Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 stycznia 1974 r. w sprawie ustalania prawa do zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz ich rodzin i w sprawie wypłaty świadczeń pieniężnych z tytułu tego zaopatrzenia.

§ 1. 1. Organem właściwym do ustalania prawa do

aresztach śledczych i ośrodkach 'przystosowania spozaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Służby Wiqłecznego położonych na terenie danego województwa,

'/

-'- 78

2) organy ' kadrowe ośrodków szkolenia Służby Więzien­

nej - w " stosunku do funkcjonariuszy , pełniących

służbę Vi tychO'śJodkach,

3) organ kadrowy Centralnego Zarządu Zakładc:"v Karnych - w stos,u;Flkudo furikcjonarius zy pe łniących

służbę w tym Zarząd z ie oraz w stosunku do . pozostały ch -funkcj onariuszy nie wyru,ienionych w pkt 1 i 2,

§2, 1. Organ kadrowy składa z urzędu wniosek' w

sprawie ustalenia prawa ' 'cto zaopatrzenia emerytalnego: '

l) w Fażie zwolnienia ze

służby

więziennej

funkcjona-

riusza, który

a) ', ma co najmniej 15 lat służby więziennej albo

b) orzeczeni em komisji ł-ekarskiEij służby zdrowia: Ministerst wa Spraw Wewnętrznych zosŁał .uznany za

niezdolnego do służby więzi ennej . i zaliczony do

jednej z grup inwalidów,

3. Za datę zgłoszenia wnIosku uważ.a się również datę

wniosku do organów innych niż okreśrone ' w

ust. 1, jeżeli do właściwości tych organów nateżą , sprawy

świadczeń emerytalnych.

.

zgł'Oszenia

§ 6. 1. Organ kadrowy jest obowiązany ~ebrac \ dowody niezbędne do ustalenia prawa do świadczeń h,lb .,ich

wysokości i przesłać w ciągu 7 dni po zwolnieniu funkcjOnariusza ze służby do org'anu emerytalnego.

2. Zebraniu i przesłaniu podlegają w szczeg ó lności

1) pdpis przebiegu służby z ,akt osobowych fimk cjonariusza,

2) dokumenty uzasadniające zaliczenie ' niektórychokresów służby w wyższym wymi arze"

'

3)

2) w razie śmierci funkcjonariusz'a w czasie pełnienia

s ł użby więżiennej, j e żeli pozostał po nim małżonek lub

ił

dzi ecko albo inny cz.łonek rodziny uprawniony do

renty rodzinnej,

3) w innych przypadkach, jeżeli organ ten ~osiada niezbędne dane do złoże nią wn iosku, a w szczególności

w razieś in ierci emeryta lub rencisty, który pobierał

dodatek rodzinny p o emerytury lub ' renty.

2. W innych okolicznościach niż wymienione W ust. 1

w sprawie ustalenia prawa do zaopatrzenia

emery talnego wszczyna się na wniosek zainteresowanego

, lub jego , pełnom ocnika.

'

po~t ęp owanie

§ 3. 1. Osoba zainteresowana może ' działać przez peł­

nOniocnika, jeż el i ,charakter czynności nie wymaga jej oso, bfs{~go działania.

'

4)

zp.ajdujące się w aktach osobowych funkcjo,n ariusza

dokumenty stwierdzające okresy zatrudnienia i okresy zaliczalne do, wysługi emerytalnej ora'z odpisy z ' innych niezbędnych' dokumentów (ńp. z wyciągów akt

stanu cywilnego, ż dokumentu stwierdzającego nadanieórderu),

zaświadczenie

' stwierdzające

wysokość

uposażenia

funkcjonariusza oraz wysokość równowartosci

nychmu świadczeń w naturze,

należ-'

5) w razie śmierci funkcjonąriusza - informacje ó stanie

rodzinnym furikcjonariusza z , wykazaniem imion, riazwisk, dat urodzen~a oraz miejsc zamieszkania , żony

(męża) i dzieci, jak również innych członków rodziny

(wnuków, rodzeństwa, rodziców), którzy pozostawali

na utrzymaniu funkcjonariusza.

3.

Jeżeli

do ustal enia prawa do

świadczeń

lub ich

wysokości niezbędne sądoku menty,kfórych nie posiada

2. Pełnom o cnik i em zainteresowanego może być osoba,

która ma zdoln oś ć do CZYT;lnOści prawnych.

organ kadrowy, organ ten wzywa zainteresowanego do

przedstawienia tych dokumentów.

3. Pełnomoc nictwo powinno być udzielone na piśmie

lub z g ł oszone l1stnie do protokołu.

sługi

4. Nie jest wy magan e pełnomocnictwo przy zasięganiu

in.formacji o sp o sobi~ załałwieniil sprawy, jeżeli o informa cj ę , w ystępuje człon e k najbliższej rodziny lub inna oso,b a b liska.

§ 4. 1. Wniosek o ustalenie prawa do żaopatrzenfa

eme rytalnego powinien być zgłoszony na piśmie lub ustnie

do protokołu w organie kadrowym.

2. ' Wniosek powinien w , szczegóJności zawierać: '

1) imię, 'nazwisko, datę urodzenia i miejsce zam'i eszkania

za.in.tere's o wane'go,

2) wskazanie. o jaki rodzaj świadczeń ubiega się zaintenesowany :(emerytura, ·r.e1'lta"·inwałi.azka; ·. renta rodzinna" d'Odatek ,do emerytury lub renty itp,),

3( podpis zainteresowanego lub jego pełnomoonika.

