Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 października 1974 r. w sprawie określenia rodzajów spraw z zakresu administracji państwowej, które z upoważnienia wojewodów i naczelników powiatów mogą być załatwiane przez kierowników terenowych zjednoczeń, przedsiębiorstw, zakładów i instytucji.

§ 2. W niedziele p o p r zedzające święta trwające co najmniej 2 dni bezPQśre<;lnio po ,sobie nast ę pujące (nie w y łą­

czając niedzieli) praca jest dozwolona we wszystkich placówkach handlu deta licznego i w zakładach świadcząc y ch

usługi dla ludności.

§ 3. Minister Handlu Wewnętrznego i Usług po porozumieniu z Centralną Radą Związków Zawodowych ok r.eś'i

zasady i tryb ustalania dyżurów sklepów i zakładów śWiad­

czących usługi d la ludn o ści, wymienionych w§ l pkt l i 4.

,

".

§ 4. Rozporządze nie wchodzi w życie z dniem l sty cznia 1975 r.,

Pr e zes Rady Ministrów: P. JĆlroszewicz

\

214

ROZPORZĄDZENIE PREZESA RADY MINISTROW

z dnia l października 1974 r . .

w sprawie okrl'ślenia rodzajów spraw z zakresu administracji państWoweJ, które z upoważnienia wojewodów

I naczelników powiatów mogą być załatwiane przez kierowników terenowych zjednoczeń" przedsiębiorstw, zakładów.

ł instytucji.

Na podstawie art. 66 ust. 4 ustawy z dnia ' 25 stycznia

1958 r. o radach narodowych (Dz. U .. z i973 r. Nr 47,

poz. 277) zarządza się, co nast ę puje

powierzchniowych i do ziemi, oraz decyzji dotyczą­

cych dopuszczalnych ilości zanieczyszczeń wprowadzanych do powietrza atmosferycznego,

§ l. Przepisy rozporząd z enia określają rodzaje spraw

z zakresu administracji p a ństwowej należące do właściwo­

ści woje wodów oraz naczelników powiatów, do których załatwiania mogą oni upow a żnić kierowników terenowych

zj e dnoczeń, przl'rlsi ę biors tw, zakładów i instytucji wymie' oionych w rozporządzeniu .

f) wymierzania zakładom kar pieniężnych za przekroczenie dopuszczalnych do wydalania do powietrza

atmosferycznego ilości pyłów oraz za szkodliwe zanieczyszczenie wód,

§ 2. Wojewodowie mogą upoważnić

s k i c h d o

ubiegania się- o nabycie lub wywłaszczenie nieruchomości z przeznaczeniem dla organizacji spółdzielczych,

--'

a)

~

'

'.

.

b)

b a. d a ń

k o n-

przeprowadzania kontroli stanu czystości wód i zarządzania wykonywania pomiarów zanieczyszczeń

powietrza atmosferycznego,

określania środków ochronnych pqy utrzymywaniu

i eksploatacji hałd i wysypisk,

prawidłowym ~ wykonywaniem przez zakłady pomiarów stężeń substancji

wprowadzanych do wód powierzchniowych i do ziemi oraz do powietrza atmosferycznego i wykonywania tych pomiarów we własnym zakresie,

c) sprawowania nadzoru nad

;

1ft

ti;

."

-

i'",

;~

f-.,

<.

l' ,

t

p ub Ii c zny ch

woj ew ó d z k i c h

d o

bibliotek

a) sprawowania nadzoru nad bibliotekami publiczny mi

1) k i e r o w n i k ó w d y rek c j i i n w e s t y c j i m i e j-

2) k i e r o w n i k ó w o ś r o d k ó w

t r o l i ś r o d o w i s k a d o

3) k i e r o w n i k ó w

działającymi

b) wydawania

na terenie województwa,

zezwoleń

na

organizowanie w ystaw

książek,

4) k i e ro w n i k ó w

k i n d o: .

woj e w ó d z k i c h

,

zarządów

a) wydawania zezw o l e ń na prowadzenie kin,

b) wydawania

nych,

ze zwoleń

na prowadzenie kin studyj-

5) k i e r o w n i k ó w z e s p o łów

P r z,y c h o d n i d o

woj ew ó d z k i c h .

