Oświadczenie rządowe z dnia 9 grudnia 1977 r. w sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o współpracy kulturalnej, podpisanej w Bonn dnia 11 czerwca 1976 r.

,

~

.

.:['

', Dziennik Ustaw Nr 39

405

filmowymi, wymiana d'elegacji twórców filmowycb

cjalistów.

.

,

Umawiające

się Strony będą ułatwiały niehand lowy

wwóz przedmiotów o charakterze kulturalnym lub naukowym, słuzących celom niniejszej Umowy, zgodnie z przepi sami prawnymi obowiązującymi w danym kraju.

14

Artykuł

spe-

Artykuł 13

Artykuł

Poz. 180, 181 ł 182

-

.

15

Stosownie ' do Czterostronn'e go Porozumieńia ż dhia

3 września 1971 ' roku niniejsza U~owa będzie się rozciągać

zgodnie z ustalonymi procedurami na Berlin (Zachodni) . .

Artykuł

16 '

Niniejsza Umowa wejdzie w życie) gdy Umawiające się

Strony zawiadomią się w drod~e 'notyfikacji, że zos~ały speł­

nione przesłanki wewnątrzpaństwowe, wymagllne dla wejś­

cia w ż ycie Umowy.

Dla· realizacji niniejszej Umowy powołuje się Komisję

Artykuł 17

która zbierać się będzie co najmniej raz na, dwa

, • lata, n'a przemian w Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej i w

Niniejsza Umowa zawarta jest na czas nieokreślony.

" Republic,e Federalnej Niemiec, w celu opracowywania okreKażda z Umawiających się Stron może wypowiedzieć ją w

sowych programów wykonawczych, oceniania stanu rearidrodze notyfikacji; w takim przypadku ,utraci ona mec po

zacji niniejszej Umowy i ,proponowania odpowiednich zale- , upływie sześciu miesięcy od dn.ia wypowiedzenia.

ceń,

Sporządzono w Bonn dnia 11 czer,wca 1976 roku, w

Najpóźniej na dwa miesiące przed ustalonym terminem

dwóch oryginalnych egzemplarzach, każdy w Językach polspotkania Komisji Mieszanej Umawiające się Strony wyskim i niemieckim, przy czym obydwa teksty posiadają

mienią swoje projekty dotyczące kolejnego programu wyjednakową moc.

konawczego ora z propozycji odnośnie do porządku dzienZ upoważnienia Rządu

Z upoważni.enia Rządu

nego. "

Republiki Federalnej ,

Polskiej Rzeczypospolitej

Nie wyklucza się popierania innych, nie zawartych w

Niemiec

Ludowej

programach przedsięwzi ęć, które zgodne są z duchem niniejszej Umowy.

!

'

'

Hans-Dietrich Genscher

Stefan Olszowski

Mieszaną,

181

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 9 grudnia 1977 r.

w ' sprawie wejścia w życie Umowy między Rządem polskiej Rzeczypospolitej LUdowej a Rządem Republiki Federalnej

Niemiec o współpracy kulturalnej, podpisanej w Bonn dnia 11 czerwca 1976 r.

, Podaje się niniejszymd,o wiadomości, że zgodn.ie z ar16 Umowy mi ędzy Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a. R~ądem Republiki Federalnej Niemiec

o współpracy kulturalnej, podpisanej w Bonn dnia 11 cZerw-

ty~u~em

ca 1976 r., umowa ta

1977 r.

wesz,ła

w

życie

dnia

25

listopada '

Minister Spraw Zagranicznych. E. Woj/aszek'

182

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRA WIEDLIWOSCI

z dnia 27 grudnia 1977 r •

.,

zmieniające rozporządzenie

,

\

w spr.awle utworzenia sądów wojewódzkich I sądów rejonowych oraz ustalenia

Ich siedzib I obszarów właściwości.

Na pod'stawie art. 5 § 1 1.ar1. 6 § ł Prawa o ustroju są­

dów powszechnych (Dż. U. z 1964 r. Nr 6, poz: 40; z 1967 r.

, Nr 13, poz. 55; z 1969 r. Nr 13, poz. 98, z 1974 r. Nr 50,

poz. '316 oraz z t..975 r. Nr 16, poz. 91 i Nr 34, poz. 183),

art. 16 §2 Kodeksu postępowania cywilnego (Dz. U. z 1964 r.

Nr 43, poz. 296, z 1965 r. Nr 15, poz. 113, z 1974 r. Nr 27,

poz. 157 i Nr 39, ;Poz. 231 oraz z 1975 r. Nr 45, poz. 234)

i att. 41 ust. 3 ustawy z dnia 28 maja 1975 r. o dwustopniowym podziale administracyjnym Państwa oraz o zmianie

ustawy o radach narodowych (Dz. U. Nr 16, poz. 91) zarzą­

dza się, co następuje

§ l. W rozporządzeniu Ministra' Sprawiedliwości z dnia

31 maja 1975 r. w sprawie utworzenia sądów wojewódzki ch

i sądów rejonowych oraz ustaleni.a ich siedzib i obszarów

właści wości (Dz. U. z 1975 r. Nr 18, poz. 99 i Nr 46. poz. 253

oraz z 1976 r. Nr 42, poz. 252) wprowadza się naslp, pujące

zmiany

l) w '§3:,

w województwie

skim

stołecznym / warszaw­

" w pkt 5 po wyrazie i.Piastów" prze ć inek zastępuje się

spójniki em "i" oraz skreśla ,się wyrazy roi Ursus";

,

w wojew ó dztwie -1<atowickim

pkt 1-20 otrz y mują brzmienie