Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 sierpnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sprzedaży przez Państwo budynków z równoczesnym oddawaniem działek w użytkowanie wieczyste.

----------------------------

" 4)

\\;c'§ 8 ust. 1 o!rzytnuje ' bh mie nie: I ,

,,1. Stype ndi um 'zwycz~jne \vY!1osi od " 600 do 1200 zł

mi esięczni€, z wyjątkiem 'st y pendium, ,o ' któr y m

mowa w ,§ 3 ust. 3.";

w § 11

aj lISt. I olrz,y muje brzmie n(e

," L, Sty pendia , zw ycza ,jne i fundow a,ne ' wypłaca

sz kot~ wyższa ' prż ez okres lO, miesięcy w

roku.'''.

, b) us,t. 4' otrzyml,l,1e brz~ie,nie: "

,,1. $typendlum , żwycz a jnę ,j fundowan e może by.ć

na wniosek sttide'nta wypłacone iów,nież w

ok~esie ,odbywania , płatne J , praktyki zamias t

wynagrodzenia za tę p ra.k tykę. Stypeną j um , wyptacane ' w okresie praktyki nie -- jest objęte

okresem l)stalon);in w usLl :" ;,

6) dotychczasową t\:eść §, 12 oznaCZil: się Jako ust.

i do, daje się ust. 2 w 'hrzqJleniLl : '

,

,

'

,,2. St-ł'pendi,um zwyczaJ~e Il!b fundow~ne może równie żotrzymać' 's'tudentka w okresie powtarzan ia

roku' ,szkolnego, jeżeli przyczyną powtarzania było

urodzenie dziecka."; ,

7) w § ,15 usL .1 po wyrązie "uczonyeh': dodaje się

;w'{razy "i twórców"; ,

S) skreśla siE\ § 16 ;

9) w § 17 usC2 otrzyniujs br~miel)ie

,

,,2. Nagrodę okres6wą może otrzymać ,student" jeżeli

w okres,i e poprzedzającym jej przyznanie osiąg­

nąl~redniąocennie niższą riiż 4.";

10) po § , lS dodaje ' się ' § 1811 w brzm'ienili:'

,,§ lSa. W szczególnych wypadkach stu<jentowi jednego z ,óstatnich dwóch, łal stu'o iów', który

osiągał bardzo tlobre wyniki w n'auCe, oQzn'acza 'się ' wybitnyrrii ' zdoJnośCiami, wykazuje ~ię

dobrymi wyriik<lmi w pra':c ach badawćzych

i wcfrbżeniowych, wyróżnia się swoją postawą 'i" działalnością politycznó-spoleczll-ą, CI w

semest rze (trymestrze) poprze'diający,m przyznanie nagrody osiągnąłśr,ednią ' ocenę nie

niżs.zą niż: 4,5, może --byćpr"zyznana ~ jako

$pec:jalna' -- ' ł\agroda okresowa w wysokciści

' dó 2.500 zł W systemie semestralnym lub do

1.700 żł wsvsfemie ttymestnilnym.";

11) § 19 otrzymuje brzmienie: '

,,§ 19. ', I." Premie zwyczajne, specjalne premie nauko" we i n'agrody ok\esowe są wypłaca n e ze

środk'ówszkoły wYZszeJ2. S'pecjałn~ premie 'naukowe i nagrody okresowp. przyznane przez Sekretarza Na\i kowego Polskiej Akaden1i.i Nauk są wypłacane ze

środków Akadeu:lii.'t;

12) ' po § 22 dodaj'e Slę§ 22a w "hrzmieniu

,,§ 22a. I. Sturlento\vi' posiadającemu na utrzymaniu

5)

,-

\".

r,

"(1'

li!·

i

'j

~}

'.

-

:.. '

i"

,

I

, ' Poz. 17-3 L 174

334 ,, -

D ziennik Ustaw Nr 30

d'zieci, 'którego · wspólmałżo.nek ', 'ńie" pracuje,przy s ł uguje' zasił ek , rodzrnny na ' dzieci

w wysokości ,'okr ę śldnej w przepisach o ,z asiłkach rądzin'nych, ,'

, ' " ':! ,

,

~. W razie , urodzeniilsi ę dzie'cka 's tudentowi, ,

które g o wspó łInałżotlek' n ie pra cuje, prz y- '

sługuje jedl)9raZow'y zasiłek , \;j- '- wysokości,

do 450 z!.";

,c

'