przyznawania ' inwalidom prawa do nabycia inwalidzkich pojazdów mechanicznych,

6) k i e r o w n i k ó w woj e w ó d z k i c h s t a c j i o c en y z w i e r z ą t d o

a) wydawania decy zji o uznaniu lub cofnięciu uznania

obór za zarodowe lub reprodukcyjne,

przeprowadzania kontroli działania i wykorzystania przez zakła'dy urzącrzeń służących do ochrony

wód i powi'e trza atmosferycznego przed zanieczyszczeniem o'raz stosowania innych środków ochronnych,

7) k jer o W n i k ó w woj e w ó d z k i c h ' z a kła d ó w

wet e r y n a r i i d o

e) wyda wania decyzjidotYCzfi(:Y'c h war~n~,ów, jakim

powin.ny odpowiadaĆ 'ściek,i odprowadżane do wód

a) wy dawania, wo je w ódzkim :weterynaryjnym inspektorom s-anitarnym- upoważnień do sprawowania na

d)

b) udzielania - zwolnień od opłat za ocenę wartości

użytkowej krów lub zmniejSzania tych o'płati

.'

_ ______________________________- L_ _ _ _ _ __ _

409

Poz. 214

terenie województwa 'nadzoru nad zdr6\'Jotną ja ko-

w miejskich

p r z e d s i ębiorstw komunikacyjnych do

' wyclaw'a nia i colania pozwoleił uprawniających do

ki erowania na drog ac h publicznych tramwajami

itrol e jbusami;

l)k i e r o w n i k ó

ścią śroelkówspożywczych pocnodzenia zwierzęc e go

oraz nad przestrzeganiem warunków ' sanitarnych.

w produkcji i obrocie tymi środkami,

b) udzielania - w porozumieniu z wojewódzkim we terynaryjnym inspektorem sanitarnym - upowdnień pracownikom zakladów weterynar ii s to pnia

wojewódzkiego do sprawowania na terenie wo jewództwa nadzoru nad zdrowotną jakością środków

spożywczych pochod zenia zwierzGcego oraz nad

przestrzeganiem warunków sanitarnych w produ kcji

i obrocie tymi środkami, .

c) ustalania r ejonów działania państwowych zakł adó w

leczniczych dla zwierząt,

:'

d) . ustalania wykazu powiatowych lecznic dla zwi e rząt

jako lecznic szkol eniowych,

!

. e) wyznaczania miejsc sprawdzania mięsa poza rzeź­

niami;

8) k i e r o w n i k ó w woj e w ó d z k i c h , i n s p e k t 0r a t ó w k o n t r o I i m a t e r i a ł u s i e w n e g o d o

2) k i e r o w n i k ó w

miany

c)

p:Owoływania rzeczo:t:nawców do spraw nasie nnictwa

oraz prowadzenia ich ewidencji, .

d)

powoływani.a komisji fachowców do s praw nasiennictw,a, jeźeli powo ła nie rzeczozniłwców będzie niemożliwe lub utrudnione,

e) dokonywania

nego;

urz ę dowej

kontroli

9) k i e r o w n i k ó w

d y rek c j i

ro'lniczego do

materiału

siew-

budownictwa

załatwiania spraw związanych z rozwojem rolniczego budownictwa indywidualnego na wsi,

b) załatwiania spraw dotycz ący ch rozwoju usrug budowlanych dla budownictwa. wiejskiego izaopa trzenia rynku wiejskiego w materiały budowlane,

c) kontrolowania pracy terenowych' służb budownictwa wiejskiego,

d) ubiegania się o nabycie lub wywłaszczenie nieruchomości z przeznaczeniem d la organiza cji kółek

rolniczych oraz rolniczych spółdzielni produkcy jnych;

a)

I

'.'