1. Za datę zgloszeniawniosku uWaża się datę

wpływu pisemnego . wnlosk'u do organu kadrowego albo

;d'atę ustnegozg) osz€nia, wniosku do tęgo organu. .

§ 5.

2. Jeżeli wniosek "zostanie zgłoszony do niewłaśdwego

o1'gan ten jest obowiązany niezWlocznieprzesłać wniosek do właściwego organu kadrowego.

.

"' organu 'Służby Więziennej,

§ 7. 1. Okresy służby

wi ę ziennej zalicza się do wyemerytalnej na podstawie odpisu przebiegu służby

z akt osobowych funkcjonariusza,

2. Okresy służby wojskowej w Ludowym Wojsku ,

Pol skim zalicza się do wysługi emerytalnej na podstawie

zaświadczeń organów wojskowych.

3. Okresy służby wojskowej nie wymienione w ust. 2,

okresy pobytu w niewoli lub 'w obozach dla żołnierzy internowanych oraz' okresy pobytu w obozach pracy p'rzymusowe,j mogą być udokumentowane także zeznaniami dwóch

świadków, jeżeli nie ma możliwości uzyskania dowodów

pJsemnych' lub gdy istnieją tylko częściowe dowody pisemne.

4. Okresy! zatrudnienia , z(llicza się do wys.ługi eme~y­

talnejna podstawie zaśwJadczenia zakładu pr,acy .albo legitymacji' ubezpieczeniowej.

~.

Okresy zatrudnienia mogą być udokumentowane

tylko w przypadku; gdy zaintereso~

wany w sposóbniewątpHwy . uąowodni, że nie może przedstawić zaświadczenia za·kład'u pracy z powodu likwidacji

zakładu ,' -zniszcze ni'a dokumentów · dotyezących za trudnienia

wskutek działań wojennych lub klęsk żywiołowych, ale,,. ,

git;ymacji ubezpieczeniowej ....:. z powodu jej zagubienia

lub zniszczenia.

zeżnaniami świadków

-

Poz .. 4;4

79

.~

.,

6. In ne- okresy p o dl e ga j ą c e zaliczeniu · do w y sługi

emery tal nej m og ą być ud oktlmentowane tylko zaświadcze­

niami w ł aści wych organ ów adm inistracji państwowej al bo

organizacji politycznych lub społecznych.

§ 8. I. Dokumenty dotyczące zatrudnienia i zarobków

oraz pisemne zeznania świadków powinny być składane w

ory g i n a l ę . Inne dokumenty mog ą być składane także w

odp isach notarialnie uwierzytelniony ch.

2. W razie złożenia wnJ()sk)l o ustlł.lenie prawa człon­

ków rodziny d9 zaopatrzenia po unarrym ,emerycie lub

renciście organ emerytalny zwraca .się do. właściwej komisji lekarskiej służby zdrowia Ministerstwa Spraw Wewn ę trznych o ustalenie, cZy śmierć emeryt. lubi rencisty

pozostaje w związku ze służbIl: więzi'eIiną.

3. Jeżeli warunkiem ustalenia prawa do łwiadczeń

jest uznanie za inwalidę osoby nie będącej emerytem ' lub

rencistą z tytułu służby więziennej, organ kadrowy lub

2. Legity macja ubezpieczeniowa, ząświadczenia o za- .

emerytalny na wniosek osoby zainteresowanej zwraca się

trud nien iu i zarobkach oraz pisemne zeznania świadków

do właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych

n ie p o dle gaj ą· zwrotowi. Zwrot innych dowodów następuje

o skierowanie wskazaDEij we wniosku osoby. do komisji

na' żąd a n ie zainteresowanego po uprzednim sporządzeniu

lekarskiej do spraw inwalidztwa i zatrudnienia w celu wyodpowied niej notatki.

dania orzeczenia w sprawie inwalidztwa, dołllczając- za§ 9. I. Swiadkowie składają zeznania w formie pisemświadczenie o stanie zdrowia tej osoby.

nej. Zezna nie może być z tożone także ustnie do protokołu

w or ęJan ie . kadrowym.

Rozdział 2

. 2. Zezn anie powinno zawierać

•

1) da ne pe rsoni;łlne zeznającego, a mianowicie: imię i naUstalenie prawa do ~wladcze6.

zwisko. datę urodzenia, adres zamieszkania, wykonywa ny zawód, nazwę i adres zakładu pracy, numer po§ 13. 1. Organ emerytalny bada i ocenia całokształt

bi'e ranej emerytury lub renty,

aprawy na podstawie dowodów z dokumentów, żeznań

2) s twierdzenie ś.wiadomośd odpowiedzialności karnej za świadków oraz oświadt2eń zainteresowanego. '

zł oże n ie fałs zywych zeznań,

3) st wie rdzenie, czy i jaki stosunek pokrewieństwa lub

powin owactwa łączy świadka z zainteresowanym,

4) stwierdzenie, w jakim celu składane jest zeznanie,

5) dane do tyczące okoliczności objętych zeznaniami, a w

s zczegó lności: kiedy i w jakiej jednostce' zainteresow~n y o dbywał służbę v.; ojsk,ową, w jakim okresie i w

którym obozie przebywał w niewoli (obozie dla Intern owanych, obozie pracy przymusowej), gdzie i w jak ich okresach oraz w jakim charakterze był zatrudn iony, czy zatrudnienie było wykonywane w pełnym

wymi arze godzin, ciągłe, dorywczo lub .sezonowo, n.

dni trwaro w "tygodniu, ile miesięcy w roku,

6) stwieTd zenie,skąd · świadkowi, znane' są okoliczności

obJęte zeznaniem; jeżeli był . współpracownikiem zainteresowa nego, czy posiada dowody własnej pracy w

ty m okresie,

7) w ła s nor ęczny podpis świadka.