13) po § 24, docl,aje się, §, 24a w brzm,ie niu

,

"

,,§ 24a. W raZie braku ,możliwości zapg ~nieri)a mieJsca' w domu st, Llden~'kirn stllq~ntowi , z,ę m-eMo- '

",,,,anemu', na , st,ałypobyt w ' :miejscówośd, '

z której ' c'od:żienriy ' dojazd '.do szkoły , byłby

nJ emo żliwy lllb w zn acz-nym stopn iu i.1trudniillby: Wywiązywanie ' się Ż obowiązkow ' studenta,

" mbże być " pr'zy znana 'do~płBl'1l w ' wysokości

300 Zł " Ińi~sięd nie ' i l)'-tl1łu '~yilajtnowanej

kwa tery': ze' ,ś~bdk óW' ptze,zńatzon Yc h ' n~ 'pom'oc rpateri'alną , "; . .

14) w § 26

a) list. 2 ,otrzymttje b rzmienie

, . ,,2', MinistetNal;ki,'Szkólnictwa ' Wyższego i Technik i ' w pórozum i,en'i u z Mi~isti--a mi Handlu We- . '

,

wnę:trzneg-ói ' Us.t'ug oraz Finansów iw uzgod~ieniu 'li ~ministraini : którym podłegają . s z koły

wyższe, 'określa warunki kon;y stani,a w szczególrife ,u zas.adnionych ' wy'padka ć h przez studentów ,z wyżywteni'ij wza kłąda, ch ' gastr'o nomicz,nych sieei atW-aFte'joraz ustal'a sl-a,wk L żywie­

niowe ,dla sllIdentów- ' w tych. zakładar::h.",

b)-, dodaj.e się, usŁ. ' 3' w brżmie-niu

'

,,3. IvfiIlist-er . 'Handlu Zagritnicznego f GospOd a rki

Morskiej \Vyd,aje, pr,zepisy , okreśion~; w ust. , l

w , ,odniesienlLl " da ,?Łude, ntów wyżs'lychsz~ół

mors)tich w ' porozuijtjeniu:I: Min.i~,tranii Nauki'.

Szkolnictwa "' Wyższego i ,Techniki" oraz Fina.nsów, ;a prze,piW określone w ust, 2, ~ w porożllmieniu z Ministtami Fiń tln'Sów ' or~z H a ndlu

Wewnętrznego j, USlug',";

. ,

"

15-) w § 31 wyrazy ' "pobi e rając<yćh ' stYP~Jldia na , podstaw ie

umów międzynarQdowych"" zastępuje sję wyrazem

"cudzozi,emców':'

§ '2. Minister Nauki"Szkoł ;Hc twa ~yższego i Te(:'hniki

oglosi w Dzienń'ik 'u , UsŁ.aw' jednoli!y tekst razpoTżądzen i a

w sprąwie , poinocy mal~tialnej dla ' studentów szk'ó/ wyż­

szy.chz uwzgl'ędnieniem , zmian wynikającyCh ' z pąepisów,

ogłoszonych , przf'd 'dn,-icm ' w\' dania" jedn o liteg,Q ' tekstu ' i z

zastosowaniem :cI ąg'lej ' numeracji . para'gral'ów, ustGPó'w

i punk tów.

,§

3: .Ro'zpo~ządzenie wchod'zi w . życie z ,oniem

paź-

dziernika 1974 r.

Prezes ' Rady Min is trów: P., Jaroszewj'cl

174

~

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z,dnia tS sierpnia 1974 r.

zmłenlajiłce' rozpónądzenle w sprawie sprzedaży przez Państwo budynków z równoczesnym oddawaniem .dzlałek

, w użytkowanie Wiep.,ysle.

Na p'o dstawie ' arL 16 ust. 2 ustawy z dnia 14 li'pca

1961 r. , o gospOd<lfCe terenami w miast,ac h i osi e dla €h

(Dz. U,

z 1969' r. Nr 22, poi. .159 i z 1972 r. 'Nr 2'/, p-ciz, )93)

z arzą dza sj~,

co naslę,puj.e ,: ,

§ t. W rozporządzeniu Rady Ministrów z dnio 18 maja

.1970 r. w spraw ie sprzedaży przez Państwo budynków

z równoczesn y m oddawan ie m d i iale)t ,w użytkow a nie ,wieczyste, (pz, U.'II , t913 ,T- Nr, 20, J)ąz , t 1}3 ) wprowadza się na~tę-pująće' zm i ilńy: '

l) w § I

"

af w lIS't. 2 wyra ly: "wydział gospodarki ' przes trze nnej

i ochrony ś!Odowiska prezy diu m powiatowej rady

J'