10) k i e r o w n i k ó w woj e w ó d z k i c h b i u r g e 0dezji i urządzeń rolnych do

wydawania zpzwoleń na przeznaczenie gruntów rolnych lub leśn ych nie pozostających pod zarządem

Ministra L e śnictw a i Przemysłu .Drzewnego na cele

nierolnicze lub ni elcśne w wypadku określe nia tego przeznaczenia w planach zagospodarowan ia

przestrzennego;

11) kierowników wojewódzkich zespołów

m e d y c y n y ,p r z e m y s ł o w e j

(woj e w ó d zk ich

przy ch odni

medycy ny

p r z e in ysłovyej)

do

sprawowania nadzoru nad orzecznictwem o czasowej niezdolności do pracy w zakładach spolecznych

służby zdrowia położonych na obszarze ich działa­

nia .

§ 3. Prezydenci miast wyłączonych z województw mogą upoważnić

. z a-

wydawania z e zwo leń na zamian ę m i eszkań;

3)

k i e r o w n i k ó w z a r z ą d ó w g o s p o d ark i t ed o

ubiegania się o nabycie lub wywłaszczenie nieruchomości niezbędnych do planow'e j real izacji na terenie miasta budownictwa ogólnomiejskiego i zorganizowanego budownictwa mi eszkaniowego.

r e.n a m i

§ 4. Naczelnicy powiatów mogą upoważnić

1) k i e r o w n i k ó w z a r z ą d ó w g o s p o d ark i t erenami do

a)

biegania s ; ę o nabycie .lub - wywłaszczenie nierudo planowej realizacji na terenie miasta budownictwa og 6lnomiejskiego i zorganizowanego budownictwa mieszkaniowego,

li

chomości niezbędnych

a) kontroli przestrzegania przepisów d9tyczących obrotu handlowego materiałem si ewnym,

b) realizowania zadań inspekcji nasiennej,

.p o ś r e d n i c t w a

do: .

I

b i u z

mieszkań

b) wydawania decyzji o przekazaniu terenów p a ń­

stwowych . w m iastach · w użytkowanie jednostek

p a ństwowych

lub organizacji społecznych oraz

o wygaśnięciu tego użytkowania,

c) orzekania

własność

o przekazaniu terenów stanowiących

organizacji społ e cznych jednostkom pań­

stwowym,

d) wydawania opinii w sprawach przek azywania terenów p a ństwowych pomiędzy jednostkami państwo­

. wymi bez zrriiany sposobu użytkowania tych terenów,

e)

z a łatwiania

spraw dotyczących oddawania terenów

części terenu) w użytkowanie wieczyste oraz spr ze daży znajdujących się na tych teren ac h budynków i lokali IN tych budynkach oraz lokali w domach wielomieszkaniowych, jako przedmiotu odr ę bn e j własności, w tym - wydawania decy zji oraz zawierania i rozwiązywania umów użyt­

kowania Wiec'zystego w myśl przepisów o sprzedaży

przez Państwo domów mieszkalnych i · działek budowlanych,

(ułamkow e j

wartości mienia nieruchomego pozostawionego za granicą na pokrycie op,lat z tytułu użyt­

kowania wieczystego terenu i ceny sprzedaży znajdujących się na tym terenie budynków oraz na poczet ceny lokalu w domu wielomieszkaniowym TIiiby tego od Państwa w okresie do końca 1976 r.,

f) zaliczania

g) wydawania decyzji stanowiących podstawę do zawarcia umowy o oddaniu na własność lub w użyt­

kowanie wieczyste nieruchomości, które przeszły

na własność Państwa wsk,utek wyjazdu poprzednich

właścicieli z kraju --, członkom ich rodzin,

h) orzekania o obniżeniu stawek czynszu dzierżawne­

go -w granicach określony c h przez właściwy terenowy organ administracjj państwowej - za tereny

państwowe ' wydzierżawione jednostkom p a ństwo­

wym, organ.izacjom społeczjJym i innym osobom .

prawnym lub osobom fizycznym i wydawania decyzji stanowiących podstawę do zawarcia ' umowy

o oddani'u w użytkpwa 'nie. \ll(ie~zyste dżiałek budowlanych prze~haczonycli pod, budownictwo jednoro-

Dziennik Ustaw !'ir 36

----------------------------------------------------------

dzinne i budownictwo zagrod'Jwe, . zawierania takich

umów, a nadto rozwiązywarila umów w razie niedotrzymania przez wieczystpgo użytkownika terminu

wyznaczonego do zaburiowy działki budowlanej

bądź, nieprzedłużenia g(l,

i) wydawania decyzji stwierdzających lub nadających

własność działek budowlanych w, miastach oraz

o zwolnieniu tych działek od obciążeń,

j)

k)

.......

