Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 3 lutego 1976 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ceł i pozwoleń na towary przywożone i na towary wywożone w niehandlowym obrocie towarowym z zagranicą.

§ 4. Zezwala się na wykonywanie połączeń metalicz-'

nych stałych przewodów ochronnych ,wewnątrz urządzeń

przez ' zastosowanie połączeń rozłączalnych ręcznie, \ pod

warunkiem, że dostęp do tych połąCzeń nie będzie możli­

wy bez użycia narzędzi..

użytkowanych

§ 5. W zarządzenilt Ministra Górnictwa i Energetyki

oraz Ministra Budownictwa I Przemysłu Materiałów Budowlanych .z dnia 31 grudnia 1968 r; w sprawie , warunków ,

technicznych, jakim powinna odpowiadać ochrona prte-ciwporażeniowa w urzttdzeniach elektroenergetycznych

o napi,ęciu do 1 kV (Dziennik Budownictwa z 1969 r. Nr 4',

poz. 13 i Nr 6, poz. 22, z 1971 r. Nr 4, poz. 14, Nr 7, poz. 28

i Nr lO, poz. 35 oraz z 1974 r. Nr 3, poz. 6) wprowadza się

następujące zmiany

'

.

1) w § 4 zarządzenia skreśla się wyrazy "z wyjątkiem

postanowień ' dotyczących ' wykonywania połączeń wy-

równawczych w mieszkaniach, które obowiązują od

'rlnia 1 stycznia 1976 r.",

wykonanie połączenia wyrównawczego może

sppwodować niebezpieczeństwo porażenia lub inne szkodliwe następstwa, (należy

Jeżeli

'2) w załączniku do zarz.ądzenia \ skreśla

i 5, § 63 ust. 2 i 3,§ 117 i § 143.

l) zapobiec niebezpieczeństwu porazenia napięciem do-

§ 6.

.szenia.

tykowym innym sposobem niż przez wykonanie połączenia wyrównawczego albo

2)

lub

3. W najniższej kondygnacji zelektryfikowanego budynku należy stosować szynę wyrównawczą i przyłączać

do niej metalowe części konstrukcji i wyposażenia instalacyjnego budynku, uziemione przewody zerowe oraz

wszystkie wprowadzone do budynku przewody uziemiające, połączone - z uziomami naturalnymi i sztucznymi.

Wymaganie to nie dotyczy uziemień pomocniczych wyłączników pr~eciwporażeniowych. _

§ 3. 1. Jeżeli istnieje możliwość wystąpienia między

umiejscowionymi na stałe przedmiotami metalowymi róż- ­

nicy potencjałówosiągająHch niebezpieczne wartości napięcia dotykowego, a zapobi eżenie ' jednoczesnemu ich

dotknięciu przez zastosowanie środków dodatkówel ochro': ny przeciwporażeniowej jest utrudnione lub 'niemożliwe,

należy wykonać połącz.enia wyrównawcze; Wymaganie to

nie dotyczy mi,eszkań.

2.

porażenia

stępstw.

(ust. 1) dla

w warunkach szczególnego niebez p ieczeństwa porażenia, nie powinno przekraczać 30 V

przy prądzie przemiennym I 60 V przy prądzie/ stałym.

Zezwala się ,na zwiększenie powyższych wartości odpowiednio d,o 50 V i do 100 V, jeżeli zasilane u~ządzenie

użytkowane jest w zakładzie uspołecznionym przez wyznaczonych pracowników w ramach ich stałych czynności

oraz podlega stałej kon$erwacji i kontroli.

urządzeń

Poz. 31 132

51 , -

Rozporządzenie

wchodzi w

się

życie

§ 58 ust. 4

z dniem ogło-

/

połą­

Minister Górnictwa I Ener'getykl: J. K:ulpińskl

Minister Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony

czenia YJyrównawczego bez spowodowania niebezpie-

Środowiska: T. Bejm

zastosować

śro,dki

dopuszczające

wykonęnie

32

ROZPORZĄDZ~NIE MINISTRA lIANDLU -ZAGRANIC1iNE.G OI ' ~GSPOD~RKt MORSKIEJ

z dnia 3 lutego 1976 r.

zmieniające r~zporządzenie w sprawle ,ceLI poYwoleń ~ towat:y : przy-woionełnałowary,wywożOne

w niehantlIowym obrocie towatowym z zagr,ani.cą.