3. Wł asno rę czność podpisu świadka w razie nadesła­

nia z ez n a ń pisemny.chpowinna być potwierdzoI).a przez

notariusza lub przez naczelnika gminy (naczęlnika miasta

nie sta n owiącego powiatu) albo przez uspołeczniony zak ł a d pracy zatrudniający świadka lub zainteresowanegoI

j e ż e li świadk iem jest funkcjonariusz, własnoręczność jego

p odpis u moż e być potwierdzona w jednostce, w której peł­

ni słu żbę .

2. W razie rozbieżności między dowodami albo w razie wątpliwości lub podejrzeń co do zgodności dowodów'

ze stanem faktycznym, ich wiarygodności lub autentycznoścl, organ emerytalny przeprowadza postępowanie wyjaśniające.

3. Jeżeli dowody zatrudnienia nasuwają wątpliwośd

co do ich wiarygodności, .. organ emerytalny uzyskał

dokumentację ubezpieczeniową, dowodem willżącym ' jest ta dokumentacja.

f 14. Decyzje w sprawach świadczeń ' organ emerytalny wydaje na piśmie nie później niż w ciągu 14 dni od

wyjaśnienia ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania

tej decyzji.

.

§ 15. 1. Decyzja w spraw,ie zaopatrzenia ' emerytalneg,o powinna zawierać oznaczenie oz:ganu emerytalnego,

. wskazywać osobę, której dotyczy, i rodzaj Świadczeń oraz

przepisy prawne, na których jest oparta, oraz zawieraĆ

pouczenie o środkach prawnych.

2. Decyzja o ustaleniu prawa do świadczeń powihna

sposób

ich obliczenia i datę rozpoczęcia wypłaty oraz pouczenie,

,o jakich okolicznościach mających wpływ na prawo do

świadczeń lub na ich wysokość zainteresowany jest obowiązany zawiadomić organ emerytalny.

również określać wysokość świadczeń pieniężnych,

3. Decyzja, w której stwierdzono brak prawa do

powinna zawi·era.ć .fakty€zn:e i ,prawne uzasad- .

§ 10.1. .Na okoliczności, których potwierdzenie dokunienie .. Uzasadnienie takie powinna , zawiera:ćrównież d.e ·men tami nie jest wymagane, zainteresowany składa

eyzja o ustaleniu: prawa do świ~dczeń" jeżeli' organ emeryo świadczeni a pise mne.

talny nie uwzględnił w wysłudze. emerytalnej niektórych

2. O ś w i adczenie zainteresow anego powinno zaw i erać

okresów podanych przez zainter,es'o warlego, ustalił brak

stwierdzenie ś wi adom oś ci odpo wi edz i alności karnej za zło­

prawa do niektórych świ adczeń albo wysokość przysługu­

:te nie fa łszyw ego zeznani a oraz podpis zainteresowanego • . jących świadczeń pieniężnych ustalił w niższej kwocie, niź

to wynikało z wniosku zainteresowanego •.

§ 11. Zagi.nięcie · fun kc jonariusza oraż związek tego

z a gi nięcia ze sł u żbą w i ę zienną s twierdza właściwy prze§ 16. .1. W razie wydania decyzji, w której stwierł ożony VI de cyzj i personalnej. .

. .

d:Zono brak prawa do świadczeń, organ emerytalny powi...

świadczeń,

12. 1. Jeżeli ustale nie prawa do Awiadczeń jest uzaod ·inwalidztw a funkcj onariusza (emel'yta), , ~l:qr;y

nie posia da jeszcze orzeczenia o lnwalid,z twie" organ .kadr owy lub emerytaJnY' kieruje go do wlaściwef. komisji

lek ats kie j służby zdrowia Mmisterstwa Spraw Wewnętrz­

nych.

§

l e żni one

nien 'równocześni'e ppuczyć zain'te re sowańego o · możl i wości

ubiegania się o ustalenie prawa do zaopatrzenia 'p rzewid:z,i anegQ w przepisach o ' powszechnym zaopatrzeniu emerytalnympTacowników i ich rodzin lub w innych przepisach, jeżeli z zębranych dpk)lme ntów wyn i'ka, że sp.e tnia

.

.

on warunki do uzyskania takiego zaopdtrzenia.

/

'~,

. ~.J

,

'

',-"

.\

Dziennik U'sta-w Mr 8 ,

f j

80

, Poz... 4!l

------~------~----~----~----~------------------~--~~----~~~

\

.

2. W .przyp ąd~u · okreMonym w ust. 1, po uprawomoc. nieniu się wyt!an'ej, decyzji, organ emerytalny przekazuje

odpowiednie dokumenty właściwemu organowi rentowemu na wniosek tego organu lub na wniosek zainteresowanego. Dokumentyz;łożcine prze'z zainteresowanego zwraca

się mu na jego wnio~ek.

.

