Dekret z dnia 27 grudnia 1974 r. o służbie funkcjonariuszy pożarnictwa.

Art. 2. 1. Komendanta Głównego Straży ' Pożarnych ­

mianuje Prez es Rady Ministrów na wniose k Ministra Spraw

Funkcjon ariuszy

mianują

po ~arnictwa

1) w centralnych związkach spółdzielni oraz w Zarządach

głównych organizacji społeczn ych ,

Komepdant

Główny Straży Pożarnych na wniosek zarządów ceQtra lnych związków s półd zielni lub zarząd ów główn y ch

tych organIZacji,

ih"hych jednostkach organ izacji - spółdzielczycH lub

- komendanci wojewódzcy straży pożar­

""tiyt h (komendąnci straży poż arnych m iast ' wyłćlczohychzwo}e""odżt\v).

.

; , ' ',,,,

';'"

2) w

społecznych

1-

.... .' I

I

, i

/

Dziennik; Ustaw Nr 50

-

655

9. ,Funkcjonar-iuszy Da stanowiska pod oficerów i szeregowców w jednostkach wymienionych w ust. 8 pkt 2 mianują komendanci powiatowi (miejscy, dzielnicowi) straży

pożarnych na wniosek zarządów tych org a nizacji.

.

\

Art. 3.

ślubowanie

Przed objęciem

w brzmieniu

służby fupkcjonariusz

skład,a

- .

Poz, 321

----------------~----------------

szkół pożarniczych i funkcjonariuszom

w, szkołach p (l żarlliczych st o (J!lle szeregowców i podoficerów pożarnictwa nadilją kom en danci

tych szkół.

'

4.

Słuchaczom

pełniącym służbę

5. Stopnie pożarnicze chorąż y ch i młodszy c h oficerów

z wyjątkiem pierwszego st opnia oficerskiego,

nadaje Komendant Główny Straż y Pożarnych.

pożarnictwa,

"w pełni świadomy swoich obowiązków ślubuję uroczyście

być · wiernym Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej,

6. Pierwszy stopi e ń oficerski oraz stopnie starszych

na powierzonym mi sta nowisku dążyć ze wszystkich sił do

ofice rów pożarnictwa nadaje Minister Spraw Wewnętrz­

umacniania ochrony przeciwpożarowej kraju, strzec i bronych . .

nić przed pożarami dorobku narodowego, być ofiarnym

i mężnym w ratowaniu zagrożonego życia ludzkiego .

7.. Stopień generała p o żaJnictwa nad a je Prezes Rady

wszelkiego mienia,

Ministrów na wni.osek Ministra Spr aw Wewn ę trznych ,

Ślubuję uroczyście sum iennie

wykonywać polecenia

przestrzegac

regu laminów

służbowych,

strZEC godn eśc i funkcjonariuszil pożarnictwa i dobrego

imie nia służby."

I

.

p rzełożo nych,

</

.

Art. 4. Funkcj on aar ius z p ożar nictwa podlega okresowym ocenom kwalifi kacy jnym. Minister Spraw Wewnętrz­

\ n ych ust a li szcze gólowe zasildy i tryb sporządzania tych

ocen.

Ro ździa ł

2

Stopnie pożarniCze.

Art. 5. Ustanawia się n as tę p u jące ko le jne stopnie po(

\,

,

żilrnicze

1) , ·szeregowcy pożarnictwa

strażak,

\

starszy strażak,

,.

2)

'I

3)

podoficerowie pożarnictwa

kapral pożarnictwa,

starszy kapral pożarnictwa,

plutonowy pożarnictwa,

og·niomistrz pożarnictwa,

stars ~y o.gniomistrz pożarnictwa,

lO,

strażaka

3' miesięcy,

kaprala pożarnictwa

2 lat,

starszego kaprala pożarnictwa

2 lat,

plutonowego

pożarnictwa

3 la t.

ogniomistrza

pożarnictwa

4 lat,

młodszego chorążego pożarnictwa

chorążego

pożarnictwa

podporucznika pozarnictwa

porucznika

'a) oficerowie młodsi

poćlporucznik pożarnictwa,

,

porucznik pożarnictwa,

kapitan pożarnictwa,

:\.'

\

b) óficerowie starsi

. major pożarnictwa,

podpułkownik pożarnictwa,.

pułkownik pożarnictwa,

c)

/

Art. 8. Nadanie funkcjonariuszowi kolejnego stopnia

nie może nastąpić wcześniej niż po przesłu­

żeniu w stopniu'

pożarniczego

. kapitana

4) oficerowie pożarnictw,a.

/

3. Warunkiem nadania pierwszego stopnia oficerskiego jest ukończenIe Wyższej Oficerskiej Szkoły Pożarn i czej.

chorążowie pożarnictwa

starszy cho ~ą ży pożarnictwa,

\

'.

generał pożarni;:: twa.

Art. 6. 1. Stopień strażaka fUQkcjonari usz otrzymuje

z chwilą mianowania po raz ' pierwszy na stanowisko służ­

bowe.

2. Stopień starszego strażaka nadają komenda nei jednostek 'organizacyjnych ochrony przeciwpożarowej .

,.

2. ' Warunkiem nada nia pi e rwszego stopnia chorążego

jest ukończenie Szkoł y Chorążych P oża rnictwa.

młodszy chorąży pożarnictwa,

chorąży pożarnictwa,

.

