zainteresowap:ą osobę"

'

,5) iUsług, z_zakresu I~eodezji,

ypra-Wnieniag.0'ł"ykonywani/a rtemiosła iwydaje, sł~

w formie

,

,."

,

"1) potwierdzenia źgłoszenia ' wykonywania rzemioSła, ·

" 2) zezwóleniana wykonywanie rzertli-osła.

3) ' usług w dziedzir;ieprieyvozu i spedycji,

i 6pracowar'l technicznych,

I

6)P~b1iCznejd~iałalnOŚ'9i ciI'tystr-Eznej {To:.rywko~ej, ', '

\ 7)

źakłi;łdpwnaukowych, 'pracy -,zclw'o dowej nauczycieli

i wychowawców,

8)

zakładów- IElczniczych, ambulatoriów, przychodni; ponudni ' 'Zd:rowi'a,

.

_

.

4. Osolra wysitępujilca o .wydanie uprawnienia' obowVlzana}es't ws'kaza.ćs'i(~difbęz'a'kładu rzemieslriiĆze(:Jo,a także tytuł: prawny do zaJmowania potrzebn ych w fym celU

'!p!!}IDj.e'S~zcwn lub .terenu.

..

I,

'.

S.JeŻeli z rodzaju · wykonyw'ćH)-ego tZąI?iosła wy:niki:l(~ .

o

m6!l:e z'agIlO-i:en1e ,zdnow,Ia J,u;b!Ż:B'cira ,a:H>:oa'Sto:tny..c h Jntere.

sóW oS,ób korzystających ze świadczen lub zatrudnionych

9)' dztałaln'ośoiwydawniczej, poligrafkznej i JonogFaficzprzez ..rzemieślnika pracowników, . uprawnienie do,

jn'e:j,

'

'W'ari'ia , l'zenU'€>'s'ł'a wyiilaij.ers'i'ę j ed\ynlie f0'S'O'łY€lxń 4)'o'S.1eada1!lcy:in

JlO) ms?łu'g , 'Ś:Wi'6.dcz€!n~ch .:w ' 'W·ykonywa:ni>u w oJn.ydh Z'awo- . iocrp'O.wieahire lkw-a'!1'fi1k>at:rę ZlfWiOtlew.e. -,

.

.

..

"'.

"

0--,

",

/

.••..• \,

cl~

(

11) tlsługw , za~reśi,e pośredIj.ićtwaprzy :zawreraniuIńa'ł-'

żenstw, 'us,łu,g piurpIsania podall, biur. tłUInaczen, prz.e : / iP;isy~aI1YallcifnasiYnie - 1~~lu.g. 'bi.u~.dw.ydh,

1:4} Illsłll;9' lhatelarsk,icb,

/.

-.1:a} pracy nakładczej,

,

6. Minłs:ter . iliI'aĄCiLhI W>ew.n:~tu-neg.o :i Jilslu,g ,pc;f .tPQTcO:ZU- .

.,mienflł ;z i7lai;nt er,e8o;wiltl~imj.ńiśfr,ami

d' O~PQr,2iąc;l,żenj.a

\

'

. \

.

eIDl'Bśli , w ,d~Q_'

.

f ) ·zasa.ay " ioznaczan1i'a lf~a:lu o/eInrosla 'W 'WWa.wa;Ji~911 ·

.- ~' tipl'aw;irreln!fch; . ,Uwzg:~ęjmii'j:ące .'dtf0w:tąru:rą~" ~a<s~;tfPkaqę .gospo:Oia!r:]Q ntiJ."O'd:.clw,ej fłłlst. '3ł ,

, . ,~~.,,<!,

I

!

d

I

Dzie-nnik Ustaw Nr 4

-

2) ." rodzale rzemiosł, których wykonywani1l wymaga po-

siadania

(ust. 5).

odpowiednich

kwalifikacji

zawodowych

7. Wydanie uprawnienia do wykonywania rzemioosobie zatrudnjonej w jednostce gospodarki uspołecz­

nionej wymaga przedłożenia pisemnej zgody tej jednostki

"na uboczne" wykonywanie określonego rzemiosła. Uprawnienie podlega cofnięciu w przypadku , utraty zgody pratodawcy, Uprawnienie wydaje się wyłącznie ' na d:ciałalność

póle-gają cą :13 świadczeniu usług dla ludności i rolnictwa.

sła

Rozdział 2

Potwierdzenia zgłoszenia wykonywania rzemiosła.

29

, /

Poz. 20

, 3. Zezwolenie na wykonywanie rzemi-osła uprawnia

do zatrudniania sześciu, a w rzemiosłach budowlanych

ośmiu pracowników. Ponadto zezwolenie uprawnia do zatrudniania do dwóch emerytów lub rencistów oraz pracowników nie zatrudnionych bezpośrednio przy wykonywaniu

rzemiosł? (sprzedaż

wyr'obów, utrzymywanie czystości,

prowadzenie kasy).

4. ' Organ wydający "zeZWOlenie na wykonywanie rzena wniosek zainteresowanej osoby wyrazić

zgodę na zatrudnienie większej, niż wymieniono w ust. 3;

liczby pracowników, jeżeli zwiększenie zatrudnienia uzasadnione będzie ze 'względu na rodzaj rzemiosła .- istniejące

zapotrzebowanie na dane wy.roby lub usługi oraz nadwyż­

ki siły roboczej na danym terenie.

miosła może

's. WłaśC'iwo,ść organów administracji państwowej w

Art. 4. I. Potwierdzenie zgłoszenia wykonywania rze- zakresie wydawania zezwoleń na prowadzenie prac geolomiosł a wydaje si"ę na wniosek zainteTesowanej osoby, jegicznych oraz tryb wydawania tych zezwoleń określają

żeli przedmiotem dzi a łalności będzie świadczenie usług dla

odrębne przepisy.

ludności lub rolnictwa, wytwarzanie artykułów u"żytko­

wych pr żez naczonych na zaopatrzenie rynku oraz wy.roArt. 6. Wydania zezwolenia na wykonywanie rzemio~

b6wo charakterze regionalnym, pamiątkarskim i artystyczsła można odmówić

nym osobiście lub " przy pomocy członków rodziny pozo1) os-obie, która została skazana prawomocnym orzeczesl ają c y ch we wspólnym gqspodarstwie domowym i nie '

niem sądu, jeżeli z charakteru przestępstwa wynik i~,

wi r; cej niż jednego pracownika oraz dwóch emerytów lub

że prowadzenie przez tę osobę zamierzonej działa."

rencistów, Jei.e1i wniosek odpowiada tym warunkom, nie

nośc~ gospodarczej zagraża interesowi społecznemu

m ożna odmówić wydania potwierdzenia zgłoszenia wykonyw ania rzemIosła,

2) jeżeli zamierzona działalność ze względu na jej rG'

dzaj, rozmiary, miejsce wykonywania lub niezgodno:'-ć

2, Osoby wykonujące rzemiosło na podstawie poz zasadami racjonalnego zatrudniania wykwalifikowa"twie rd zenia zgłoszenia wykonywania rzemiosła mogą równych kadT byłaby sprzeczn~ z interesem społecznym.

nież wykonywać usługi konserwac.yjno-naprawcze i rem ont owo-budowlane na rzecz miejscowych jednostek gospoda'rki uspołecznionej.

Rozdział 4

3. Minister Handlu Wewnętrznego i Usług po porozumieniu z zainteresowanymi ministrami może określić w

Kwalifikacje zawodowe.

dr odze rozporządzenia rodzaje rzemiosł, które mimo zach owa nia warunków wskazanych w ust. 1 mogą być wyArt. 1. 1. Dowodami posiadania kwalifikacji zawodok ony wane wyłą'cznie po wydaniu zezwolenia na wykonywych do wykonywania rzemiosła są

wanie rzemiosła.

1) "dyplom mistrza w zawodzie odpowiadającym ' dant.Llu

rodzajowi rzemiosła,

4, OsOby posiadające stosownie do przepisów o nauce

za wod u w rzemieślniczych zakładach pracy uprawnienia

2) świadectwo CZeladnicze w zawodzie odpowiadającym

do sikolenia uczniów mogą zatrudniać uczniów w liczbie

danemu rodzajowi rzemiosła w połąc·zeniu z dowodem

d opuszczone j przez te przepis y.

wykonywania pracy w tym zawodzie przez okres c'o

najmniej dwóch lat, po uzyskaniu świadectwa czelad5. W uzasadnionych gospodarczo i społecznie przyniczego bądź wykonywania pracy przez okres pięciu '

padkach organ, który wydał potwierdzenie zgłoszenia wylat

przed uzyskaniem świadectwa czeladniczego,

konywania rzemiosła, może zezwolić osobie po~iadającej

to uprawnienie na okresowe z'a trudnienie większej niż wy3) tytuł " robotnika wykwalifikowanego, odpowiadający

mieniona w ust 1 liczby pr?cowników.

rodzajowi danego rzemiosła w połączeniu ż dowodem

wykonywania pracy w .tym zawodzie przez okres co

naJmniej dwóch lat po uzyskaniu tytułu robotnika wyRozdział 3

kwalifikowanego,

Zezwolenie na wykonYwanie rzemiosła.

Art. 5. L Zezwolenie na wykonywanie rzemiosła

wydane jednej osobie albo dwu , łub więcej osobom, zamierzającym wspólnie wykonywać rzemiosło.

może być

2. Zezwolenie· na wykonywanie rzemiosła uprawnia

do zatrudniania przez osobę wykonującą rzemiosło człon­

ków rodziny poz'ostających z nią we wspólnym gospodarstwie domowym oraz uczniów w liczbie dopuszczonej przez

pTlepisy o nauce zawodu W rzemieślniczych zakładach

pracy.

