Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 maja 1976 r. w sprawie wydawania zagranicznym osobom prawnym i fizycznym zezwoleń na prowadzenie niektórych rodzajów działalności gospodarczej.

§ 2. Jeżeli sprawca działa nieumyś lnie, .,

podlega karze pieni ężne j.

/

Art. 119. § 1. Kto uczrstniczy w zakładach totalizafora prowadzonego beź wymaganego zezwolenia, "

podlega karze grzywny dq 100,000 złotych.

,,§· 2. Roszczeń z' gry , lub zakl adumnżna dochodzić ' tylko

wtedy, gd y- gra lub z ak ł ad oyły prowadzone na Qodstawie 'zezwo lenia właściwego ,organu państwo/

wego."

)

l) ustawa z dnia 9 lipca 1936 r. o monopolu lot ~ryjnym

, (Dz. U. Nr 55,poz. 398),

Art. 120. § L Kro-prowadzi grę losową lub totalizator

hiezgodnie z , przepisami o . gr ach losoyvych i ' totalizatorach

lub, z regulaminem gry lub totaliza tora, '.

'

podlega karze grzywny do \25:000 zł o tych.

2) art. 6, 7, 8, 10 i 11 usta wy z dn ia 19 kwietnią 1950 r.

o wyścigach konnych (DZ. U. z 1950 r. Nr 20, poz. 173

i z 1958 r. Nr 1l, pu z. 40).

§ 2. JeŻ,eli cZYTJ. dofyczy loterh fa ~towej, sprawca

'podle,ga karze pieni ężnej .

Art. 121. Kto nie będąc do tego uprawniony, ż chęci

" osiągni ę cia korzyści m a jątkowej, tr udni się ' sprzedazą losów lub innych dowodów ud?:iału w grze losowej lub_ totalizator,ze,

"

podlega karze ograniczenia , wolności ' lub grzywny do

25.000 ",ź}otych albo ,O?U tym karom łącznie."

J. Tracą moc

Art. 16.

§ 2. Art. 117 § 3 stosuje się odpowiednio.

~ 2. Loterie prO'wadżone na podstawie planów łote rii zatwierdzonych wzed dniem wejścia 'w \ życie ustawY ,rozegrane będą według zasad ustalonych w dotychczas obo- '

wiązujących, pr~episach.

'

Art. 17. Ustaw!! wchodzi w

1976 r~

Art. 15. W ustawI e z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (Dz.U. z 1'964 r. Nr 16, poz. 93 i z l!)il r.

,' Ni 27, poz. 252) wart: 4tą § 2 otrzymuje: brzmieńie

życie

z dni em l lipca

Przewopniczący Rady Państwa: H. Jabł ońs ki

.SekretarzRady Pafistwa: L. Slasialt

'.

123

ROZPORZĄDZENIE RA-DY MINISTRÓW

z dnia 141I1aja 19,16 r.

" I

w sprawie wydawania zagranic mym osobom prawn,ym ,' l fizyc'mym :zezwoleó na ,prowadzenie ,niektórych rodzajów '

dzlalalnośc)- gospodarczej.

Na podstawie ,art. 1 ust. 3 pkt 3 ustawy z dnia 18 IiI'c,a ' 1974, L o wykorrywaniu ,h andlu oraz niektóry~h iJ;m ych

rodzajów ,działalności przez jednostki gospodarki nie 'uspo;';

łecznionej -(Dz. U. Nr 27, poz. 158) oraz art. r ust. 3 ustawy

,z dn-ia 8 q,erwca 1972, r. o wykonywaniu i organiza'Cji rze~

miosła (Dz. U. z 197:2 r:Nr 23, poi. 164 i z Hi74 ,r. Nr 27,

poz:- 158)~ zar,ządza się, Co następuje

.

§ l. Rozporządzenie określa~ arunki, tryb i org'a ny

upraWhione do ,wyda,wania zezwoleń na prowadzenie przez

'zagraniczne, osoby prawne ,i fizyczne działalności gos'po' darczej w zakresie~

l) rzemiosła,

,.'