Dziennik U:staw Nr 30

-

335

Poz. 174

---------------------------------- ----------~---------------------------

narodowe j (ra dy n arodowe j miasta stanowiąc eg o

powiat , oraz d ziel nicowej nidy nar odowe j w mi eś ­

cie wyłączonym z wOjewództwai, zwany w dalszych

przep isach wydziałem gospodarki przestrzenn e j

i ochrony środowiska" zastępuje się wyrazami: "naczelnika powiatu (miasta i powiatu), prezydenta lub

~aczelnika miasta stanowiącego powiat oraz nac7.pinik a dzielnicy w miastach wyłączonych z woje wództw, zwanych w dalszych przepisach tereno wymi, organam't administracji p aństwowe j",

b) w ust. 4 wyrazy: "Wydzi a ły gospodarki p rzes trze nnej i .ochrony środowiska" zastępuje się wyrazami

'"Terenowe organy administracji P ? ństwowej",

2} ~ § 4

ił) w ust. 1 wyrazy: "Prezydia powiatowych rad narodowych (rad , narodowych miast , s ta nowiących po,wiaty oraz dzielnicowych rad narodowych w miastach wyłączonych z województw) mogą uchwalać"

z astępuje się wyrazami: "Ter e no}Ve organy adminis tracji państwowej' mogą ustalać,i,

b) w ust. 2 wyrazy: "przez prezydia rad narod,owych

(ust. 1). \vydziały gospodarki prze;;trz,e n.nej i ochrony środowiska przy-?na ją " zastępuje się wyrazami: '

"przez terenowe organy administracji państwowe j

, (ust. l) są przyznawane"" "

, .

3) w § ,S ust. 1 po wyraz ac h : "za u ży tkowanie wieczys te

terenów" skreśla , się wyrazy: "położonych na obszarzeZiem Zachodnich i Północnych" .

4) w § 7 ust. 2 wyrazy: "Prezydia powiatowych rad mi rodowych (rad narodowych , miast stanowiących po, wiaty oraz dzielnicowych rad narodowych w miastach

-wyłączonych 'z województw)" zastępuj e się wyrazami

"Terenowe organy. administracji państwowej" ,

,S) w § 10 ust. 1 otrzymuje brzmienie: '

',,1. Jeże li na bywcą . domu mieszkaln ego jest spół­

dzielnia mieszkaniowa, resz ta ' cen'y sprz eda ży nie

uiszczona przy ' za warciu umowy podlega jednorazowem u" umorzeniu ' w wysokości . 1/ 3 części.",

6) w § 17

a) ' w ust. 2 wyrazy: "Prezydia wojewódzkich rad na' rodowych" zastępuje się wyrazami: ;,Wojewodowie

oraz prezy denci miast wyłączonych z województw" ,

,b) ,w uS\. 3 wyrazy: "Prezydia pow iatowych rad na,rodowych .(rad narodowych miast ,stan ow iących

" ,p owiaty oraz dzi e lni c.owyrh rad narodowych)" za, , st,ępuje się wyrazami: "Terenowe .organy a d minis.tracji państwow ęj", '

7) w ,§ 18 dodaję się liSt. 3,, 4.. 5 i 6 W brzm~eniu

,,3. Nabywcy lokali oraz członk owie spółdzięlni , bud ownic twa mi eszkaniowe go, którzy odpowi~d aj ą

warunkom określonym w ' § s ust. 1, korzystają

z 10% zniżki ceny sprzedaży, Jeżeli ' n aby ty lokal

-lub spółdzi elcze 'prawo dO r lokalu są obję te wspólnością usta wową, zniżka ' przysługuje od całej ceny sprzedaży, choćby tylko jede n z małżonkÓw

należał do kategorii osób wymienionych w § S'

ust. 1.

4. Nabywcy lokali, którzy odbudowali je na zasadach

określonych w de krecie z dnia 26 pa ź dziernika

1945 r. o r ozbiórce i naprawie budynków znisz. czon yca , i ,usz.kodzonyrhwS,k utek wojuy(Dz. U.

z 1947r. Nr 37, poz. 181, z 1948 r, Nr Sf>" , poz;- 389

i z 1951 r. Nr 10, poz. 75), korzys tają ze zniżki

ceny sprzedilży w gra'nicach bd 20 do 400/0,' w zależności ' od wysokości poni esion ych nakł~ dó,w.

