PL
Oświadczenie rządowe z dnia 23 lutego 1976 r. dotyczące przystąpienia Brazylii do Układu w sprawie Antarktydy, podpisanego w Waszyngtonie dnia 1 grudnia 1959 r.
Statutory Text (1 Articles)
"
\
",
I.'
l ... ·.
'
"
I
J
"
I
.1 '
" .
' Dziennik Hsta~ Nr 9
1~7 ;
i
-
',.' Poz.,.~51, 52 , i.~:;;3 ,-
,"
.'
.
)
',~
dowany, tekst , załączn;ka , V~I)! UPU, JTlJ, IMCO Jz~e'Yidó- , rodów ~je9nOCzol1ych z dnia '9 sierpnia 1973 f. R'zqd , Wę
gierskiej Repub,liki Ludowej zobowiązał Się ." s'tos oJ.,ać. po~
i',
Niemieckiej Repul;>H~i Demo~raryc~ne~ ,d'O wyżej wym1e. stanowienia , nioięjszej ' kO'nwencj,i w l. stos:lHlku d ~ fAO,
ICAO: i IMCD. Powyższa iio~łyf ixacja,'-zawieta n t: st ę p u jące
'-"~O nIonej' kO,n'we\łsJi , zawler1l · I1 astęp.U:jące , zaslr,zeżenie: "
• .
oświadGzenie: '
,
, , , ,,Ńiemiecka"''Republik,a Demokratyczna pie uważa s i ę
'''''' za związaną postan'o'wieqiaini§ 24 V § 32 Konwepcti;
, "Węgi~rska R~publika ludowa przyjmujeposta now1e, .' które pr,zewi.auj:ą obo~iąikową Jurysdykc1'ę Międzyna
' nia § 24 i, § 32 Konwencji z zastrzeżen j em żlożo 'uylU
. . rodowego .:Tryb'unału Sprawiedliwości i ' jego kompeprzy przystąpieniu do tej Konwencji." .
,
tencję w odniesieniu do sporów dolyczących illt-erpreW n~tyfikacji o~ tzyfilanej przez Sekretarza ' Gl" ne ra!ta9jl albo sfośqwania Konwencji. Niemiecka Republi- nego Organizacji Nar'odów Zjednoczonych; dnia 20 w r ześ
Wa ' Dembkr ~ty czn} Feprezentuje . pogląd! iż 'w ką.żdym
nia '1974 ' r, Rząd Mongolsk iej Republik] Ludow,e j p o inf ll r~
i~~y\Yi9,-ualnym prz'ypa,d'~u z9~da . wśz/ystkic\1 . stron w
in;ował ,o 'gtosowaniu posta'n'owi-e'ń ' tej konwencji vi odnlCsporze ' jest konieczńa' dra ,Wniesienia posżczególnego ,' sreniuqo FAO. Wymieniona notyfikacja -zawiera nastę p ll- .
sporu.' 'do Międzynar-odowego ' Trybunałl! ' SprawiedJi- jące zastrzeże[,lie
'
.
. )V~ści-" w ' eelu j!'!.g o ( ozSlrzygnięti-a. Zastrzeżenie niniej- .
"Mongolska Repllhlika"'LJ dQwa nie uważa się 'z-a ''Zwi qsże " ma zaś~p$,i;)\~anie' ir,~i1i E;!ż . dQ , pos~aQPwie;nia. §~2,
zaną postanowieniami§ 24 i § 32 Ko'nwencji i podzie:' ,
. zg o'ani'e z którym opmia / deraQ.cza , Międzyna,rodowegg
la optnię: że dla wniesj ep'ia ~ażdegospóni dotyrz ące.(" Try bunału Sprawi~dliw'ości ' jest przyjmowani! ' jako ,
go interpretacji albo , stosowani.a Konwencji do rOl- , , ~ •
.