"

/

wyst ę powania z wnioskami o dokonanie stosownych wpisów do ksiąg wieczystych w wypadkach

przewidzianych w przepisach o .terenach budownictwa jednorodzinnego i zagrodowego oraz podziale ,nieruchomości w miastach,

sporządzania wykazów działek budowlanych przeznaczonych do oddania w użytkowanie wieczyste,

oraz określania wysokości opłat rocznych za użyt­

kowanie, w granicach okreś l nych przez właściwy

terenowy organ administracji państwowej;

2) k i e ro w n i k ó w z a r z ą d ó w b u d y n k ó w m i es z k a I n y c h w odniesieniu do budynków stanowią­

cych

wła,sność

będących

osób fizycznych i osób prawnych nie

jednostkami gospodarki uspołecznionej - do

a) wydawania decyzji o dokonaniu ze

środków pań­

stwowych remontów kapitalnych . i zabezpieczają­

cych budynków, ulepszeń w wyposaż e niu technicznym tych budynków, ich odbudowy lub przebudowy,

b) ' wydawania decyzji o wykańczaniu lub nadbudowie

bud y nków ze środków państwowych albo ze środ­

ków jednostek gospodarki uspołecznionej,

e) wydawania decyzji ustalających wysokość ·kosztów

wykonanychrohót oraz występowania z wnioskami w sprawie hipotecznego zabezpieczenia państwo­

. wych środków finansowych wydatkowanych na

wykonanie robót wymienionych pod lit. a) i b).

d) orzekania o uzyskaniu rzeczowego prawa użytko­

wania wykończonej lub nadbudowanej części budynku przez terenowy organ administracji pań­

stwowej lub jednost.kę gospodarki uspołecznionej,

która z własnych środków wykończyła lub nadbudowała budynek, i terminie trwania tego prawa

oraz występowania z wnioskami o ujawnienie w

księdze wieczystej rzeczowegp prawa użytkowania;

3) k i .e r o w n i k ó w

k omu n aIny ch

p r z e d s i ęb i o r s t w w o d o c i ą g ó w i k a n a I i z a e j i d o

wydawania decyzji w sprawach podłączania nieruchomości zabudowanych do sieci wodociągowej

oraz hipotecznego zabezpieczania środków państwo­

wych wydatkowanych na ten cel;

4) k i e r o w n i k ó w p o w i a t o w Y C, h b i b l i o t e k

p u b I i c z n y c h d o

sprawowania bezpośredniego nadzoru nad bibliotekami publicznymi działającymi na teręnie powiatu;

5) k i e r o w ni k ó w p o w i Ił t o w Y c h b i u r g e o d ezji i ur , ządz .eń roln~eh do

a) wydawania decyzji w sprawie konkretnego określe­

nia obowiązków w zakresie zapewnienia rolniczego

użytkowania gruntów, rektiitywaćjigruntów oraz

prze ciwdżiałaniaer@zji ·· gleb 'w ' wypadku -nle ' usprawiedliwj-'Qriego ' niewykonclnia ' obowiązków 'w tym

przedmiocie,

b) wydawania decyzji o · ustaleniu wysokości należ­

ności i opłat za nabycie gruntu rolnElgo lub le>śn ego,

nie pozostającego pod zarządem Ministra Leśnictwa

i Przemysłu Drzew ńego, na cele nierolnicze lub

nieleśne oraz zastosowaniu zwolnień od tych należności lub opłat,

c) wydawania decyzji o obowiązku zdjęcia wierzchniej warstwy ziemi uprawnej z terenów przeznaczonych na cele nierolnicze 'lub nie! e śne,

d) ustalania na wniosek lub z urzędu kierunków zagospodarowania gruntów i wyznaczania osób zobowiązanych c!o ich rekultywacji i zagospodarowania,

zatwierdzania dokumentów oraz . okreś l ania terminów wykonania robót w tym przedmioc ie,

