Legislator Case Law & Legislation
DU_1974_303 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1974 r. w sprawie obowiązkowych ubezpieczeń budynków oraz mienia w gospodarstwach rolnych.

12 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (12)

Statutory Text (12 Articles)

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 43. Wypłata należności, o których mowa w § 41

I 42 następuje ze środków Zakładu.

powiednie pomieszczenia, obsługę biurową,

biur<>we i kancelaryjne oraz inne

konieczne do pracy rad

2. Wydatki

związane

legają rozpatrzeniu przez te rady

na podstawie niniejszego

rozporządzenia.

2. Wnioski dyrektorów oddziałów Zakłaliu w sprawie

rad oddziałów wydanych przed dniem 1 stycznia

1975 r. podlegają rozpatrzeniu przez radę Zakładu do dnia

31 marca 1975 r. w trybie przewidzianym w przepisach dotychczasowych.

orzeczeń

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 46.

l)

Tracą moc

rozporządzenie

Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia

1960 r. w sprawie . postępowania w zakresie odwołań

do rad nadzorczych oddziałów Zakładu Ubezpieczeń

Społecznych (Dz. U. Nr 28, poz. 158),

2) uchwała Rady Ministrów l Centralnej Rady Związków

Zawodowych z dnia 27 kwietnia 1960 r. w sprawie

organizacji, zasad i trybu działania rad Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i jego oddziałów (Monitor Polski

Nr 58, poz. 272).

niezbędne

materiały

z działalnością rad pokrywane

są ze środków Zakładu.

t/

,I

Poz. 302 i 303 ,

-

§ 44. 1. Zakład I jego oddziały zapewniają radom odurządzenia

~- f

Rozdział 5

Przepisy przejściowe l końcowe.

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 47. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

stycznia 1975 r.

Prezes Rady Ministrów: w z. M. Jagielskl

L Sprawy nie rozstrzygnięte do dnia wejścia

lir życie rozporządzenia przez rady oddziałów Zakładu pod§ 45.

'\

803

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

-'-.1

II dnia 20 grudnia

1974 r.

w sprawie obowiązkowych ubezpieczeń budynków oraz mienia w gospodarstwach rolnych.

Na podstawie art. 5 us.t. 4 i art. 6' ust. 1 ustawy z dnia

2 grudnia 1958 r. o ubezpieczeniach majątkowych i osobowych (Dz. U. z 1958 r. Nr 72, poz. 357 i z 1964 r. Nr 16,

.

poz. 94) zarządza się, co następuje

(

,.'

Rozdział

I

Przepisy ogólne.

1. Obowiązkowe ubezpieczenia obejmują w gospodarstwach rolnych: budynki, mienie ruchome, ziemiopło dy i zwierzęta gospoclar ~ki e.

'

§ 1.

2. Poza gospodarstwami rolnymi, ubowiązkowe ubezpieczenia obejmują: budynki i mienie ruchome . właścicieli

tych budynków oraz zwierzęta gospodarskie.

§ 2, 1.

1) o PZU -

Il ekroć

należy

w rozporządzeniu jest mowa

przez to rozumieć Państwdwy Zakład

Ubezpie czeń;

2) o spółdzielni - należy przez to rozumieć jedno stki

organizacyjne prowadzące z espo łową go spodarkę w

ro lnictwie, zrzeszone w Centralnym Związku Rolniczych Spó łdzi e ln i Produkcyjnych lub w Centra lnym

Z wiązk u Kółek Rolniczych;

,

3) o właścicielu - należy przez to rozumi eć również

a) właściwy organ statutowy spółdzielni,

b) zespół rolników indywidualnych prowadzących

wspólną działalnośĆ w zak resie produkcji ro1niczej,

zwany dalej zesp.ołem rolników,

") o osobie fizycznej nież zespół rolników,

należy

przez to rozumieć rów- ·

5) o pracowniku służby weterynaryjnej - należy przez

to rozumieć lekarzy lub techników weterynarii, ktony wykonują czynności 'f'l imieniu z ak ładów lub klinik weterynaryjnych.

2. Przepisy rozporządzenia dotyczące

1) powiat-6w - stosuje się odpowiednio do miast stanowiących powiaty i miast wyłączonych z województw;

2) powiatowych rad narod owych i naczelników powiatów - stosuje .się odpow iedn io do rad narodowych

miast wyłączonych z województw i miast sta"'nowią­

cych powiaty (miast i pow iatów ) oraz do prez ydą nt ów

lub naczelników tych miast;

,

3) naczelnika gminy i urzędu gminy - stosuje s i ę odpowiednio do prezydenta lub naczeln ika miasta, nac.zelnika miasta i powiatu (dla tere nów miasta). naczelnika dzielnicy, nacze lnika miasta i gminy oraz do podległego urzędu.

, 3. Posiadacza budynku lub mienia, które są objęte

ubezpieczeniami, traktuje się w stosunkach wyn ikają cych z tych· ubezpieczeń na równi z właś­

cicielem, z wyjątkiem pr awa do odszkodowania z tytułu

obowiilzkowego ubezpieczenia budynków.

obowiązkow ym i

§ 3. W rozumieniu rozporządzenia

1) za/ gosp odarstwo rolne uważa się ogólny obszar ·gruntów o powierzchni co najmniej 0,5 , ha, . który tworzy

I

,

--------------------------------------------------------------~=

całość gospodarczą

spółdzięlni;

i należy , do osoby fizycznej lub do

za gospodarstwo rolne uważa s i ę ró w n i eż

,tdziałkę przyzagrodową członka spółdzielni;

2) za szkody huraganowe uważa się masowe szkody spowodowane przez wichurę o prędkości nie mniejszej niż

24,5 m/sek., tj . 10° w skali Beauforta; pojedyncze szko- '

dy ' uważa się za szkody spowodowane huraganem

wówczas, gdy w najbliższym sąsiedztwie stwierdzo n o

ślady działania huraganu lub też rodzaj szkody i jej

rozmiary świadczą wyraźnie o dzi ataniu wiatru o pręd­

kości nie mniejszej niż 24,5 m/sek.; nie uważa się za

szkodę huraganową szkody w budynku, która

nie

przekracza 300 zl;

3) za szkody powodziowe uważa się szkody spowodowane przez

a) wylew wód bieżących lub stojących z ich na turalnych lub sztucznych łożysk - z rzek, potoków,

kanałów, jezior i slawów oraz urządzeń nawadniających bez wzgl ę du na ich wielkość,

b) zalanie terenów znajdujących się p'omiędzy korytem wody płynącej a wałami przeciwpowodziowymi, jak również zalanie terenów poza tymi wałami

spowodowane przesiąkaniem wody przez te wały

lub pod nimi wskutek znacznego podniesienia się

poziomu wody w korycie wody płynącej,

, § 4, PZU nie odpowiada za szkody

przez właściCiela lub jego

z nim we wspó lnym gospod ar stwie dom owym; w razie umyśln e go spowodowania szkody przez członka spółdzielni wyłączenie odpowiedzia l ności PZU dotyczy tylko szkód pOlll esionych

prze z sprawcę szkody;

1) sp o wodowane

2)

spływ wód po zboczach lub stokach na terenach

górskich i falistych, powodujący obsuwanie się gleby, oraz zniszczenie lub uszkodzenie roślin przez

ich zmycie lub zamulenie,

e-) zalanie terenów na skutek opadów deszczu albo

tajania śniegu, mimo prawidłowo działających

urządzeń odwadniają c ych,

f) zalanie tereriów przez wody morskie,

,

g) zalanie terenów żuław spowodowane podnies ieniem

się wody w korytach wód płynących i kanałach,

która na ' skutek , sztormów morskich nie może b y ć

odpr o wadzona, mimo prawidł owe go funkcjonowan ia kanałów, rowów odwadniaj ą cych i inny ch ur z ą­

d ze ń przeznaczo ny ch do odprowa dzania wod y ;

,

pozostającego

p ow stałe

wskutek zdarzeń wojennych .