Na podstawie art. 15 ust. , 2 pkt 2 ustawy z dnia

26 marca i975 r. - Prawo celne (Dz. U. Nr 10, ' poz. 56)

zarządza się, co następuje

'

'

'

zzagranitą

(pz. U Nr 22, poz. 1.24) pozycje ,29, 46, 59, 86,

93, 95, 182, 192, 198, 199, 231 i 239 otrzymują brzmienie

Podane w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

§ 2. Rozporządzenie wchodzi W' życie z dniem 1 marca

vy taryfie celnej przywozowej ' stano'itviącej za- ·

,nr , 1. , do rozporządzenia " Ministra) Handlu. Zagra- , 1976 r.

nieznego i Gosgodarki Morskiej z pnia 25 czerwca 1915 r.

w. , sprawie ceł, i pozwoleń, 'M .,tow>jlry- , ,przywożone L'na , tor Minister Handlu Zagranicznego i , Gospod-a,rkl ,

Morskiej: J. OIszews.lti

Yłary wywożone w niehandlowym obrocie ..to,warowym

§).

łącznik ,

I

/

, 52 , ~

,',~

..

/

czeństwa

obniżenie napięcia roboczego jako

dodatkowej ochrony przeciwpożarowej lub obostrzonej "dodatkowej ochrony przeciwporażeniowej wolno

stosować do zasilania stałych i ruchomych urządzeń o napięciu bardzo niskim, przy czym napięcie znamionowe

prądu przemiennego podlegające obniżeniu prz;Z transformator bezpieczeństwa lub przetwornicę bezpieczeństwa

nie może przekraczać 500 V, a napięcie znamionowe prądu

stałego podlegające obniżeniu przez przet~ornicę bezpieczeństwa nie może przekraczać 750 V.

§ '2. ' 1. Ochronne

środek

2. Ochromie

obniżone ' napięcie' robocze

innych

szkodliwych

na-

Załącznik

do rozporządtenia Mitiishą

Handlu Zagranicznego i Gospodarki

Morskiej z dnia 3 lutego 1976 r. ;(R(),~". , , 32)."

... .. .; .

,,Podstawy wYIl!iaru" cła

Symbol

SWW

jednostka

miary

towaru

" Pozycjii. taryfy cehiej i nazwa towaru

l

2

3

0676

29. Wyroby jubilerskie, złotnicze, " grawerskie i pokrewne: bez

nakryć stolowych srebrnych ' i srebrzonych - (również z ka"mieniami szlachetnymi, pólszlachetnymi - naturalnymi, syntetycznymi. i perłami prawdziwymi)

1) wyroby. jubilerskie, złotnicze: grawerskie i' medalierskie,

monety - srebrne i srebrne złocąne: _

a) z kamieniafui szlachetnymi, półszlachetnymi' ~ natu- .

ralnymi, s:yp.tetyeznymi i perłami flrawdziwymi

, b) pozostałe

2) wyroby jubilerskie, złotnicze, grawerśkie i medalierslpie,

monety itp.' ...:.. z pozostałych metali

a) szlachetnych

,b) nieszlachetnych

. 3) kamienie szlachetne i 'półszlachętne - naturalne, syntetyczne oraz perły prawdziwe

.

'.

'" a) ,kamienie szlach;tne naturalne.i perły prjtwd?liwe oraz

wyroby z nich '

.