e) wydawania decyzji w sprawie przekazywania nieruchomości na terenie gmin oraz decyzji o w y gaś­

nięciu prawa użytkowania tych nieruchomości,

f) wydawania aktów nadania poświadczających włas­

ność gospodarstwa rolnego i jeg o przynależności

oraz wydawania orzeczeń o ustaleniu ich granic

i oszacowaniu,

g) - orzekania o nabyciu własności nier uc h o mości oraz

ustaleniu ceny nabycia lub o zwol nieniu od obowiązku jej zapłacenia,

h)

wyrażania

chomości

zgody na zrz eczenie s ię wlasno$ci nierurolnych,

i) przeprowadzania scaleń i wymiany gruntów oraz

wydawania decyzji w tych s prawach,

rolnych objętych we

w myśl przepisów o ' sprz e daży

nieruchom ości ro !nych,

j) przejmowania

władanie

ni e ruchomości

Państwa

k) wydawania aktów własności ziemi stwierdzających

nabycie nieru c homo ś ci przez posiadacza samoistnego oraz d ecyzji op~ zekazaniu ni e ruchomości na

własność dot yc hczasowego posiadacza zależnego,

l) wzywania stron do zawarcia umowy w formie prawem przewidzianym lub przywrócenia poprzedniego stanu posiadania oraz wydawania decyzji o przejęciu na własność ' Państwa nieruchomości w wypadku ni ezawa rcia um.owy lub nieprzywrócenia poprzedniego stanu posiadania,

ł)

sporządzania lub zatwierdzania opisów i planów nieruchomości

dla oznaczenia nieruchomości w dziale I

ksiąg wi eczys tych,

m) występowania z wnioskami o dokonanie wpisów do

ksiąg wieczystych prawa własności nieruchomości

przejętych na cele reformy rolnej,

n) wydawania d ecyzji o ustaleniu osób· uprawnionych

do otrzymania odszkodowania, jego wysokości

i .terminie zapłaty za grunty przejęte na własność

Państwa jako tereny budowlane na obszarach w si

oraz decyzji o ustaleniu służebności gruntowych

'na tych gruntach,

. o) sporządzania wykazów działek budowlanych na

obszarach wsi przeznaczonych do sprz e daży oraz

określania wysokości skiadników ceny tych dzi a łek,

występowania z wnioskami w sprawie zmniej szenia oprocentowania należności Banku Rolne'go z t y' h,,) ,', t.ułu~przedaży działek zab\l,dowanych oraz usta ~ e,;-'-;..1,)

nLa,. . okresów ' spłat należności

do lat

20, _

•

.

,

. ,f!-;".:7 " .

p)

., r):' wystę-powania 'Z wni-oskami da pańStWowego biura

notarialnego o przeniesienie długów hipotecznych

-'-'-

4·1r

Poz. 214

,

s)

I

przejmowania na własność Państwa nieruchomości

rolnych, których właściciele w związku z wyjazdem

z kraju utracili obywate!stwo polskie,

l) stawiania wniosków o umorzenie w granicach do

20% kredytów bankowych zaciągniętych na akcję

indywidualne'go zaopatrywania w ' wodę . gospodarstw rolnych;

t) wydawania decyzji o oddawaniu na własność nieru~

.'

chomości rolnych, które przeszły na ~łasność Pań­

sIWą, członkom rodzin właścicif'ii, 'którzy utracili

własność tych nieruchomości na skutek wyjazdu

).

z kra lu,

u)

sporządzania

wykazów państwowych nięruchomoś­

, cI rolnych przeznaczonych do sprzedaży;

7) k i e r o w n i k ó w P o w i a t o w Y ch s t a c j i k w ar ,a n t a n n y i o c h r o n y roś '1 i n ;d o

a) wydawania decyzji o przyznaniu odszkodowania za

rośliny zniszczone wskutek za biegów w zakresie

ochrony roślin, wykonywanych na koszt Państwa,

6) k i e r o w n i k ó w

p o w i a t o w y.c h z a r z ą d ów

g () s p o d ark i w o d n e j i . m e I i o r a c j i d o

b) wydawania decyzji o zakazie upFawy ziemniaków

i pomidorów na gruntach zarażopv< h mątwikiem

ziemniaczanym lub bakteriozą pierścieniową albo

przedłużania czasu trwania tego zakazu,

.