"

2), handlu, wewnętrzneg'o

3) usług hot,elarskich,

4) innych usług. ,

usług

gastronomicznych,

/

§ 2. Przepisy rozporządzenia stbsuje się do:,

1) , osób prawnych mających siedzibę za granicą"

2) polonijnych stowarzyszeń i organi~aGji społecznych

mających siedzibę ,za , granicą,

3) osób 'tizyczn ych stale zamie~zkałych za granicą,

~) osól'> fyzycrnych maj'ących obc'e ąbr:-vatelstwo, ~tór~

uzyskały karty stałe,.go pobytu na , obszarze Polskiej

.Rzeczypospolitej Ludowej,

'

5) ' spółek ,'nie ' mających ' osobowośc'i ' pra-wnej, • kt6ryc;:h

udzi,ałowcamrsą osoby pktesrone~ph 3i 4: '

,

'

§ 3. ' Organem właściwym , do' wydania zezwolęnia na

prowadzenie dzialal'nóści g0spodarcz~j, b której mdWił" w

,§ ' l, ' zwanegó dalej ';,zeżwoleniem", ' jest organ administracji państwo'wej stopnia wojewódzkiego' właściwy ze wzglę­

du na siedzibę przeds'iębi'orstwa.

-,

. § 4. 1. Osoby, stowarzYS}~hia i spółki, o ktÓrychm,o~

\

wa' w § 2, mogą składać wnioski- owyda,ni:e zezw.-ólenia

bezpośred~io lub za " pośrednictwem ' pełnomocnika albo

polskiego przedstawiCielstwa dyplomatycznego lub polskiego urzędu , kon'sularnego.

' , '

2. Osobom prawnym oraz stowarzyszeniom i organ izayjom wymienionym w§ 2 pkt , I i 2 zezwolenia wyda ;e

się ' po ,zaopiniowaniu wniosku przez Ministra- Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej.

' 3. Zezwolenie wyda j'e 's ię -na okres ,do , lO lat, z wyjątkiem wypad~ów, o któr,ych mowa w ust. 4; ważność zezwolenia ustala się do końca roku kalendarzowego, w któ-'

rym termin upły~a~ Po upływie ókresu. ważnqści zęzwolenią mo*ebyć wydane no,w e zezwolenie.

'

4. Termin w aż ności zezwo lel'}ia. na prowadz~nie działalności w budynku, lub na terenie, którego okres użytko­

wania jest ograniczony, nie może , przekraczać okr.e su, na

, jakLprzewidziane jest to. użytkoy.ranie.

'

'

§ 5. ' Przy wydąwaniu zezwoleń oraz prowadzeniu dzia- ,

łalno ~ici gospodarczej mają ,zastosowanie odpowiednie prze-

pisy 'ustawy z dnia ' 8 't:zerwca 1972: [," Q ,w ykonywa.niu i orgań'iiz'acji ' rzemiósła " (Dz; U. ' z - 1972 ,f. ' 'Nr 23, póz; '164

I

.

~

.

•

't-.

-

I \

~

'~ ; ' : '

o'!". (r.:-;-,,:L,.,;:,<J~

,j.~

-,;\0

. "

/

,-

Dziennik Ustaw Nr 19

20,3

/

Lz 1 ~7.4- r. Nc 27 : poz. l ~ą) i u~ tawy z dnia 1.8 lipca 1974 r.

o wykonywani u ,handlu QJaz ni ektórych innych rod zaj ów

działalno ś ci przez jed nostki : gospoda rki nie uspoł e cznio ne j

(Dz. U: Nr 27,poz. 158) praz' przepisy wydane na podstawie tych ustaw, o ile przepis y nini ejsze go rozpo r z ą uz e nla

nie stanowią inaczej .

,

§ 6. 1. Osoby; o których mowa w- § ,2, ma j ą ce siedzibę za granicą .lub zamieszkałe 'st ale, za gr ą njcą mają ob o~

, wią z ek ustanowić , pełnomocnika , do załatwi a nia spraw

związanych z uzyskaniem zezwolenia na prowad ze n)e

dZiałalilOś cl . gosp o.darczej, a po uzys ka ni LL, lzezwolenia 'do prowadzenia tej dzi,ałalności.

"2 . . Pełnomocnikiern może być jedynie' oby,watel polski

. stale zamieszkały w kraju- 1ub obywatel państwa obcego,

. któryuzyskśl ł /kJlrtę s,t alego pobytu na obszarze Polskiej

Rzeczypospolitej Ludowe j, lub Towarzystwo Handlu'- Zagranicznego ,;Polima(' S,A.