•
". " . I
','
~
,
, 0s[ateczpa. "
_ ,
, ",
strzygnięcia p.q:ez Mfę~zyna ; odo'wy Trybun a ł Spraw'je;
Na ~podst~'~ie § 41' ,i § 44 powyższej konwencji weszi~
dliwości jest 'konieczna ,zgoda .wszy~tk ich stron,w spoo'n f \\i j yCie w, stosunku ' d09ująny, Iranu, Hiszpanii i Nierze w każdym poszczegól n ym przypadk u. Z as l, rze żen i.e
mieckiej Repu'Qliki Demok'ratycżnej w ,dniu zlożenia przez ' \ ,
ńiniejsze ma ~astos Qwanie rówr~'ie~ do postan9,wje-nia
tepans tw.,:a dokumentó'V przystąpienia. '
§ 32 Konwencji, zgodnie z kt 'rym o p.i ń l'a dmad c:za '
'--. ' J ednocześhie podaj el się ,00', .w iadomości, że Rząd Fidżi '
Międzynilwdowego Trybunału 'S'pra wi~dl l woś'ci prz y jmowa'na jest jako '''ostateczne
rozstrzygnięcie
sporu, "
nO,tą z.. dn~ a , 2\ czerwca 1971 ' r: zawiadomił ' Sekretarza Ge- '"
I
'
•
n'e ralne,g o Organizacji Narodów Zjedrroczony'ch', iż ' uważa
Rząd Zambii notą ' z dnia 16 'czerwca 1975 r. zawia, " się ,za , zw'iązarw pos-tanowieniami , wymienionej , k_omve?cji
domił Se.kretarza Generalnego 'O rganiza'Cji Narodów Zj ę d
oraz z ob o W iązał się stosować jej postanowienia 'do nas tę
no.czonych" iż uważa się za związany postanowieniami wy PuJącyc~'OTganizacii, wl{specjali.zowanych: . WHO (drugi
mienionej konwencji f zobowiązuje s ię stosawać je do na,
źre,wido\vany .tekśt załącznika VII), KAO, ILÓ, IMCO {zrestępujących prganizdf:ji wyspecj ą li zow any1:h : iLO, FAO, ,
widow.a ny tekst zatącznika ,'XIIl. FAO, UNESCO, UPU, ICAO; {)NESCO, W,HO(dtugi zrewIdoW'aryy tekst. załącz- .
~ !TU, WMO: '
. '
,
'nika VII), UPU, ITU, WMO, IMtO (zrewidowany tekst Zil,~bnadt,o podaje . się do wiad;rriości, że w' notyf!kacji łącmika XII) .
,
.., otrzytI\anej przez ' S'ękretarza 'Generalne,go.' Organizacji NaMinister S{ilraw Zagranicznych :. w Z. J. Czyrelt'
"~o wany tekst ; załą'cznik 9, XI~); YyMQ] d'okument pr~y,stąpienia
t
. . ...!"
..~.
~
,<
-"
.
~'h
,,
~
. 52 ,
\
.'
.. OSWIADCZJ!NIE RZĄDOWE
" ł!.p
,,.,
".J. )J
z dnia 23 lutego 1976 r.
'.
"
. w sprawie potwierdzenia' 'przez . Lesotbo i Zambię unestbictwa w K0'lwencj" o obywatels1wie' kobiet zamężnych,
otwartet do pOdpis~ w Nowym JOfk~ lln~a 20 lutegp 1957 f ,
_ . ,
I
, Pod a je się, niniejszym do wi' ado mości, że w notyfikacjach 0 sukcesji przekazanych SekTetaI:zowi Geńeralhemu
Organizacji Narodów Zjednoczon yc h Les o tho ' c;Inia 4 ;listo;"Pada 1~74 r. i ,z'ambia dnia 22 stycznia 1975' r. potwierdzlły
,
swoje uczestniclw.o w Konwencji o obyw atelstw,ie kobie~
'zamężnych, otwa.rtej do pddp is u w Nowym .Jorku. dn ia
20 lute.go 1957 'r , (Dz. U. z '1959 r. Nr 56, p Ol, 334.).