a) wydawania decyzji o wykonaniu przez Państwo

melioracji półpodstawowych . i szczegółowych za

zwrotem cz ę ści kosztów,

b) podejmowania z urzędu decyzji o przeprowadzeniu

melioracji pólpodstawowych i szczegółowych,

e) znoszenia .zakaz.u uprawy ziemniaków i pomidorów

c) podejmowania decyzji w sprawie wykonania części

rohót związanych z kon!"erwacją i eksploatacją

urządzeń

melioracji wodnych półpodstawowych,

stacji pomp i wałów obj ę tych dz i ałalnością spółki

wodnej lub phloionych na jej terenie działania ze środków finansowych Państwa,

d) udzielania zezwoleń na wywóz ziemniaków po

uprzednim stwierdzeniu, że ziemni eki są wolne od

mątwika ziemniaczanego,

na gruntach zarażonych mątwikiem ziemniaczanym

przed upływem terminu pięcioletniego, .

e) udzielania zezwoleń na wywoz ziemniaków zarażo­

nych bakteriozą pierścieniową do zakładów ·przerobu ziemniaków;

,

d) us t alania ' w y sókości kosztów konserwacji urządzeń

me l:oracji wodnych dla' zakładów wyrządzających

szkodę przez odprowadzanie ścieków do tych urzą­

dzeń,

g)

wydawania decyzji w sprawie zwrotu całości kosztów poniesionych przez Państwo na wykonanie melioracji ' półp()d!"tawowych i szczegółowych na gruntach wł,aścicif'Ii, którzy zaniE'dhu"ją prowadzenie

. prawidłowej gospodarki na zmpHorowanych i zagospodarowanych łąkach i pastwiskach,

'

,

określania

urządzeń

CZęSCl

faktycznych " kosztów f' budowy

całości kosztów bu-

,. ~

\

h) wyra~ania zgody na po~rycie części kosztów budowy urządzeń półpodstaw ą wych przypadających na

właśCicieli

nieruchomości

ze środków funduszu

gminnego oraz z funduszli pr e wencyjnego ' Państwo­

w ego Zakładu Ubezpiecz e ń,

i)

załatwiania

spraw ' związanych z ustaleniem wysoi terminów realizacji n a kłilrlów . inwestycyjnych przeznaczonych na udział w kosztach urządzeń

zbiorowego zaopatrywania w wodę, w tym - zawierania umów z jednostkami gospodarki uspołecz­

nionej, organizacjami społecznymi i osobami prawnymi, nie bęąącymi jednostkami gospodarki uspokości

łecznionej,

j) załatwiania spraw dotyC:lących hudbwy urząd~eń

zbiorowego zaopatrywania rolnictwa , i 'w si' w wodę

przez kółka rnłnicze, rolnicze sp6łdz.ie!nie ' pr-odukcyjne i inne zrzeszenia,

\

a) wydawania powiatowym weterynaryjnym inspektorom sanitarnym upoważnień do sprawowania na

terenie powiatu nadzoru nad zdrowotną jakością

środków

spożywqych

pochodzenia zwierzęcego

oraz nad przestrzeganiE'm warunków sanitarnych w

produkcji i obrode tymi środkami,

,.

b) udzielania - w porozumieniu z powiatowym Inspektorem sanitarnym - llpoważnień pracownikom

zakładów weterynarii stopnia powiatowego do sprawowania na t.erenie powiatu nadzoru nad zdrowotną

jakością środków spożywczych pochodzenia zwierzęcego oraz nad przestrzeganiem warunków sanil

tarnych w produkcji i obrocie tymi środkami ;

półpodstawowych .i

dowy urządzeń szczegółowych, stanowiących żró­

dło zaopatrywania w wodę, przypadających ria osoby fizyczne,

z a kła d ó w

B) ki e r o w n i k ó w

Po w i a t o w Yc h

wet e r y n a r i i d o

e) ustalania dla poszczególnych amin i miast nie stanowiących powiatów lub wsi ~terminów u'i szczania

całości. opłat me Horacy jnyr.h za wyko'n anie przez

PaństwQ. melioracji pólpodstawowych i szczegół 0- .