,/

Rozdzi a ł

Określ e nie wartości

4) -za s zko d ę powod z iową nie uważa

dowa nej przez

się

szkody s powo-

a) w yle w wód z ,r owó w me liorac y jnych, jaki n ast ą­

p i ł w związ k u z wa dliwym -d z i a ł a ni e m lub uszkodzen ie m urz ą d ze ń od wad niają cy ch, wo do ciągowy ch,

b asę nów lub inn ych podobny ch urządz e ń z win y poszkodow ane go wł a ścicie l a,

b) ut wo rzenie się zas t. ois k wodn y ch na s kute k op a- .

dl!> w deszczu lub tajania śni eg u na terenac h be zo d pływowych i ,oie zmeliorow an y ch;'

,

5) nie uważa się za s z kodę n a st ę pstw za padani a lub us uwania się ziemi, jeżeli jest o no wyniki e m d ziała l noś ci

ludzk iej, jak wykopy ziemne, eksplo a tacja bogac tw

m ineralnych itp.

ubezpieczeniowej.

1) budynków - w e dług norm szacunkowych, z uwzględ­

ni e niem stopnia zużycia;

2) mienia ruchomego i

szacunkowych;

3)

bydła

zi e miopłodów

-:-

w e dług

norm

i koni

a)

według uzg odnionej z naczelnik iem powiatu normowej w a rtości ube zpieczeniow ej zwierzęcia, w

granicach od 100 3/ 0 do 150010 przeciętnej wartości

rzeżnej bydła i od 150010 do 200"/0 przeciętnej wartości rzeźnej koni,

b)

według uzgodnionej z wł a ś c ici e lem zwierząt indywidualnej wartości ubezpieczeniow ej - w ; powiatach, w których obowiązk,owe ubezpieczenie bydła

i koni w 'w ieku od 3 do lO lat oraz zwi e rząt zarodowych prowadzone jest według ind y widualnego szacunku; w razie niemożności uzgodn ienia zwierzęta

ubezpiecza się według normowej wart o ści ubezpieczeniewej.

,§ 6. Wartość ubezpieczeqiową budynków i mienia

ruchomego spółdzielni ustala się według wartości wykazanej w bilansie spółdzielni sporządzonym na koniec roku

poprzedzającego rok ubezpieczenia, a ziem i opłodów według norm szacunkowych.

§ 7. 1.

Jeżeli

.

wartość

ubezpieczeniowa budynków,

mienia ruchomego lub ziemio p łodów, ok.reś l ona przez PZU,

jest w y ższa lub niższa co najmnie j o 10010 od w a rtościrze­

czywistej, właściciel m o że ż ą dać usta len ia w a rtości ube'z'

pieczeni owej w drodze oszacowa ni a s zcze g ó ł oweg o .

2.

p i śmi e

I

II

§ 5. PZU usta la w a rtość ub e zpieczenio wą należącyc'h

do osób fizycznych

c) wylew wód na skutek ich sp iętrzenia w dopływach

rzecznych, kanałach i urządzeniach odwadniają­

cych, spowodowanego podniesie~iem poziomu wody w odbiornikach, do których mają one , ujście, lub

zamknięciem śluz (zastaw)' dla zapobieżenia prze- '

dosta waniu się wody z tych odbiorników,

d)

umyś l nie

m a ł ż onka

2ądanie os zacow an ia po w inno b y ć z g łos zo ne na'

z p~daniem o kolic z noś ci uz a s a dn i aj ącyc h to żąda­

nie .

§ 8. 1. W razie ogól nej zmia n y ce n PZ U jest obowią­

zany d os t o sow ać wartośc i ubezp ie czeni\Jwe bud y nków,

mieni,a ru ch omego, ziemiopłodó w lu b zw i erząt gospodarskic h d o' nowych ce n, Zmiana wartoś ci u bezp iecze niowych

p ow inria nas tąp ić nie późnie j , niż w c i ą g u jednego roku

od ogłoszen ia zmiany ce n, z wa ż nością od n as t ępn e g o roku

k alendarzo we go.

2, O zmi anie wartości ubezpiec zen iow yc h (u s t. 1) PZU

zawiada mia w drodze obwie s zcze ń.

§ 9: Min i? te r Fina nsów w por oz umie niu z Ministrem

Rolnictwa us ta la nor m y szacunko we ora z norl,Il y amortyzacji budy nków , n'a wniosek nac ze ln ego dyr ektora PZU,

za opin iowa ny prze z radę ubez p ie c ze niową·

,

. t.

: "'

,

~

Dziennik Ustaw Nr 49

Poz. 303

630 -

Rozdział III

'

/

Ewidencja ubezpieczonych budynków

mienia oraz

dokumentacja ubezpieczeń.

.§ 10. L PZU prowadzi ewidencję

"

1) obszarów użytków rolnych w gospodarstwach rolnych;

2)' budYnków, · z tym że w gospodarstwach rolnych wyłącznie

budynków o powierzchni ca najmniej

20 m t ;

_,

3) bydła i koni w wieku od 1 roku w dniu rejestracji,

należących do osób fizycznych,

2. Naczelnik powiatu ' na wniosek PZU może wyłą­

'czyć z ewidencji obsz~ry' użytków rolnych' o charakterze

bagie :1 ny m IUQ podtapiane, jeżeli skład botaniczny znajdujących się na nich traw nie uzasadnia zal'iczenia ich do

klasy I-IV według normy państwowej dla siana,

3. PZU dokonuje raz na 10 ' lat aktualizacji e~idencji

budyn~ów należących do osół> fizycznych,

§, 11. Właściwy terenowy o,rgan administracji pań­

stwoweJ przesyła każdorazowo PZU kopię pozwolen,ia na

budowę albo kopię decyzji w sprawie rozbiórki lub , usunięcia budynku.' W pozwoleniu na budowę powinno być

zamieszczone , stwierdzenie, czy nowy budyne~ ma być

wzniesiony dla zastąpięnia budynku starego,

Rozdział IV

Ubezpieczenie ~udynków.

§ 16. Ubezpieczeniu podlegają budynki ' stanowiące

włAsność osób fizycznych i spółdzielni.

§ 17. Nie podlegają ubezpieczeniu

l) budynki

a) opuszczone,

b) mające , charakter tymczasowy z samego przeznaczenia,

c) przeznaczone na rozbiórkę lub do usuni ę c i a

z gruntu - z upływem terminu określonego w decyzjJ terenowęgo organu administracji p a ństwowej

lub w umowie;

2)

domki campingowe oraz domki i altany pobudowane'

na terenie ogródków c;lziałkowych, jak również studnie, parkany i inne ogrodzenia.

§ 18. 1. Za szkOdę uWaża się utratę. lub zmniejs'zenie

wartości budynku spowodowane jego ' zniszczeniem lub

uszkodzeniem, jeżeli bezpo$rec;l.nią lub pośrędnią przyczyną

zniszczenia lub usżkodzenia jest: 'poż a'r,uderzeriie 'piÓru"nu,

.!

powódź,

huragan, lawina, t-rzęsienie, zapada~ie i usuw iwie

ziemi, wszelkiego rod 2itt ju wybuchy; upadek pojazdu

powietrznego oraz grad; nie uwa±a się' żaszkodę iniszcz ~ ii

lub uszkodz~ SPow?Qowany c.h p,rzez grad w bu;d ynkach

c,iepla~ni i oranżerii. . '

; '

- ", .. ."

2.

W

granicach

wartości

ubezpieczeniowej

po&zczegó

j-,§ d

1. Gospodarstwo rolne ewidencj6~uj~ , się w '

nych budynków PZU odpowiada ponadto za szl5:ody p o.

miejscu stałego I pobytu właściciela, j.eżeli znajduje się tam

wstał e w . ubezpieczonym 'budynku wskui€k zaginięcia lub

pr,zynaJmlJi~j częśĆ gruntów należących do gospodarstwa.

kradzieźy dokonanej .w czasie ,zdarzenia losowego i akcji

W innych przypadkach- gospodarstwo ewidencjonuje się

ratunkowej. PZU zwraca ' niezbędn'e i udowodnione koszty

m'iejscowości, w której znajdują się g,łówne zabudowania gospodarcze, a w braku zabudowań - w m~ jscowości, , ratowan'ia, poniesione ' przez właśc i ciela , łub posiadacza

budynku.

w której znajduje się przeważający obszar gruntów wchodzących w skład gospodarstwa.