§ 23. 1. Organ kadrowy wydaje emerytQffi i rencistom na podstawie decyzji organu emerytalnego . legityrp.acJe, stwierdzające posiadanie uprawnień do bezpłatnej pomocy leczniczej w zakładach służby zdrowia Minister~twa

Spraw Wewnętrznych oraz uprawhień , do mieszkania służ­

bowego.

§ 17. 1. W razie nabycia przez zainteresowanego prawa do emerytury i do renty inwalidzkiej organ emerytalny us.tala- wysokość świadczeń p teniężnych przysługują­

cych z obydwu tytułów.

2. Członkom rodzin uprawnionyrn do renty rodzinnej,

którym przysługuje prawo do mieszkania służbowego,

or.gan kadrowy wydaje odpowiednie zaświadczenie stwier~

dzające posiadanie tego prawa.

2, Zainteresowany może w każdym czasie dokonać

wyboru jednego z przysługujących mu świadczeń. Organ

'emerytalny zarządza wypłatę świadczeń pieniężnych pr.zy_ sługujących w kwocie wyższej, jeżeli' zainteresowany nie

dokonał wyboru świadczeń.

członkom rodzin- po zmarłych funkcjonariuszach, ' emery-'

zainteresowany nie przedstawił dowodów

do ustalenia prawa do świadczeń lub do ustalenia wysokości świadczeń pieniężnych, a był obowiązany

do przedstawienia tych dowodów, albo nie zgłosił się w wyznaczonym terminie na badanie przez komisję , lekarską lub

na dodatkowe (specjalistyczne) badania zarządzone przez

tę komisję, organ emery'talny wzywa go pismem za zwrotnym poświadczeniem odbioru do przedsta'w ienia" tych dowodów w Ciągu 3 miesięcy od daty doręczenia pisma lub . do

zgłoszenia się na badanie w nowym terminie, pod rygorem wydania decyzji na podstawie posiadanych dowodów.

§ 18.

Jeżeli

3.

Członkom

rodzin emerytów lub ' rencistów oraz

Łach albo rencistach, uprawn}onym do bezpłatnej pomocy

leczniczej w zakładach służby zdrowia Ministerstwa Spraw

Wewnętrznych, wydaje się dokumenty: stwierdzające te

uprawnienia, według z'asad ok,reślonych odręb'nymiprze­

pisami.

niezbędnych

§ 19. 1. Jeżeli prawo do świadczeń zostało ustalonet

. ale organ em.erytalny nie uzyskał od właściwych organów

dowodów niezbędnych do ustalenia wysokości świadczeń

pieniężnych, przyznaje się osobie uprawnionej zaliczkę w

wysokości zbliżonej , do wysokości przysługujących świad\ , ,

.

,czen.

2. Ostateczną decyzję ustalającą wysokość świadczeń

organ emerytalny wydaje po uzyskaniu niezbędnych dowodów.

'

§ 20. 1. Przy obliczaniu wysługi emerytalnej dodaje

poszczególne okresy obejmujące lata, miesiące i dni.

Okresy nie pełnych miesięcy oblicza się w dniach. Sumę

dni zamienia się na miesiąc/e, , przyjmując za mi esiąc 30 dni

kalendarzowych. Sumę miesięcy zamienia się na lata,

przyjmując pełne 12 miesięcy za 1 rok.

się

2: Jeżeli w zaświadczeniu stwierdzającym okresy zatrudnienia podane s.ą dniówki robocze, a nie okresy zatrudnienia, sumę dńi zamienia się na. miesiące, przyjmując

za miesiąc 25 dni roboczych.

'

,3. Jeżeli z dowodów wynika tylko miesiąc rozpoczęcia

lub zakończenia zatrudnienia (okresu równorzędnego lub

zaliczalnego), przyjmuje-' się za początek lub koniec tego

okresu piętnasty dzień miesiąca.

po - obliczeniu wysokości świadczeń piedo wypłaty końcówk,.a w groszach,

zaokrągla się ją w górę , do pełnego złotego, gdy końcówka

wynosi co najmniej 50 gr, a w dół - gdy ' końcówka wynosi mniej. Zaokrąglenie dotyczy tylko ogólnej kwoty

przypad a jąaej do wypłaty. Nie podlegają natomiast zaokrągleniu poszczególne składniki tej kwoty.

§ 21.

Jeżeli

niężnych przypadałaby

§ 22. Postępowanie w sprawie ustalenia prawa do za-

~ .. '

opatrzenia emerytalnego umarza się, jeżeli osqba zainteresowana zmarła przed wydaniern decyzji, a w dokumentach posiadanych przez organ emerytalny brak jest (lanych

o ' ,o sobach upra wnionych .do dalszego prowadzenia nie

ukończonego postępowania.

d

'

Rozdział 3

Ograniczanie wypłaty emerytur ł rent inwalidzkich.

§ .24. 1. Ograniczenia wypłaty emerytury, przewidzianego wart. 12 ust . .2 ustawy z dnia 31 stycznia 1959 r..

o zaopatrzenru emerytalnym funkcjonariuszy Milicji Opywatelskiej oraz ich rodzin (Dz. U. z 1973 r. Nr 23, poz. 137),

zwanej dalej "ustawą", nie stosuje się, jeżeli emery't, ktf ry

nie ukończył 55 lat życia (kobieta - 50 lat)

1) wykolJuje pracę zarobkową albo

2) pełni funkcje obywatelskie lub społeczne .