5. Przepis ust. 4 stosuj e się takze do nasfęt1cow

p rawnych osób, o których mowa w tym " ustępie.

.~.

~~c

rs:.

tI

.~

6. O obniżeniu ceny sprzedaży lokalu w granicach '

określonych w ust. ' 4 decydują terenowe organy

administracji państwowej.",

8) w § 19

a) w ust. 1 po liczbie ,,30%" wyrazy: ."wartości budynku (l oka lu)" zastępuje się wyrazami: "tej ceny",

b) dodaje się nowy ust. 2 w brzmieniu

,,2, 1 erenowe organy administracji państwowej

mogą w uzas ad nionych

wypadkach wprowadzić na określonych obszarach obniżkę pierwsze j wpłaty, o której mowa w Ust. 1, w granicach do 10% ceny sprzedaży budynku (loka- lu)..", .

c) dotychczasowe ust. 2, 3 i 4 otrzymują. kolejną numerację 3, 4 i 5, '

9) w § 20

a) dodaje się nowy ust. 3 w brzmieniu

;,3. Nabywcom bl/dynków (lokali), którym pierwsza wplata zostanie obniżona na podstawie § 19

ust. 2, umarza się w razie Liiszczenia całej ce ny

sprzedaży z dniem objęcia, budynku (l,okalu)

30% kwoty prz y padającej do zap,laty , w ra zie

wpłaty kredytowanej części ceny sprzedaży w

ciągu 5 lat 23010, a w raziewplaty częś ci tej

ceny w ciągu 10 lat - 15%.",

b) dotychczasowy ust. 3 otrzymuje ' n'umerację4 or(lz

następujące brzmienie

'

,

,,4. Przewidziane w ust. 1 i 2 ilmorżenie w wysokości 20% oraz w ust. 3 w wysokości 15% nie

następuJe, jeżeli okres spłaty kr edytowan ej

części ceny sprzedaży został " umownie ustaloriy

na 10 lat."" '

10) po § 20 dodaje się § 20a w brzmieniu

,,§ 20a: 1. Wraz z lokalami mi,eszkainymi w d omach

więloinieszkaniowych mogą być sprze'dawane jako części składowe lokalu garaże zajmowane przez,' nabywców lokali oraz

garaże wolnę , poł'ożQne na tej nierllcho mości.

sprzedaży garażu ustala się łącz nie

'z' ceną ~przedaży l~k alu ' ,mieszkalnego,

przy zastosowa ni u , s ta wek ok reśl onych w

,t abeli stanowią c ej załącznik do rozporządzenia :" ,

'"

,

11) w § 2~ wyrazy: "prezydium powiatowej rady na rodowej ' ,(r a dy narod owe j mi as ta , s t ano~iącego powiat,

dzielnicowej rady naro-dowej W ' mieście wyłączonym

z województwa )" zastępuję się wyrazami: "t ere noweg o

organu aqmipistracji pańs tw,owe j";

,

12)

§ 23 skreśla ' się ust. 3,

13)

załączniku do rozp o rżądzeniaw pkt 3 ob j aśn i e ń

wyrazy : "prezydium mieJskie j rady' ,n aro,d o we j za zgo dą pr ezydiu m p'~ 'wia.towej radyna!odowej" z as 't ępuje

się wyra za mi ; ' ,: naczefnik mi as ta ża zgodą naczelnika

p owia tu".

§ 2, Minister Gospodarki Teren owe j i 'Ochrony Sra dowiska ogłosi w Dzienniku Ustaw jed nolit y tekst rozpo, rządzenia ,z: dni,a" 18 maja

1970 r. w sprawie sprz e daży

przez Państwo budynków z równoczesnym oddawaniem

" dział ek w użytkowanie wieczyste z uwzg l ędnieniem zmian

wynikają cych ,z ,nil,liejszego rozpo r'ządzenia oraz, przep,i sów

wy'dafJych- przed dn 'i em ogłoszenia j e'dnofilego ' le ks'tti ; 'i 7a 's tosowan iem ciągłej numeracji r ozdz i ałów, paragrafów,

ustępów i punk tów,

2.

Cenę

w

w

,,' § 3: Rozp p rządz e,ąie wchOdzi w ' życie ' z ,dni em oglo:sz~nia;'(

Prezes Ra,d y Ministrów: P. JaroszeWiCZ