'

§ 19. 1. Odpowiedzialność PZU rozpoczyna się z

dniem pokrycia budynku dachem lub rozpoczęcia użytko~

2. Właściwy terenowy organ administracji państwo­

wania, z tym że odpowiedzialność za budynki niemieszkalwej zawiadamia kaiJdorazowo PZU o zmianach dokananych

ne

- bez względu na powierz c hnię zabudowy - które nie'

w ewidencji gruntów.

wchodzą w skład g~spodcilIstwa 'TOInego, rozpoczyna s ię

§ 13. 1. ·.pZU jest uprawniony do , przeprowadzania

Z dniem zgłoszenia ichl przez właściciela do ubezpieczen ia.

corocznie rejestracji bydła i koni (§ 10 ust. 1 pkt 3). O ter2. Odpowiedzialność PZU kończy się z dniem przejścia

minie rozpoczęcia i zakończa ia rej estracji P'ZU zawiada- , budynku do kategorii budynków nie podlegających obomia w drodze ' o!)w ieszczeń.

'

wiązkowemu ubezpieczeniu.

, ~ 2. Naczelnik gminy współdziała z PZU w czynnościach

§ 20. 1. W ciągu 14 dni od otrzymania zawiadomierej es trac yjnych , zawiadamiając zainter esowanych rolników

nia o szkodzie w budynku PZU dokonuje jej oszacowan ia

o termini e ,sposobfe i zakresie rejestracji; wyznaczona , na podstawie oględzin dokonanych w obecności właścicie l a

prZez niego osoba uczestńiczy w czynnościach rejestracyj- , oraz sołtysa ' lub innej osoby wskazanej przez naczelnika

nych.

'

I

'

gminy.

§ 14. 1. Spółdzielnia nowo powstała zgłasza mienie do

2. Nieobecność prawidłowo powiadomionego 'vVłaści­

ubezpieczenia w ciągu ' 14 dni od dnia wpisu do rejestru

clela nie wstrzymuje oszacowania szkody. ,

sądowego, podając ' j ed nocześnie: imienny wykaz człon­

§ 21. 1. Wysokość ~zkody w budynku ustala srę

ków, liczbę i wartość budynków, obszar użytków rolnych

r krasy gleby" wartość inwentarza żywego i martwego. oraz według norm szacunkowych, z uwzględnieniem stopnia zużycia.

urządzeń lokali b'iurowych l, innych; dane te spółdzielnia

aktualizuje, według stanu na dzień ~1 grudnia roku ubieg2. Stopień zużycia okIieś (a się na pod~tawie norm

łego, zawiadamiając · o tym PZU w terminie do dnia 31 m,aramo~tyzacji budynk.ó w:"

ca każd eg o roku.

1) w granicach do 700/0 w a rtości budynku w stani~ nowym;

2. Plony na działkach wyodrębnionych przejściowo

2) wysokości 950/0 tej wartości, jeżeli bądynek stary za' z obszaru gruntów spółdzielni (działki zamieńne)" na wniostępowany jest budynkiem nowym albo budynek przesek, zarządu spółdzielni mogą być objęte ubezpieczeniem

znaczony jest na rozbiórkę ze względu na zły stan

łącznie z plonami na gruntach spółdzielni.

tecl1nicznYi stopień zużycia liczy się wówq:as od- dnia

I§ 15. Objęcie ubezpieczeniami budynków. orat mienia,

wydania przez terenowy organ administracji państwo, 'weJ pozwolenia na budowę lub , decyzji: wspr,awie rozJakrówni-eż zmiaIly w stanie tych ubezpieczeń PZU potwierdza dokumentem ubezpieczenia.

bi6rki.

się

w

I

\

'" ,

,

l

l"

;,

/

j

, I

/

~

' Dz.iennik Ustaw Nr 49

631

3. przy likwidacji szkód w stanowiących własność

budynkach, których wartość ubezpie!=zeniową

ustalono według wartości wykazanej w .bilansie spółdzi el­

ni, stopień zużycia budynku określa się w wysokości przyj ętej dO ustalenia wartości bilansowej budynku. ~

Poz. 303

Rozdział

V

spółdzielni

4. Od obliczonej kwoty szkody potrąca się

do użytku pozostałości budynku.

wartość

nadających się

Ubezpieczenie mienia ruchomego.

§ 26. 1. Ubezpi eczeniu podlega' następujące mienie ruchome w gospodarstwach rolnych

l)

.§ 22. 1. Odszkodowanie ustala się w wysokośd 100010

szkody, w granicach wartości ubezpieczeniowej budynku.

. 2. Jeż e li szkoda powstała z winy nieumyślnej właści­

ciela lub jego małżonka pozostającego z nim we wspólnym

gospodarstwie domowym, odszkodowanie ustala się w wysok ośc i, 80 0 /ó szkody.

3. Jeżeli przy oszacowaniu szkody okaże się, że ustalona wartość zniszczonego lub uszkodzonego budynku nie

odpowiada pbowiązującym normom szacunkowym, przy

c;zym różnica Ilrzekracza ~00f0, PZU przed obliczeniem odsz.Jt.-o~ owania dokonuje odpowiedniej korekty tej wartości.

§ 23. 1. Odszkodowanie wypłaca się właścicielowi na

odbudowę

'.1

zniszczonego lub uszkodzonego budynku.

2. W wyjątkowych, uzasadnionych społecznie lub gospodarczo przypadkach, ~ZU może wypłacić odszkodowa- '

nie na budowę lub remont innego budynku albo na . inne

• cele.

3. Za szkodę . powstałą w budynku · należącym do

spadku wypłaca się odszkodowanie, z zachowaniem zasad

ókreślonych w .ust. 1 i 2, -temu spadkobiercy, -który spełnia

warunki dziedziczenia określone w KO.deksie cywilnym. Jeżeli jest kilku uprawnionych spadkobierców, odszkodowanie wypłaca się ·temu, który przystępuje do odbudowy

zniszczonego lub uszkodzonego bu~y~ku, za który przysłu­

guje odszkodowanie; w razie braku takiego spadkobiercy

odszkodowanie może być wypłacone innym spadkobiercom, z zachowaniem 'zasad określonych w ust. ~ i 2.

§ 24. 1. Odszkodowanie za szkodę powstałą w budynku stanowiącym własność osoby fizycznej wypłaca się

w dwóch rata'c h

l)

pierwszą ratę- -

w

wysokości 1/3

odszkodowania -

· złożeniu przez właściciela ' budynku ' pisemnego

oświadczenia, że otrzymane odszkodowańie zużyje

po

zgodnie z § 23 ust. 1 lub 2;

2)

drugą ratę w ciągu 14 dni po udowodnieniu przez

właściciela budynku, że ,pierwsza rata została zużyta

na budowę lub zakup materiałów , które zostały zwie-

zione na plac budowy, albo na inne cele uzasadniające . wypłatę odszkodowania (§ 23 ust. 2).

/

Jeżeli szkoda w budynku nie przewyższa kwoty

10 -tysięcy złotych, odszkod'owanie wypłaca się jednorazowo po złożeniu przez właściciela budynku pisemnego

oświadczenia, że ' odszkodowanie zostanie zużyte zgodnie

z ~ 23 ust. 1 lub 2.

2.

I

§ 25. ueżeli miejsce pobytu M'łaściciela budynku jest

nieznane albo jeżeli stale przebywa on za granicą - odszk,o dowanie wypłaca się według zasad określonych w

§ 23 posiadaczowi zależnemu, który -podejmuje odbudowę

zn iszczonego albo ' budowę lub remont innego budynku tego właścic;ela.

ziemiopłody zebrane i złożone w budynkach, stertach,

stogach, kopcach oraz w piwnica ch, artykuły żywnoś­

ciowe oraz pasze dla zwierząt, z wyjątkiem qależącej

do osób fizyczn yc h słomy

a) żyta, pszenicy, jęczmienia, owsa i pros a , pozostającej w s~ę rtach po dniu ,1 marca na stępnego roku

po zbiorach,

b) innych roślin niep astewnych, oprócz lnu i konopi;

-

.