2. Za pracę zarobkową uważa się

1) wykonywanie pracy nakładczej, jeżeli osoba wykonu":.

jąca tę pracę jest uważana za pracownika 'w rozumie;

niu przepisów o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i icł~ rodzin,

2) wykonywanie przez okres nie krótszy niż 9 miesięcy

w ciągu kolejnych 12 miesięcy prac, z których tytułu

osiąga dochód podlegający przepisom o podatku' od

wynagrodzeń (np. sprzedawcy agencyjni, inkasenci,

pośrednicy ubezpieczeniowi),

,

3) prowadzenie zakładu rzemieślniczego lub usługowego,

4) wykonywanie zawodu w spółdzielczych i prywatnych

przychodniach lekarskich i lekarsko-dentystyczny.ch,

5) wykonywanie przez adwokata zawodu w zespole!

adwokackim,

6) członkostwo w rolniczej spółdzielni produkcyjnej,

1) prowadzenie gospodarstwa rolnego lub hodowlanego.

3. Za peł?-ienie funkcji obywatelskich lub społecznych

uważa się

1) sprawowanie mandatu w organach przedstawicielskich

władzy państwowej"

2)

pełnienie funkcji z wyboru w organach

a) partii 1 stronnictw politycznych,

. b) związków zawodowych,

c) stowarzyszeń wyższej użyteczności,

d) organizacji społeczno-politycznych.

§ 25. Ograniczenia wypłaty emerytury nie stosuje się

do emerytów, którzy są członkami Ochotniczej Rezerwy Milicji Obywatelskiej i wykonują powierzone im

zadania, określone w przepisach 0 Ochotniczej Rezerwie

Milicji Obywatelskiej.

także

§ 26. Ograniczenia wypłaty emerytury nie stosuje się

również

do emerytów, w następujących przypadkach

,

'Oziennik Ustaw Nr8

-

81

1) w ciągu 12 miesięcy od dniazwolni ~ nia ze służby wię­

zieanej,

2). w ohesie od dnia zgłoszenia przez emeryta wllstalonym terminie wniosku o skierowanie do pracy ..na

. podsta wie przepisów w spra wie kierowania do pracy ,

funkcjonariuszy zwol'nionych ze sł. uż b y; - do końca

miesiąca kalendarzowego, w którym powinien, podjąć

zatrudnienie stosownie do skierowania,

3) na podstawie decyzji - odpowiednio - naczelnika

Wydziału Kadr i Szkol enia Centralnego Zar z ądu Zakładów Karnych. Ministerstwa Sprawiedl i wości, naczelnika wojewódzkiego zarządu zakładów· karnych

lub ko.m endanta ośrodka szkolenia Służby . Więzien­

nej - w razie stwierdzenia niemożności zapewnienia

emerytowi odpowiedniej pracy zarobkowej w miejscu

jego zamieszkania lub w miejscowości pobliskiej albo

w 'razie pełn i enia przez emeryta funkcji: członka k.olegiUlIl do spraw wykroczeń, członka komisJi pojednawczej lub członka sądu społecznego, ławnika sądu

powszechnego, opiekuna społecznego bądż kuratora,

4) w okresie odbywania studiów lub pobierania nauki

p rzez emeryta, przez czas przewidz iany regulaminem

. szkoły dla ukończenia studiów (nauki),

'\

~

-

~\

:,

i,J."

;~

§ 28. 1. Przy stosowaniq zmniejszenia, emerytury przewidzianego wart. 13 ust. 1 usta·wybierte się pod uwagę

1) w razie osiągan i'a zarobków z tytułu zatrudnienia ~

łączny zarobek w gotówce i W · naturze, stanowiący

podst a w ę wymiaru emerytury tub renty według przepisów o powszechnym zaopatfz~niu emerytalnym praco wników i ich rodzin, po potrąceniu podatków od

wynagrodzeń i wyrównawczego orilZ składki na ' cele

emerytalne,

2) w razie osiągania dochodu z innych źródeł podlegają"

cego podatkom

a) od wynagrodzeń i wyrównawczemu - dochód po

potrąceniu tych podatków . i kosztów uzyskania te~

go dochodu obliczony w stosunku miesięcznym,

b) obrotowemu i dochodowemu lub tylko dochodowemu - dochód ustalony dla wymiaru podatku dochodowego, niezależnie od zwolnień podatkowych,

obliczony i w stosunku miesięcznym,

c) gruntowemu - roczny przychód szacunkowy po~

dzielony przez 12.

2.

Jeżeli

określonych

emeryt posiada dochody z kilku

w ust. 1, dochody te zlicza się .

źródeł

S) w okresie odbywania przez emeryta nauki w szkołach

partyjnych,

. 6) w okresie 3. miesięcy po przeniesieniu się emeryta na

pobyt stały (zamieszkanie) do innej miejscow a ści,

§ 29. 1. Jeżeli emeryt os.iąga zarobek z tytułu zatrudnienia (§ 28 ust. 1 pkt 1), za podstawę 'zmniejszenia emery-: .

tury przyjmuje się prze ciętny zarobek osiągnięty w ciągu '

3 pierwszych miesięcy kalendarzowych zatrudnienia.

.

