Konwencja o stosowaniu norm Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej, sporządzona w Sofii dnia 21 czerwca 1974 r.

DZ"IENN "I K USTAW

POLSKIEJ

T R ES CI

Poz.

RZECZYPOSPOLITEJ

LUDOWEJ

Warszawa, dnia 13 grudnia 1975 r.

Nr 41

U M o W A M I Ę D ZY N A R o D o W A

o

Konwencja

stosowaniu norm Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej,

. 21 czerwca 1974 r. .

;"

.212 -

sporządzona

w Sofu dnia

551

213 -Oświadczen ie rz ądowe z dnia 10 listopada 1975 r. w sprawie wejścia w życie Konwencji o stosowaniu

norm Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarcze j, sporz ądzonej w Sofii dnia 21 czerwca 1974 r. •

551

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

214 -

z dnia 29 lis to pada 1975 r. w śp ra wle klasyfikacji wód, warunków, jakim powinny odpowiadać ścieki,

oraz kar pieniężnych za narus zanie tych warunków.

558

R O Z P O R Z Ą D Z E N I Al

215 -

216 -

217 .-

Ministra Zdrowia I Opieki Społecznej z dnia 26 listopada 1975 r. w sprawie siedzib I terytorialnego

zakres u działania pańsl wowych terenowych i portowych fnspekto.rów sanitarnych .

Ministrci Administracji, Gospodarki Terenowej I Ochrony Srodowlska z dnia 21 listopada "1975 r.

w sprawie okr e śl e nia wykroczeń, za któ re funkcjonariusze niektórych jednostek organi zacyjnych podl e głych lub podporzą d kowanych terenowym organom administracji państwowej są upoważnieni do

n a kładania " grzywien w drodze mandatu karnego .

575

Ministra Komunikacji z dnia 28 listopada .1975 r. zmi e niające

warunków, jakim powinni odpowiadać pracownicy zatrudnieni

516

rozporządzenie

na

kolejach

w sprawie określenia

niepublicznego

' użytku

563

212

KONWENCJA

o stosowaniu norm Rady Wzajemnej Pomocy Gospodarczej,

spo rząd zona W

Sofii dnia 21 czerwca 1974 r.

W imieniu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej

RADA PAŃSTWA

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

podaje do powszechnej wiadomości

W dniu 21 czerwca 1974 roku zost ała sporządzona w Sofii Konwencja o stosowaniu norm Rady Wzajemnej PO<"

mocy Gospodarczej.

Po zaznajomieniu się z p owyższą Konwencją Rada Państwa uznała ją I uznaje za słuszną zarówno w całości,

jak i każde z postanowień w oiej ' zawartych; oświadcza, że wymieniona Konwencja jest przyjęta, ratyfikowana

potwierdzona, oraz przyrzeka, że będzie niezmiennie zachowywana.

Na dowód czego wydany został Akt niniejszy,

opatrżony

pieczęcią

Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

Dano w Warszawie, dnia 5 grudnia 1974 roku.

Przewodniczący

Rady Państwa: H. JabłońskI

L. S,

Minister Spraw Zagranicznych: S. Olszowski

(Tekst konwencji zamieszczony jest w załączniku do niniejszeg,o numeru;)

213

OSWIADCZENIE RZĄDQWE

z dnia 10 listo'p ada 1975 r.

w sprawie wejścia w życie ' Konwencji o stosowaniu norm Rady Wząjemnej'P-omocy Gospodarczej.

spor.ządzonej w Sofii dnia 21 czerwca ,H174 r.

Podaje się OlillejSzym do wi-adomoś ci, że zgodnie z artykułem!!l Konwencji o stosowa"n iu norm Rady Wzajem-

nej Pomocy Gospodarczej, sporz,ądzonej w Sofii dnIa

21 czerwca 1.974 r .• zlożony zostal dnia 23 gruQnia 1974 ~.