Art. '1. 1. Nad a nie funkcjonarius /ow i stop nia (J o żar­

niczego następuje stosow nie do pO'5iada nych kW illifi k dcji

ótaz w zależności od opinii służbow e j i zajmowa nego stanowiska służbowego .

poż ilCnictwa

pożarnictwa

4 la t,

,,

5 lat,

' 3 lat,

4 lat,

5 lat,

pożarnictwa

4 lat,

podpułkownika ' poż,arnictwa

4 lat.

majora

,.

1. Funk('jonariuszowi można . nadać kolejny

pożarniczy ' przed upływem ustalonych

o,kresów w drodze wyróżnienia, Okresy , te mogą być skrócone nie więcej niż' o jeden rok.

Art. 9.

wyższy

stopień

,/

2. W wypadkach wyjątkowych można nadać funkcjon ariuszow i, który pOSiada szc:z ęgólne kwalifikacje fachowe

do pełni enia służby. na odpowiednim stanowisku, stopień

pożarniczy, mimo niezachowanla warunków wymaganych.

do nadania tego stopnia.

Art. 10. Funkcj o nariusz po prZE'JscIU do zawodowej

służby wojskowej w s(Jecja ln ości ' pożarniczej lub do SłLiŻby

w Milicji Obywatelskiej otrzymuje stopień wojsk()wy łub

milicyjny odpowi<1~ający posiadanemu stopniowi pożarni­

cZ,e,m u . .

3. Stopnie pożarnicze p0dof.icerów pożarn,ictwa ' padają I

Art. 11. 1. Funkcjonariusz zwolniony ze służby może

wojewódzcy straży ' pożarnych (komendąnci

posługiwęc . się p0siadcln,rm st9pniem pożarniczym z okreś­

straży pożarnych miast wyłączonych z w0jewództw).

leniem "w stanie spo~zynku".

ko~enćIanci

,

,

J

,

;

/

f-

Dziennik Ustaw Nr 50

2. Utrata stopnia

656

pożarniczego

następuje

w razie

-

Poz, 321

1)

być ofiarny w ratowaniu zagrożoneg'o. . ;iycia ludz,k iego

i imienia oraz sumiennie wypefniać obowiązlf,i i wykazy wać szczególną dbałość o zabezpieczenie . mienia

prze d pożarami,

l) utraty obywatelstwa polskiego;

2) skazania prawomocnym wyrokiem sądu na

datkową pozbawienia praw .publicznych,

karę

do-

3) zwolnienia ze służby na podstawie orzeczenia komisji

dyscyplirfarnej o wydaleniu ze służby,

4) zwolnienia ze służby w wypadku okr~ślonym wart. 32

ust. 2 pkt 1.

Rozdział

Art. 12. 1. Funkcjonariuszy obowiązuje , czas pracy

stosowany w zakładach pracy, w których pełnią służbę.

.

2. Funkcjonariusze pełniący służbę I}a stanowiskach,

.na których wymagane jest utrzymani'e ciągłości służby,

pełnią służbę w systemie zmianowym, to jest 12 godzin

służby i 24 . godziny wolne od służby. .

.

/

3. W uzasadnionych wypadkach właściwy minister

(kierown ik urzędu centralnego), lub wojewoda (prezydent

miasta wyłączonego z województwa) może. wprowadzić, po

zasięgnięciu opini.i właściwego związku z.a wodowego, peł­

nienie s~żby w syste,m ie: zmianowym w wymiarze 24 godziny służby i 48 godzin wolnych od służby przy zapewnieniu odpowiedniego ' wypoczynku podczas' p e łnienia

służby.

,"

4. Za pracę wykonaną na polecenie przełożonego poza

normalnymi godzinami służby określo ny mi w ust. 1-3

funkcjonariuszowi przysługuje W tym samym wymiarze

czas wolny, a za pracę w niedziele i święta - inny dzień

wolny od ,pracy.

.. \.

" 5. ' Czas pracy funkcjonariuszy może być przedłużony

w ceJ,u pełnienia służby w zakresie operacyJno-technicznym

albo w celu pełnienia dodatkowej sluż b y, bez prawa do

wynagrodzenia za godziny nadliczbowe oraz. do otrzyman ia

cząsu wolnego lub dnia wolnego, o któ,rym mowa w ust. 4.

6, Minister Spraw Wewn ę trznych ' w porozumieniu

z Ministrem Pracy, Płac i Spraw Socjalnych oraz po porozumieniu z Zarządem Głównym Związku Zawodowego Pra-'

cowników Państw owych i Społ e cznych określi zasady peł ­

nienia służby

.

~.

2) ' w zakresie operacyjno-technic znym,

.

,

/,

3) dod a tkowej.

, 7, Za pTzedłu~ony czas pra~y j za pracę w p o~ ze nocn ej w wypadkach określonych w ust. 2, 3 i 5 przysługują

zrycza.łtowane dogatki określone w przepisach o wynagrodzeniu, z tym że· Rada Ministrów określi termin od którego dodatki te będą przysługiwać.