7) w okresie sprawowania przez emeryta stałej opieki

nad dzieckiem w wi eku do lat 18 (własnym, przysposobiop.ym, pasierbem, obcym wziętym na utrzymanie

i wychowanie) albo nad członkiem rodziny (inną bliską

osobą) zaliczonym do I grupy inwalidów lub wymagającym stalej opieki z powodu choroby, jeżeli opieki

te j nie może sprawować inny członek rodziny wspólni e zamieszkały,

8) w okresieniezdolriości emeryta do pracy z powodu

choroby stwierdzonej zaświa d czeniem leczniczego zakładu służby zdrowia Ministerstwa Spraw Wewnętrz­

nych lub lekarza tej służby zdrowia.

2. .obliczonewsposób określony w ust. 1 zmniejszenie

emerytury stosuje się do końca roku kalendarzowego następującego po roku, w którym emeryt podjął zatrudnienie.

3. Przepisy ust. 1 'i 2 stosuje się również przy obliczaniu zmniejszenia emerytury należnej osobom osiągającym

dochód z innych źródeł niż zatrudnienie, podlegający podatkowi od wynagrodzeń i podatkowi wyrównawczemu

(§ 28 ust. 1 pkt 2 lit. a).

4. Jeżeli emeryt uzyskał dochód podlegający opodatkowaniu podatkami wymienionymi w § 28 ust. 1 pkt 2

lit. b) lub c), za podstawę zmn'iejszenia emerytury przyjmuje się p r zeciętny miesięczny dochód z roku kalendarzowego, w którym emeryt uzyskał ten ,dochód. Przepis ust. 2

stosuje się odpowiednio.

§ 27. Zmniejszenia emerytury przewidzianego wart. 13

ust. 1. ustawy nie powodują' następ'ujące zarobki lub dochody

5. Za podstaw:ę obliczenia :z;mniejhenia emerytury na

1) wynagrod zenia z tytułu p e łnienia funkcji ł).iegłego,

okres k a żdego dalszego rok u kalendarzowego przyjmuje

rzeczozna wcy lub tłumacza p r zysi ę głego w postępowa­

się przeciętny zarobek lub dochód z roku poprzedniego.

n iu sądowym lub przed innymi organami państwo­

§ 30. 1. Emery t urę zmnierszoną w myśl zasad okreś­

wymi,

lonych w § 29 wypłaca s i ę w ustalonej w ten sposób wy2) dochody z tytułu honorari ów autorsk ich lub z tytułu

sokości od najbliższ e go terminu wypłaty przypadającego

dokonanych wynalazków al bo wykon a nych wzorów

po wydaniu decyzji w s~rawie jej zmniejszenia.

użytkow y ch i projek tów r acjondlizatorskich, r ę alizo­

2. Jeżeli w okresie poprzedzającym . wydanie decyzji,

wanych w ge spodarce uspo łe c z nionej,

o której mowa w ust. l, emeryt pobiera! emeryturę w wyJ) wynagrod zenia za udział w pracach lub w posiedzesokości n.i ższej niż ustalona w tej decyzji, przysługuje mu

niach komisji,

wyrównanie, jednakże za okres nie dłuższy niż od dnia

4) stypendia przyznawane na czas studió w (nauki) oraz

1 stycznia roku k.alendarzowego, w którym decyzja została

sty pendia naukowe w kraju,

wydana.

5) dochody podlegające podatkowi od wynagrodzeń

§ 31. Jeżeli w okresie, na który ustalono emeryturą

z tytułu prac wykonywanyc;h na podstaw ie umowy

zmniejsz o ną stosown ie do § 29, emeryt nie osiąga już zazLecenia lub umowy o dzieło albo umowy agencyjnej,

. robku z tytułu zatrudn ienia lub dochodu z innych źródeł

j eż eli nie. przekraczają 750 zł miesięcznie,

,

powodujących to zmniej szenie (rozwiązał umowę o pracę,

6) kwoty do 1.500 zł . miesi ę czn i e z ty t ułu wy rrag.rodzenia

wystąpił ze spółdz i elni pracy, zaprzestał prowadzenia zaza pracęzar()bkową określoną w § 24 usL 2;

kładu Herriieślnicz.ego itp.), wysokość emerytury przypa7) wygrane lo.ter:y jne i losowe,

dającej do ,wypłaty ustala się na po(nątek miesiąca ka8) spadki i darowizny;

lendarzowego następującego po miesiącu, w którym eme~

9) . dochody ze sprzedaży . własnych. nieruchomości.

ryt utracił ten zarobek lub dochód.

..

,,'

I

-

Dzi:ennik Ustaw Nr 8 '

r,

§ 32. Przepisy § 21-31 stosuje się odpowiednio do

zmniejszania stosownie do art. 21 ustawy renty inwalidzkiej renciście zaliczonemU .do Ul grupy inwalidów.

'i § 33. Osobom pobierają~ym w dniu

wejścia w życie

za wysługę lat lub renty inwalidzkie

• tytułu inwalidztwa III grupy nie pozostającego w związ­

ku ze służbą wi'ęziennll, które osiągają zarobek z tytułu zatrudnienia lub dochód z innych źródeł powodujący zmniejszEmie emerytury lub renty, wysokość przypadającycll do

wypłaty emerytur lub rent ustala się na okres od dnia

l stycznia do dnia 31 grudnia 1973 r.przy uwzględnieniu

przeciętnego miesięcznego zarobku~ lub dochodu uzYsk.anego w , okresie od dnia 1 Itycznia do dnia 31 grudnia

.1912 r.

rozporządzenia renty

Rozdział"

Wypłata śWładcze:6 plenlętnych.