' b) kamienie półszlachetne naturalne oraz ~'Yroby z nich

c) kamienie ęyntetyczne oraz wyroby z nich

4) wyroby brązownicze (odlewy) i kowalstwa artystycznego

Uwaga: Kamienie szlachetne i półs!llachetne nie "obrobione objęte

" pkt "3 niniejszej pozycji' po'dlegają cłu ze zniżką 50%

ilość towaru

cło w złotych

-'podlegająca od jednostki miary, to~aru

cłu

'w.g

-,

kolumny I

kolumna I-

kolumna II

4

5

6

~~<--~~------------~------~~----------~-----~'~--~~----~----~I

0931-1

0931-11

0931-12

,

0931-13

. 0946-2

kg

kg .

10000

150

kg

kg

10000

1(iO

kg

kg

kg

kg -

10000

5000

3000 '

50

szt.

1000 ,

szt.

ut.

300

500

szt.

500

szt.

szt.,

1500

3000

46. Maszyny i urządz~nia do liczenia

1) kasy, reJestracyjne: sklepowe, kelnersk,ie, hotelowe itp.

,2) maszyny. do d~4awani~: sumatory ' zapisujące, nie za,pisu"

" jące i pozostałe:" "

a) ręczne

b) pozostałe

3) maszyny kalkulacyjne: rę~zne, elektryczne i elektroniczńe

a) ' maszyny kalkulacyjne kieszonkowe (minikalkiuatory)" czterodziałaniowe (do"dawa!lie; odejmowanie; mnożenie,

dzielenie), także z automatycznym óbliczaniem procen.

tów, pierwiastków i potęg,

"

b). pozostałe maszyny kalkulacyjne kieszonkowe (minikal.

kulatory),.'e) pozostałe maszyny ' kalkulacyjne

Uwaga do pkt 3 lit. a)'i b): Za ~maszyny' kalkulllcyjne ;,kieszo,nko.

we" (minikalkulatory) należy uważać ~ai;zyny o"masie nie

przekraczającej i kg, "podające rezultaty "za pomoćą diod

lumin~~cencyjny<;h o"poje"mnoścido 12 cyfr.

",

I

I

59. Zegarki osobiste: naręczne, kieszonkowe i pozostałe: sprężynowe iz napędem elektrycznym

-,"

,

l)

oprawi~ z ~etali szlachetnych; również z kamieniami

szlachetnymi i p,ólszlachet~ymi -naturalny~j, syntetycznymi i perłami pr~wdziwymi'

2) sprężYnowe w. oprawie z metali nieśzlachetnyćh

li) bezkamieniowe '

b) .pozostałe

..

, 3) pozostałt> '

"-

, .

_.' ,

w

/

1133

86. Sprzęt oŚ\vietleniowy: oprawy..oświętleniowe do żarówek: 'świet­

lówek i lamp rtę~iowych, "stateczniki do wyładowczych źródeł

świa tła, plojektory óświetleniowe itp.

,

szt.

1000 "

"szt.

szt.

szt.

50 '

300 ' "

, 500

bez cła

--

L .

.

D=~::e::.n::.

.n..:.:ik::....:...

. U::.:s:..:.ta=-':.:.'1_N:...:.::...r--.:6::....

. _ _ _..:.....:-'-=--_~..:..-...;.;.._ _~._~_

' 5_3_ -__ _ _ _ _ _ _-,.....;..

. ._ _- _ _ _ _ _ _ _ _

Poz. ' 3~

Podstawy' wymiaru cła

" Symbol

ilość towaru

jedno~*a

. - pi)~cja . taryfy UInej- i -nazwa .towal'U'·

" , sw",·e..., .

cło w złotych '

podlegająca od je~nostki mi~ytowaru

I,

1_____l____~_I~----~----'------'~--------2--.-----/~------------~----II--ro--w~3a-ru

__~__ I ,~~k~0-lu-m-4-~-y--I-I--k-O-lu-:-n-a--I-1 ~olu~na II

ł miary

1153-2

1153-21

1153-22

1153-23

93

1153-4

95. EkktroukustYC;zIlY i e1ektrowizyjny sprzęt powszechnego użytku

'

l) magnetofony i dyktafony powsz.ec;hnego użytku

2) gramofony elektryczne (bez wzmacniacza i ze 'wzmacniaczem)

3) 'magnetowidy i . gramowidy

"

11!>3-41

1153-42

1153-43

Odbiorniki telewizyjne

l) z'ekran.em do odbioru czarno-hialego z zasilaniem sieciowym

2) z .ekraIl~m uo odbi~ru kolorowego z zasilaniem sieciowym

'3) przeuośne" turystyczne

' cłu

wg '

szt.

szt.