Minister Spr.aw Z ag raniczn~ch: w Z. J. Gzyrek .
I
.
'
OSWlADCZł!,NIE RZĄ~OWE .
.~
.;.
\
1.1,
. -1
~ dn-ia23 lutego 1976 r;
"
,
j
... ;1
dótyczące ' .przystąpienia Brazylii do ,Układu w sprawie Antarktydy" podpisanego, w Waszyngtolfie
dnia l -grudnia 19~9 r.
1, .. ~
'
,
..
nmle)szYIll 'do wia,domośd, ze zg?d'nie ł Zje'p nocz(mycb Ameryki-. dnta· '16 maja 1,97.5 r. dokument
z artykułem- XITI Układu w sprawIe.' AntarktydY', -podpisu- , przystąpienia 'Brazyli-i do ' powy ższeg o układu.,
' "
n,egd , 'ił Waszyngton'ię ' dn ra t gqulnia 1~59, r. (Dz. U.
Zgodnie z_ artykułem XHI 'ustęp 5\;1klad.u 'wszedł on~
z 1961 ', r. -;NI 46,- ,p'~'Z. 23,7 ),zostal .zlf?'żony ' R:z,ądo~i Stanó}V '·' w życ,ie w stósllnk:u' dq Brazylii. .dn,ia 16 .m a ja ' ljł75 t..- ':.~;' .
'1 I, . '• . '~.,
,,' •. ,,' . ~ ••. ••
" , ;,,1,,; ', 1 .0, ,;:-1.
~inisteiŚpraw "Za'g-i;ułłe:Zflyth i' \v 1-,,)~ ~:ęiy'rek
Podaje
s,i ę
,
.
.i
l.
7
f
.'
..
" /1"
~'.
-
'"
,,
,,<
,.
04-.....
J. . . . . . .
.
~
. ", ',.'"
'.~ .
. ;---,,":,'~.<.
.,'
.,.(
~''",
\i
/
./
' I
.
,.
DO- ABON;ENTOW
Administracja Wydawnictw 'Urzędu ' Rady Ministrów uprzejmi.e ,z awiadam,j.p, te
- w grudniu 1976 ... zostanie wyda ny
I'
\
urzędowy skq,rowidz obowią7ujących . aktó.w prawnych
ogloszonych . 'w DZienniku Ustaw i Mon T1o rze , Polskim
w lata,ch 19J8~.1976 wedlug stanu prawnego w driiu
30 czerwca 1976 r.
'
. Cena s.!<orowid\Za wynosi zł 150.Instytucje i . osoby fi'zyczne, ' które .chcą sobie ' zapewnie to wydawhictwo,
, proszone . są o; d ; konanie przedpiaty "'!- kwC?cie zł 150 ' za I egzemplarz w te'r . minie do d 9 iif30 kWletnial9-:Z6 r.
Przedpłaty. za skorowidz należy d o konać nakopto -Administracji Wydawpictw
Urzędu ' Rady Ministró,w w Narodowym Banku Polsk·lm IV OddZ iał Miejski,
, Warszawa nr \.049-3157-222 (p~zelewem barik.o wym ltib prze kazem pocztowy.m). Na odcinku 'wplaty prosimy p o dać czytelnia-, imię i nazwiskotamawiają.c ego
lub nai~ę instytucji ,(bez skrótów), dokładny. adres, po.d kt6rymma być doko'mIEj jscqwość),
na.na wysyłka (ulica i nr domu, nr skryt~i pocztowej, ' nr kodu
ora~ liczbę egzem.plarzy wy,dawnktwa.
Rachunków ni'e wystawia się.
.
Ótrzymana wp/ata , będzie .trakto.w ~cr.::: -4ćlko , zamówieni k, wooee ez.e.gO nie
należy ,skiadać
osobnych zamówień j , z.a'~.adomLeń
' o clBkon.irniu ':w:plił.ty;
.
,
-.;
-_:l...
~- ~
I
.;.
r.: __~-r'
lo::;;
i;
.'