2) inwentarz żywy i martwy, materiały budowlane, w tym

również ąlaterialy użyte w toku prowadzonej budowy

budynku oraz- inne m ater iały służące na potrzeby

własne g.o spodarstwa;

3)

ruchomości domowe właściciela gospodaT~twa rolnego i jego domowników prowadzących z' nim wspólne

gospodarstwo domowe, a w- spółdzielniach - urządze

nia lokali biurowy~h, przedszkoli, świetlic, ' klubów

i inne.

2. Mienie ruchome wymienione w ust. l objęte jest

ubezpieczeniem również na działkach o. obszarze ' poniżej

0,5 ha, jeżeli stanowią one własność osób fizycznych.

i znajdują się na nich budynki mieslkalne podlegające

obowiązkowemu ubezpieczeniu; jeżeIJ na działc.e znajduje

się budynek mieszkalny w trakcie budowy, obowiązkowym

ubezpieczeniem objęte są wyłącznie materiały budowlane.

3. Nie są objęte obowiązkowym ubezpieczeniem pojazdy s~mochodowe z wyjątkiem ciągników rolniczych, nie

podlegających rejestracji, pieniądze i inne środki płatnicze,

dzieła sztuki, wyroby z 'platyny, złota i srebra, biżuteria,

zegarki i napoje alkoh-olowe.

,

§ 27. 1. Do zakresu ubezpieczenia i odpowidzialnoścl

PZU z tytułu obowiązkowego ' ubezpieczenia mienia ruchomego stosuje się odpowiednio przepIsy § 18, z tym że w

odniesieniu do inwentarza żywego odpowiedzialność PZU

obejmuje również szkody spowodowane prądem elektrycznym.

2. PZU nie odpowiada za szkody powstałe w plonach

podczas ich suszenia nad otwartym

ogniem lub w· suszarniach.

-.

roślin przemysłowych

§ 28. Odpowiedzialność PZU rozpoczyna się z dniem

zarejestrowania gospodar$twa rolnego w urzędzie gminy,

a na działkach o obszal'le poniżej 0.5 ha - z dniem zgło­

szenia rozpoczęcia budowy budynku mieszkalnego.

§ 29. 1. Wysokość szkody w ubezpieczonym mieniu

ruchomym, stanowiącym własność OSO? fizycznych, ustala

się według następujących zasad

1) w ziemiopłodach nie kontrakto\\\an ych - według cen

obowiązujących w uspo,łecznionych punktach skupu w

dniu po~stania szkody;

2) w zi~miopłodach kontraktowanych - według cen obowiązujących dla tych ziemiopłodów, z wyłączeniem

premii i potrąceń, a jeżeli dla danego plonu obowią­

zują ceny zróżnicowane w zależności .od klas wykupow ych według przeciętnej ceny ze wszystkich

klas;

;.

l

:..-'

\

.

_D--,:?:_!e_n_n_i_k_U

_

s_

ta_w

_N~r_4_9~_ _ _ _ _ _ _ _ _~_~_ _6_3_2 _ __ _ _ _ _ _~_ _ _ _ _ _~_ _ _ _--=-P-=-0=z. 303 '

. 't;

. !

/

3) przy ustalaniu szkody w ziarnie roślin - nie', : młóco ­

nych, ustaloną kwótę szkody ' zmniejsza się ' o nie poniesione przez właściciela koszty omłot u ; .-

~

4) ziemrriaki "

.</

-'

5) rośliny ' okopowe ' uprawiane

na p'aszę oraz ' --buraki

cukrowe;

4) w inwentarzu żywym: bydle, koniach i trzodzie cplew6) trawy nie sk'oszone ł ub skoszone łąk i pastWisk, zalinej - według zasad określon-yc~- w " Ooowiązkowym

czone do klas I-IV normy państwo we j ustalonej dla

ubezpieczeniu zwierząt gospodarskich - j ak dla .zwie-.

siana.

rząt dobity-eh; w pozostaly,m inwentarzu, żywym według cen obowiązujących w uspołecznionych punk-,

' 2. Jeżeli terenowy o.rgan administracji' państwowej

. tach skupu w dniu powstania,- szkody" z, tym ze ustalookreśli sposób uprawy i zag ospodarowania gruntów na

. obszat ze położonym pomiędzy korytem wody płynącej

ną kW <9tę szkody w zw ·ierzętach ho'dowlanych podWYż­

sza się o 500/0;

a wałem przeciwpowodZiowym ' oraz gruntów na terenie.

zbiorników retencyjnych, PZU nie odpow ia da za s,powodo5). w i,n wentarzu mar~wym, ~materiałaG:h budowlanych,

wane przez powódź szkody w ziemiopłodach uprawianych

" w tym również - użytyc'h do b lia'b wy oraz' vi materiana, tyc ł}. obszarach niezgodnie z .określonym sposobem za~

łach służących na potrieby ' właśtle ' gospodarstwa gospodarowania.

",' .

według cen obowiązujących w 'handlu ', uspołecznionym '

w dniu powstania szkody, a w rażie, braku ' takich

cen - wediug' 'c en miejscow ych; przy szkodach w materiałach budpwlanychużyrych do budowy uwzględnia

si ę ponadto kosz,ty robocizny;

)..o-,

\'

wediug cen obowią­

zujących w handlu . uspołecznionym w dniu' PQws tania

szkody, a w razie braku takich cen - wedłl\g cen

mie j'sco'wych.

-

,

. '.-

§ 30. Wysokość szkody w ubezpieczony,ID mieniu ruchomym, stanowiącym własność spółdzielni, ustala się

1) w ziemiopłodach - według zasad okreś l onycQ w § 29 '

ust. 1 pk{ 1-3;

-,

2) 'w IDwentarzu żywym 'według cen przyjętych w

: ksi ęgac h inwentarzowych spółózielni, a w razie ich

' braku - według zasad określonych w § 29 ust. 1

pkt 4;

. ,3) w inwentarzu martwym i materiałach budowlanych. w

tym również w ma ! eriałach użytych - dp budowy budynku oraz w materiał-ach służących' na potrzeby włas­

ne gr\ spodarslwa - według zasad okreś l qnych w § 29

ust. I pkt 5; ,

4) w urządzenlacb lokali biurowych, przedszkoli, ·świ e tlic,

' klubów - według zas ad określony ch w § 29 ust. 1

pkt 6.

I

"

§ 31. Przy szacowaniu szkód objętych obowiązkowym

ube'z pieczeniem mie·n ia rucllOnlego i ustalaniu 09szkodowańia , stosuje s.ię odpowiednio l'rzepisy § 21 ust. 4 i § 22

~L1i2

'

Rozdział ' VI

Ubezpieczenie ziemiopłodów. '

§ 32. 1. Ubezpieczeniu od gradobicia i powodzi podw gospodarstwachrolnycą następu}ące ziemiopłody

1) żyto, pszeni~a'l jęczmień, owies i proso - ziarno

i słoma;

2) gryka (tatarka') i, kukurydza· - ziarno;

3) roś ~jny pastewne z wyją tkiem okOP9wych, upra'Via ne

na pasz:ę jaKo plon główny, poplon lub śródpion ziarno 'lu b ziel on-<t mas'd;

.

oraz tylk-o od pGwodzi

','

obniżyły otlporność roślin.

'

" .