-ezt.,

1500

20UO

500

\

szt.

szt.

szt.

1 szt.

', 1 8Zt.

18zt.

500

200

1000

para

5 par

m ..

5 szt.

5 par

bez cła

bez cła

1500

'400 .

3 O~O

1153~44

2019 ·

182. Wyroby . pończosznicze

1)

pończochy .

2) raj stopy i rajtuzy

3) podkolanówki i skarpetki

Uwaga: Wyroby pończoszniczt' dla dzie'ci do Ił lat '

2131

222

223

2231

2232

2233

2234

223.5 ,

2381

bez cła

bez cła

192. Bielizna ·domowa (pościelowa, st6łowa i pozostąła)

1) pi,eluszki

~

2) pozostała

198. Ob~wie (zwyją'tkiept gumowego i tekstylno-gumowego wulkanizowaneg~)

.

1) skórzane

2) drewniane, również ~ cholewkami 'skórzanymi

3l pozostale :"

a) oa spodzie skórzanym ,

, bl' na spodzi.. innym

4) częśei . obuwi~

Vwaga : Obuwie dla ' dzieci do l1lat-- bez cła

237. -Galanteria osobno nie wy~ieniolJa: gl,ziki, zamki. błyskawiczne,

dódatki krawieckie, dodatki do bielizny (bez jubilerskich), przybory do szycia i robót ręcznych; wyroby paniiątk!lrskie, delr.o_ racyjne iip.: z rogu, kości., · bursztyqui pozostałych surowców

osobno nie wYmienione; sztuczna biżuteria (bez szklanej, ceramiC2lnej i metalowej) itp.

l) parasole

,

2) wyroby perukarskie (wśzelkie)

pozo s tała

239. Pióra wieczne, .. długopisy ;,.wkiady do 'dIugopi.row:.'.

l) pi~ra wieczne

2) długopi~y (także mazaki i pisaki)

3~ . wkład.y. do długopisów

'.

.~ • .... , .. 4) części sklado,we. Ało , piór w~ecznych" długopietiw;mazak6w

itp. (oprócz stalówek)

,

bez cła

100

kg

kg

bez . cła

3 pary

para

para

100

5

40

bez cła

bez cła

3 pary

par!!

para

kg

199 . .Wyroby futrzarskif' oraz odzież skórzana - (rówńież w wykrojach)

.

..

• 1)' odzież skórzana

.........2) 'odzieź ze sztucznej skóry

,

3) odziei . futrzana. , wyroby odzieżowe futrzarskie ' pozostałe

koInierz", etole, czapki, rękawiczki itp.; wYroby futrzarskie

bl~my. śpiwory, df'rki 'itp.

'

a) z bobrów ~~cznych, bobrów morskich; fok, kun~ li.sów

. bialych. niebie.s kich, srebrnych. platynowych, krzyża­

ków;)opielic, norek, wyder, soboli, szynszyli, gronostlijów

.

b) _karakulowa

c) z innych skór futrzanych

.Uwaga: 'O'dz,f'ż, czapkil rękawiczki objęte punktami 1-, '2 i 3 lit. e)

niniejszej p02ycji - dla dzieci do U lat -bez cia

3)

2883-5

2883-51

2883:.52

2883-53

2883-59

pa'r a

20.·

30

10,

:I pary

2~

100

,

/

250'

100

kg

kg

3000

2000

1000

1500

500

300

kg ,

kg

kg

-

-.

,

~

szt.

!

q

,

8Zt.

ez.t.'

szt.

kg

50

300

100

-

·ą

2 m.

20

4O

30 m.

20 szt.

5

1010

' ~

-

,.

I