\
ADty1INISTRACJA '
WYDAWNICTW URM
~ -.;
-/,-,
ą· •.:~'
'1..
I
.'
Oplata za p.::..enumeratę Dziennika Ustaw , wynosi: , rocznlel80,~ zl, p ółrocz nle 100,- 'zl.
Op/ata za p ren umeratę zalącznika do,. Dziennika Ustaw wynosI rocznie 100,- zł.
,
'. ,
P'l\enurhe ratę na rok nasl~~y (roczną lub pólroczną, prlyllllUle się do dnia 30 listopada Pr,enumeratę można zg lasz ać , 7,j} I półr oc ze 'bleżą'reqo roku do dnta 31 marca,
za rt p ó łrocze bądź iia cały bIeżący rok - do dnia 30 września : Do abonentów , którzy
opłacą ' prenum eratę Pl? tycb termInach, " wysyłka pI e rwszych numerów dokonana , zostanie z opóznlenlem, a ponadto zostaną policzone kos z,ty przesyłkI. Opłata 'za prenumeratę p owinna być d ::>konilna, prlelewem lub trzyodcinkowym przekazem pocztowym'
na konlo Adlllinlstracll: ' Wydawnklw Urzędu Rady Ministrów W Narodowym Banku
Polskim IV ' Oddział Mi ejs ki, . WarSlllwa ' Dr 1049 -3 157-222. Rdchunkowza prenumeratę
nil! 'wyst.awla SIę Na , odcinku wplaty; należy podal: d ok la c!ną nazwę lnstyiuc'jl (bez
skrótów" dokładny adre,s z numer e m - kodu pOCllow eqO oraz lIczb.e z'a mawlanycb
.. egzemplarzv 'Dzlennlka Us taw. '
,
"
.""
Pojedyncze eg ze mplarze Dziennika Usta w nabywać ' można ' w punktach sp,rzedaży
WarszawIe: al. I A rmll - Wbj'~ka . Pol sk ie go 2/ 4, "Dom Książki': K sięgnr nla
Prawno,· Ekonomlczna - ul Zura)Nla I. kiosk, .. Domu Ksrąikl'" w gmachu sądów aL ,Gen..s..wlet.c_zews k., eg,o. 1.27 I.w·, ka:sa,ch " Sącjńw_ w Blalyrnst ok u, By dcjos 7'c7,y , Byt om iu,
, Cies.lvnle;. CZęs;loonowle, Gdańsku ~ ; Cd\lnl, ' GUwJ~a cb.. Kal ~s7.u, Kato,wlca,c b., Kmi:za I.i.Il'i e •.
Kra~,(iw,t e. ~ Lu t:rllnle, Łod z t, OlsztynIe, Opolu, OstrowIe ' Wlelkppolsk Im: ; Poznartiu.' Ra.
domiu, Rzeszowie, -Szczecinie. Tarnqwle" T.orunlu, ' Wrocławiu I ZIelone! Górze.
'W
Redakć·ja: Urząd Rady MInistrów Biuro Prawne, W 'a rszawa, A\. Ujazdowskie 1/3.
' Administracja,: Administracja Wydaw.nlctw Ur z ędu Rady Mlnlstróiv, ul ' P,.o wslńska 69~71
00-979 Warśzawa (skrvJlia pocztowa 81,. tel. 28 -90-01 w., 608 f ~2-.14-78. ,·
~
•
1
Tłoczona z polecenia Pr,e zesa Rady ,M lnlstr6w
Vi Zakładach . .GTancznych .. Tamka", Za~l'ad nr
"'-/'
~t
.. .~.
·Zani. 23.
-
1... Warszawą" ,' ul. T,a mka 3~
,
"
', ' -
,I
'I'
Cena:,·3;60 zł
,
.
.'
.......
,
,
\...
c
'.
..
::!"" .
~~.;' ..
",,"
~. '
'!
,,~
....
..' ,
. .- ' -r,':.......
'.
. ~ .....
t.
; ~ "1 '::1.;
p