Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego i Gospodarki Morskiej z dnia 16 września 1974 r. w sprawie pilotażu morskiego.

§ 2. Rozporiądzeniewchodzi' W; życie z dniem oglo,.'0 \ objętych ' planem wieloletnim inwe's tycji ' drogowych '

szenia.

' j zWiązanego z nimi zap,lecz8;.

realizacji in~ esty,<:ji drogowych koniecznych do jak Mini~teT Gospodalki Telenowej i Ochrony Srod~wiska

w z. Z~ Drozd

ńajszybszej poprawy bezpieczeństwa ruchu drogo.wego.

0./

•

, I

.

'. ~ I

\

I

,....

205 .

ROZPORZĄDZENIE'MiNISTRA

'HANDLU ZAGRANICZNEGO I GOSPODARKi MORSKIEJ

..,

\ . ,

•

I.

,

.~

z dnia 16 września 1974 r.

,'I

!

.

w spra~łe pilotażu morskiego.

Na ' p.o dstawie art. 46 § l {)ra~ art. 216 § t i 2.Kodeksu

. ego (Dz. U. z 1961 r. Nr 58, poz. 318) zarządza się,

naś!ępuje~

\

o

,, ~ te. J?iloteri:l mO'I'skim może być obywatel polski ma,

wymagane kwalifikacje i uprawnienia zawodowe oraz

powie'dnie warunki zdrowotrreokreślone odrębnymi

I

'

1. Pilot p,o winlen prż.erwa~ wykonywanie czyn'p ilotowych po stwi'erdzeniu, że ' wykonanietądańej

śłu.gi stwarzalliJby niebezpieczeństwo dla statku; pertu lub

zagraźałnby \,1eipLe.cz.eńStwu żec;llijgi,w szczególności gdy

.

;liJzaIl11!l'TZenie st~tk\J nie pozwala na bezpieczną żegiugę '

'ze :WZ§Jęd.u na g;łębQk:ość danegoal~wenu,

...

I

_

./

"

st!ltek (l lb jego załoga nie odpowiadają 'warunkoIrlbet=>, ,pfeczrrej żegfugL

. 2. ,Ó~ażd):lm' wypadku przenvcatlia wykpnywani'~ qyn~

. pH~,towych ' pHot · jest obowiąz!łnyri)~7~łQ~zI:1ie zakap}fifna portu.} ,postąpić , stt>so.wnie '-d,o' Qtr]:yma.dyspozycji.

.

§ 4. Pilotaż morski dzieli się na: .

11 pilotaz portowy -

obejmujący pilotowanie statków

w portach m0rskich i na ich redach, a w odniesjeniu~

;, do ;por,t ów, które nie mają .wyznaczonYch red - piło­

to~nie statków w ' portach morskich i ·n,aich kotwicowiskach oraz między portem a 'jego kotwicowiskami,

2) pilotaż slocwiowy - .obejm\łjący pilotowanie statków

i innych obiektów pływających na akwenach stocz~

niowych uczęszczanych prz.ei statki morskie oraz na

przyległych ak wenach portów morskich, ' określonych

przez urż-ąd morski,

3) pf)otaż trasowy - obejmujący pilotowanie statków na

mQrskich woda'c b terytoiial.tiych i wewnętrznych poza

granicami .pitotazu portowego i stoczniowego,

.,() pilotaż ·pelnomm:ski...- ·. obeJmujący ·pilotowanie , . stat- , '

, ków 'na poz~stąłych jl'kweIiaeh morskich:"

_o

o

§ ,5. .1. OQowiilzek , karzystania z usług pilota W pilo- ,

tażu partowYfI1. stoczniowymi trasowym , na określonych

statkacb ' wprowadza' dyreklor urzędu · lriórś,kieg9.

,!

,

."

.

,

iJtrzymywani~ ,:służbypifo't.ow~j 'w port,ach

~

, t 6,

1.

Gdańsk, ,'Cdynia, SZ:f'Ze,~ini Swinmijście' na potrzeby- pjlotażu p,o Itowego ' ~ .trasow,ego'"oależy {dO ' zarządów \ port,6w•

.I

)

,;

,2. PrówadzeJie ~sl~g pil'otąWych w. pilot~i~pełnomor­

ski m wymagp zezwolenia Mirl.lstraHanlUu Zagranicznego

itiospodarki MÓIl$kiej. ' .