wych,

f)

.L

k) ' załatwiania sprawzwiąz.anych z budową urządzeń

indywidualnego zaopatrzenia w wodę w gospodarstwach rolnych. oraz, w zabudowaniach i n'a dział­

kach przyzagrodowych członków rolniczych spół­

dzielni propukcyjnych,

i innych obciążeń na nabytą działkę budowlaną na

obszarze wsi,

9)

k i e r o w n i k ów

. i n s p e k t o r a .t ó w

n i c t war o l n i c z e g o d o

a)

b u d o w-

' C'

'.

t..

sporządzania

projektów planów budownictwa, wiejskiego napodst~wie imiennych spisów zamierzeń

inwestycyjnych ludności, opracowywanych przez

n aczelników ' gmin. oraz zn.potrzebowania na materiały, kredyty i usługi,

b) organizowania wdrażania postępu technicznego,

c) kontrolowania działalności instruktorów budownictwa wiejskiego w· gminacl:l.

§5. Prezydenci lub naczelnicy miast stanowiących powiaty braz naczelnicy miast i powiatów lllogą upoważnić

1) k i e TO w n i k ó w

m j ' e j ~ k j\ C h

P r z e d s i ęb i o. r s I w ko ID u n j k 'a y j n y <: h d o

c

. wydawania r: colania pozwolęń upra.wniających do ki erowa·l1ia na drogach publipnych . tramwajami 1 trolejbusami;

}'

,'

,.'.\

,

/'

'"#'

',,;

41L '~

Dziennik Ustaw Nr 36

: '

2) k i e r o w n i k ó w

biur

pośrednictwa

m i a n y m i e s z kań d o

wydawania zezwoleń na zamianę mieszkań ,

, z a-

:Poz.214

--.-------,-----,-----:--...,...,.--.----'---~~--------:---:------------'----

§ 6. 1. Przy załatwianiu spraw określonych w § 2-:'5

stosuje się przepisy, na podstawie których spraw y te dotychczas były zał a twiane przez właściwe terenowe ' organy

administracji państwowej.

2. Decyzje w sprawach indywidualnych z zakresu administracji państwowej wydawane z upoważnienia wojewodów przez kierowników zjednocz e ń, przedsiębiorstw, zakładów i instyt,\cji określonych w rozporządzeniu są ostateczne. Decyzje te mogą być uchylane lub zmieniane przez

właściwych ministrów na zasadach określonych odrębnymi

przepisami.

3. Organami wyższego stopnia w, stosunku do kierowników przedsiębiorstw, zakładów i instytu~ji określonych

w § 4 i 5 rozporządzenia w sprawach objętych tymi paragrafami są wojewodowie.

2) wojewodzie

należy przez to rozumieć rówńie ż IJrezydenta miasta wyłączonego z wojewóct.ztwa,

"

3) naczelniku powiatu - n ależy przez . to rozumieć rów, ni e ż prezydenta lub naczelnika mi asta stanowiącego

powia t, naczelnik a miasta i powiatu oraz nacżelnika

dzielnicy w mieście wyłączonym z województwa"

należy przez to rozumieć również dyrektora lub inne stanowisko kierownicze w jednostce

organ izacyj nej określonej w rozporządzeniu,

4) kierowniku -

na le ży przez to

miasto wyłączone z wo jewództwa,

' 5) województwie -

rozumieć

równi e ż

należy przez to rozumieć r ówn ież miasto

powiat, miasto i powiat, dla których utworzono wspólną radę narodową, oraz dzielnicę w mieście

wyłączonym i województwa.

6) powiecie -

stanowiące

§ 8. Rozporządzenie wchodzi w ż y cie z dniem ogło­

§ 7. , Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o

należy przez to rozumieć również kierow. nika urzędu centralnego,

1) ministrze -

''Jj,

~. ;;r;,.~.

szenia.

Prezes Rady Ministrów: w z. M. Jag le/ski

.

,;,-

", ~'

'.'