§ 34. Emerytury, renty inwalidzkie i renty rodzinne

oraz dodatki do emerytur i rent wypłaca się w okresach

miesięcznych, w pierwszym dniu każdego miesiąca.

§ 35. Emeryturę, rentę inwalidZką oraz rent,ę rodzinnlł,

do-- której uprawniona jest tylko jedna osoba, wypłaca się

osobie uprawnionej.

§ 36. 1. Rentę rodzinną, do której uprawnionych

więcej niż jedna osoba, wypłaca się w całości

,l)

jest

małzonkowi zmarłego, jeżeli

do tej renty uprawniony

jest małżonek łącznie . z dziećmi, rodzeństwem i wnu,kami zmarłego,

. 2) jednemu z rodziców zmarłego, jeżeU ' do tej renty

uprawnieni są sami rodzice ' albo rodzice łącznie

z dziećmi, rodzeństwem i wnuk-ami zmarłego.

2.

Podziału

renty rodzinnej na równe części

między

członków rodziny uprawnionych do tej renty dokonuje się,

jeżeli

1) uprawni'o nymi do renty' są małżonek oraz dzied, wnu-

ki lub rodzeństwo,a małżonek nie sprawuje nad nimi

wszystkimi opieki,

\.

2) uprawnioriymi do renty rodzinnej oprÓcz małżonka

oraz dzieci, wnuków lub rod~eństwa są również rodzice zmarłego albo małżonek r~zwiedziony,

3) pełnoletni członek rodziny zażąda wypłaty przysługu­

jącej mu części renty rodzinnej do swoich rąk,

4) zachodzi konieczność dokonania podziału renty w innym przypadk.u fnp. jeżeli jedną z osób uprawnionych

do renty rodzinnej przebywa vi domu rencisty lub w

innym zakładzie pomocy społecznej).

3. Podziałowi na równe części podlegają te składniki

renty rodzinnej ' ora7.te doda tki do renty, .które według

jednakowych zasad przysługują , wszystkim uprawnionym.

Łączną kwotę dodatków rodzinnych dzieli się na równe

części m i ędzy osoby uprawnione do tych dodatków.

4. Składniki renty' rodzinnej i dodatki do tej ,renty

przysługujące ty~ko niektórym członk9m rodziny wypłaca

się osObom, którym one przysługują.

5. Przepisy ·U$t. 1 i 2 stosuje się odpowiednio przy

wypłacaniu

świadczeń

pieniężnych

należnych

członkom

rodziny poiostałympo osobie, która zmarła po zgłoszeniu

wniosku ole świadczeriia, a przed ustaleniem prawa do

niCh.

§ 31. 1. Jeżeli dla osoby uprawnionej do emerytury

lub renty ustanowiono opiekuna albo' kuratora, emeryturę

lub rentę wypłaca się do rąk tego opiekuna albo kuratora.

Poz . .4~

82 -

2. Jeżeli z akt sprawy wynika konieczność ustanowienia dla osoby uprawnionej do emerytury lub renty opiekuna albo kuratora, do czasu jego ust-an<;lwi e nia świad c ze­

nia te wypłaca się do rąk osoby pełniącej faktyczną opi,e-'

kę, wskazanej przez eiuro urzędu gminy albo przez w-ł a ś- '

ciwy teTenowy organ administracji państwowej .

3. ·Osoba pełniąca faktyczną opiekę nad osobą

nioną do emerytury lub renty powinna prze' dstawić

uprawna 'wezwanie organu emerytalnego, najpóźniej w ciągu 12 miesięcy, postanowienie sądu o ustanowieni-u opiekuna lub

kuratora. W razie nieprzedstawienia posta r'lOwie.nia sądu , w

,Wyznaczonym terminie organ ten występuje z urzędu

o ustanowien,ie opiekuna lub kuratora .

§ 38. 1. Na podsta""ie postanowienia s'ądu polecają­

cego przekazywanie całości lub części emerytury albo renty maIZonkowi emeryta, lub rencisty ze względu na nie- ,

spełnian4e przez niego oJ;lOwiązku utrzymywania rodzmy,

świadczenie to wypłaca się małżonkowi emeryta lub re,nclsty.

2. Jeżeli emeryt lub rencista obowiązany jest na mocy

wyroku sądowego do świadczeń alrmentacyjnych n"a rzecz

dzieckii, na które, przysługuje dodatek r0dzinny, doda- ,

tek ten wypłaca się do rąk opiekuna dziecka na jeg,o wniolek.

. 3. Jeżeli emeryt lub rencista zaniedbuje spełnianie

obowiązków rodzicielskich wobec dziecka, na które pobiera dodatek rodzinny, organ emerytalny może na wni osek drugiego małżonka lub innej osoby albo instytucji L

' Iprawującej faktyczną opiekę nad' dzięckie1!l " zar-ządzić.

wypłacanie tego dodatku do rqk wnioskodawcy.

§ 39. Jeżeli osoba pobierająca emeryturę lub rentę

pobiera zasiłek rodzinny albo dodatek rodzinny z innego

tytułu, wypłaca się jej różnicę pomiędzy kwotą przysługu­

jącego dodatku rodzinnego a kwotą pobierimego zasiłku

lub dodatku.

§ 40. 1. Zasiłek pogrz'ebowy wypłaca się osobi'e, która pokryła koszty pogrzebu.