2. Za działanie opadów gradu uważa się uszk-odzenie

!U:b żniszczenie' , oślin przeZ uderz'e nie 'spadającychwadzin~

,

l"

"

.\,

§ 33. 1. Za szkodę w uprawach uw a ża się utratę lub

zmniejszenie się plonu z powodu . zniszczenia lub uszkodzenia p.rzez bF zpośrednie działam e opadów ' gradu albo przez

powódż; nie uważa się za szkodę · strat ~powodowanych .

przez choroby i szkodniki, chociażby grad lub powódź

6; . w ruchomościach domo wych -

, 2.' Przy ustalaniu wysokości szkód w ruchomościach

domowych i 'inwentarzu martwy'm przyjmuje się przeciętny

stopi:eń zużycia w wysokości 20" / 0; jeżeli jednak war teść

pqed'm iotu w śta n ie nowym wynosi co najmniej' 10 fysię­

cy z! '-: stopieą zyżycia przyJmute się zależnie od okresu

u~ywania 'przedmiotu. Okręs używania liczy się od daty

produkc ji przedmiotu.

.,

.

3. Za szkodę w trawach uważa się' spowodowa~łl prz~ ~

powódź zniszczenia lub całkowitą\ utratę wartości paszowej

,,

trawy na skutek zamulenia, wygnicia, zmycia danii' jub ża­

nieczyszczenia substancjami toksycznymi.

§ 34. PZU nie odpowiada za szkody gradowe · lub po"

wodzi'o we nie przekraczające lOu/o przewidywane,g o plO'nu

na us,zkqdzonym polu;, jeżeli jedńaR- powstcila szkoda cał- '

kowita na części pola o powierzchni przekraqaj ące j

10 arów, PZU odpowiada za tę. szkodę.

t,

,.

§ 35. 1. Odpowiedzialność PZU z·a szkooy w p'0'szeze-

gólnych rodzajach ziemiopłodów. trwa: '

-.

od wzejścia rośhn do

chwili złożenia plonu w budynkach albo w sterty lub' ,

w stog.i ;

1) przy szkodach gradowych ' -

.' ,

2) przy szkodach powodziowych - od wysie-wu nasi 6n'

lub wysadzenia roślin (bulw) do gruntu do chwili zło­

żenia - plonu w budynkach lub w piwnicach , albo w .

sterty, stogi lub kopce; jeżeli chodzi o trawy - odpo;

wiedzi,alność PZU trwa od 15 kwietnia do 31 paździer­

nika.

'",

-}

2. Odpowiedzialnością PZU nie są objęte skutki szko.dy w latach następnych .

Przy ustalaniu szkód w ubezpieczeniu ' ziemi ostosuje się odpowiedn io. pt zepisy § 20 i 22. ust. 1.

§ 36.

.płodó w

§ 37: 1. WYso.koŚć s7kody w ziemiopłodach ustała się, ,

' uwzględniając

1~

'

powierzchnię,

lub zniszczone;

2)

legają

3)

na której uprawy

.

.

zostały

"

uszkodzone

'

przeciętną wydajność plonów danej UPf.!iWy z

hel

z trzech ostatnh::h ~ at w danej miejscowoŚci, a w razie

niemożliw.ości ustątenia ta,k iej wydajności, przecięto"

wydajnoŚć w ·gm-inie z trze-ch o.statnich lat ustaloną

przez naczelnika powiatu;

....

określony

I

1/

w procentach stopień z"miejszerria plonów

pa-

'iw uszk.odzonej !:1prawie, z wyjątkie'IlY ! traw łąk' i

i?twisk;

4)

cenę jednostkową

",

plonu (§ 29 ust. 1 pkt 1 i 2).

/

/

I'

J ,

;'

D·z iennik Ustaw Nr 49

.63.3

Poz. 303

----------------------------------------------------------------------------,---··~l."~Wysokóść . s'Zk-ódcałkowitycbw · uprawach, %wyjąt- - .

"

j)em łąk I pastwisk, ust.ala się w procentach wartości pIonów (ust. 1) i w za [eżnościod czasu .powstania szk.odYi jeżeli s~koda po:-",stała

.

a)

przed dniem -15 kwi.e tnia

~ 25°/.,

b)

w okr'ęsie od. 'dnia ,16 kwietnia. do dnia

20 maja

-

4J · 'dobieie ·: zwierz·ęcia " w nast ę ps~wie wypadku b y ło konieczne dla uratowania jego wartoś c i · rz ę.żnej (mięsa)

lub skrócenie; c!erp ieu ; w razie nlPrnl l żności wezwania

lub przybycia pracownika sfużby weteryna r yjnej,

stwierdzenie takie na piśmIe m0gą złożyć dwaj miejscowi rolnicy.

konia sprzedanego na rzeż w

punkcie sk upu poza uho je-m z ~oniecz­

c) w okresie oddnia ,21 'maja· do dnia

nośc i przY8ługuje z PZ U doplata w wysoKości różnrc:y po20 f:zerwea

- 60010,

między kwotą stanowiącą 40%

normowejwdrtośOi .ubezpie- .

d) p-o .dniu 20 czerwca

- 85°/•• . czeni'owej a połową kwoty uzyskanej ze, sp.rzedaży /zwie, '

rzęcia .

. 3. . Wartość · sromy żyta, pszenicy, jęczmienia, owsa

, '

§ 41. PZU nie odpowiada za szkody

I· prosa ' ustala się 'w wysok,Qśd · 20 o /t wartości źiama tych

zb.óż, wartość części 'nadziemnej buraków cukrorw ych 1) jeżelf z ,winy ~ łaściciela z:wierzęcia , niemożliw.e Jest

25°/.0 wartościkorzem, ił rośl in okopowych upra-wranych na

ustalenie przyczy'ny szkodYi

paszę' z wyjątk.iem ziemniaków - w wysokośai 15010 war2) powstałe z powodu chorób zaJ7ażliwych objętych przet l,)ści .korzeni (bulw).

pisami o zwal.czaniu zarażliw ych choró'b zwierzęcych,

za które nie przyznano właścicj.elowipomocy pie,'

}łozdzial VII

niężnej ze środków przeznaczonych na z.walcza nle · tych

chorób;

.

Ubezpieczenie zwler~t · g.ospodarskich.

3) w byd·le. powstal,ę z pow..odti ,gru'Ż]icy, .nie uja wnionej

u żywego zwierzęcia w drpdze badaniabakter ioTo.§ 38.- . 1. _ W ,powiatach, w których ' zostady . podjęte

gicznego; .

u,chwaly powra.tQwych rad narodowych ·w sprawie wpro4} w koniach, jeżeli właściciel . nie wykonując y zawodu

wadzenia . obow i ~kowegQ ubezpieczenia . zwierząt gosporolnik.a · podczas ostatniej rejestracji zwierząt nie podarskich, ll;~zpieczeniu podlegają stanowiące własność

siadał koni, jak również nie jest wpisany do ew,i denosób ;fizycznych

cji PZU (§ 10 ust. ł)i

I

1), bydło i k.·onie Vi wieku od '6 miesięcy!

5) jeżeli \\7łaściciel zwierzęcia .n ie posiadający ' gos.podar/ 2) trzoda chlewni. w gospodars twach rolnych, jak rówstwa rolnego, w cią·gu 14 dni ód ogłoszenia termin1,l

nież trzoda chlewna kontraktowana przez osoby fizakończen i a rejest.rilcj.i zwierząt w danej miejscowośc.i.

zyczne nie posiadające gospodarstw rolnych - gdy

nie zawiadomił PZU o pominięciu posiadanych zwiewaga zwierzęcia wynosi co najmniej 20 kg, a w gorząt p-odczas tej rejestracji;

spodarstwach uznanych za specjalizujące się w pro6) spowodowane przez zdarzenie objęte innym obowiąz­

" I

dukcji trzody chlewnej, zarejestrowanych w urzędzie

kowym ubezpieczeniem.

gminy - co najmniej 15 kg.

§ 42. Odpwiedz i al.nośc PZU kończy się w razi'e sprze2 ~ ·W . uchwale powiatow,e j rady narodowej można podaży zwierzęcia na rzeż.

- ~

400/0,

§ 40.