"

I

(

§ 10. L Przed w,ydaniem ,zezwolellia osoby, O których mowa w § 2, mają o bowiązek przedstawić ;

1) k-osztorys pfZe dsięwzi ę cia inwestyqrfnego,

2) zobowi ą za nie .do pók~ y,cia . p r ze~ wnLosJ,wdawcę pełne­

go ko s ~ tu in!Vestycji ww ~ luta c h w ymienialnych,

3) z aś wi ad czenie Bia nku Pols ka Kasa , Opi eki S,A., że

wnioskodawca ' zdeponowal na swym rachunku inwes tycyjnym równowartość 30010 k woty, przewidzian e j w

k oszto rys(e przeds'ięwzięcia ' inw estycyjnego w walutach wymienialrrych.

.'

.

2, Orga n wydający zezwoleni e w szcze'gól nie uzasad- '

nionych ' wypadkach możellslalić ni ższą kw o tę depozytu,

o którym mowa w ust. 1 ·pkt .3: .

. ,

.

I

zakresie' uregvl qw,a,n'yn rozporządzeniem

i przepisami, o których ,mow.a

§ 5, nie ' st osuje się prze'

' p isów

l)

rozporżądzenia

Rady

Ministrów

'

i.

d'

n

ia

20

gs udnia '

§ 7.' Od osób fizycznych oraz p e łnomocników pozo1,

9

28

r.

'

w

sprawie

warunków.

dopuszczenia

zagraniczstałych osób, o których mową w § 2, nie ' są -wymagane

nych spółek akcyjnych oraz, koma'f )dytowo-akcyjnych

kwalifikacje zawodowe w y nik a j ące. z 'ustaw wymienion ych

'

do

działalności na ' obszarze Rzeczypospolitej (Dz. U.

w § 5 niniejszego ro~porządzenia ora z przepisów wyko- ''/

~ Nr 103, po]:. 919), .

n<l.wczych wydanych na ich podstawie.

2), rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 marca 1,9 34r.

§, 8. ' Osoby fiz y-czn~ i prawne wyko)}ujące działalnoś ć

o tvarunkach dopuszcżenia, zagranicznych sp01ek

gosp'odarczą na poąsŁawie niniejszego ' roz,p o r ządzenia nie'

z ograniczoną odpowiedziainością do. dzialalności na

mają obowiązku nałeż.-enia do celZhów i zrzeszeń prywatne' obszarze Rzeczypospolitej (Dz... U. Nr 31, poz. 281).

go handlu i usług.

;

.

§ 9. Organ wydający zezwolenie określa' liczbę pra§ 12. Rozporządzenie wchodzi w życię z dniem ,oglocowników, którzy mogą być zatrudn ieni przy prowadze- szenia.

niu d·ziałalności gospodarcz,ej.

"

Prezes Rady Ministrow: P. Jaroszewicz

§ 11. , W

w

1~4

,

"

. OSW~ADCZ:ENIE RZĄDOWE

. \.

I

' .

z dnia 23 kwietnia 1976' r.

"

.

'

.

,

"/

'

. w sprawie u~zestni~tWil szeregu państw, w Protąkole, dodatkowym do Konstytucji Swiiltowego Związku p,(}cztoweg.o,

,

. sporźądzopym w Tokio dnia 14 llstopad9 1969 r.

'-

,.,

dJ:iia. 8 maja _~, . i

" 1914 r.,

1974 l.,

dn ja 4 lipca

1974 r.,

dnia 19 lipca

1974 r.,

dnia . 6 listopada

1974 r.,

; , dn ~ a 21 listópada

19,75 c r

' . dnia 27 maja

dnia 6 c.z erwca

1975 r."

dn:ia 2$ pażd'ziernika

1975 C. '

;

Tanzania'. •

Kuba

Indonezja

Argentyna

Kamerun ' . '

' Haiti ' . . '

Nepal . •

Gwatemala

Nigeria

dnia

1974 r.,

6 lutego

MinisteliSprawZag; anicznych" w 7-• .J~ Czy rek

, , 125

..

:oSWI:AnC~ENIE RZĄ~WE

'0

('

z dnia 23 kwietnfal976 r.

w spraWie ratyfikacji , przei HIszpanię i

Belgię

Konwencji europejskle.j o mlt:dzynarodowym arbItratu ban~lo':Vymr

kwietnia 196J r.

,I

.

sporządzonej w, Genewie dnia 21

. ,

".

P09!lie się- ninIeJszym, do , wiadomOści, · że · zgoanie

z arty:kuł€ID X ustęp : 5 Konwencji europejskiej o mi-ędzy-

~n'

~,;,

I~

,.

,,'

narodowym ,ćHb~traż~ ..ballrllow~m! , spor1: ądwne j w , Genewie dnia 21 kwietnią 1961-r: (Oz. tJ. z , 1964 ·r. , ~r 40!

/

'"