2. W razie śmierci esoby pobierającej emeryturę, rentę ińwalidzką lub rentę rodzinną zasiłek pogrzebowy moze

być wypłacony przed wydaniem decyzji przez organ' emerytalny, jeżeli osoba zainteresowana przedstawi dowody

uzasadniające prawo do tego, zasiłku. Po otrzymaniu dowodów z oddziału Zakładu Ubezpieczeń Spo~ecznych organ

emerytalny wydaje ' decyzję.

§ 41. Kwoty przysługujące z tytułu zwrotu kosztów

przejazdu i przewozu urządzenia domowego wypłae;a się

osobom uprawnionym albo ich opiekunom.

Rozdział

5

Przepisy końcowe.

rozporządzenie Mirrjstra Sprawi edlioraz Przew o dniczącego Komitetu Pracy i Płac z dni a

1 października 1960 'r. w sprawie postępow a nia przy usta- /

laniu prawa do zaopatrzenia emerytal'nego i trybu wy pla ty

zaopatrzenia funkcjonariuszom Służby W i ę?:i e hn.ej Q~ az ich

r9fh:inolD (Dz. U! z 1960 r. Nr 47. poz. 285 i z 1972 r. Nr 33,

poz. 229).

'

§ 42. Traci moc

wości

, § 43: Rozporządzenie wch6~źi,i ,w zycie z . dniem o!:'}ło­

szenia ' i ma żast osowanie dó świadczeń należnych począ w­

szy o~ dnia l stycznia 1~73 f.

' 'i~.

'.'

Minister Sprawi.edliwQści: ,W. Berul-bwicz

,

"

",'··,flo

\

.,'

'

'~~i ,.~.

,"

';,,j>"

I

P'OLSKIEJ

RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Nr8

Warszawa, dnia %5 lutego 1974 r.

~{~~.

TRE S

Poz.

c

f/.,~

R,O Z P o R Z Ą D Z E N I A

44 -

Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 stycznia 1974 r. w sprawie ustalania prawa do zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz ich rodzin i w sprawie wypłaty świadczeń pieniężnych z tytułu tego zaopatrzenia .

)

'

'

45 -

Ministra Leśnictwa I Przemysłu Drze wnego z dni i! 11 lutego 1974 r. w sprawie zasad obliczania wartości lasów i gruntów leśnych w hektarach przeliczeniowych użytków rolnych

83

Ministra Zeglugi z dnia 2 lutego 1974 r. w , sprawie ustalenia wysokości sumy należnej Skarbowi Pań­

stwa od absolwentów wyższyc h s z kół morskich podl egłych Ministrowi Zeglugi •

83

77

'It'

46 -

OBWIESZCZENIE

47 -

Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 lutego 1974 r. o sprostowaniu błędów

83

O S W I A D C Z E N I A R Z Ą D O W E

48 -

49 -

50 -

z dnia 29 stycznia 1974 r. w sprawie ratyfikacji przez Szwajcarię Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu ' wyposażenia naukowego, sporządzonej w Brukseli dnia 11 czerw;ca 1968 r., oraz

Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu materiału pedagogicznego, sporządzonej , w Brukseli

dnia 8 czerwca 1970 r. •

84

z dni~ 29 stycZllia 1974 r. w sprawie ratyfikacji przez Republikę Srodkowoafrykańską Konwencji

dotyczącej' międzypańst.wowej \ wymrany wydawnictw urzędowych i dokumentów rządowych, sporzą­

dzonej w Paryżu dnia fi grudnia 1958 r .•

84

z dnia 29 stycznia 1974 r. w sprawie ratyfikacji przez Grecję Konwencji uzupe~nlającej Konwencję

o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących mlędzyni!Todowego przewozu lotniczego wyko nyw a'n ego przez osobę inną niż przewoźnik umowny, sporządzonej w Guadalajara dnia

) 8 września 1961 r.

J

84

warszawską

0,-

44

'.'

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRA WIEDLlWOSCI

'/

z dnia 30 stycznia 1974 r.

w sprawie usialanla prawa do zaopatrżenla emerytalnego funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz Ich rodzin

,

I w sprawie wypłaty świadczeń pieniężnych z tytułu tego zaopatrzenia.

',\,

Na podstawie art. 35 ust. 1 i art. 66 ust. 1 ustawy' , ziennej I ich rodzin oraz do wydawania decyzji w tych

, z dnia 10 grudnia 1959 r. o SłużbIe Więziennej (Dz. U.

sprawach jest Centralny Zarząd Zakładów Karnych MiniNr 69~ poz. 436) oraz art. 12 ust. 4, art. 13 ust. 3, art. 50 sterstwa Sprawiedliwości, zwany dalej "organem emeryust. l, art. 59 i art. 71 ustawy z d'lia 31 stycznia 1959 r.

talnym".

o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Milicji Obywatelskiej oraz ich rodzin (Dz. u. z 1'973 r. Nr 23, poz. 137)

2. Organaml właściwymi do przyjmowania wniosków

zarządza się, co następuje

lub do składania wniosków z urzędu or-6Z do kompletowania dokumentów w sprawie ustalenia prawa do zaopatrzenia emerytalnego osób, o których mowa w ust. 1, są

Rozdział l

l) organy kadrowe wojewódzkich zarządów ' zakładów

~aściwość organów lW8zczęcie p-ostępowanla.

karnych - w stosunku do funkcjonariuszy pełniących

służbę w tych zarządach oraz w zakład'ach karnych,