Właścicielowi

uspołecznionym

'

stanowić

objęcie

1)

ubezpieczeniem trzody chlewnej o wadze zwierzęcia co na jmniej 15 kgi

2)

wyłączenie

z ubezpieczenia koni w wieku od 17 latr

3) rozszerze nie z~kresu ube,zp ieczenia

1) za bydło

a). na szkody powstałe z powodu uboju kro wy na

skutek całkowitej utraty mleczności spowodO Wanej

n i eule c zalną . ch o,robą,

';',

bl na koszty leczenia i koszty sekcji padłego zw i erzę­

cia.

§ 39. 1. PZU odpowiada za szkody powstałe wskutek

padni ę cia zWIe rząt lub

ich dobicia z koni eczności z powodu choroby lub wypadku. Za, chorobę uważa się również

k omplikacje p o wstałe w wyn iku ciąży, porodu lub zabiegu przeprowadzonego przez pracownika służby weterynaryjnej.

2. Uważa się, że dobicie z koni e cżności nastąpiło, gdy

pra cownik służby weterynaryjnej s twieroził na pismie, że

1) nfe ma wido\ków' wyleczenia zwierzęcia I. istn ieje uzasadnione prawdopodobieńśtwo ; że zWierzę ' wskutek

chorOby padOle w ciągu najbliższych 3 miesięcy i

2)

koń utracH całkowicie przyda.tnóśĆ ijżyt~~~ą ria skutek wypadk.u lub nieulecząlnej choroby i

I,

-'

;,.-

'f-'

"

0,'

,

3) agresy.wnbscf;c , zwierzęciu zagra.i a . życiu ·obsługujących

je ludzi;

..-

§ 43. t. Wysokość szkody w bydl.e i konia-ch ubezpieczonych według normó wej wartości ubezpieczen,iowej

(§ 5 pkt 3 'lit. a) usta la się w procencie tej wdrtości, a mianowicie

a) w wieku od 1/ 2 .roku

do '1 roku

b) w wieku pow yże j

l rok u do P/2 ro k u

cl w wieku pow y ż e j

P/2 ftlku', do 2 la t

d) w wieku pow y ż e j

2 lat do 8 la t

e) w wi eku p owy ż e j

81atdolllat

f) w w ieku pO,w y~e j

11 lal

2) za .konle

a) w wieku od 1/ 2 roku

do 1 roku

bl w wieku p c wyźej

l fOku do 2 I.at

cr w wieku powyżej

2 lat do 3 lat

do bite lu b p a dłe

iN tra kc ie '

lecze nia

nie

leczone

p a dłe

30%

60%

5DOfo,

80 0!()

70% ,

110010

100%

80°/0

30%,

10%,

· lOO~fo

,,'

. .

I,

I

-

!loz. 303

634 -

j,,-

dobite lub padłe

w trakcie

ledenia

padłe

nie

leczone

d) w wieku powyżej

3 lat do 11 lat

120°/.

110°/"

e) w wieku powyżej '

11 lat do 13 lat

100°/,

90°/"

f) w wieku powyżej

13 lat do ' 15 lat

80°/,

70°/.,

g) , w wieku powyżej

15 lat do 17 lat

.70°/,

sao/"

h) w wieku powyżej

17 lat

40°/.

30°/•.

2. Odszkodowanie 'za zwierzęta zarodowe, ubezpieczone według Dormowych wartości ubezpieczeniowych, zwięk­

sza się o 50010. '

3. Szkodę w bydle i f<.oniac h, ubezpieczonych według indywidualnej wartości ubezpieczeniowej (§ 5 pkt 3

lit. bJ, usŁala się według następujących zasad

1) jeżeli zwierzę zostało dobite albo padlo w trakcie leczenia lub wskutek wypadku - 100°/, indywidualnej

, 'wartości ubezpieczeniowej;

2) jeżeli zwierzę padło ńie leczone

a) 90% indyw idua lnej wartości 'ubezpiecozeniowej koni,

b) 800/0 indywidualnej wartości ubezpieczeniowej by~

dla.

4: Szkodę w bydle i koniach - w Złym stanie odży­

wienia - ubezpieczonych zarówno według normowej, jak

i indywidualnej , wartości ube zpieczeniowej, ustala się w

wysokości250f0 obowiązującej w powiecie normowej wartości ubezpieczeniowej.

5. Szkodę w trzodzie chlewnej ustala się w wysokości

70%, a w gospodarstwach uznanych za specjalizujące się

_w produkcji triOdy chlewnej (§ 38 ust. 1 pkt 2) - 80°/.

wartości rz eżnej zwierzęcia, z uwzględnieniem jego wagi

stwierdzonej podczas l ec z~nia, sekcji albo przy odbiorze

po wstałości po szkodzie oraz przeciętnej ceny trzody

chl ewnej mięsno-słoninowej lub bekonowej, według obow iąz ującego cennika zakontraktowanych zwierząt r.zeźnych. '

'

6. Odszkodowan ie za trzod ę chlewną zarodową zwięk­

, I

, sża się nast ęp ująco

za zwierzęta

do, 50 kg o 75%,

50 kg do 100 kg o 65'10,

powyżej 100 kg do 150 kg o 50010,

powyż e j 150 kg do 200 kg o 25010,

powyż e j 200 kg

o 10010.

7. W powiatach, w których , suma wypłaconych odszkodowań w obowią zko wym ubezpieczeniu trzody chlewnej jest niższa od 600/0 sumy zainkasowanych' składek w

stosunku rocznym" w okresie ostatnich dwóch lat, szkody

w trzodzie chlewnej, w porozumieniu ,z naczelnikiem powiatu, mogą być ustalane w wysokości 90°/. wartości zwierzęcia.

'

§ 4.4.c, 1. , Jeżeli właściciel , sprzedał

,pozqstałość zwieJ

t

.

rzęcia ,p o ,szko,dzie, przy ustalaniu odszkodowania obhc-zoną kwotę szkody zmniej ~ za się o ŚOOfo kwoty uzyskanej' ze

, sprzedaży pozostałości po szkO'qż ie w bydle i koniach oraz

o 70'10 - w trzodzie chlewnej.

2. Nie dokonuje ,się odliczeń z tytułu sprzedaży pozostałości po szkodzie, jeżeli , właściciel dostarczy padłe

zwierzę do właściwego zakładu utylizacyjnegó lub podle, głego mu punktu zbiorczeg..p i przedstaWi pokwitowanie

, odbioru.

powyż e j

,I

I

.

,.

.

wartość

/;.

.

po szkodzie uważa się

kwotę uzyskaną za zwierzę albo za tuszę zwierzęcia oraz

skórę, sprzedane jednostce gospodarki uspoiecznionej.

,3. Za

pozostałości

§ .45. 1. W razie nie udowodnienia sprzedaży pozo1itałości zwierzęcia

po szkodzie kwotę szkody zmniejsza

przy szkodzie spowocl.owanej dobiciem z konieczności

1) konia

o 40%,

2) sztuki bydła

o 60010,

3) sztuki trzody chlewnej

o 80010.

się

lI

2'1 Jeżeli właściciel zwierz ęci a (bydło i konie) nie

udowodni wysokości kwoty, jaką uzyskał ze sprzedaży '­

skóry jednostce gospodarki uspołecznio;nej, PZU odlicza'

od kwoty szkody wartość 20 kg skóry I kl asy wedfug

obowiązującego cennika skór surowych.

l-

I

§ 46, W razie I szkody 'spowodowanej chorobą ' zaraź­

liwą objętą

przepisami ' o zwalczaniu zaraźliwych chorób

zw ierzęcych, za którą to sikodę przyznana została pomoc

pIeniężna ' ze środków przeznaczonych na zw alcza nie tych '

chorób, PZU wypłaca odszkodowanie w wysokości róźnicy

pomiędzy wartością szacunkową ustaloną według zasad

określonych przepisami o zwalczaniu zaraźliw yc h chor ób

zWierzęcych a wysokością pomocy pieniężnej przyznanej

z budżetu Państwa.. Różnica ta nie moźe przekr oczyć kwoty odszkqdowania obliczonego według § 43: '

'

, Rozdział

\

,l

"

,vIII

Obowiązki właścicieU

§ 47. Właściciel budynku oraz mienia, objętych ubezp ieczeniami, opłaca składki za te ubezpieczenia wedł u g

stawek określonych odrębnymi prze,pisami.