"

,/

8. Przepisów ust. 2, 3 i 5 nie stosuje się do ·k obie t w

do kobiet opiekujących się dziećmi do jednego '

roku. Dotyczy to także pracy nocnej.

dąży 'oraz

Art. 13. Funkcjonari~sz, niezal e żnie od przestrzega-nia

wart. JOD Kodeksu pracy oraz

obowiązków pracownika urzędu państw:Owego, powinien

obowiązków określonych

3)

przestrzegać ściśle regulaniinów służbowych i 'dyscypliny służbowej, poleceń przełożonych oraz stawiać się

osoblście do dyspozycji na kazde wezwanie przelożo­

bego.

Art. 15. 1. Funkcjonariusz otrzymuje corocznie urlop

wypoczynkowy w wymiarze i na zasadach określonych w

Kodeksie pracy.

....

,.I",

/

2, Funkcjonariuszowi wykonującemu c zynnoś ci o charakterze operacyjno,technicznym , przez okres ponad 5 lat

przysługuje dodatkowy urlop wypoczynkowy w wymi'a rze

od 6 do 12 dni roboczych, Zasady udzielania tego urj'opu ~

określą MinistrOWIe Spraw Wewnętrznych oraz Priicy, Płao

i Spraw Socjalnych.

'l

r

Art. 16. l. Funkcjonariusz otrzymuje bezpłatnie umundurowanie, o'dzież specjalną i wyekwi powanie ' osobiste;

2. Minister Spraw. Wewnętrznych okreś1iw porozumieniu z Ministrem Obrony Narodowej wzory umundurowania, dystynkcji, owak i odzieży specjalnej funkcjona- ,

riuszy, a w porozumieniu, z Ministrem Finansów oraz Ministrem Pracy, Płac i Spraw Socjalnych normy umundutowania, odzieży specjalnej i wyekwipowan:a os'obistego.,

wysokość i zasady wypł a cania równoważnika pieniężnego

w zamian za umund urowanie oraz wypadki zWrotu , tego

równoważni,ka w razie zwolnienia ze służby .

" ,l,

\

Art. 17. , 1. Absol wentom szkół pożarn iq:ych, którzy

w jednostce ochrony przeciWpożarowej po~ / j

za miejscem stałego zamies zkanj a, wskdzanej ' przez Komenda,nta - Głównego Straży Pożarnych, oraz funkcjon'ariu- '

szom przeniesionym służbowo do innej miejscowości za- ~

kłady pracy, w których p e łnią służbę, zapewniają mieszkanie.

podjęli służbę

'

..

2. ' Funkcjonariuszom wymienionym w ust. I, którzy

vi miejscu pełnienia służby nie otrzymali mieszkania , przysługuje

ekwiwalent pieni ę żny w wysokości i na zas adach

,,1'

określonych prze z Ministra Spraw Wewn ę trznych w poro~

zumie niu z Ministrami Finansów oraz Pracy, Płac i Spraw

Socjalnych .

n w celu utrzymani'a jej ciągłości,

.

2) strzec godności funkcjonariusza pożarnictwa,

\ Art. 14. Funkcjonariusz obowiązany lest do noszenia

w czasie służb y umundurowania.

3

Obowiązki I prawa funkcjonariuszy.

J:.'

.-,

Art. 18 Funkcjonariusz ę pod le gają obowiązkowi ubezpieczenia w P ańs twowym Zakładzie Ubezpje czeń .w , zak re" ', '

sie następstw nieszczęśli-wych wypadków 'w · cz~sie pelI1ienia sJużby.

P'

Art. 19. Funkcjonariuszom w czasie akcji ' rat.own iczy ch, ćwiczeń i szkolenia przysługujebezpla tne wy,ży.­

wienie na zasadach określonych przez Ministra Spraw ·W ewnętrznych w porozumieniu z Ministrem Finansów,

,.Art. 20. F.unkcjonariuszom pełni.ącym służbę w organach admiI;listracji państwowej .. w terenowych zaw odowych strażach pożarnych i w szkołach pożarniczych oraz

ich małżonkom przysługuje prawo do korzystania z urgi

taryfowej przy przejazdach kolejami na zasadach usta;onych dla pracowników urzędów państwowych.

I

.'

.,

,~ ,,'

f""

'. \

....

~

/

j

/'"

. .;.

I

. Dziennik, Ustaw Nr 50

657

-

roz. 121

====~~~~~------------------~~------------------------------

Art. 21. FlI'nk.cjonariuszom, · którzy odznaczyli się

ofiarnością i dobrymi wynikami w służbie, mogą być przyznawane' nagrody i wyróżnienia przewidziane Kodeksem

pracy, a ponadto mogą oni być awansowani w termi'nie

wcześniejszym niż wymagany przepisami o wynagrodzeniu.

,

Art. 22. 1. Za wybitne osiągnięcia w służbie funkcjonariuszowi może być nadana odznaka honorowa "Zasłużo­

ny Funkcjonciriusz Pożarniclwa".

2.

Odznakę

nadaje Minister Spraw Wewnętrznych.

3. Minister Spraw Wewnętrznych określi tryb nadawania odznaki, je j wzór oraz sposób noszenia.

3. Przepis'ó w ust. I i 2 nie slosuje ~ię w 'fazie p\Jpeł­

nienia przez funkcjonariusza przestępstwa lub wykroczenia.

4. Kary dyscyplinarne

lat 3 od ich nałożenia . . Kary

po upływie 1 roku.

uleg a ją

5. Organizację komisji dyscyplinarnych, ich skł a d

i sposób powoływania oraz tryb p os tępowdnla przed t y mi

komisjami, jak równi eż spusób wykonywania orzecze ń ko misji dyscyp linarnY'ch określi M :niste r Spraw Wewnętrz­

ny ch.