4) dyplom lub świadectwo ukończenia wyższej lub śred­

niej 's;lkoły technicznej albo artystycznej, której program obejmuje wiadomości niezbędne do wykonywania rzemiosła, w połączeniu z dowodem wykonywania

pracy odpowiadającej rodzajowi rzemiosła przez okres

co najmniej dwóch.Jat.

2. Jeżeli przepisy szczególne uzależniają wykonywanie określonego rzemiosła od posiadania także illnych

kwalifikacji niż wymienione w ust. L os oba ubiegająca się

o wydanie up rawnienia powinna się wyką.zać posia daniem

takich kwalifikacji.

. -:.. - 30, -

. Art. ·8. 1. Orgańwłaściwy do wy<lania " uprawni.en,ia.

w uzasadnionych przypadkach zwalniać poszczegól-.

oe osoby od obowiązku przedstawienia d"owodów posiadania kwaliHkacjd zaw.odowych lub uznać za: wystarczającą

pracę 'w zawodzie- vi okresie krótszym, niż wskazano w

. art. 1 ust. 1, jeżeli os'oby te wykażą w inny sposób posiadanie kwalifikacji zawodowych do wykonywania danego

rzemiosła . .

może

2. Przed podjęciem decyzji, o której mowa w ust. 1.

, organ w;ydający uprawnienie zasięga opinii izby rzemieśl- '

oiczej, a o ile chOdzi o osoby legitymujące się świa­

dectwami szkolnymi - właściwego , terenowego organu

administracjI państwowej. Izba rzemieślnicza może uza, leżnić . wydanie opinii od przepr'o wadzenia egzaminu

sprawdzającego.

'

. ,"

.

Art. 9 • .1. Izby rzemieślnicze powołują komisje egzaminaC)ijne do przeprowadzania egzaminów tnistrżowskich

-i czeladniczych oraz egzaminów sprawdzającyc~.

2; Zas ad y powoływa nia komisji 'egzaminacyjnych, ich

skład, sposób przeprowadzania egzaminów, ' wzory dyplo~

rr:ów i świ:edectw, zasady wynagradzania czł o nków komi- '

s i oraz wysokość opłat egzaminacyjnych ustala regulamin wydany przez Centralny Związek Rzemiosła i zatwierdzony przez Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług.

Art. 10. 1. Do egzaminu mistrzowskiego może być

dopuszczona osoba, która pos iada świadectwo czeladnicze

l ub dowód posiadania : równorzędnych kwalifikacji w danym zaw odzie oraz dowody stwierdzające wykonywanie

FdCy w danym rzemiośl e przez okres co nafmn ie j trzech

lat.

2. Do egzaminu mistrzowskiego może ' być równi e ż

d opuszczona osoba nie posiadająca\ świadectwa czeladniczego lub .dowodu posiadania równorzędnych kwalifika c ji, która wykaże , iż przez okres co najmniej 'Sześciu lat

wykonywała samod zie lnie rzemiosło na podstawie. uzysk ililego uprawnienia.

3. Osoba, która

zł-ożyła

egzamin mistrzowski przed

otrzymuje dyplom mistrza rzemieślniczego w określonym zawodzie.

wł aś ciwą

k.o misją

egzaminacyjną,

Art. 11. 1. Do egzaminu czeladniczego może być dop uszczona osoba, która ukończyła naukę zawodu w rzemie śl nicz y m zakładzie pracy i spełnia inne warunki okreś­

lone przepi sami o' nauce zawodu w rzemieślniczych zakła­

d ach pracy, a także osoba pełnoletnia, która w inny sposób niż w trybie tych przepisów nabyła umiejętnoś~i wykonywania daneg o . rzemiosła. Egzamin powinien objąć

sprawdzenie umiejętności praktycznych i wiadomości teoretycznych w zakresie objętym programem szkolenia

uczniów rzemieślniczyc~

2. Osoba, która

zł-ożyła , egzamin

czeladniczy przed

otrzymuje świadectwo

czehldnicze w okteślońym zawodzie.

właściwą komisją

egzamdnacyjną,

Art. 12. 1. Egzamin sprawdzający posiadanie kwal.ifikacji niezbędnych do wykonywania rzemiosła polega na

stwierdzeniu praktyc~nych umietętnośd wykonywania ' daDego rzemiosła.

2. Egzamin sprawdzający przeprowadza właściwa komisja egzaminacyjna. Osoba, ktÓra złożyła egzamin sprawdzający. otrzymuje zaświadczenie stwiE!-rdzające

.

. za'kres

Poz. 20

wykazan~h

kwalifikacji zawodowych do wykon-ywania

okre ślonego rzemiosła.

Rozdział 5

Wy)mnywanle rzemiosła.

Art. 13. 1. Siedziba zakład'\l rzemieślniczego powinna

być oznaczona na zewnątrz w sposób .widoczny. W ozna- '

czeniu tym należy uwidoczni~ dokładnie i czytelnie imią

i nazwisko osoby wykonującej rzemiosło oraz rodzaj wykonywanego rzemiosła.

2. Postąnowienia ust. 1 dotyczą odpowiednio pieczą­

tek i druków . używanych przy wykonywaniu rzemiosła.

Art. 1;4. Osoby, które . w ramach posiadanego uprawnienia do wykonywania rzemiosJa prowadzą działąlność

usługo.wą, mogą wykonywać usługi w za·kładzie rzemięśl­

niczym lub w miejscu wskazanym pÓ;ez zamawiającego.-I

a także posiadać punkty przyjmowania zamówień.

Art. 15. 1. Osoba wykonująca określone rzemi'Osło

podejmować ws·z elkie . czynności i prace ' niezbędne

do całkówitego wykonania i wy~ończenia wyrobu ' lub

wykonania świadczonej usługi . Osoba ta przy wykony.waniu rzemi os ła m oże , korzystać z usług jnnYch rzemieślni­

ków,rzemieślniczych spółdzielni i innych jednostek gospodarki uspołecznionej oraz z a mawiać . , wy,konanie e lementów do wytwarzania wyrobów lub ś:wia d.czen,ia usług.

może

, , : ~ ';

2. Osoba wykonująca rzemio s ło może w uzasadnionych przypadkach udzie li ć ' pełn omocnictyva do _;w ykonywania rzemiosła. Udziel enie p e łn o m ocń ictwa w ,y m,ą..ga,. zgody organu, który wydał upra wnien.ie do, '. Wy~onY,wania

rzemiosła. '

'.J"r.1.

~::.!,.,a,ł

Art. 16. 1. Osoba wykonująca rzemiosło mqż,e ) prze: ,C"

dawać własne wyroby w miejscu wykonywania rz~miosła

oraz na targach i targowiskach, a także wysyłać lub· dostarczać je odbIc;)fcom.

2. Zas9dy sprzedaży wyrobów własnych w odrębnych

punktach sprzedaży, na targach i targ.owiskach oraz wyrobów obcej produkcji przez ,osoby wykonujące usługi ,

określają odrębne przepisy.

,

Rozdział

/

6

Cofanie I wygasanie uprawnień.

.

I

Art.: 11. 1. Uprawnienie podlega cofnięciu, jeżeli osoposiadającej uprawnienie prawomocnym orzeczeniem

sądu zakazano pwwadzenia działalności wytwórczej lub

usługowej albo wykonywania zawodu.

bie

2. Uprawnienie może być cofni ęte, jeżeli osoba, której

wydano to uprawnienie

skazana prawomocnym orzeczeniem ' sądu za

a charakter czynu przestępczego i osoba

sprawcy nasuwa uzasadnione wątpliwości co do rze- '

teinego i zgodnego z interesem społecznym wykonywiniia rzemiosła,

,

1) zostal'a

przestępstwo,

2) prowadzi działalność gospodarczą w sposób powodują­

cy uzasadnione skargi - na rzetelność wykonywania

produkcji lub świadezenia u5ług,z tym że cofD;ięcie

uprawnienia może nastąpić, na wniosek izb~ rzemfeśl-

·Dziennik Ustaw Nr .4

-

31

nkzej lub z UIlZędli po· po)'&zumj.enhr z izbą rzemieśl" ,

sięg,rrięciu

niczą,

państwowej l ub organizacji 99spodarczych.

opinii' zainteresowanych organów adrninistracji

" 3) zmietrrłlr;~:W ;'spGs6b>za>Sadni€zy rodza1 wYkonywanego

rzemiosła lub zmieniła siedzibę zakładu rzemieśln icze­

go, określone w zezwoleniu bez zgody organu, ktory·

, je wydał, lub przekroczyła dopuszczalny stan zatrudnienia,

2. Decyzje , o ' cofnięciu uprawnienia organ wł asc iwy

podejmuje po wysłuchaniu wyjaśnień zainteresowan ego

oraz po zas ię gnięciu opinii cechu, ił o ile chodzi o c zł o n­

ków rzemie ślniczych spółdzielni, także tej spó klziein I

-4) zawarła Wnowę spółki w celu wspólnego wykonywania rzemiosła .lub udzieliła pełnomocnictwa do wykony~ania rzemiosła bez zgody organu, który wydał

uprawnienie,

Art. 22. 1. Organy właściwe do wydawalllu utJ rdwdo wykonywania rzemiosła upr awnione są do prz.eprowadzania kontroli działalności osób wykonujących ,

rzemiosło w zakresie posiadania wymaganych upra,,:,ni e ń

l zgodności tej działalności z przepisami ninie jszej ustawy.