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 48.1. Właściciel

budynku oraz 'mienia jest obo~

wiązany

powiadomić PZU

a) o wzniesieniu budynku, podać jego wymiary, rodzaj materiału uźytego do budowy ścian i pokrycia

dachu oraz wartość kosztorysową budynku,

'

b) o powstaniu gospodarstwa rolnego i o każdej zmia,

nie obszaru uźytków roln.ych;

2) ułatwić PZU ustalenie wartości ubezpieczonych budynków, mienia ruchomego, ziemiopłodów lub zwier zą t

gospodarskich; .

3) w ciągu m i esiąca od dnia otrzymania ,.dokumentu ubez-,

pieczenia powiadomić PZU, jeżeli dokument ubezpieczenia

a) nie obejmuje wszystkich znajdujących się na 'nieruchomości i naleźących do niego budynków, a w

gospodarstwach rolnych - budynków o powierzchni co najmniej 20 mi,

'

'.

. ,\ \

b) wykazuje obszar uźytków rolnych gospodarstwa

niezgodny ze stanem faktycznym,

, c) nie obejmuje wszystkich , zwierząt podlegającyc~ rejestracji 'w dniu jej przepr:ciwadzenia, ' .

,

1)

2. W razie niezawiadomienia, o którym mowa w ust.

pkt 3 lit.' a) i b), odpowiedzialność PZU może ; być ograniczona do budynków i obszaru użytków rolnych - ·. okreś­

lonych w dokumencie ubezpieczenta.

,/

,l

,

-

/

I

r z,

,

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 49. Właściciel budynku l mienia tuchomego jest

obowiązany stosować się d ~ przepisÓw prz.ebiwpożar.owy c h .

i inlłych, mających na celu zapobieganie powstaniu szkody.

, ,

r

,

'.

Poz. 30j

----------------------------------------~------------~--------------------------------

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 50. 1. ,w. ~~zie pOwstania szkody właśćicie'l budynku orazniienią.,j~st obowiązany

.

"1,-"

.

miarę możliwości

szkody;

'

1) w

2)

zapobiegać

,

powiększeniu ; się

zawiadomić PZU najpóźniej w ciągu 4 dni o powstałej

szkodzie, a w razie padnięcia zwierząt - w ciągu

24 godzin ~ od powstania szkody IU,b otrzymania

, o niej wia-ctomości;

,

ff

,3)

ułatwić

PZU prowadzenie czynności

ustalenia rozmiarów szkody;

niezbędnych

do

4) dostarczyć niezbędnych dowodów oraz udzielić nIezbędnych wyjaśnień.

,/

2. Zawiadomi ~ nie o szkodach może być dokonane Indywidualnie lub zbiorowo przez poszkodowanych właści­

cieli. W zawiadomieniu podaje się imię i nazwisko pos ~kodowanego, rodzaj . l obszar uszkodzonych ziemiopło­

dów, uszkodzone elementy poszczególnych budowli, rodzaj

uszkodzonych rzeczy itp.

3. W razie kradzieży jakiejkolwiek pozostałości z budynku hJ.b mienia ruchomego, które uległy szkodzie, przed

dokonaniem oględzin przez PZU właściciel jest obowiąza­

ny najpóźniej w ciągu 4 dni zawiadomić o tym organy Mi,/ ! licji ,Obywatelskiej.

,

4. Do czasu dokonania przez PZU oględzin nie wolno .

bez zezwolenia PZU zmieniać stanu spowodowanego przez

szkodę w budynkach i mieniu ruchomym, chyba że zmiana

leży w interesie społecznym lub jest niezbędna dla zapobieżenia P9większeniu się szkody.

'5. PZU nie może powoływać się na przepis ust. 4, jeVf ciągu 14 dni od otrzymania zawiadomienia o szkodzie nie dokonał oględzin.

źeli

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 51. 1. Właściciel zie{lliapłodów obowiązany jest do, ł\onać

sprzętu

plonów

w czasie

właściwym

dla danej

uprawy.

,

.,

;

2. Jeżel i; w związku ze znaczną. szkodą w ziemiopło­

dach właściciel ziemiopłodów zamierza zebrać plony przed

ich dojrzeniem albo zaorać uszkodzone pole lub jego część,

powinien to zaznaczyć w zawiadomieniu o szkodzie.

5)

w

ciągu 7 dni od powstania szkody - dostarczyć PZU

\

a) zgłoszenie szkody na formularzu PZU, poświadczone

przez naczelnika gminy lub przez, sołtysa,

b) opinię na formularzu PZU pracownika slużby weterynaryjnej, który leczył zwierzę, oraz opinię pracownika służby weterynaryjnej" który dokonał

sekcji zwierzęcia lub poubojowego badania mięsa,

opinia powinna w każdym razie za ~ ienić informację o wieku i stanie odżywienia zwierz ę cia ,

e) dowody stwierdzające wysokość kwot uzy skanych

ze sprzedaży mięsa i skóry;

,

e) jeżell obowiązkowe ubezpieczenie obejmuje równiei

koszty leczenia - dostar:cz.y ć PZU pok witowanie poniesionych kosztów leczenia oraz kos.ztów sekcji zwierzęcia, wydane przez pracownika służby weterynaryjnej.

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 53. 1.

budynku, mienia ruchomego,

gospodarskich umyślnie lub

wskutek rażącego niedbalstwa nie dopełnI ł obowiązków

określonych w § 48 ust. 1 pkt f, § 49, § 50 ust. I i 4 Oraz

w § 52, a niedopełnienie to miało wpływ na rozmiar szkody lub ustalenie wysokości odszkodowania, PZU może odmówić odszkodowania lub je zmniejszyć o 50% . PZU może

jednak zapłacić całe odsz~odowanie, Jeżeli wym aga lego

interes gospodarki narodowej albo jeżeli odpowiada to zasadom współżycia społecznego.

lub

zwierząt

3. Jeźeli powódź zniszczyła trawę po Jej p r zekwitnię­

ciu albo jeżeli ni.e zostal zachowany określony przez terenowy organ administracji państwowej termin sprzętu

siana na obszarach pomiędzy korytem , wody . głynącej a

wałami przeciwpowodziowymi oraz na obszarach zbior ników retencyjnych lub łąk nawadnianych po p :erwszym

lub drugim zbiorze siana - PZU może . odm ó wić ods,zkodowania lub je zmniejszyć ' w granicach od 30% do 50%.

/

Rozdział

X

Wypłata odszkodowań.

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 54. 1. PZU wypiaca odszkodowanie w ciągu miesią­

ca od dnia otrzymania zawiadomie,n ia o szkodzie.

Jeżeli czynności mające na celu ustalenie wysoodszkodowania nie mogą być zakończone z przyczyn

niezależnych od PZU w terminie określonym w ust. 1,

odszkodowanie powinno być wypłacone -w ciągu 14 dni po

zakońqeniu tych czynności. Jednakże bezsporną część odszkodowania należy , wypłacić w terminie określonym

w. ust 1.

2.

kości

§ 52.

Właściciel

zwierząt

gospodarskich jest obowią­

zany

ł)

\

przestrzegać

podstawowych zasad pielęgnacji, żywi eniai . użytkowaniazwierząt oraz zapobiegać szkodom,

.-'

,2) stosować się do przepisów w zakresie ~walczania

zaraźliwych chorób *wierzęcych ,oraz niezwłocznie

zgłaszać takie przypadki do najbliższego zakładu wererynaryjnego albo do urzędu gminy lU,b 'sołtysa,

,a w razie wypadku lub choroby zwierzęcia - wezwać

pr.acownika !\łużby weterynaryjnej i zastosować się do

jego zalecen;

3) w razie dobicia zwierzęcia przez osobę uprawntoną;

poddać mięso

badaniu

4) w razie padnięcia zwierzęcia - niezwłocznie za wiadamić o ' .tym pracownika służby weterynaryjnej, który

ustali przyczynę padnięcia,

, ""F'I

, .