Rozdział

Rozdział 4

Odpowiedzi alność dyscyplinarna.

. --Art. '23. Funkcjonariusze podlegają odpDwied~ialności

porządkowej i dyscyplinarnej za naruszenie dyscypliny

sł użbowej lub uchybienie godności funkcjonariusza.

Art. 24. Ustanawia

i dyscyp'linarne

kary

porządkowe

l} kary porządkowe

.,

al

I

r

się n i:ls tępujące

upomniepie,

,

'

2)

zwolnienie ze służby..

Art. 28. 1. Funkcj ona riusza można ' na jego wniosek"

lub za jegozgDdą ·pR e.ni,eść ua ,inne slanowisklo służbowe

l ub do inn e j jednostki

organizacyjnej

ochrony przeciwpo,

\

ż a rowej.

\

2. 'W uzasadnionych wyp adkach funkcjonari usza moż­

bez jego zg.:>dy na la kie samo lub równor zędne stanqwisko z zachowaniem dotyćhcz,asowego wy~ .

n ag rodze nia do innej jednostki organiżacyjtJej ochrony

prz ec iwpożarowej w tej samej lub innej miejscowości.

na

przeni eść

"

hl , ostrz€Żeni!e,

r

5

Zmiany w stosunku służbo\\; ym

',t

".

zatarciu po uplywie

ul ega ją zatarciu

porząd"-owe

3.

kary dyscyplinarne

Świadczenia z tytU"l prze nies ie nia do innej miej-

scowości

oraz zdsady ich przyznawa.nia

regulują

odrębne

p rze pisy.

al nagana,

.-" ~ bl pozbawienie możl Iwoś ci awansowania na okres do

dwóch lat, ' .

"

',\

~l

i

cl

wyznaczenie na niższe stan owisko służbowe, .

dl

obniżenie stopnia pożarniczego,

e)

w'lualenie

re

służby.

4. W wypadkach uzasadni o n yc h szczególnymi po trzebami służby funkcj onari usz.a m ożna d e legować do służby

w innej jedlJostce ochrony p rleciw p ożarowe j na okres nie

przekraczający 3 mi esię cy .

A t t. 25. 1. Kary porzą dkowe nak łada komendant je dnostki organizacyjnej ochr ony prz eciwpożarowe j.

5. W razie delegowania do inn e j miejs cowości funkcjonariuszowi przyslugują diety i inne , nal eż n ośc i t'la zas adac h slosowanych przy podróżach slużbowych na obsza

r ze kra ju.

'

2. Prze d nałożeniem kary porządkowej przełożony po, Wln.ien dać fun kcjo nariu szowi możiiwość z ło żenia wy j a ś• nlen.

'.'

6. Przeniesienie i del e gowanie do innej , mi e j scowości

kobiety w ciąży . l ub kobiety opiektljące j się dzieckiem nie

może nastąpić bez jej zgody .

Art. 26. 1. Kary dyscyplin a rne wymierz a ją komisje

dyscyplinarne dla funkcjonariuszy pożarnictwa powolane

p rzy terenowych organach a dmin istrac ji p ańs twowej stopnia wojewódzkiego.

Art. 29. I. Funkcj o nariu sza można przenieść na niższe

s tanowisk o sł.użbowe w razie

1)

trwał e j niezdoln ośc i do p e łni e n ia służby na zajmowanym stanowisku. stw iercl'lOne j orzeczenipm lekars k im,

j e żel i nie ma możliwoŚci p rze ni esienia go na równorz'ę dne stanow isko,

2)

ni e wywiązywania się z obowiązków służbowych na

zajmowa n ym sta nowisku, stwie rdzonego w 2 kolejn yc h ocenac h k wałifikacy jn ych, niiędzy wydaniem

któryc h upłynęło co najmnie j 3 miesiące,

3)

utraty uprawni e ń koniecznych do wykonywania pracy

na z.ajmowanym stanowisku,

4)

likwida cji za jmowanego stanowiska służbowego, jeżeli

n ie ma moż:iwości . przeniesienia funkcjona riusza na

r ów n o rzędne stanowisko.

'I

2. Odwołania od orzeczeń komisji dyscyplinarnych

r ozpatruje Odwolawcza Komisj a D yscyplinarna d la, F u nk ·cjona.riuszy Pożarnictwa p r-'\!y Komendanc ie Głównym S ~ra ­

ż y Pożarnych.

, . Art. 27.

!

.

1.

Nie mo żna ukarać funk cjonariusza karą

przelo-

p o rządkową po uplywie 30 dni od powzięcia przez

żone go wiadomości o pope lni,onym przewinieniu.

2. Nie 'można wszcząć p ostępowa nia dyscypl'inarnego

po uplywie 90 dni- od p o w t ięf. ia prz ez przelożonego wiaclom:ości , o POPełnieniu przewini e n ia ani ' n 3 l ożyć kary 'dyscyp linarnej ·po uplywie dw óch lat od popełnienia przewinienia.

\

"

,':'

,

2. Funkcjonariusza można przemesc na

wisko slużbowe również na jeg,ci prośbę.

,

niższe

stano-

.

2. Jeżeli zapapł wyrok uni ewinniający lub postępnwa­

nie karne zostało umoq:one, funkcjonar iuszowi należy , wypłacić po~ostałą cz ę ść wynagrodzenia.

3. Pozostałą. część wynagrodzen'i a należy także wypła­

CIC, jeż e li zapadło

orzeczenie komisji dyscyplinarnej uriiewinniając'e albo postępowanie to ' zostało umorzone lub

za wieszęnie w czynn ościach służbowych zostało uchylone

wskutek odwołania, o którym mowa wart. 36 ust. 2. '

4. Przepisów ust. 2 i , 3 ni e stosuje się, j eżeli postępo­

wanie karne lub dyscyplinarne zostało umorzpne warunkowo albo z powodu przedawnienia lub amnestii.

1)

1.

Funkcjonariusza zwalnia

się

służby

ze

I

niepodporządkowania się przez niego decyzji o przeniesieniu ną niższe stanowisko służbowe w wypadkach określonych wart. 29"

2)

porzucenia pracy,

3)

trwałej

niezdolności

7)

nabycia prawa do zaopa trzenia emerytalnego,

8)

likwidacji jednostki ochrony prz e ci~pożarowej.

do

służby

stwierdzonej orzecze-

,I

Art. 33. Stosunek służbowy wyg asa z upływem 3 miesięcy nieobecno ś ci

pracy

powodu tymczasoweg o

ar'esztowania.

w

Art; 31. 1. Wynagrodzenie funkcjonariusza w okresie

tymczasowego aresztowania oraz zawieszenia w czynnościach służbowych ulega ograniczeniu ~o połowy wynagrodzenia zasadniczego.

Art. 32.

w razie

z

Art. 34. Je żeli zwolnienie funkcj onariusza ze służb y

z przyczyn okre ś lon y ch wart. 32 ust. 1 pkt 1 i ,:3 oraz·,

ust. 2 pkt 1-4 i 7 mi ałoby nastąpić w okresie choroby lub

usprawiedliwione j nieobecności z inn yc h / przyczy n, zwolnienie nie może na 'stąpić p,rzed u p ł ywe m okresu, ,;o którym mowa wart. 53 § 1 pkt 2 i § 2 Kódeksu pręcy.

Art. 35. 1. Funkcjonariusz zwolniony ze , służby przed

upływem 5 lat od , dnia ukoń(: zenia Wyższej Oficerski e}

Szkoły Pożarn i cze j lub 3 lat od dnia ukończenia Szkoły ,

Cho.rążych Pożarnic twa

jes t obowią~a'ny , zwrócić " kwotę ,

otrzymanej w czasie,;' nąukip,Q".

mocy materialnej, kO$ztów utrzymania i umundurowąnią.. ,

stanowiącą równowartość

I:.,'

•

2. Mińister Spr aw W ew n ę trżn ych ' pkreś 1a wysokość

kosztów, o któr yc h mowa w ust. l, zasa dy ich zwracania

oraz wypadki zwalniania z obowiązku zwrotu tych kosz' tów.

Art. 36. 1. Decyzje w sprawach nawiązania stosunku,

prze ni esienia, d elegdwania , wyznaczenia na

niższe stanowisko, zawieszenia w p e łnien i u obo wiązk ów

służbowych lub zwolnienia ze służby funkcjonariusza wy"

dają przełoż e ni ul?rawnie ni do mi'anowania na stanowiska

służbowego,

służbowe.

niem lekarskim,

2. Od de cyzji w tych sprawach funkcjon ariusz m oże

w

terminie

7 dni wnieść odwołanie do bezpośrednio wyż­

4) wymierzenia kary dyscyplinarnej wydalenia ze służby,

szego prz eło żon e go. Od decyzji wydanej przez mini stra

5) , utraty stopnia ' po~arniczego w wypadkach, o których " lub wojew o dę (prezydenta miasta wyłączonego z woje- i

wództwa) odwołanie nie prz ysługuje.

r

mowa w art. 11 ust. 2 pkt 1 i 2,

6)

własnej prośb y funkcjonariusza w terminie z nirrC

uzgodnion.ym, nie p'óżniej jednak niż -:n ciągu 3 miesięcy.

,

2. Funkcjonariusza można zwolnić ze służby w razie

1)

2)

nieprzyddtności

do służby stwierdzonej w

pierwszego roku służby, ,

3. W sprawach, o których mowa w ust. 1, nie są w.ica-

ściwe powiatow e komi~ j e odwo ław cze do ,spraw 'pracy .

Rozd zia ł

t

6

okresie

Wynagrod zenie i inne należ noś ci pieni ę żne

funkcjonariusza.

niezdol,ności do pracy ws ~ utek choroby, a także w razie usprawiedliwione j ni-eobe cności w pracy z innych

przycz yn po upł ywie okresów przewidzianych

wart. 53 Kodeksu pracy,

.

,

3) ni t uzasadnionej odmowy poddania się badaniom lekarskim mającym na celu stwierdze nie l, zdolności do

służby,

'

Art. 37. 1. Wynagrodzenie funk cjonariusza składa się

1) z wynagrodzenia zasadniczego według posiadanegÓ

stopnia pożarniczego zajmowanego stanowi~ka służbowego,

y

4)

,

'

:-7

~ "

wiązków służbowych.

-,

6) skazania na karę pozbawienia lub ograniczenia wolności,

Art. 30. Funkcjonariusza można zawiesić w czynnościach służbowych, gdy w związki.! z wszczęciem postępo­

wania karnego lub dyscyplinarnego konieczne jest dla

dobra służby niezwłocżne odsunięcie go od pełnienia obo-

"

,

,Poz. 321

658

niewywiązywania

się

z obowiązków , służbowych,

stwierdzonego w 2 kolejnych ocenach kwalifikacyjnych, między który~i upłynęły co najmniej 3 mie,si,ące,

5) zawinionej utraty uprawn ień koniecznych do wykonywania pracy na zajmowanym stanowisku,

2) z dodatków do wynagrodzenia.

2, Funkcjonariusze otrzymują nagrody jubileuszowe.

3. Wynagrodzenie płatne jest miesięcznie z dołu.

4. Zasady wynagradzania oraz przyznawania nagród

jubileuszowych określają przepisy o wynagrodzeniu.

- - 659 ' -

Art. 38. 1. Funkcjonariusz przeniesiony na inne stanowisko służbowe" do któręgo przywiązane jest wynagrodzenie niższe od pobieranego na poprzednio zajmowanym

s.tanowisklł,zachowuje dotychczasowe wynagrodzenie.

Art. 45. Do kandydatów na funkcjonariuszy, którzy

zrezygnowali z niłuki w szkole , pożarnicz e j lub którzy zostali z tej szkoły wydaleni albo po ukończf'niuszkoły nie

podjęli służby we wskazanej jednostce ochrony przeciwpożaro W@j, stosuje się przepis art. 35.

2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się do funkcjonariuszy

przeniesionych na niższe stanowisko służbowe w wypadkach określonych wart. 29 ust. 1 pkt 2 i ust. 2.

Rozdział

8

I

Art. 39. 1. Funkcjonariusz zwolniony ze s~użby

z przyczyn okre-ślonych watt. 32 ust. 1 pkt 1 i 3 oraz

ust.- 2 pkt 1, 4, '7 i 8 otrzymuje odprawę.

2. Funkcjonariuszowi zwolnionemu ze służby na wła­

prośbę przysługuje odprawa, jeżeli nabył on prawo

do emerytwy.

sną

Art. 40. Wysokość odprawy, o której mowa wart: 39,

równa się wysokości jednomiesięcznego ' wynagrodzenia

zasadniczego z dodatkami Ci charakterze stałym pobieranego Rrzez funkcjonariusza na ostatnio zajmowanym stanowiśku służbowym, zwiększonego o 20010 za każdy rok wysługi ponad jeden rok służby. Wysokość odprawy nie może przekraczać 3-miesięcznego wynagrodzenia. Okres służ­

by przekraczający 6 miesięcy liczy się jako pełny rok.

Rozdział

7

Art. 41. Osoba posiadająca obywatelstwo polskie, która daje rękojmię należytego wykonywania obowiązków

służbowych, posiada odpowiedni stan zdrowia i warunki

fizyczne do służby w jednostkach ochrony przeciwpożaro­

wej oraz złoży zobowiązanie do pełnienia służby w tych

jednostkach, może być , przyjęta do sikoły pożarniczej

w charakterze kandydata na funkcjonariusza.

1. Kandydaci na funkcjonariuszy

Art. 46. Członkowie Korpusu Te'c hnicznego Pożar­

nictwa zatrudnieni w dniu wejścia w życie dekretu stają

się z mocy prawa funkcjonariuszami pożarnictwa i otrzymują odpowiednie stopnie pożarnicze według zasad ustalonych przez Ministra Spraw Wewnętrznych.

Art. 47. W ustawie z dnia ,23 stycznia 1968 r. o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich

rodzin (Dz. U. z 1968 r. Nr 3, poz. 6, z t972 r. Nr 16,

poz. 114 i Nr 53, poż. 341, z 1973 r. Nr 38, poz. 225 oraz

z 1974 r. Nr 21, poz. 116 i Nr 47, poz. 280) wprowadza się

następujące zmiany

1) wart. 40 dodaje się nowy pkt 7 w brzmieniu

,,7) dla funkcjonariuszy pożarnictwa";

2) w rozd.ziale 4 dodaje się nowy tytuł VII w brzmieniu

"VII. Dodatek dla funkcjonariuszy pożarnictwa.

Kandydaci na funkcjonariuszy.

Art. 42.

Przepisy przejściowe i końcowe.

otrzymują

Art. 48b. 1. Funkcjonariuszowi pożarnictwa uprawnionemu do emerytury lub renty " inwalidzkiej, który

pełnił służbę , w jednostkach ochrony przeciwpożarowej

wykonując czynności o charakterze operacyjno-technicznym, przysługuje dodatek w wysokości 150/q tych

/

świadczeń.

2. Rada Ministrów określi w drodze rozporządze 7

nia okresy służby uprawniające do dodatku, o którym

mowa w ust: I,oraz szczegółowe zasady jego przyznawania."

należności pieniężne, zakwaterowanie, wyżywienie, umun-

durowanie, odzież specjalną oraz wyekwipowanie na zasadach określonych przez Ministra Spraw Wewnętrznych

w porozumieniu z Ministrem Pracy, Płac i Spraw Socja~­

nych.

2. Kandydaci na funkcjonariuszy podlegają obowiąz­

kowi ubezpieczenia w Państwowym Zakładzie Ubezpieczeń

w zakresie następstw nieszczęśliwych wypadków w czasie

nauki.