/'

1). nie wykonuje rzemiosła przez OKres dłuższy niż 6 miesięcy bez ważnych powodów.

.

3'. Organ, który wydał decyzję o cofnięciu uprawnienia, ustala jednocześnie termin zaprzestania wykonywania

rzemiosła. Ustalony lermin, który z wyjątkiem sytuacji

określonej w' ust. l nie może być krótszy niż 3 miesiące,

powinien umożliwić zainteresowanemu zlikwidowanie wykonyw,ania rzemiosła.

, Art. 18. 1. Uprawnienie do wykonywania r:lemiosła

wygasa w przy;padku: '

nień

2.W przypadku stwierdzenia wykonywania rzemi os1a

bez wymaganego' uprawnienia organ wskazany w ust. 1

zakaże

dalszego jego wykonywania, a w przypadku

stwierdzenia uchybienia obowiązkom wy'nik,ającym z usta,

wy wezwie osobę wykonującą rzemiosło do usunięcia tych

. ucłiybien w okfeślonym terminie .

przypadlcu , powstjmia

wątpliwoś,Ci, , iż przy wykonywaniu rzemiosła naruszone

zostały przepisy o ochronie zdrC»wia lub życia zatrudnionych lub innych osób, organ wskazany w ust. ,I zawiadomi o tym inspektora pracy ' lub właściwy organ ad'ministracji państwowej.

w

1) rezygnacji z dalszego wykonywania rzemiosła,

DZIAŁ

2) zbYGia lub wydzierżawienia zakładu.

Rozdział

2. O wygaśnięciu uprawnienia orzeka organ właści­

wy do jego wydania. Wydane_ uprawnienie 'podlega , zwmłowi do organu, który je wydał.

' Art., 19. ' L Na podstawie uprawnienia wydanego rzemieślnikowi może być po jego , śmierci nadal .w ykonywane

r.ze.m!i!osło w' -ramach określonych 'oŃ tym uprawnieniu na

rachunek spadkobierców pozostających na utrzymaniu rze~

mieślnika , d'o ch wili jegO śmierci, jeżeli są nimi zstępni

albo. wśpółmałżonek.

'"

Organizacje r~emieślnicze.

Art. 23. Organizacja-mi samorządu rzemieślniczego są

1) cechy,

2)

spółdzieln i e rzemieślnicze,

3) izby rzemieślnicze,

4) Centralny ZwiązeK Rzemiosła. , .

2. Na rachunek zstępnych rzemiosło może być w y konywane do czasu osiągnięcia przez nich pełnoletności lub '

ukońc·zenia nauki w s·zkołachśrednich lub wyższych.

3. Jeżeli wykonywanie danego rzemiosła uzależnione

jest od posiadania odpowietinich kwalifikacji zawodowych,

osoba ustanowiona do wykonywania rzemiosła na rachunek spadkobierców powinna posiadać takie kwalifikacje.

4. Wykonywanie rzemiosła na rachunek spadkobierców wymaga uprzedniego uzyskania zgody organuwłaś­

ciwego do wydania zezwolenia. W razie spełnienia warunków określonych w ust. 1 i 3 nie można odmówić wyraże­

nia zgody.

Rozdział 7

II

Rozdział

2

Cechy.

Art. 24.

1. Cech jest społeczno - zawodową organizacechu są osoby wymienione

cją rzemieślników; członkami

w ust. 2.

2.

Obowiązek

należenia

do cechu,

właściwego

ze

względu na przedmiot i miejsce 'wykonywania działalnoś­

ci, mają osobyppsiadające uprawnienia do wykonywania

rzemiosła, z wyjątkiem osób określonych wart. 3 ust. 7,'

których przynależność do cechu nie jest obowiązkowa.

uprawnień do wykonywania rzemiosła.

3. Cech nabywa osobowość prawną z chwilą wpisania do rejestru przez upoważniony do tego terenowy organ '

administracji państwowej, określony w przepisach wydanych na podstawie ust. 4.

, Art. 20. Organem pierwszej instancji właściwym do

wydawania uprawnień do wykonywania rzemiosła oraz iN

innych sprawach określonych w ustawie związanych z wykonyw ~l'łi;em.r,:r z~m ios-ła- jest terenowy organ administracji , państwowej stopnia podstawowego, właściwy ze względu, na siedzibę zakładu.

.

4. Minister Handl.u Wewnętrznego i Usług w porozumi eniu z Centralnym Związkiem Rzemiosła określi w drodze rozporządz e nia zasady tworzenia, rejestracji, łączenia

i likwidacji cechów, przyn i:lleżności rzemi eślników do ' ce, chów oraz zakres nadzoru terenowych organów administracji państwowej nad ich działalnością .

Właściwość

organów i postępowanie w sprawach

Art. 21. 1. Decyzje w sprawie wydaniazezwoleni et na

wykonywanie rzemiosła : or ga,n , wł~ściwy , podejm'uje po · zasięgnięciu opinii cechu, a w razie potrzeby także po·.za-

Art. 25-; 1. Do zadań~ cechu , na-le~y

1) prowadzenie' wśród członków pracy społeczno-wycho­

wawczej, mającej na celu szerzenie zasad etyki zawo-

Dzi ennik Ust aw Nr 4

dowej oraz wykon ywania rzemioslazgodnie z interesem sp o łecznym,

2) reprezentowa nie

Czł o nków cechu wobec terenowych

o rga nów administracji państwowej, organizacji społe c zn ych i g ospodarczych oraz przedstawianie właści­

wym te renowym organom administracji państwowej

wni os ków co do wy korzystania możliwości gospodarczych czł o nków cechu,

3)

organizowanie pomocy dla członkow cechu wd~iedzi­

. ni e podnoszenia kwalifikacji zawodowych I rozwoju

p o st ę pu techniczńe go oraz poprawy warunków wykonywania rzemiosła, I

4)

wyk on ywanie k ontr oli działalności zakładów IZ'emieśl­

nic zych i rozpatr ywanie skarg na działalność człon­

ków cechu,

5)

inicjt:> wani e, organizowanie i"nadzorowanle naukI rzemi os'l a w zak ła da ch rz emieślniczych oraz kontrolowanie wypełni a nia przez młodocianych zatI:udnionych w

ce'l u nauki za wodu obowiązku dokształcania się w

w szkole,

6)

Poz. 26

-32

sprawow anie kontroli nad przestrzeganiem warun:ków

i higieny pracy w zakładach rzemieślniczych,

'

b e-zpi ecz e ństwa

7) organizowanie działalności socjalnej I kulturalnooświatowej dla ' członków cechu, uczniów i prac'Ownlków zakł a dów rzemieślniczych i cechu,

"-

4)

pozbawienie prawa wYb! erałnosci do- organów ' cechowych na okres do 3 lat.

3. W uzasadnionych przypadkClch sąd cechowy może

od , orzeczenia kary wystąpić z, wnioskiem

o cofnięcie uprawnienia

w,ykonywania rzemiosła lub

pozbawienia prawa szkolenia uczniów.

niezależnie

. 4. Od orzeczenia sądu cechowego służy odwołanie do

sądu

odwoławczego,

działającego przy

Izbie rzemieślniczej, w ciągu 1 miesiąca licząc od dnia doręczenia orzeczenia. Orzeczenia rzemieslniczego sądu odwoławczego są ostateczne. .

!l"Zemieślniczego

5. Właściwość, zasady i tryb postępowania przed są­

dem cechowym określa regulamin wydany przez CeritralJ?y Związek Rzemiosła.

(

Art. 28. L Członkowie cechu obowiązani są , do uiszczania składek członkowskich. Wysokość składek człoIł­

kowskich ustala walne zgromadzenie członków cechu według zasad ustalonych przez Centralny Związek Rzemiosła.

2. Składki członkowskie podlegają egzekucji w trybie przepisów o postępowan i u -'egzekucyjnymw administracji.

,

8) ~spółdzi a łanie z właściwym związkiem zawodowym 'w

org apizowaniu działalności socjalnej i kulturalnooświatowej dla Uczniów i pracowników zakładów rzemieślnkzych,

9)

wykonywanie innych

sów szczególnych.

zadań wyni~ających

z przepi-

2. Do zad aB. cechu należy ponadto inicjowańie 1_ popierani e rozwoju spółdzieln,i rzemieślniczych zrzeszających

członków cechu i ścisłe V;; spółdziałanie z tymi spółdziel­

niami w zakr esie ud zielania rzemieślnikom pomocy przy

wykonywaniu rzemiosła.

.

Art. 26. 1. Organami cechu są: walne . zgromadzenie

komisja rewizyjna sąd cechowy.

członków, zarząd,

2. Zak res i tryb dzi a łania cechu i jego organów oraz

tryb od w o ływ a nia od uchwał . organów Cechu określa statut cec hu.

3. Centralri'y Z w iązek . Rzemiosła, po uzgodnieniu. z Ministrem Han dlu W e wnętrznego i Usług, ustala zasady, jakim pow inny odpowiadać statuty cechów.

Art. 27. 1. Członkowie cechu podlegają odpowiedzialzawodowej pr ze d są d em cechowym za naruszenie

ności

1)

2)

st a tuto wych ob o wi ą zków członka cechu i uchwał stat ut owych organów organizacji rzemieślniczych,

zasa d et yki' zawod'o wej lub rzetelnego w ykonywania

zawodu. ~.