:.

. /

. . . ,"

I

..-

"

Ez~el}ni1f ..Usfaw ;N r 35 '·

-'

\

..

2, . shiżbą pitoto,wą za.r.~ą~ p'o.rt~ ~ieruję, be~po~rednio ';" ) ); .3,6,-~iesięczną · prjłktykę ;w,'piłotowaniu sta'tkó'w w s

.szef . piiiilów : pow oła~ w ;spo.só'o.. · ok,teś!.'(}nY_ regula.minem· ,c,

~ niu pilota "a lbo. · · . , > , ' ,h'.·'., ' , \ -, ' . "

'~ '.

słuzh . Ho tQw-ej , /.' >

.. ~. ,,' .. . ,

. -'o ' "

'. .. >,.

. ," , ' '.' : .. . . ,

, '. ; ' ~. "

. ,

•> •

"' .

•

.... y p ' . ,.:" ... ,: "'." '. , . '"

1 \ '.: '

/. :.,'t,

,,!... 2) · ąyplo,m , kap1tana. zeglugl wlelkre]·[.ubkapltana ~eg.h:) 9f-

"· '. '.3"• ' Regu

.. I"amm ·"s·!"uZu

:'''''y'"" Plo.

. 'I t oweJ

'. ' · za

. r'zą"d u' ·. por t u ·us

· 't a Ia .. "

. 'wielkiej

rybołówstwa·

morskieg.o

.oraz

24-mie

s ięczną'·

.'

r

,

'

.

"

. . .,

., . . .. , . ' ..

'd y-re,

. Id'.ąrzarząul:l

: ' " ...1" por·

'.

tO w.''.uzg

··· ·o·.·d· -m~m~

"".. , "z li

- rzęde"

m" m'ors" ~ I' m '.

,praktyk

. ę pływama

na ,s-tatk

l;l..na 'stano.wlsku·

krero.wmv

. . . . , . ł'.

,_'

, .

.

' . ', .,

.'

"'.'

. ....

'.. ar,~ąem

. ci

Gł.ow-~Yll}

'·

. . r Z'·

' ,. k . Z " . 'd'o' e'go '.M ar' y"n'/1 r'Zy'

ka

st-atku

wielkieJ,

Z

.

• \yl'ą~ ·u . ' a~o .. w

..

'. .

. , w zegludze

.

"

. ' ';

d . portowcó.w~ · .. ' j' • , . ' ,

: . ' . ' , , " .. ~ . , , '

.

".

3) 6~~i,esięc~ną P!aktykę ', ;;, chiuakterze asys! enta ;pilota

. <

.. "

,

.'

. odbytą pod nadZOrem starszego pilota .oraz '

.

: I~ , § 7, ,1: W portach tnny;cłLniź· wYfuiepio.ne W .§, 6 ust, l

.

. ,

.... " . .

,,;':-,

' . ~ ..' "

. i" c·..

,1~rzvmy-waI}ie . słuzby p~Jotow~j · .na pótt:ż~by ,_pil.qt!ę:żupor- .. .' ;4) ( sWJ.a de.s tW9 .'~ł~zerna eg;z.ąmmu PliZęwld,zlfłnego. w§ '-1-5• '

towego i tl'aso.\'{ego . na-Ieży- do 4117ędQw mors~iC'~. ·. ,,'

',.

'. ,

..

.

.,

' .

',.

- .,

. . ' -.

,

.

.'

:. .' ',,.'

.C ' § '14.' Funkcję asy,stęnta pilota może ' pełnró ·· osoba; .

.'