Art, 43. Po ukończeniu szkoły pożarniczej kandydat

na funkcjonariusza jest obowiązany podjąć służbę w jednostce ochrony przeciwpożarowej wskazanej przez Komendanta Głównego Straży Pożarnych.

Art. 44. Kandydat na funkcjonariusza traci stopień pożarniczy w razie nieukończenia szkply pożarniczej lub niepodjęcia służby po ukończeniu szkoły.

Art. 48. W spr-awach nie uregulowanych dekretem

do funkcjonariuszy pożarnictwa stosuje się przepisy Kodeksu pracy.

Art. 49. 1. Do czasu weJscla w życie przepisów wykonawczycb wydanych na podstawie niniejszego dekretu

zachowują moc przepisy dotychczasowe, o. ile nie są sprzeczrie z niniejszym dekretem.

2. Do czasu ustalenia terminu, o którym mowa w

art. 12 ust. 7, funkcjonariuszom przysługuje dodalek za

przedłużony czas pracy na zasadach dotychczasowych.

Art. 50. Dekret wchodzi w życie z dniem 1 stycznia

1975 r.

Przewodniczący Rady Państwa: H. Jabłoński

Sekretarz Rady Państwa: L. -Stasiak

(C.

~~~.

I_!<~~~~~~

~j·ł

/

'.

f'.,,-

/

:,'<2 - i_6~~"i~'r-'-~'-....,...---..:,:----------------~~-----

,

'-."..

'l'

/'

•

I

ReldaOlac)e Z powodu nJedoręc7enlll 'p oszczególnych numelów wnosIć' należv do Admlnlsllarjl Wydawnlrlw Ur7ędu Rddy MInistrów (Warszawa 34, ul. PowSlńska ,6 9nl pnegr6dkll poc7towa 81) w termInIe ID do 15. dnI od dały wypanla na,

stępneQo kolelneQo numelu.

'

Oplata za prenumeratę DzIennIka Ustaw wynosi: rocznie 180,- zl, pólrocznie 100,- zl.

Opli!la za prenumelatę załąnnlka do D71ennlka Ustaw wynosI. rocznie 100.- zł.

Prenumeratę ' na rok następny (Ioczną I,ub półrocwą) przylmuJe sIę do dnia 30 listop ada. Prenumeratę można zgłaszać wstecz z~ I polrone bieżącego roku do dnia

31 marca, za 11 półrocze bądź za cały bIeżący rok .- do dnia 30 września . Do abon en tów, ' którzy opłacą prenumelatę po tych terminach, wysyłka plt!rwSlyrh numerów dokonana zostanie z opMnlenlem, II ponadto zo~taną p o liczone kOS 7ty pr7esyłkl.

Oplata za prenumeratę powinna być do konana p"7eleweOl lub tf7yodrlnkowym p r7e-

kalem POC1towym ' na konlo Admlnlstrarjl Wydawnll,lw . Urzędu Ra dy Mi,nlstrów

w Narodowym Rank\l Polskim IV OddzIał Mielskł, WMszdwa nr t32S ·!11 · 4:1745. Rachunk-ow za prenumeratę nIe wystawIa stę Na odcInku Wptd".y należy podać d ok ł dd ­

ną nazwę Instytucji (bez skrótów). dokladny adres z numerem kodu pocztowego

oraz J.iC7bę zamaw iany('h ' eQ7emplar7Y D7ienn ika Ustaw .

PojedynC1e eg7emplj T7e Dzt e nn lka Ustaw nabyw a ć można w punkt ilc h sprzedaży

w WarszawIe: aL I 'ArmII Wolska Polskiego 2/4, "Dom ~slążkj" - j<slęgarnla Prawno·Ekonornlcma - ul. Zurawla ,I, kiosk "Domu Kstą7kl" w ' gmachu s ądó w - al.

Gen. Swler~7ews.k-lego 127, w kasach Sądów Wojewód,klch w: BIałymst o ku, Katowicach;' Ko~zaJ.inle', Kra'kowie, Łodrl', Ols7ty'nl.e, Opoiu , R7es10wle, Wro~łd wtu I Zlelone'j GórŻ'e' olaz w kasach Sljd6w Powt a towych w · Bydgos7c7y, Cles7ynle; C7ę~t!0chowie, Gdańsku, GdynI, Gllwłcach, Kaliszu, LublInIe, OstrowIe Wlkp., Poznaniu,

.

RadomIu, S7C"7eclnle, Tarnowie I Torunłu .

Redakcja: Urząd Rady MInistrów - Biuro Prawne, Wa157aWa, Al. Uli17dnw~kte 1/3.

Administr,a cjll: Admlnlstracla Wvdawnlctw Ur7ędu Rady Mlnt~tr6w , ul ' Pow~toska 69/71

00-979 Warszawa (przegródka pocztowa ' 8l). tel. 28-90-01 w. 608 142-14-78.

Tłoczono 2 , polecenia Prezesa Rady Mln1st rt>w

w Zakładach Grilflc70yth .. Tamka", Zakład nr l, Warslilwa. u\. Tamka 3~

Zam. 2327.

Cena 4,00 zł

"y

I

/

Dzie nnik U st a w Nr 50

654

----------------

.13) art. 35 otrz y muj e brzm ienie

"Art. 35 . . W ~a kresie spra w 'nie ' uriormowanychprzep isami nin ie jszej ustawy do prac ow nikówna ukowo-b a dawczy ch ma ją zastosowanie przepisy Kod eks u pracy,

z wyjątkiem sporów do ty c zących rozwiąz a nia st osun k u