Kary s ą następujące

do

Rozdział 3

Spółdzielnie rzem ieślnicze.

Art. 29. 1. Spółdzie lnie rzemieślnicze są organizowane i działają na zasadach określonych w ustawie z dnia

17 lutego 1961 r. o spółdzielniach i ich związkach (Dz. U.

z 1961 I. Nr 12, poz. 61 i z 1974 r. Nr 47, poz. 281), z wanej

dalej "ustawą o. spółdzi elniach", o ile przepisy niniejszej

ustawy nie stanowią inaczej.

'2. Spółdzielnie rzemieślnicze zrzes~ają rzemieślników,

których siedziby zakł adów znajdują się na terenieobję­

tym zakresem działania spółdzielni. Członkami spółdzielni

mogą być również cechy oraz pracownicy spółdzielni. .

3. Dla prowadzenia działalności mającej na celu obsłu­

potrzeb gospodarczych rzemiosła mogą być zakładane

spółdzielnie rzemieślnicze osób prawnych.

'

gę

4.

Spół dz ielnie

rzemieślnicze

współdziałają

z cecha-

mi w sprawach objętych ich zakresem działania.

. Art. 30. Zadaniem spółdzielni rzemieślniczych jest organizowani-e , w ramach narodowych planów gospodarczych,

działalności usługowej i wytwórczej rzemiosła, udzielanie

pomocy rzem i eślnikom -w wykonywaniu ich zadań oraz

prowad·z en ie . własnej działalności gospodarczej i społecz­

no-",ychowawczej. W szczególności do zadań tych spół­

dzięlni należy

działalności

VI zakresie za opatrywania

w surowce, materiały, części zamienne,

maszyny i narzędzia pracy,

1) prowadzenie

rz emie ś lników

2)

l} up omnienie,

organizowanie i prowadzenie zbytu wyrobów i

usług

rzemieślników,

2)

nagana,

3)

zw i ą­

3)

pozbawienie pr awa do korzystania z określonych

cechu, przewidzianych w statucie , na okres

do 1 r ok;',

prowadzenie własnej dz i ałalności gospodarczej

zanej z realizacją zadań statutowych,

4)

upowszechnianie, przy współpracy z ce'c hami,

dzielczych form działania rzemiosła,

spół­

ś wia dc z eń

z; "'{{.t·· v,;y·V;;....'ł/.~t: ' ';.·~1:·Y:-''\,-~

#. ... I , : , - ' ,

;.... ~

• ł

".T-t,

,.'

f

•

/

/

.~

<~

;..

• ''#)