,"

,:. I

'.

która· spełnia , wszystkie waf,v,nki wymagane do. uzyskania,,~, ,RegulaI?in sJu~by p,il ~tQr'ejurz.~91] . mors~ie.g9.: .us.t~ śtópniit.,.·ątar,szego pilota. h,Ib' ' pHota, 'z .W:yjąt~ ie!ń ,złQ~,e ni (

, · lady~ektor . urżędu' mor;sk'i.ego ,w I,Izgodni-eniu ' Z Zar;ząQeJn . e.gzaminu .przewidziahegow . ~. is 'i odbycia praktyki, ' tS któ•

?łównym ZWi,# ku 'Zawodowego. Marynarzy) Porlowców; . rej mowa

§ 12 us't. '1 pI(t'2 i§'13 ~kt 3.

.

,

.';

___ '.

"'c

\ ,'.

·,r_,..... ,.J ..

,

>' ,

.

w

~

·

...

.

, ./ '

"

" ,i

.

J"

". _.

( . .,

. '0'

"

:' ..·§. 8. '.1. l!trzynrY'Y.a nje, służby ,; pjlptow,~l ~a p)~trz~eby ....

.§ .15.: 1. Ka.ndydaci- do ' 'służby ~i'lotówej; ó ' któiy~h'"

pilóŁażu stocznio.wegopale*y '~ostoczni. · '" . . ' . - mOWą: w. § l~ i 13 pkt 2, 3 i 4, są obowiązani pO'. Qdbyciu:,

. .. ~' .' '. . . : . . \ . ' " ., , _ . . ... . . . . '. prakty~i

charakJerże asystentapi\ota zlozyć- egz~min '

.. . 1~ , .~egulam l~ l\ł~l.z~y- .,pll.9toW~J stOC.~!,l1 ustal~ ·,.dYI:ek,tor>. pr'źedkómisJ<i, In której 'SkJarl.wchódzą

\... .

-'

· stOCZnl W u'l,godmefiliJ z·.· u'r..zę!iem morsklm ' ora~ ' z Zar.ządem \ . " " " '"

. .

"

, ,

' . ""

- ',.

GłÓW nym 'Związku Zuw.ó'd'o-wę·gb .Metalow,c'oW.

"

1) k:api~anF1e,rt\l Gdęlńsk, ~ Q1ynia, .. S~c~ecin luJl , ..świrr'o~

' ł'

ujście -:- jakq przewodńiczący,

.

.•..

w·

••

•. ,;

.

' ,

. ,

"

c

••• "

"

A'

.-

-'

· ..§ :'.9 . .. "N~d~ór .nadwy. kofj Ywa~iemusług pifQt'o wych w,

, ,' pilot~żu: ,pM-to.wym,st~cinJow:y~i ·:t.raso.W-ypr · SPI"a·W:Ifj:ę·' ka~

plt~n ;portu.

.....

..

.. . "

.

•

.

•.

: . 'c'

,

.

cego, :, .

~

-

"

'.

I

Vfydane w trybi~ o~re$lonym o.<,ir,ębnymi przepisami.

1. Stopień pilota może być przyznany oso.bie

"

'.

§ 12.

mającej '

..

1) dyplom ' k~pitana _,żp.glugl małej lub kapitana żeglugi

malej rybo.lo wstwa morsKi~go draz 1~;miesięczńą ' prak­

. t yk,ę pływania na ~.~at~ u na. stanow isku .I ofićera, ( .

)

"

~.

2) 6 · m! esięczną praktykę W cha.r akterze asystenta piło.ta

oqhytą potl nacl zc;lFem .stars:(:~go pii?ta,

3) świadectwo z.! 6żenia egzaminu przewidz~an:eg,o w § 15.

. ( :.

.;

.ń

zastępc(i

"'l

•.

"

~

3) szef pilotów,

L lO, W pilolażu ' poriowYm, . stóczhiowym i trasowym '

lista la . się ,następujące , stopni,e piiotów

' 4) -2 star-szych pilotów wyznaczony<;h. przez .kapitana.

. ( . portu, w .·uzgodn~e~iu z dyrekto.rem zarządu . po.rtt1~', ' \ .

1) pllot, "

. 5) prżeds~awider Koszalińskieg<), Urzędu Morskre-go. ,-= '

2) starszy piiot5

jeżeli ' mają być egzamino.wanf 'kandydaci do. służby

piloto.wej tego Urzę-tiu,

_

§ l1, Osobyuhieg~jąGe się ostopnie---pH~to~~;są bbo,

.