I

:'

'; v \

i

f (

Reklamacje z powodu nledOl'ęczenla poszczególnych numerów wnosić należy do AdminIstracjI WydawnIctw Urzędu Rady Ministrów (Warszawa 34, ul. Powsińska 69171 przegródka pocztowa 81) w terminie 10 do 15 dni od daty wydania następnego kolejnego numeru.

Opłata z,a

Opłata

:-.

prenumeratę D'llennlka Ustaw

prenumeratę załącznIka do

za

wynosI rocznIe 120.- zł. półrocz,ole 70,- zł.

D7iennlka Ustaw wynosi rocznie 50,- zł.

Prenumer~tę na rok następny (roczną lub półroczną) przyjmuje ~Ię do dnia 30 lisIopada, P'i"enumeratę można zgłas1ać wstecz za I półrocze bież ą.rego r,o ku do dnia

31 marca. za II półrocze bądż za cały bieżący rok - do dnIa 30 września. Do aho,

n.e nlów. którzy opłacą prenumeratę po tych termlnarh. wy~yłka pierwszych nume

rów dokonana zostanie z op6:i:nlenlem, a ponadto zostaną poliC7one kos7t y pr zesylkl.

Opłata za ', prenumerat~ powinna być dokonana przelewpm lub tr7yodci'nkowym pr7ekazem pocztowym na konto Admlnlsłracll Wydawnictw Urzędu Rady Ministrów

w Narodowym Banku Polskim IV Oddział Miejski. Warszawa nr 152!1-914:174.S , R'I.chunków za prenumeratę nie wystawia siEi, Na 'odcink,u wpłilty należy podać dokł ad ­

n4 nazwę Inst.ytucjl (bez sk rótówl. , dokład'ny adres 'Z numere m kodu pocztowego

oraz liczbę zaf!1ilwlanych eg7emplar1y Dziennika Ustaw,

Pojedyncze egzemplarze .Dziennika Ustaw nabywać można w punktarh sprzedaży

w Warszawie: al. I ArmII Wojska Polskiego 2/4, "Dom Ksi&żki" - Księgarnia Prawno-Ekonoml.czna - ul. Zurawla t. kiosk ' "Domu Książki" w gmachu sąd6w - al.

Gen , S"Vierczewsklego I 27. w kasach Sądów Wojewó<,l7kich w : llliłłymstoku. Ka towicach. KoszalinIe. Krakowie. Łodzi, Olsztyn1e. Opolu, Rleszowle, Wrocławiu I ZieloneJ" Górze oraz w kasach Sądów Powiatowych ' w Bydg()s7c7Y. Cllls7ynle, C7, ęsto­

chowie. Gdańsku, Gdyni, Gliwicach, Kaliszu. lublinIe, Ostrowie Wlkp.. Poznaniu,

Radomiu. S7c1ec!nie. Tarnowie I Toruniu,

Redakcja: Urząd Rady Mlnlstrów ' - BIuro Prawne. Wars za wa , al. Ujazdowskie Ih.

Admlnlstracja:Adnilnlstracja Wydawnictw Unędu Rady Mlnl~lr6w. ul. Powsińska69171

00-979 Warszawa (przegr6dka pocztowa, 81)

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów

w Zakładach Graficznych "Tamka" Zakła"d nr t. .WiHs7.awa. uJ. Tamka 3,

Zam.18S1.

Cena 2,CO zł

"

Poz; 213 i 214

---------------~----------------~----------------------------------~~

w dyżurujących sklepach prowadzących sprzedaż

a) artykułów żywnościowych, a w szczególności pieczywa, art y k ułów nabiałowych, winno-cukiernipych, owoców i warzyw, lodów i napojów chłodzących,

'

b) artykułów pamiątkarskich i kwiatów"

2) w 'punktach sprżegaży drobnodetalicznej,

3) w s tacja ch -benzynowych, na parkingach i w wypoży­

czalnia ch sprzętu turystyczno-sportowego,

4) w innych dyżurujących zakładach świadczących usługi

dla ludności, a w s z cz e gólności w zakładach fotograficznych, fryzjerskich, kosmetycznych, iadiotelewizyjnych i w stacjach obs,lugi samóchodów.

1)