,

" 3!ł

' P;pz.. 20

~~~--~~~----------------------------------------------------------------------~--~,

, ':n21!enn\ik 'Ustaw Nr 4

',

-

"S} . ~f<~WiadZenle ' dział-a:łno~c.i~olec1;ll'.Q~w'yclww<ilw.ezeł ·

w.śrofl ,.~ z:łonkl)w i pr(ac0wni~ó'WH

6)

.,

'.

,~

t'··

sów szc~ególnych brai

•

A ,r !. ~1. ) . 'Iżby T~emreś'l'liicze 's~ą sJ)O'łe-c:IJno~:z:aw o:tl:o- ,

'Wyroi i ,g-ospooarGzyIiIi ''DFga'nl iil'cijaIIl:i 'fzem'i ~ła.

'2. Człbńkami 'izby r;zerriieślfii'czej :sącec:1ry l 's..P91łd.zi·e'l­

-~

nIe rze-mitl'ś'lni:eze azta'tat~'Ce na ne'cz

-'

o'

I

s'ieą~i'b ę

~.,

'-

I

rz-eIliirosła. , mająPe

na terenie G-zlalaln-ośd 'ji by u em'i es1t,nk ze).

..-

".'\

Diiala1nuść iżby rzemieghń'C.ze'j :me:ż"e

~edno 'lub Więcej -województw,

db~jmow'a:c

'3.

~

r'"

r;,~

4. -Cen.-tr·a1n:y:Zwiią-Eek. Rzetni'0s'Ia :pu ,p0TXJ'z.qmreniuz ,zainteresowanymi 't erenowymi orgallilm'i arllIli,i1J.l stT:ircJi -p,ań­

.lSt,wow ej . s't opnia .wojewódz.kieg.o ~wQrzy i znosi izby r.zeJlIieślni-cze, or.az okr"eSla - ich teren0wy zak<T es diialani'a,

;~a,zwę i siedzibę

.

!f;

,'""

rzęmieślnicza

posiada

oso.bowoŚć prawną,

.A'I';t. 32. L. Do z.adaR izby ,r,zemieślniczej należy nad-,zór a- koor.dynowani.e działalności L21emipsła.cechÓ\w j .spół­

dzielni rzemieśl.ąiczy.c-h" TQzwijan ~e . planowej dz iałalnosci

lf,zemiasłaor·az ,u'dzielani-e..mu w.-szechstr.onnej ,p.o-m0qr.. a w

l

Jzczeg~ln~śd;

-

,"""

,

.

. lit)

Art. 33. 1. . Organarni izby rzemieślI).iczej są

1.)

.z ~ azcl

delegat0w cec hów J .5peldJZielllli rze.mieśhliczych,

2) 'Fad'a 'izb y.

. 4) kom'isja rewizy jna,

5) ' odwoławczy sąd rzem i eślnic ,zy.

2. Szcze'go'łowy zakres. z;~sa ól.y- i tryb działania iziby

terenowymi organamL

jej organów. tryb powoływania -oriqa"Iiów ' 'Oraz 'trYb od'adm,j:I;lJs-trac~ i pańi>bl(OweJ w ,~pni.waC'p ,us.ta1

hrnia kie- ~ w'o'ływania ..od uc:h wal Iilr'ganów iziby okneś'!,a ' Sttiil,~lit i zibyl.

,.-l'ank;ó w 1'0:ZWOj u d- 2ladań nemi ds<} a. ,c echów i ąp,$~­

3. Właściwość. zasady j tr y b postępawanł'a przed OddiZielni uemieślnic,zych or<ilZ wyl ycznycbdo planów .

' . woławczym sądem rzemie ślniczym 'okr€ śla regulamin wy.gos-p0daFczY<jh spółdzi~.ini ,i ich re:a-lizacji.

dany przez Centralny Związek Rzemi'0'S1a.

.3~ współdziała.~ie z 0rganizacjami koorrlynujqcymi działaln0ść gospodar€zą w ', poszczeg,ólnyćh branzach, w

4. Centra lny Związek R z em i osła, po uz.g odnieniu z Mitym równie:ź; z branżowymi orga.nizacjami zaopalrzerria . nist rem Handl.uWewnę,trzn.ego i Usług' 'j Naczelną Radą '

- materiałowego i obrotu towarowegó. ~Spółdziel czą. llstal.a' z.as.acJy, jakim powinny odpowi adać

statuty izb rzemieślni <; zy:ch.

4) współdziałanie z właściwym ' związkiem zawoclowyni w

spraw:ach dotyczących pracowników zatrudnionych

5. Sta h lt izby rJliemi'eśl nh;zej ucljlwia.1a ł Z:iruienia zjazd _ '

z akładach i organiza jach rzemieślni~ziich. J

clel e:gat,ów, ' cech @w i spółdz'i;e1;mi «".ie mi'eśmlczY'c~: Statut .

_

,.

-,

..

'

I

,

3. W 'ml,miesi 6I'lilll ,d'0 uchwa ł 'w.a1ny ch ~,r,omad.zeń

w pq:ypadkach ,wskazanych w ust. 2 - iib i..E!i !I'.z~m;jeślni­

czej służy jlra wo zawieszania wykorrania t ych 'uchwał. Za\wies.r end'e UCB Wilł.ły m,0Zre nas:t;ąpit 'IN rolągu , ałie re:ch ty.godni od' dnia powzięcia o niej w.i ad.omQści. W takim przy:' p,a:~·ku. ' w termi nie 7 Oni od daty zawi eszenia uchwały walnego ,z~,<il m,ad:JZiem:i;a. 1ll,adeiy 'z,gioSli,Ć w<nii<lilse,k 00 Ce Nt ral- ·

;l\lI'e'ęro ZwJi;ą,vkto IRzemi:ti>'s&a l!J " ltacE.'fł(e;młe ł-e,4. M.chwilłV_ ZaT.Zi;ł ill

,ce1'llbria~n-e.go Zw;i'~ 1RZ'€W®5-'ła Db:0W1iiq.za!N.y j.est 'W t>ermi,nie ,~:zJtęre c:\;} tyg,~clJmi - od , '01rr.z ym:a1'lia wnioslk.n 'po:C!ijąŁ

uchwal ę

,Ubr żym:t'iil~[ll!l w mocy 11llib <l!tooyleRia ndlwały

w.a:b:yey:.o z!JT0ma.dz.enia.

2) współd.ziałanie . z ' -właściwymi

.',.,,-"

2. Izba _ rzem;i.~ś1rticia ,!il'tG2<e w 4i>TzYlli>a'Cilkach naruszania pr zeż statu towe organy jednos ~ ek .w niej zrzeszonych

.tJ!lHlepi só,w ,pr,mwa i0r<dZ ;achwał ' iz'b y lTzeruesm icrej ;i Cen'.tr,a,lne,g'.(i) Zw.iq:.z ku R;z,e;mi<0s1a 4ldlyJ.ać adawaly " ityr:h -GTlg-'a nów , ,2 wyjątkiem uchwał walnych zgromadzen .

.

3) -za rz-ąd.

, 1) reprezentowanie ' rzemiosta, ceCb.ó'w i spółdzielni Tze. · ··mies1miczYĆhwdbet t e renoWych Ol'garrów-w'łaClzy °i 'a d~'.'-'" '/m rnistra'Cji państ-wo,,\ej <ill'a"Z oTya1ffzaSii -sp0łecŻl.lyc:'h

, : ,,' 'i :g-ospoo-altczych. ~

'.,

.

ł~

"

,0

,

5. Izba

przepi'O"I'g.a·nów Centrahrego

.

/

I

wyni kających ,z

uc:hwał

Związku Rzemiosła.

JibY ·'ł',zemle§łntcrz:e

..,

~

form g~spQ]J. qro­

,pow0'ływm.e ne-c;,z oznawc'ów d,!},. wyda w ani a opl~liij iW

,zak ne'si'e spraw .d®'tycząc

o/o"C''h HemlosJla.

.

f

.

12) wykonywanie innych z'adań

Rozdz.i,a·ł "

/.

:-:1

\Wffilia · w lT.retm-t0śil€ ,

11~

zaspokajan,ie · potrz.=.b socJalnych pracowników.

"

1~) :s zeTme'hi~ ii :roZWJin,a in ie spó'łdz~clc,zy<cłł

, "l

.~

,

w

I

wspó'tdziałanie ' z

7

organizacjami m.łodzieżowymi w za~esi-e nauk\i zawodu 'w ł ak'laCii-ach . rzemie śln i czych.

"6) ' sjlrawowanie nadzoru nad działalnością ,zrzeszonych

- 'O r ganizacj i.

, 7) ' puwanie nad, szkolen'i em uczmow w zakładach rzemieślniCzych i O.t'aI:!z;Clin-ie ich ,opie&ą , oraz utr.zymywa·n i'e wspoi pr,acy' 'Z ~terenowymi ,erga:nami ' ild:ministT,acji

państiW:0wej · :stopriia wojewódzkiego w czasie , ~,zkole­

nia teOO"etyc,zne!'},o uczniów w ' szk;ola'c h dokształcają­

cych' i ośrodkach szkolenia zawodowego,

.

,

J

8) pr,zeprowadzanie eg.z aminów-.Czeladniczych i mistrzow-

skich . oraz innychegzaml now kw'ałifikacyjnych, jak

kwalifikacji zawodowych rze-

',V

wymaga stw·i eT.dzenia pr~e'Z Cel1ltradhy 'ZwiąJZiek RZ'emfoshl.

jeg.o zg0dnoś ciz zasad ami. o k tór ych m owa w ust. 4, ox.az

zatwier dzenia przez ter.e nowy or gan administracji pań­

s rwowej stOp'nia:-vojewó.dzldego.. wJaścIwy dl.a Siedziby

izb y rzemie ś lniczej; jeżel i 'izba r zem ieśl nicz a działa na

o"tlszarze- włę c en n iz jednego W'oj ewództw a, , -z at'WieTdzen~e

statutu następuj e 'Po pGT Ozumi-en;lJll ' z t er'enGWymi opganami admin i,s,tr acjip ańst woow e j st ~n1a w,oj~ w.ó d z,kł'e g,Q , na

'których ~bsz ar ze' dzi a ła izba.

"

,I'

;. /"'J

- .,)"

.,

J.

" .~~

~.~

l.

,

/

Art. 34', lzha I,ilIemi,e śl nic,z a ma ,p'LaWO umi,eszcza n·ia na.

d ekumenItach tkwa J.if~kacji .za wi ocl,0wych rzemieślrut~ w pie°cz.ę ci z g'o-d~ em P'ols,Jti.ej Rzeczypl!J$poHt€j -Lud<

o wej.

również 'podnosz~ie

Art. 35. 1. Dla realizacji cikr eś lonych statutew:y'cb--;za.d!iF1 ,g<ilSipod,ąnczif'ck. s 7lkale·n j'owy.ch 'd SiocJ.al n,ycll i~ba r.ze'.' ~ ,.łlL,ganizo:w:alli-e, ihiPr4&:wi'9:~enie . "dziu:ła:brQ'Ści~ iSp:aiłeC:'ZtUl- .. ..,nrie&1nieza ,..m@i~ <pO\WiO-ly-w-aęwł-asn:E! 't'W'"Vo.Q;F.ę;l;nllmue....'(!lif§'aJii- ,. ,. "

,f·~''''L-''·'·

,.' ·i<w.'y.thG-wa;wczej,2s:o'ciał-ne~, .1l.kultur,aln()-.9Ś'Wlat;0-w,ej, '," ."zocyjn-ie ,z.akłarly.

,

-.

,"'.", .

: ....

,

,"

-.

Iliieśln~?w,-

...

,;

...

~

I

)i

/

)

,

-Ii..

'i~

. . ,t

~

];):zięnnik Ustaw Nr ,4

•

34 -

.:<

Zasady powoływania

prowa'dzeniaz ak ł ad.ów,

o któryc,h mowa w ust. l, określaj'} wytyczne Centraln~g'o

Związku R~ miosła , wydane po uzg odnie ~iu z Ministrem

Hanc,ilu , Wewnętrznego L Usług i Ministrem Finansów.

2.

,;7

nego Związku Rzem io sła 'i izby rzemieślfiiczej Centralnemu

Związko;'Ni RZE:1mio śła ' słu7.y prawo uchylania ~chwał teg?

organu.

,.

l

Centralnemu Związkowi Rzemiosła służy również

prawo zawieszania w czynnościach członków zarządu cechów i spółdzielni rzemieślniczych oraz izb rzemieślni­

Rozdział 5

czych, jeżeli działalnością swo)ą , naruszają przepis >'l prawa, statut lub 'uchwały Centralnego Związku Ił.zemrosła,

\ Centralny' Związek Rzemiosła.

lub odwolywania ich, jeżeli ich działalność jest rażąco

spheczna z przepisami prawa, statuteIp. lub ' uchwał dmi

Art: 36. 1. Centralny Związek' Rzemiosła jest cen- Centralnego Związku Rzemiosła. W 'przY,Pildku odwoł~ nia

tralną ' społeczno-zawodową ' i gos'podar czą orgaąizacją rzeczłon ka zarządu Centralny Związek ' Rzemiosła , pełni enie

mjosła.

-, jego fllllkcji może powierzyć tymczasowo innej osobie na

okres nie dłuższy niż 1 rok. Powierzenie funkcji innej' oso" 2) J:zło.nk~miCentralnego ,Związku Rzemiosła s'ą i,zby

bie może mieć miejsce również 'wówczas, gdy z' pr zyczyn

rzemieślniCźe.

innych nii odwołanie członek zarządu lub członkowie za"

rządu nie mogą pełnić swych obowiązków. Centralny '

3. Centrainy Związek Rzemiosła posiada, osobowość

Związek może przekazać' izbom rzemieślniczym prawo zaprawną.

wieszania i ;;dwa ływ a nia . członków zar'ządu cecnów i spół~

dzielni rzemieślniczych. ,

Art.' 37. '1. ZadanIem Centralnego Związku Rzemiosła

Jest nadzór i ,koordy.nacja , działalności organizacji rze- ,

Art: ,38. Do realizacji określonych statutowych zadań '

mieślniczych; rozwijanie planowej działalności ' rzemieślni-'

gospodąrczych,

szkoleniowy<;h . i s o'cjalnych Centralny

ków" cechów, spółdzieln~ rźeinieślniczy'C~ i izb rzerriieślni~ , Związek Rzemiosła może, P9 uzgodnieniu z. _Ministre m

czych oraz zapewnien'ie im wszechstronnej pomocy. Do za· ' Handlu Wewnętrz;nego i Usług I Ministrem Finansów, podań Centralnego' Związku Rzemiosła należy w 'szczególwoływać własne wyodrębnione organizacyjnie zakłady.

4.

("

I

Poz. 20

. ,'

ności

,

"

Art. 39. 1. Poza uprawnieniami określonymi niniejszą ,

1) ' reprezentowanre rzemiosła i organizacji rzemieślnl­

czych ' wobec organów władzy i, administracji państwo­ ustawą Centralnemu Związkowi Rzemiosła priyslugują w

. stosunku do, spółdzielni rzemieślniczych t.!ł,p~ilWnienia 'cenwej oraz organizacji społecznych ~gospo(jarqych,

tralnego związku spółdzielczego, przewi'C!ziane w ,ustawie

2) ' opracowywanie ogólno krajowych wytycznych rozwoo .spółdzielrtiach.

,' I, , , ' , /

ju rzemiosła i jego działalności gospodarczej, zgodnie

z kierunkami wyn,ikającymi z narodowych planów ' go2. Ceńtralny Związek Rzemlo'sla ' może . ' pr.z~k'ąza{

spodarczych,

upr a.wnienia, .o 'których mowa w ust., 1" iZb.oin 1z~m~ ~ś1RkG;

czym, z wyjątkiem uprawnień przeWIdZIanych Vi ~ art. 39

3) opraeowywaniei opInIOwanie projektówa~tów praustawy o sp~łdzielniach.

' .,

wodawczych dotyczących rzemiosJa,

"

4) koordynowanie

,i

na'ctzór nad --działalnośćią izb rzecechów,

ro

niieślnićzych, spółdzielni rzemieślniczyclY oraz

5) ' ustalanie iasad, jakim' powinny

orga~izatji rzemieślniczych,

odpbwl adać statlity

''

, 6) ustalanie, w oparciu o przepisy wskazane wart. 42,

zasad . ustalania składek członkowskich 'na rzecz cechów i opłat za usługi świadczone przez cechy oraz

szczegółowych

zasad gospodarki finansowej

cji rzemieślniczych,

' "

'

"

organiza~

I

3. W ~t;sunku do >Centra lnegó Związku " Rzemios':ła ~

oraz izb ,rzemieślniczyoh w zakresje ich działa II1oś:Ci dotyczącej spółdz'ielhi Naczelnej Radzie' Spółqzie1ćzej' 'przysłu- \

gują upra'r~ienia o~reślone w ustawie o spółdzielniach

to-

j

.

,

'~

Art. 40. 1. Organami Central,nego ' Związku Rzemiosła

. są

1) krajowy zj,!zd delegatów,

2) rada,

3) za'rząd, '

wychowawczej, socjalnej, szkoleniowej i kulturalno4}' komisja re:wizyjn~.

oświatqwej przez ' organizacje rzemieślnicze,

,

,

('

'

2. ' Szczegółowe zasaqy, zakres i tryb dżiałania. Cen8) współdziałanie z właściwym związkiem zawodowym w

f

organizowaniu działalności społeczno-wycp.owawczej, \ tralnego Związku Rzemiosła, i tryb powoływania jego o:ga. I neJ" I ,kult ur aln'o - os'wI'a'toweJ'

od uc;hwał organów

CentralnegQ

sOCJa

"

",nów oraz odwoływania

,

,

' . '

' (/

,

'

,

" Związku okresh statuLCentralnego ZWiązku RzemI-osła.

y9) za,wieranie, układów zbiorowych pracy dla pracowni- '

'

'

,

k{)w .;: akładó,w 5 organizacji rzemieślniczych, '

,

3. Statut Centralnego ' Z-wiążtcu Rzemiosła , uchwala

10) :wykonywanie in~ych zadań 'ok;eślonych w przepisach , ,1 zmi~nia krajowy zjazd delegatów.' Statut podlega zaszcze,gólnych.

'

twierdzeniu przez Minisfra Mal1dlu Wewnętrznego i usług;

~.

po porozumieniu ?; '- Nac .zelną _.Radą Spółdzielczą . . /, .ż,

2: Centralny Związek Rzemiosła ,może w przxpadka,c h

naruSzenia' przez statutowe organy izb rzemieślni­

~--'

, Roz,dział 6

czych :":::p,rzepiŚów prawęl, s~atutu lup li<;lpvał Centrali1e~o,

Związku Rze~iosła ' uchylać uch~ałytych organów . .

Pi-.z,episyw~po)n~ ' doJyczące ,organi zac'u r~e~ięŚlnlCzy,ch.,

" ,3. W przypadkach naruszenia p,r zez wąlne zgr0.ma~ze­

. ' Art.4{ 'Rad~ MiniStrów' okr~Śli zasady; iakres.i tr"yb

n re' ' Órgat1izaćjf ;rzemieślniczych zr~ęszoi'ly'ch : ,;,*,: ,izbi!l . 'r~~~ ,'

mieślniCżiljprZ'~plsów "p'ra wa;stalutu ~lub uchW'ał ' Central: ' współdziałania

1) ustal,a niezasad prowac,izenia działalności społeczno­

'"

'/

~

> ....,

.' '

.;":.

,

,',

.

'

I>zlennik Ustaw Nr 4'

, ' I} Ceritralnego Związku Rzemiosła z naczelnymi i centralnymi organ'ami admninistracji państwowej oraz terenowymi organami administracji państwowej stopnia

wojewódzkiego, jak też z Naczelną Radą Spółdzielczą,

2) izb rzemie~Iniczych z terenowymi organami admini-

stracji państwowej stopnia woJewódzkiego.

Art. 42. Rada Ministrów ustala, po zasięgnięciu opinii

Naczelnej Rady Spółdzielczej w zakresie jej właściwości,

zasady gospodarki finansowej Centralnego Związku Rzemiosła, izb rzemieślniczych, spółdzielni rzemieślniczych

i cechów oraz zakładów własnych tworzonych w trybie

art. 35 i 38.

AFt. 43. Naczelnym organem administracji państwo­

wej w sprawach uregulowanych niniejszą ustawą jest Minister Handlu Wewnętrznego i Usług.

Art. 44. W celu zapewnienia rzemiosłu warunków do

realizacji zadań wynikających ze społeczno-gospo­

darczego rozwoju kraju oraz wszechstronnej realizacji

praw i obowiązków rzemieślników - zasady post'ępowa­

nia w sprawach związanych z wykonywaniem rzemiosła

określi Karta Praw i Obowiązków Rzemieślnika.

pełnej

DZIAŁ

III

Rozdział

1

Przepisy przejściowe l końcowe.

Art. 45. 1. Z dniem wejścia w życie ustawy tr51cą moc

przepisy prawa przemysłowego z dnia 7 czerwca 1927 r.

(Dz. U. Nr 53, poz. 468 z póżniejszymi zmianami) oraz wydarie na jego podstawie przepisy wykonawcze.

2. Minister Handlu Wewnętrznego i Usług w porozumieniu z Ministrem Kultury i Sztuki określi w drodze rozporządzenia istotne cechy wytwórczości ludowej i artystycznej, której prowadzenie nie wymag,a posiadania

uprawnień do wykonywan.ia rzem~osła.

Art. 46. Z dniem wejścia w życie ustawy lracąmoc,

w zakresie uregulowanym niniejszą ustawą, przepisy ustawy z dnia l lipca 1958 r. o zezwoleniach na wykonywanie '

przemysłu, riemiosła, handlu i niekt6rychusług przez

jednostki- gospodarki nie uspołęcznionej (Dz. U. Nr 45,

poz. 224 z póżniejszymizmianami) oraz przepisy wykonawcze wydane na jej podstawie.

Art. 47. 1. Osoby, któ!e w dniu wejścia w źycie usta:~

. , wy prowadzą działalność

1) nie wymagającą uprawnień z powodu zaliczenia jej

do przemysłu domowego,

2) na podstawie karty rzemieślniczej,

3) na

podstawiepotwieirdzęnia zgłoszenia prz.emysłu.

. odstawie licencji na przemysł okrężny,

Poz. 20

~. Do czasu uzyskania właściwego uprawnienia osoby

zainteresowane mogą prowadzić swądzialalność na zasadach dotychczasowych.

Art. 48.1. Organ właściwy do wydawania zezwolenia na wykonywanie rzemiosła może odmówić jego wydania w przypadkach wskazanych wart. 6 pkt l.

2. Organ ten odmówi wydania - zezwolenia, jeżęll zajego wydania okreśLone wart. 3 ust. 5.

Jeśli jednak dla prowadzenia danego rodzaju działalności

nie było wymagane posiadanie określonyc.h kwalifikacji

zawodowych w myśl przepisów dotychczasowych, a kwa"

lifikacje takie wymaganę są stosownie do przepisów ustawy, organ właściwy może 'Zwolnić zaintereso\wanego. od

wykazania się kwalifikacjami zawodowymi lub wydać zezwolenie pod warunkiem złożenia egzaminu sprawdzają- ·

cego w okresie nie przekraczającym '3 lat.

chodzą przeszkody

3. Zwalnia się od obowiązku przedstawienia dowodów

posiadania kwalifikacji zawodowych osoby, które co najmniej przez fi lat prowadziły działalność danego rodz.a ju.

4, W przypadku odmowy wydania zezwolenia stosuje

się odpowied~io przepisy art. 17 ust. 3.

Art. 49. Osoby prowadzące działalność w dniuwejw życie ustawy na podstawie zezwolenia· wydanego

na czas oznaczony i które zamierzają prowadzić ją nadal

powinny najpóźniej w ciągu trz.ech miesięcy prZed upły­

wem terminu ważności zezwolenia wystąpić o wydanie zezwolenia na prowadzenie rzemiosła zgodnie z przepisami

niniejszej :ustawy. Nie ogranicza to możliwości. zastosowania art. 17.

ścia

Art: 50. Minister Handlu Wewnętrznego .

Usług

określi, w jaki spo~ób dokonuje się wymiany uprawmen

dotychczasowych na uprawnienia wymagane w ' myśl przepisów ustawy.

Art. 51. Działalność uważana w rozumieniu art. 1 za'

prowadzona w dniu wejścia· w życie us.tawy w

formie spó'łek jawnych, spółek z ograniczoną odpowiedzialnością i spółek akcyjnych, której wspólnikami są

osoby fizyczne, może być prowadzona w dotychczasowej"

formie nie dłużej niż przez okres dwóch lat od dnia wejida w źycie ustawy.

rzemiosło,

_ Art. 52. 1. Uzyskane przed dniem weJscla w życie

\1SJtawyna podstawie przepisów dotychczasowych- dyplomy mistrza w określonym rżemiośLe oraz świadectwa czeladnićze uwaźa się za dowody kwalifikacji zawodowych

wymagane stosownie do przepisów niniejszej ustawy .

•

2. Uzyskane przed dniem wejścia w życie świadectwa

złożenia egzaminu przed komisją egzaminacyjną właściwe­

go zrzeszenia prywatnego przemysłu lub inne świadectwa

upoważniające stosowni.e do ' przepisów dotychczasowych

do prowa,t1zenia tartaków, wytwórni sklejek i oklein, opakowań drewnianych oraz młynów uwąża się za dowody

kwaJifikacji zawodowych, wymagane stosownie do przepisÓw ustawy.

"

5) na podstawie zezwolenia na czas nieoznaczony

ł zamierzają prowadzić j,q na podstawie potwierdzenia

zgłoszenia wykonywania rzemiosła lub zeZWolenia na wykonywanie rzemiosła, powinny wystąpić c wydanie właś·

ciwego uprawnienia w ciągu 6 miesięcy od dnia wejścia

w życie ustawy.

Art. 53. 1. Traci moc ustawa z dnia II września

1956 F. () izbach rzemieślniczych i. l..wiązku Izb Rzemieślni­

czych tDz. U. Nr 41. poz. 190).

dają

2. W przypadku' gdy do,t ychaasowe przep~sy nakła­

obówiązki lub pr'lewi-tują uprawnienia 'cechów, izb

/

.,

36 - -

rzemie ślniczych, Zw iązku

Izb Rzemie ś lniczych, Ogólnopol skiego. Zrzeszenia Prywatnych W ytwórców, Og ólnopolskiego Zrzeszenia Prywatnych Usług Młynarskich i Rol niczych w odniesieniu do zrze szon ych ,w 'nich osób prowadzących działalność objętą przepis ami nini e jszej ustawy,

obow iązki te i uprawnienia przechodzą odpowiednio na

organizacje rzemieś l nicze, · powołane na je j podstawie.

'"

3 . . Z chwilą rozpoczęcia

I

działaln ości

p rze z C entral ny

Centra lny

Związ ek Rzemieślniczych Spółdzielni Za op atrzen ia i Zby tu,

Związek Izb R zemieślniczych, Ogólnopols kie Zrzeszenie

Pryw atnyc h Wytwórców i Ogólnopolskie Zrzeszenie Pry. watnych Usług Młynarskich i Rolniczych, a ich majątek

i zobowiązania prz e chod zą na Cent raln y Związek Rzem iosła.

'

Związ ek

Rzemiosła

zap rzes tają

dzi a łaln ośc i

4. Z chwilą zaprzest ania działalności przez Ogólnopolskie Zrzeszeni e Prywatnych Wytwórców ora z' Ogólnop olskie Zrzeszenie Pryw a tnych Usług. Młynarskich i Rolniczych członkowie ich stają się członkami cechow okr e ś­

lonych zgodnie z przepis ami ' wydanymi na podstawie

art. 24 us t. 4.

5. Z chwilą rozpocz ęcia d ziałalncści przez izby rzewojewódzkie związki rzemios ła zaprzestają działalności odpowiednie dot ychcz aso we izby rzemieślnicze, oddziały i deleg atury organizacji w ymienionych w ust. 3, a majątek i zobowiązania izb rzemieślni­

czych przechodzą na właściwe izby rzemi eś lnicze jako wo-

mieślnicze jako

dnia

Poz. 20

r ozpoczę cia

działalności

Centralnego

Związ,ku

R~ę­

miosła swoje statuty i działalność do przepisów ninie jszej

ustaw.y i przepisów wydanych na jej podstawie.

Art. 54.

'

Pracownicy zatrudnieni w Związku ' Izb

Centralnym Związku Rzemieślniczych

S półdzielni Zaopatrzenia i ,Zbytu, Ogólnopolskim Zrzeszeniu Prywatnych Wytwórców oraz w Ogólnopolskim Zrzeszen iu Pr y w a tnych Usług Młynarskich i Rolniczych stajll

si ę pracownikami Centr alnego Związku Rzemiosła.

1.

Rzemieślniczych,

2.

Pracownicy zatrudnieni d otychczas W izbach rzei delegaturach wojewódzkich Centralnego

Zwi ązku Rz e mieślniczych . Spółdzielni Zaopatrzenia. i Zbytu

oraz w oddziałac h i delegaturach zrzeszeń, wymienionych

w ust. 1, stają się pracownikami odpowiednich izb rzemi eślniczych jako wojewódzkich związków rzemiosła.

mi eśl niczych

Art. 55. 1. Minister Handlu v\Tewnętrzne-go i Usług

organizacyjną krajoweg-o zjazdu delegatów Centralnego Związku Rzemiosła oraz określi u-yb

przeprowadzenia wyborów delegatów na pierwsze zjazdy

izb rzemieślniczych jako wojewódzkich . zw i ązków rzemiosła i pierwszy kraJowy zjazd delegatów Centralnego

Zwi ązk u Rzemiosła, . a takźe ustali terminy rozpoczęcic1.

działainości Centralneg·Q Związku Rzemiosła i izb rzemieśl­

niczych jako wojewódzkich związków rzemiosła.

po w o ła komisję

2. Pierwszy kaajowy zjazd delegatów Centralnego

• Zwi a zku Rz e miosła uchwali statut Centralnego Związku,

d ok~na wyboru rady Centralnego Żwiązku oraz poweźmie

6. Istniejące cechy oraz rzemie śl nicze spółdzielnie zainne uchwały niezbędnedla.J"l'l rawidłowej działalności ,oropatrzenia i zbytu dost osują w terminie 6 miesięcy od

ganizacji rzemieślniczych.

jewódżkie związki rzemiosła.

Opł ata za prenum eratę' Dziennika Ustaw wynosi: rocznie 180,- zł, półrocznie 100,~ zł.

, Opł a ta za prenumeratę załącznika do Dzie-n nika Ustaw wynosi rocznIe 100,- zł.

Pr enume ratę na rok następny (roczną lub półroczną) przyjmuje się do dnia 30 listo,pada. Prenumeratę mo żn a zgła sz ać za I półrocze b ieżąceg o roku do dnia 31 ' marca,

za II półrocze b ądź za cały bieźący rok - do dnia 30 września. Do abonentów, którzy

opł ac ą prenum eratę po tych terminach, wysyłka pierwszych numerów dokonana zostani e z opóź nie niem , a ponadto zost a ną policzone koszty przesyłki. Opłata za prenumer atę powinna być do konana przelewem lub trzyodcinkowym przekazem pocztowym

na konto Administracji Wydawnictw Urzędu Rady Minfstrów w Narodowym Banku

Polskim IV Oddział Miejski, Warszawa nr 1049-3157-222. Rac'hunków za prenumeratę

nie wystawia się. Na odcink'U wpł aty należy podać dokładną nazwę instytucji (bez

skrótów), dokł adn y adres z num erem kodu pocztowego oraz liczbę zamawianych

•

egzemplarzy Dziennika Ustaw.

Poj edyncze egzempla-r ze . Dziennika Ustaw nabywać można w punktach sprzedaży '

w Warszawie: al. I Armii Wojska Polskiego 2/4, "Dom Ksiąźkl " ~ Księgarnia

Prawno-Ekonomiczna - ul. Zurawia l , kiosk "Domu . Ksiąźki" w gmaGhu sądów al. Gen. Swierczewskiego 127 i w kasach Sądów w Białymstoku, Bielsku-Białej, Bydgoszczy, Bytomiu, Cieszynie, Częstochpwle, Gdańsku, Gdyni, Gliwicach, Kaliszu, Katowicach, Kielcach, Koszalinie, . Krakowie, Lublinie, Łodzi, Olsztynie, Opolu, Qstrowie

Wielkopolskim, Poznaniu, Radomiu, Rzeszowie, Słupcy, Szczecinie, Tarnowie, Toruniu,

Wrocławiu, Zamościu 1 Zielonej Górze.

' Red akcja : Urząd Rady Ministrów - Biuro Prawne, Warrszawa, Al. Ujazdowskie 1/3.

Administracja: Administracja Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów, ul. Powsińska 69/71

00-97!J Warszawa (skrytka (Pocztowa 8'1). tel. 28-90-01 w. 608 i 42-14-78.

Tło czo no z polecenia Prezesa Rady Ministrew

w Zakład ac h Graficznych "Tamka", Zakład nr l, Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam. 12-0029.

Cena 4,00 zł

)

.

~i

J

,I

r

Dzje~nik Ustaw' ~r 4

27

"-

(3) Każde Państwo, ' któr e przystąpi ,do Porozlłmienia

potym; jak ninięjszy _ Protokół zostanie otwarty do podpisu, tym samym przystęp'uje. równocześnie do tego Pwtokołu.

' - '

"

,3) ' Jeder Staat, der dem UbereinkQmmen beitritt, nacp,dem , di:eses ProtokolI zur Unterschrift" aufgelegt word'en

ist,trm damit zug.leJch auch diesem Prot ókol!/ bei.

(4) Rząd Królestwa Szwecji zawiadomi wszys,t kie Rzą~

dy. ; które podpisały Poruzumie fl ię lub do niego przystą­

piły, _(). zło leniu \ wszystkich. do.!tumentów r~tyfikacyjnych,

jak, te~ o da~ie wejścia w. życie niniejszego ProtOkołu . ..

(4) Die Regierung des Konigreiches Schwedeh unterrichtet alle Regiim.ingen, di'e €l,a s Ubetei,~kommen unterzeichnet haben oder ihmbeigetieten sind, von der Hinterlęgung aller Ratifikationsurkunden sowie fiber den Zeitpunkt, zu dem die,ses ProtokolI in Kraft triU.

Na dowódczego niżej , podPis ani, po złożęniu swych

p odpisali niriiejszy Protokół.

Zu Urkund dessen haben die Unte'rzeichneten ' nach

Hinterlegung ihi'er Vollmachten dieses 'ProtoKpll unterschrieben.

pełnomocnictw,

/

Poz. 18, ··19 i 20

, Sporządzono iN SztokJtolmie dnia 21 stycznia 1972 ro-,

ku, w językach duńskim, niemieckim i szwedzkim, przy

czYm wszystkie ' teksty mają jednakową inoc, w ' jednym

oryginale. ' który ' zostaI'lie złożony Rządowi Królestwa

Szwec::ji. "

( .

-

Geschehen in, Stockholm am 21, -:::lanuar 1972 'in deu- .

tscher, danisc her und schwedischer Fa's sung, 'deren Wartlaut gleichermassen verbindlich ist. in einer Urschrift, ' die

bei der Regierung des Konigreiches Schweden hinterlegt

wird.

19

OSWIADCZENIE !łZĄDOWE

z dnia 6 stycznia 1977 r.

Wspfćłw~e ,~,ejŚ'fia w ~Ycieprotokółu zJ}liepiające~ Porozumienie z dnia 20 , g:rudnia 1962 roku 'w sprawie ochrony

- ,', zasobów łososia w Morzu Bałtyckim, sporządzonego ,w Sztokholmie ania 21 stycZnia 1972 r.

' - . '

'

'.

'

. ,1t

" "

z'

Pod,a je się niniejszym do w.iadomości. że .zgodnie arJednocześnie podaje ' się do ' wiadomości, --f~ nasfęp\!- ' .

tykułem V 'Protokołu zmieniającego Porozumienie ź dnia , jące państwa żłQżyły swoje dok\.1.me.nty ratyfiKacyjne- po2Qgrudnia' f962 r. w sprawie ochrony zasob,ów łososia

wyższego protokołu, który wszecH w ,życie dńia 24 listo pa'w Moiźt( Baltyckim, sporząazonego " w Sztokholmie 9nia , da 1976 r.

21 ' stycznia1972 r. (Dz. U.' z 1971 L Nr 20, poz. 190),został

1972 r.,

ania 11 lutego

SzwecJa .i i i • i •

złoŻOllY Rządowi Królestwa ,Sz;wecji dnia 22 listopatla

197'2 r./

Dania. . . . . . . • i . dnia ,:2P. kwie't nia

1912 r. dokument ratyfikacyjny Polskiej Rzeczypospolitej

Repubnka Federalna

Ludowej do powyższego protokołu.

dnia 24 listopada

i976 r.

Niemiec •

i

•

•

Minister Spraw Zagranicznych: E. Wojtaszek

\-

-

,

I

20

"

'

I

,

OBWIESZC;ZENIE MINIST,RAJ1ANDLU WEWN~TRZNEGO I USłUG

z dnia 21 stycznia 1977 r.

w sprawie ogłoszenlajedpoUtegQ tekstu ustawy zdnła 8 czerwca 1972 r. o wykonywaniu

/

orgai}izacjl rzemiosła.

,I

.I

"

,

poz. 158) oraz ustawą z dnia , 18 grudnia 1976 r. zmienia- ,

1. Na podstawi,e art. 2 ustawy z dnia 18 grudn.ia

jącą ustawę o wyk.onywąniu . i organizacji.rzemiosla (D.z. U.

1976 r." .zmieniającej , usta.:wę ; o ,wykonywaniu i , 9Hfanizacji

Nr 4G, \poz. 234) z zaChowaniem ciągłej numeracji działó:w,

riemio.sła (Dz. U ~ Nr 40, poz. 234) ogłasza - się w załącz,niku

'

do riiniejszego obwieszp enia jednolitylekst usta wy z dnia , rożdziałów, artykułów, ustępów i pun.któw.

8 czerwca 1972 r. o wykonywaniu i o~Q'aniza<=ji rzerni,ośła

2., Podany w załączniku do , niniejszet!o ob\'o'i e szczenia .

(Dz. U. Nr , 23, poz. 164) .z uwzględnieniem

zmian

wpraWa. ., _

' ,'

"

;

'. _

"

dzonych ustawą ,p' d,ni<t ) 8 , I}pq\.1~74r:, ,9; \Y~~ QflY'1'e Q..i"\l,,. jed~~lity ' teks~ Jista'wy 'z dni,!, 8 cz~rwca - 197;2 f ; Q wykony?andlu o.raz ni,ektóry~h, i.n~Ych ro9~~ j.<rr.' 9~!}~łf! 9 R$,~L pJŻ~~, • waniu i organiż'acji 'rzemiosła nie cibejmuj ena'~tępującyćh

JednostkI gospodarkI me uspołeczmoneJ (Dz. U. , Nr il,

przepisów

L"

_

••

, . , ' ,

'~1_- ',.:,'

~

<:_'~"

: ",

./

;'

\,

,!1.9 .artt.'44 ~w '.Jar$l':e.n~u

,

•

I

•

:z

J'

"

,

.

,

,

iśolra ' IW !~J)h~,', \Us:.t,awI)Y~ ml'e "iZaki0n:czrui:;yoo ' s:~sąD:e ,' się '~ ,

'PrcZep'tsW JIłllruieI~-e(Il!lst<il~~",'f!; , ,

"

"

,

,' f

, ",A rt 114. TI5taw.ą wchodii 'fi 'Zycie

tI't1Jem '] ,_ s't;yczn;i'a ' "

1973 :r., z <wy'jąt~l-emart. 5-7-Ił,~t. lli ,att. Q~, rrs't. ..ll, :któfie '. :!ł) ,tlT,t:S ,crs'tą,wy , 'Z '((;tnii~a]\B. !wuainia '- \'l~~ x. :2lmiemaij.ąGej

wchodzą w.życiezdlli.em :qgł.oszenia."; y.

ustawę ,D wykonywanitii , organizącji I'zeml:os.ła (~ \I!J. '.

M,r~Q; ,1p>WrZ. (~3~~ ,tW lbr~enii\\ł'

/.

'\

'

.,,~rit, i - : (uJ.gfa""'a ·;w~(i)' ,7Ii 'W ~~ ~' ~tĘffi \ 'Sl)~cmnli'A

, , ,~rtt. .'§~. Jt).0 ~'P:Tiaw { C!) ,M'\y,.m,a 'rire ~Urm$łwn.fen pT2-emW1słii>- ,',

, wychws'E~tY~ ma !ptr&l'Slta'~i'e ' 2p>'r,źe;pJsólww:..y-niremii<€l',

n;ydl w ..art. ·4'5 illit.;! iw 184: 4'6 U'S'ł: 1 l d,Q' .dnia we j~

"

,

•

....

,_

/

,l'971ł

'-

c

Yf.:" .

,'

.

Mi~isle~ Ha:Rd!łu~ ~e'MT,n.ętr2Il'e"yo j, 'lisług.: A. K<fJwaI(k, , '~,~

" ,

{'

,.-

-,

', Zal~CZn;ik, : do !~lilwiesz~zen.ia .,Minjsb'a ,

'~, llil.m d tu' • XW<e\WilI:~~[~IIB,!iłJi) " lI , , mJ;s'l~ gz

(~n;j'P :21. lSly,c,1Jm:a1:9Ji1 li;, oip'oz, '.e.o,).. j

,t

'

"

z dnta ,8 (czerwc,ar-t972 r.

/

W celu ,stwprzenia sprzyjając:ycn warunków do ćdal­

14) działalności wytw6~«;:zej i uslugo~ej :p'f owactzopej' ososzego rozwoju działalrioścI rzemi~sła ,i - wyko'rzystanią jeg~ .

- biśc'i,e przez artystów :- pląstykow i fotografików b~- ,

możliwośdgosp.odarczych stosownle 'do potrzeb społecz­

dących członkami związków tWÓTCÓW b,ądż posi'adanydi i charmonijnego . rozwoju ' góspodą.rki ną-r0ci o,w ej,

J jącycn uprawIl:ieaią .do i"ykonywanj a zawaduartySfy'"

zwl-aszćza, wzalvresiezaspokaj~hla potrze,b ::lQJdno,sci 'r 'rol~.

'l'iJą.sl·ylJoo lub Joto'g rafika . stwierdzone ;:-zaświaaczeniem

. Ministerstwa Kl!ltury ' iS~tuki, . '. .'

- ."

nic:twa na us.ługi iwyro.b y rynkowe, oraz ~więklizenia roli

r-ad narodowych w k.i erowaniu tą dziedzinądz.i<ałalrrości

.,

"15:) ~tw.órcz'ości ludowej i artystycznej.;

indywidualnej

postanawia

się, co następuje

'

_

,'!,--,

'

,

~. Rada Ministrów może VI drodze . ,t<o zp,Qrząqzeniil'

"ekrem:'ić ,dcil'sze rodz.ajed~ralłaqn1}-śd' .',g,ID'SiP.'Fc%ei, ' łćttiJf'y.iih ·

-ustawa nie !(irotyćzy; ' " , i .

Art. .2 • •Ri.em,i,o slo ~p:Owinno pyt ~ykióny~arrę zgpqnie .,

wytycznymi narodcJ.weg.Q płanu ,'§ oSjlod1ircz:eg'~, o'k,T'es}ą- ,

'Pr~episY' ~!Ji;ln~.

-Jqcym( 1tierun'k'i je:goG:iiałanltioraz . zailaui.:<\goŚp6ualrC!liB

9rgan'i1;a~Ji +zemle'Slni'cz;y ch!

't;ftkte ' śrug:k'i -;la ~ćh T-ea\l'i- '