pracy z mianowanymi pracownikami naukowo · bada',\·czymi, które b ę dą rozstrzygane w trybie przewidz ia nym w Kodeksie- post ę p o wania administracy jneg f ' i

-

Poz. 320 i 321

?

------~-----------------------

14) wart. 36 ust. 2 pkt 1 skr eś la s i ę w y r az y "zas a dy

i warunki ustalania cz a su pracy".

'i' .

'.,

. Art. 2.

1975 r.

De.luet wchodzi w życie z dniem 1 styczni a

Przewodniczący Rady Państwa: H. Jabłoń s ki

S ekretarz Rady Państwa: L. Stasiak

321

,

,

DEKRET

,

. z ,dnia 27. grudnia 1974 r.

o służbie funkcjonariuszy rożarnictwa.

Rozdział

1

\

- 5. Komendanta terenowej zawodowej straży poż a r­

nej mianuje kom e ndant powiatowy straży po ża rny c h .' "

PJzepisy ogól,ne.

Art. t. 1. Funkcjonariuszem poż a rnictwa może być

obywate l polski, Który daje rękojmię na:eżytego wyk Qlllywania obowiązków służbowych oraz posiada określone

kwalifikaCj e ; od'p ow iedni stan zdro\via i warunki , fizyczne

. do służby w je dnostkach ochrony przeciwpożarowej.

6. Głównego inspektora ochro ny przeciwpożar owe j w

ministe rstwie (urzędzie centralnym ) mianuje właściwy mi nister (kierownik urzędu centralnego) spośr ó d kand yd ató w

przedstawionych przez Komendanta Głównego Straży Foż a rnych .

7.

2. S tos unek , służb owy funkclonariuszy p o ż a rnic twa,

zwanych da lej "funk cjon a riuszami", nawiązuje się na pods taw ie mianowania.

3. Mi,nister Spraw Wewnętrznych określi wymagan ia

w zakr esie kwa lif ikacji oraz sta nu zdrowia i warunków fi zycznych, j ak im powinien odpowiad a ć funkcjonariusz.

/

4 . •O ceny s tan u zdrowia i warunków fi zy cznych d o

w ochronie przeciwpożarowej dokonują zakłady

społeczn e j służby zd row ia na zasa d ac h i w · trybie ok re ś l o ­

nych przez Ministrów Spraw Wewn ę trznych oraz Zdrowia

i Opieki Społecznej.

służby

2. Zastępcę Komendanta Głównego Straży Pożarnych,

komendanta ' i z astęp cę komendanta szkoły . pożarn i czej

mianuje Minister Spraw Wewnętrznych.

4. Komendanta powlaiowego (miejskiego, d'z ielnicb~

w eg o) str a ży pożarnych mianuje naczelnik powiatu (m'i a sta, dzielnicy) spośród kandydató'ł{ przedstawionych yrzez

kome'n danla wojewÓdzkiego straży pożarnych ' (komend'anta

straży pożarnych 'miasta 'wyłączonego ,z W,o jewódzlwa).

w

ust.

1- 6

Pożarnych

-

Kom e n-

właś ciw e terenowe

3) w te renow yc h zawodowych str a Żach po ż a rnych ~ ko m en danci tyc h straży ,

"

4) w szkołach p o żarniczych -

komendanci ty ch s zkó ł,

5) w resortowych jednostkach organizacyj nych ochr ony \

prz e ciwpożarowej

a) na stan ow iska oficerów i ch o rą ży ch pożarnictwa­

główni inspek torzy ochrony przeciwpoż a rowej, a w

j ednostk ac h ochrony przeciwpoż a row e j p o dległy c h

urzędom centralnym,

w których nie ' powoł an o

głównego inspektora ochrony przeciwpożarowej komendanci wojewódzcy straży p o żarnych (kome n- #

danci straży pożarnych miast wyłąqonych z województw),

.

,

h) na stanowiska podoficerów i szeregowców pożar­

nictwa - korilendanci jednostek ' org a nizasyjnych

ochrony przeciwpożarowej.

Funkcjonariuszy na ~tanOWiśka 'ofite'r ó'w ~r " chorą­

w jednostkach ochrony przeciwpożaro­

wej org anizacji spółdzielczych i s~ołecznych mianują

8.

żych

3. Komendanta wojewódzkiego strflży pożarnych .mianuje wojewoda, a komendanta straży pożarnych miasta

wyłączonego ~ . wojewód,ztwa -prezydent mia st a spośród

kandyd a tów pr'zedstawionych przez Komendanta Głównego Str a ż y : Pożarnych"

,

wymienionych

2) w komendach straży pożarnych or gany administracji p a ństwow e j,

5. Mianowan ie może nastąpić po odbyciu zasadniczej

wojskowej albo po przeniesieniu do rezerwy be z

odbycia te j służby lub po zwolnieniu od obowiązku służby

wojskowej.

Wewn ę t rz nych.

nie

1) w Komendzie Głównej Straży

d an t Główn y Straży Pożarńych,

sł użby