., .

wią.zaIJe przedstaw iać

:6) " przedsta)Vicjel st9 czni -c..jeżeli mają . być egza mino. wani kaI1dydaci go shiżby pilo.totvej sto.czni;

1) świade~twb stwIerdzające umiejętność posługi~aóia

7)- przedstawiciel Zarządu , ·GłÓwne'go Związku Zawodoo ~ .

się .r adarem,

wego Marynarzy i Portow,ców.

2) świad~Ct~'o upta~-n iające do. obsł~g!wania na stątku

'. ..,.

.

,;

-,'

' .........

j-adio~elefo.nu- dzialają:c~go. 'ria 'falach , uItra(kró ~'k icłi.":, " ·2. ' KomisJę powoł.uje dyrektor ,właśGiwego urzę du jno.r- ,

skiego na wniosek kapitana ' portu. '

, . -'

· 3) zaświaa~~p.nie ·. o .złóżeniu egzaminu z języKa 'angiel- !

"-' - _ .

"

. -.:;:1'

skiego przed k' omfslą-:~gzaminacyjną języków obcy ch .'

3: E~z~inin' odbywa ' się wedlu~ progra~u wYdareg~ \?

'powołaną przez . Ministerstwo - Hańdlu Z!1granicznego

przez MI,nlsterstwo Handlu Zagramcznego. I, Go.spo.a ark l.

J GoSPodarki

< Mo.rsIS.iej, ' .

','

Morskiej

.'

....

'..

"

I

.

'. .

I

I

\.

A

or<!z

jak,ó::qłonkowie: .

,

'.

.

.

'.'

-

"

2) stars~y :oficer port~ · ~ .jako

.2. W wypadkach s,z czególnie uzasadnionych dyrektor

wzędu morskiego . m'nże . wyrazić zgo.dę ' ńa przyznanie ·s~op­

nia , pilota osohie' mającej dyplom po.rucznika żeglugi wie l, kiej lub poruq:nika że ghłgi wielkiejryboló""stwa inorskiego' - po spełnieniu warunków okre.śl.onychw ust. 1 pkt 2

i ~~ ' .:'

'.

- , .§ J~t .. Stopień . ~tar;sze.go ; pi,lo,t a . inoże :bY~,"J>r,zyzńą~y .'

osobi.e )nającej: .

-

"

,, " . ,

"

,.

4, I Komisja mde, jeżeli uzna to. za celo.we, poddaĆ '"

kandydata egzaminowi praktycznemu w zakresie · wi'a do- '~ '.

mo.ści przewidzianych , programem. .

,"

5, Złoienie egzaminu komisja stwierdza świidectw;rn"

któr~ podpisująprzewodnicżący i , cżłbnk9wie komi~ji . , "

§ 16. 1. Dyplo.my potwierdzając e ' przyznanie stopni

pi!otówych, o których mowa vi ' § 10, wy daje, d-yre'ktor'

właściwego urzędu morskiego. '

. . I,

.

2. Pilot jest uprawniony do pilotowania st~tków o po-

jemności brutto. do. '8000 R1\ z wyjątk iem statków · p'a s'a2:~r- '

Ski ch ·'i ~tatków ' przewo2:ących ' IPaterjały niebezP1eczrle; ".

zgodnie z uprawnieniami do. pilo.towcinia statkqw o ' qkreś­

lonej po.jemnoś'ci , zwanymi dalej i,uprąwnieniami 'tonażo.- .

wymi", określonymi w § 17. .

,

.

/>~.. ' ~tą.~§.2;Y: pilot jest u PJ'<ltw ni ony d~ , pitoto.wani~ ­

:w,s~ejkicrJ ~~a t}{p,w ",z99dnie ·z . 'Upraw~ięFliami. tonażowymi : .

określonymt w § 17.

' .'

I \

'"

f

':~.../~

"":''',''-,if,.;. ... .... ' ',~ -J.

...- "

."'.-'

-'o

:.t f

~

1::-

'.

"

."""",.

~',

.,-

- ~,,:"'Dżien-nik Ustaw Nr 35

--... " • r

- ,'§ l-!-l-fl. ~Pił0t ', mDze. '-by Ćnlptiłwniatiy" dC:f - Pił6towania ~: ":, ", ' §' 20~ "Egzami Il. priewi~z'ia~y , ~, l 'tH ·ust. j pkt 5 ptze.·\ ~tatków ó :pojemności brutto: ' , ' , - . ' - "·',t .;.,

- , "''''jWow",'d'ii;tją komi-sje :eg1ci'IDi-nacy'jne'qla -'oficerów, dl!iałające

'.~. \

"

':'_.: 1): 6ó'::.4000 ·~t . _ .w 'pf'er~sżyIil' rokusłu~!:>r'\W ~' steP'i!iw ~ny ', ,lJ J)~ę~~thd\l:o~~ląc,h w:_ ~dy riL i .. $ZC~E1CiąiE1, · ~ed.ług

__, ' ' _

_

_ pilota, _ , i'

.

I

-

,~

."

,

.

,: progr~mi'i_wYc!,lIne.9,0' prze~' !"1lmsters~)No-· Handlu Zagramcz-

" 2)\'d06000 Rt -w dltigifu ,i~ku shiib.Y, ,~' it~pniipilo\~" ,::~:g6J Elo,sp~d~fkJ ,M?rsk~eJ. '

- ,t . ' '

" - /' -", "

'-,

"

'.

, "

§ ·21. 1-. W-, ra~ie stwierdzeni~. ' 'raź'ąc~go n,a,ruszeni'a"

,,:-- 3) dO' łlOOO RT - pO,- dr.ugim roku słuŻf.Jy w śtopniu pi'

, przez pilota mOI:skiego przepjsów regul'!lCJcyth ruc? ,i po- lota.

"

"'.. '

, ~t6j ' statków dyrektor '- urzędulDOf.skieg,ó ' ńa' wniosek kapitanaport,u , może:'

', ' - , '

-,

: " 2. St':łrszy Jjilot móże ,b,Y,ć ~priiwniony ' d9' pHotowani~ '

1' 1) tii;lzH~\i'ć posiadaciowi' dyplońiupil,Otowegoostrz~ienia

')tiltkówo' ~ojerrin6sci bru~to,: " , ' .

-.

,".,'

o , grożącY,rh mu' ograriiczeniu posi'a'd,a'o ych upniwnień'

', l) do ' I2QOO RT ~ w" pierw~ym 'roku siuihY w s! opniu

'- tonażowych,

,

.

_.

' -_ -.

-"

,

,

,

starszego pilota, ,

,

,

"

<"

-"

\ ,

'

"

,',, "

',,"

' .

2) 9grariic,zyć na okres od 3: de

miesię~y u~ia~ni~nia

":,,, ' 2)~, dp ' łj)boO', Rit =- .W dr.Jgim:xóku : slufł>Y w stopniu startonażowe do pojemności o\5.reślDliej ,w. §".17 ' ust. J . pkt 1 .

/ ,'

'.

' szego -pilota, , ' .

' - -- '<

tu b ,ust. 2 pkt l. :\

, .

.

. .'

. l.

' 3) do -'30000 RT - w trzecim TQku ' ,służby w st?pniu , ( 2" Decyzję wydalłq na podstawie ust. , 1 urząd' morski "

,.

starsże,g'o 'pUotal ,,.

prze~yłapilot()wi"a : Jej kópiE( pracodaw~ pila 'a :,

.

"

l.

,.

. .....

...

_

. .

','4) ' :bez ' og-tanic,z(fń ......:: p~' trz~eim: Toku' slużby wst.o'p niu ','

- 3. Przepis ust. l nię ma zastosówąllia, gdy naruszeriie

' /,

, S'tars~egó ';,pilota.

pi!otą '- prz~pisóW mia:ło ZWiązek z 'wypldkiem mor:- ,

przez

/

ski po(jleg~jącym rozpat-rzeniu ; przez izbę ~ors\5.,ą." " '

: ~ , 3. Uwaw~ie~ia ~Q , pJ1ÓŁ?ic<inia' stąlKów, . 'o których

', m9wa ' W usL P i2; pa o~reślonym ~kwęni.e przyznaje ka.

§, 22, 1. ' Kapitan. portu'

z~ż~olić j~dnor~tZowo I~b

, pitarr :portu -w porozumi,e niu z' szefem pilotów. /

na, określony czas kapitanowi'statku, ob()wiązanego do ko~

4. ., Kąpitań , pąrtu' n:~że J W , pł9ToŻlimieniu,- ~ -szefę:m pilo/- ' r,zysfimla z usług pjlot~, n,a manewro*,anie 's.tatkiem łlez

" ,''-tów sk.rócić okres' pra.k tyki pjłpt0wej wymaganej <;lo uzypil'o,ta -jeżelihie 'zagraża to bezp,ieczeństwu z~gltigi, '

' ; sk-ania 'uprawnień / tonaż'owyeJlw :, danymstopniu piloto- '

2: ' Zezwolenia, ' o których mowa, w ust. , l, mo!tą' li'yć ,

",wym, nre więcej ijednak nfż o '500/0.

~

, cof~ięte przez kapitana portu pq:e(j upł,ywept' t~rmiIiu: icn '

.

,"

,

ważności.

'

.

" • 5. ' PoSiadanie ' uprawnień tonażowych do pilotowania

.

./

statk6'ww pilota~u< portowym, stoczniowym ' j trasowym na

3, Warunkl i tr,rb ' wydaw,a nia zezwoleń,' o ,których mo';"

określonym ' ab~enie ' stwierdza " zaś.wiadoże:nieril kapitan

wa W. ust. 1, określa: dyrekt_(j~ urzędu morskiego.,

PQrtu. '

'

-

. § 23. 1. Pilot pełni służbę w przepisowym umundu~ówani,u.

6. ' Na wniosek szefa pilotów i za zgodą zainteresowa\

. 2. 'Krój umundurowania oraz wzorY ,.dystynkcji i oznak

n~go pilota -kapitan portu może jednorazo-wo 'uptawnić '"pi­

sł,użbowych regulują oorębn~ przepisy_ ,

' ~ota -morskiego do , pilotowania statku o ' poj~mndści więk­

, s~~j. o 500/0 o~ określonej w tym paragrafie.

§ 24. 1. Pil od, którzy , uzyskali stopnie pilotowe, przed

dniem wej'ścia w życie - ro.z-porządzeni-a, zachowują swe

§- 18. 1. Zmiana przeipilotaakwenu służby pilotowej

stopnie, · z t'ym -ie dyplomy m/odszycb pilotÓw podl~ga1ą

~oże nastąpić po odbycłu con,a jmniej l-miesięcznej ' prakt yki w warunka~h nowej służby oraz wykaz!lfiiu: ,~najomoś­ wymianie na dypl,omy pil otów bez dp'datkowych warunkóW.

'

ci 'warunków nawigacyjnych nowego 'akwenu i , obowią­

2. PiI,oci, ktÓrzy ' uzyskali stopnie pilotowe przed

Z]ljąc'ych prz,e pisów, p:rzeó kapitan~ m 'portu i sżefem pilodniem

wejścia w życie rozporządzenia , i nie mają dd- I

tów.

, \

,kumentów wymaganych zgodnie z przepis'ami § 11, powini

2. Pilot -"przechodzący do służby na nowym akwenie

ni . być przez ' swych pracodawców skier wani na kursy

"zachowuje posiadany stopień po spełnieniu warunków

pr~yq otówujące de złożenia egzaminów, wymaganych do,

określonych w ust. 1.

I

uzyskania tych- dokumentów - nie później niż w- ciągu,

2 tatod dnia wejścia w życie rozporządzenia.

§ 19. 1. .Do pełnienia służby pilotowef -<v pilotażu peł­

nomorskim, są wymagane

3. Zaświadczenia o posiadaniu uprawnień do wykony- ,

wanic

czynn'ości pilotowych w pilolażu pełnom.orskim, .wy- '

i) poslaćfa~ie st9pnia kapitana . żeglugi wielkiej lub kada ne na podstęwie poprzednio . óbowiązującyc,h prz.episów,

,pitana żeglugi . wielkiej rybołówstwa morskiego,

podlegają wymianie 'na' zpświadc'lenia przewidzi,ane rozpo-,

, 2) odbycie dodatkowej 24-miesięczn.ej praktyki ' plywa- , rządzeniem bez dodatkowych warunków.

'

rtia. ,na statku na stanowi-sku kierownika stati)u ,w że§ 25. Wzory dyplomów, świadectw i zaświadczeń .

gludze wielkiej lub małej)

"

przewidzianych

w r,ozporządzeniu ustala Minister Handlu

3) sp'ełli,ienie warunków określonych w§ 11,

Zagranicznego i Gospodi rkiMorskiej.

.4t . UkOń~;e!.li~ ' w_ramą~h , wyżs~ej _ szkoły ,morskiej __k~r-su

§ 26. Traci ,mO'c rozporządzenie Ministra 2eglugi"

;. sPecj?listycznego w 'zakresie prowadzenia dużych stat.

'

/'

z

dnia

20 sierpnia 1969 r,' w sprawie pilotażu m'or!?kie90

. ~ow,

". , ~

. ' , ', . '.

.;

'

.

.

~

(Dz. U. Nr 25, póz. 192).

., '

,

" /' '

5) " złożeni'e eg~aminu.

.

. '

\ ..

,

. '

' / ~

.'

§ 27. Re1zpoiządzente 'Wchodzi

żyde po uplywie

'_ 2" ,,;>osJadame uprawmen do wyk--onywa-nra, czyl\treści- , inles14ctł' od: dnia --ogłosze,nia ..

pil0tOwych w;,pilólażu pełn6morskim na stat-kach o okreś'

Gospodar.ki MQrskięj: .. _

~(j)nym tonażu 'stwierdza zdswiadtzeniem: dyrektdr ' tirzęa u

Mfńister- Handlu' Zagranićznego

, mbrsk,iego.

"

, , ; C'

K. Olszewski

'li

~

'c'

c'

m

inoie

,

I

, I

f

"

....

~

"

"

_

'V "

I

/

\

.

~

:~

,{ r~

...

~

I

;.;.~

,~t

~,--i9-

, !

ItOZPORZĄPZENIE MINISTRA: GOSPODARKI TERENOWtJ/I OCHRONY' SRODOWlSKA

.

I

.

.'

z dnia 3 września 1974 r. .

w sPJ;~wie wszczyoCU1ia 'PQstępowiUlia wywłaszczeniowego mimo riiedolączenia do wntósku o, wywłaszczenle,

. ,

"

- '

niektórych «lokumentów.

2. Zamiast dokumentów, o których JI)owa w ust. ; t,

podstawie art, ' 16 ust. 5 usta'wy z dnia ' 12 marca

r. o . zasad!lrh ittybi'e wywłaszczania nieruchom.ości

U.' ż' 1974 r. Nr 10, poz. 6'4) zarządza . się, co następuje

§ L , 1. ' P'ustępowaoie wywlaszczelliowe wsz,czyria się

nie<to.tączeoia do .wniosku o 'wywłaszczenie doku-

wy mieniunych wart. 1& ust. 3 pkt 2, 3 i 4 powow razie

'

W

wyżej ustawy

.

"

,przyŚpieszenia

ter-;n1inu realizacji inwestycji drogowy~h ' w' stosunku cło planu, wielufetniego lub w'p rowadzenia dQ planu pilnychaodatkoWych bądż s'pecjal·, nych if.!Westytji drog'o wych,,"

,

.

"

ubiegający się o wywłaszczenie dołą!!za. dó wniosku owy-:właszczenie wfrys lub odbitkę , mapy ewidencji gruntów

ze wskazaniem 'prźebieg~ - liqii rozgr.aniczającycb · pasd,n>gowy mi terenów o innymptźeznaczeniu oraz' wykaz osób

władających gruntami.

3. Zastosowanje przepisów ust. i 2 nie. zwaJniaubiesię o wywłaszczenie od złożenia · w terminie

3 miesięcy od dnia złOlzenia ' wniosku o wywłaszczenie

kumentów, o' których pIową W ust. l.

, gającego

do-

..

./~

'o

. 2} realizacje na podstawie ' uChwą! Rady Ministrów nie I