"

•

2. W ,razie niepowiadomienia PZu, przez właściciela

o pominięciu w dokumencie ubezpieczenia zwierząt gospodarskich podlegających rejestracji iW <;Iniu je j przeprowadzenia (§ 48 ust. 1 pkt 3 lit. c), PZU może zmniejszyć

odszkodowanie o 50 % •

,\

3. Przed ustaleniem wysokości szkody przez PZU

, można dokonać sprzętu uszkodzonych ziemiopłodów w czasie właściwym dla danej uprawy albo zaorać p:o le lub jego

część, 'jeżeli ma być zastosowana uprawa zamienna.

Jeżeli właściciel

ziemiopłodów

3. PZU może wstrzymać wypłatę odszkodow a nia do

czasu' zakończenia póstępowania karnego pra womocnym

' orzeczeniem, jeżeli zachodzi uzasadnione podejrzenie, że

szkoda została spowodowana' przestępstwem popełnionym'

przezwłaścitiela lub jego małżo,nka pozostającego z nim

we wspólnym gospodarstwie domowym

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 55. 1. Z dniem wypłaty ' odszkodowania roszczenia

budynku oraz mi,enia' - objętych, obowiązko­

wymiubezpieczeniami - , przeCiwko osobom pdpowiedziah

nym za szkodę z mocy prawa przechodzą na PZU do 'wy;'

sokości zapłaconego odszkódowania. '

właściciela

,;/

.

-.

- ,

D'żiennik

Ustaw Nr 4'9-

-

PO? - 303, i 304 ',',;;'

6315

w sprawie obowiązkowego

(Dz. U. Nr 5, poz. 23);

2. Nie przechodzą na PZU roszczenia właściciela przeciwko osobom, z którymi pozostaje on we wspólnym gospodarstwie domowym lub za które ponosi odpowiedzialność, chyba że sprawca wyrządził szkodę umyślnie.

3. Jeżeli szkoda została - spowodowana nieumyślnie,

w uzasadnionych społecznie lub gospodarczo przypadkach

PZU może ograniczyć roszczenie do ,sprawcy szkody lub

odstąpić od dochodzenia roszczenia.

4. Jeżeli właściciel, bez zgody PZU, zrzekł się roszczenia do osób trzecich z tytułu poni,esionej straty, PZU jest

wolny od obowiązku wypłatyodszkodowania.

§," 56. Jeżeli

po

Rozdział

XI

Przepisy końcowe.

:ti

§ 5,7. Tracą moc

1) rozponądzenie Rady M rnistrów z dnia

ubezpieczenia bl;ldynków

2) rozporządzenie Rady Ministrów i dnia 1 lutego 1972 r.

w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia mieni ~ ruchomego w gospodarstwach rolnych (Dz. U. Nr 5,

poz. 24);

3) rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 lut,ego 1972 fi ,

w sprawie obowiązkowego ubezpiec'zenia zi,eriliopło­

dów od gradobicia i powodzi (Dz. U. Nr 5, poz. 25);

4) rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 lutego 1972 r.

wypłacie

odszkodowania zostanie

ujawniona okoliczność, ~tóra na mocy przępisów rozpo' rządzenia pozbawia właściciela prawa do odszk odowania,

PZU może żądać zwrotu wypłaconej sumy odszk odowania

wraz z kosztami oszacowania szkody.

ol

w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia zwierząt gospodarskich (Dz. U. ż 1972 r. Nr 5, poz. 26 i z 1974 r.

Nr 9, poz. 54).

i

-i

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

§ 58. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem

1 stycznia 1975 r., z tym że przepis y o ubezp ieczeniu mienia '

ruchomego 'na działkach o obszarze poniżej 0,5 ha (§ 26

ust. 2) w.chodzą w życie z dniem 1 stycznia 1976 r.

Prezes Rady Ministrów: w z. M. JagieIskl

lutego 1972 r.

-;

.

/

304

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 20 grudnia 1974 r.

w sprawie sposobu ustalania taryf I poboru składek za obowiązkowe ubezpieczenia majątkowe l osobowe.

__ Na pod stawie art. · 6 ust. 1 ustawy z dnia 2 grudnia

f958 r. o ubezpieczeniach majątkowych i osobo wych (Dz.

U. z 1958 r. Nr 72, poz. 357 i z 1964 r. Nr 16, poz. 94) zarządza si ę , co nast ę puje

§ l. Taryfy slda dek za obowiązkowe u o-e zpieczenia

majątkowe i osobowe pro .l,adzone przez Państwowy Zakład Ubezpiec ze ń (PZU )

ustala Minister Finansów na wniosek naczelnego dyrektora PZU, zaopiniowany przez r adę

ubezpieczen iową·

§ 2. 1. St awk i taryfowe, z wyjątkiem stawek sł użą ­

cych do wymiaru składki bieżącej za u bezpie czenie trzod y

ch lewnej, ustala się za okres toczny.

2, W tar yfie można ust a lić sp ec j al ną skalę stawek za

okresy ubezp ie czenia, trwaj ące krócej niż jeden rok.

§ 3. Kalkulację stawek taryfowych przeprowadza się

2)

wprowadzać

jów mienia

do 50%,

dla niek tórych kategorii osób lub -rodzaustalonych stawek w granicai::h

obniżki

3) ustalać dolną i górną granicę stawek taryfowych, vi

której ramach. wysokość składki określać będzie PZU.

3. Minister Finansów określi w taryfie składek za obowiązkow~ ubezpi ec zenia komunikacyjne zasady stosowania obniżek składki w związku z bezszkodowym przebi egiem tych ubezpie cz e ń, j ak również zasady .stosowania

podwyżek składki zależnie od liczby wypadków sp owodo. wanych przez posia'dac,z a pojazdu w roku kalendarzow ym. .

'.,

§ 5. Stawki taryfowe ustala się vi wysokości niez będn ej do zap e~nienia środków na

.

'

1)

wypłatę

pr ze widywanych odszkodowań i świadcze,ń,

/

2) pokrycie kosztów prowad ż enia ubezpieczeń,

na po dstawie danych statystycznych szjwdowości za okres

3) tw orzenie funduszu rezerwowego,

co najmniej osta tnich 5 lat, a w odniesieniu do ' obowiązko­

4) tworzenie funduszu prewencyjnego.

wego ubezpieczen 4a trzody chle wne j - za okres co najmniej 2 lat, W :ft',azi e braku danych statystycznych, stawki

§ 6. Tar yfy składek ogłasza się w Monitorze Polskim,

ustala się na pGdstawie llIl'Ych -danych lub opinii . rzeczo- - z wyjątkiem taryf za ob owiązkowe. ubezpieczenia ~wjerząL

znawc;:ów.

gospodarskich, które ogłas za się w dzienniku urzęd·Qwym

. właściwej wojewódzkiej rady narodowej ' (rady narodowe j

§ 4. 1. ! Sbąlwki" łaryfowe powinny być różnic owane w

miasta wyłączonego z województwa).

żależności od ryzyka ubezpieczeniowego.

§ 7. Składki, z wyjątkiem składki bieżącej za obo2. W przypadkach gospodarczo, społecznie lub techwiązk owe u-bez pieczenie ' trzad y chlewnej, wymierza się za

nicznie uzasadnionych, przy usta laniu taryf skład ek , Mirok kalendarzowy.

nister Finansów może

_ 1) zaniechać lub ograniczyć róż-ilicowanie staw ek taryfo§ 8. 1. Nie pobiera się , i nie zwraca ' składki, jeżeli

wych,

odpow iedzialność PZU z tytułu obowiązkowych ub e zpie_~

, .~.;'

/

Dz.U. 1974 nr 49 poz. 303 notInForce

,.

Dźiennlk . Usfaw Nr 49 ".

4. Przewodniczący rady Zakładu po zasięgnięciu

opinii Prezesa Zakładu ustala, czy przewodniczący rady

oddziału Zakładu powinien być stale zatrudniony, czy też

może pełnić tę funkcję obok innej pracy zawodowej, oraz

określa wysokość

wynagrodzeń,

o których mowa w

ust. 2 i 3.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →