Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1974 r. w sprawie ubezpieczenia społecznego osób prowadzących działalność zarobkową na własny rachunek.

§ 1. 1. Obowiązkowym ubezpieczeniem społecznym,

oso:?om, u_bezpiec~eniem obejmuje się każdą · z tych osóo.

zwanym dalej "ubezpieczeniem", obejmuje się na zasadach

4. W razie- r,ównotzesnego prowadzenia działalności

określonych, przepisami ustawy .z dnia 8c.z erwca -1972 r,'

określonej w ust. ' t lub współprac;y przy prowadzepiu t,io uhezpieczeniu społecznym rzemieśln i ków (Dz. U. z 1972 r.

~iej działalńeśc( i wykonywania rzemiosła lub pracy VI

Nr 23, poz. 165 i z 1974 r. Nr 21, poz. 117) oraz niniejszego

rzemiośle - ubezpieczenie obejmuje tylko wybrany rodzaj

rozporządzenia osoby prowadzące na podstawie , od'powieddziałalności.

.

nich uprawnień działalność zarobkową na własny rachu§ 2. 1. Nie podlegają , obowiązkowi ubezpieczenia osonekw zakresie

by, które prowadzą, działalność określoną w § 1 ust. l

l) handlu i usług, jeżeli z ' tego -tytułu są członk.ami .z •.ze- pkt l i 2 przez okres krótszy niż 6 miesięcy w roku kalenszeń prywatnego handlu -i usiug,

darzowym.

2) rybołówstwa morskiego, .jeżeli są właścicielami Itlb

2. Qbowiązek ul.>ezpieczenia osób prowadzących dziawspólwlaścicielami kutrów łub łodz.! albo sprzętu ryłalność przez okres dłuższy niż 6 miesięcy w roku kalenbackiego,

darzowym oraz osób, o których mowa w § l ust. 1 pkt 3,

3) flisact wa turystycznego, jeżeli sączll')t)!<.1i1l'I:;-I~qI 1kte:g9. ,::,~istnieje przez cały rok.

Stowarżys.ze.9 ia Flis akó~ ' Pletir~sktch >na : r~E:c ~ DuiiąV~: -" , . § . 3 ... t ;' Za okres ubE'żpieczenia ' uważa się

.2 .. Ubezpieczeniem obejmuje śię także -osoby współpra ~

• t) mieśiące kaleridarz(')we, w których osoby określone

cującez osobami, o których mowa w ust. ! ~d l i 2; za

. w § l objęte były obowiązkiem ubezpieczenia, jeże!l

"

za te miesiące z ostały

czenie społeczne,

'

330

,~

J)ziennik Ustaw Nr '29

opł acone składki

Poz. 167 -1168

na ubezpie-

wy organ administracji państwowej na podstawie obrotu

lub dochodu osiągniętego w poprzednim roku poda,tkGwym.

2) okresy przerw w prowadzeniu działalno~ci określonej

w § 1 spowodowanych niezdoLnością do pracy pO ' dnIU

obj ęcia ubezpieczenie m, nie więcej jednak niż 3 miesiące w roku kalendarzowym,

.....

3) , okresy przerw spowodowanych remontem taksówki,

" "nie więcej -jednak niż l mies iąc ' w roku kalendarzo'wym,

4) 'o~resy ubezpieczenia określone w przepisach o ubezpiet:zę,niu społecznym rzemiEślników.

'

§ 6. , 1. Osobo~, które w dniu wej~cia w życie rozporządzenia pobierają zasi'lki , okresowe z Fund'uszu S.~mop . )­

mocowęgo Naczelnej Rady Zrzeszeń Prywatnego J-lar.tJlu

i Usług PoJskiej Rzeczypospolitej Ludowej, przyzndje się

2. Do ' okresów ubezpieczenia zalicza się okresy

1) prowadzeni,a d'?iałalności okreś : on.ej w § 1 ust. l przed

. dniem objęcia uhezpieczeniem społecznym; okresy te

stwierdza właściwa organizacja zawodowa, a w odniesie'niu do os'ób, o' których mowa w § 1 ust. 1 pkt 3 oddział Zakładu Ubezpieczeń Spo!ecznych w KraJ.cówie,

2) zatrudnienia, ' równorzędne z okresami zatrudnienia

i zaliczalne do okresów zatrudnienia w rozumieniu

przepisów o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym

pracowników i ich rodzin,

3) ubezp reczenia społ.ecznego na podstawie odrębnych

przepisów, ' z wyjąlkiemokresów, o' których m,)wa W

ust. 1 pkt 4.

l) emerytury ~ jeżeli przed dniem wejścia w życie rozpcrządzenia os iągnę ły wiek t.merytalny,

,

.

Jeżeli zost~ły zaliczone do I lub II .

grupy inwalidów.

2. Emerytury i renty inwalidżkie, o których mowa w

ust. l, przyznaje się

wysokości najniższej emerytury lub

renty inwalidzkiej olt,reślonej w przepisach o ubezpieczeniu

społecznym rzemieślników,

•

3. E,m ery!ury lub renty inwalidzkie, o których mowa

w ust. l , p'r zyznaje się' od dnia 1 września 1974 r.

,

§ 7. Wniosek o przyznanie emerytury lub 'renty w

d ro dze wyjątku sklada naczelny organ organizacji zawodowej zrzeszającej osoby, o których mowa w § 1.

2) renty inwalidzkie -

w

,

, § 8.

Tracą moc

/,.

,

1) rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 marca 1969 f.

sprawie ubezpieczenia społecznego właściCieli taksówek (Dz. 0. Nr 9, poz. 66),

2) rozporządzen i e Rady Ministrów z d nia 8 stycznia

1970 r. w sprawie ubezpieczenia społecznego osób wykonujących rybołówstwo morskie na własny rach un l~k'

oraz uprawiających fI,isactwo turystyczne na rzece Dunajcu (Dz. U. Nr l, poz. '4),

3) zarząd~enie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac

oraz Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury

Fizy'c znej i Tl,Irystyki z dnia 25 czerwca 1970 r. w sprawie zasad i trybu za liczania do okresów ubezpieczenia ( ,

społecznego okresów uprawiania flisactwa turystyczne- ,

go ,na f.zece Du'najcu przed dniem 1 marca 1970 r'. (Monitor Polski Nr 22, poz. 178).

-

;;

VI

§ 4. Okres ubezpieczenia społecznego wymagany do

uzyskania emerytury wynosi 25 lat dla mężczyzny 'i 20 lat

dla .k obiety, w tym co najmniej 5 lat ubezpieczenia okreś­

lonego w §3 ust. 1.

1. Osobie upr~wnionej do emerytury lub renty

któca prowadzi nadl!ll działalność określoną w

§ l i z tego tytułu osiąga dochód roczny nie przekra.czający 24,000 zł, nie zawie'sza się pra wa do \emerytury lub

renty il'lwalidzkiej.

2. Osobie uprawnjo~ej do emerytury lub renty inwalidzkiej, ktora prowadzi nadal działalność określoną w § 1

.i z tego tytułu osiąga dochód roczny przekraczający kwotę wymienioną w ust. l, wypłaca się emeryturę lub rentę

inwalidzką wraz z dodatkami w połowi€, z tym że nie wypłaca 'się dodatku z tytu-łu zaliczenia do i grupy inwałrdów.

3. Dochody, o których m.Jwa w ust. 1, określa tereno-

"

§ 5.

'inwalid~kiej,

§ 9. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 wrześ­

nia 1974 r.

j

".

Prezes Rady Ministrów: P. Jaroszewicz ,

'168

ROZPORZĄDZENIE RADY .MINISTRÓW

'I

z dnia 1 sierpnia 1974 r.

zmieniające rozporządu"nfe w s~rawte ok-reślenla, z Jakich praw nylą7anycb ze stosunkiem Jlracy kor:zysłają osoby

umieszczone w ośrodku }luystosowania społecznego.

Na podstawie art. 99 § 4 Kodeksu karnego wykonawczego zarządza się, co następuje

'

,

§ I. .W

rozporządzeniu

Rady

Ministrów z dnia

28 września 1970 r. w sprawie określenia, z jakich praw

:związanych ze stosunkiem pracy korzystają osoby um ies zczone w ośrodku przystosowania społecznego (Dz. U. Nr 24,

poz. 196) wprowadza się następujące zmiany

.1) w § 5 ust. 1 dodaje się zdanie drugie w brzmieniu

"Jedn akże na zaspokojenie alimentów , egzekucji podlega również częś ć wynagrodzenia przypadająca na

pokrycie zryczałtowanych koszlów pobytu w ośr o dku'''i.

2) § 13 otrzymuje brzmienie

',J 13. Osonom umieszczanym w ośrodku, bez względu

na to, czy są zatrudnione, przysługuJą upraw nienia da

świadczeń leczniczych zakładów ' społecznych służby

zdrowia albo służby zdrowia zakładów karnych , i aresztów śledczych na zasadach ustalonych dla ubezpieczo- '

nych. T ryb i szcz e gółowy zakres udzielania świad,czeń

leczniczych ust a lą Min)strowie Spra wied,liw ości oraz

Zdrow ia i Opieki Spolecznej."

.

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło-

szenia.

Prezes Rady Ministrów: p, Jaroszewicz

ł,

.,.

,.

DZIENN,I K ' USTAW

POLSKIEJ

R ZE C Z;y ,P OSPO LlTEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 10 sierpnia .1974 r.

T R ESC

Poz.

R

161 168 -

Nr 29

o z p o R Z Ą D ZE N I A R A D Y M I N I S T R o W

kową

z dnia 31 lipca 1974 r; w sprawie ubezpieczenia społecznego osób prowadzących działalność zarobna własny rachunek.

329

z dnia l sierpnia 1974 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia, z jakich praw zwjąza. nych ze stosunkiem pracy korzystają osoby umieszczone w ośrodku przystosowania społecznego

330

R' OZPO R Z Ą D ZE N lA

169 -

170 171 -

Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 lipca 1974 r. w sprawie zmiany siedziby Sądu Powiatowego

w Pruszkowie oraz .utworzenia Sądu Powiatowego w Piasecznie z tymczasową siedzibą w Warszawie

331

Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 lipca 1974 r. w sprawie zmiany obszarów właściwości Sądów Powiatowych w Lesku i ' Sanoku i

•

331

Ministra Leśnictwa I Przemysłu Drzewnego z dnia 12 lipca 1974 r. w sprawie świadectw pochodzenia

I

I

•

I

i

ł

zwierzyny

332

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

172 -

z dn,ia 18 lipca 1974 r. w sprawie przystąpienia Nlemi~ckiej Republiki Demokratycznej do Końwencji o obywatelstwie kobiet zamężnych, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 20 lutego 1957 r.

332

167

ROŻPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia ·31 lipca 1974 r.

'.

. '.-

w sprawie ubezpieczenia społecznego osób · prowa.dzących dzlałałność 'Zarobkową na własny rądiune~.

r

\

Na podstawie art .65 ustawy z dnia 8 czerwca 1972 r.

osoby współpracllJące uważa się osoby określone wart. 2

o ubezpieczeniu spolecznym rzemieślników (Oz:' U, z 1972·r. 'ust. 2 ustawy o ubezpieczeniu społecznym-rzemieślników.

Nr 23, poz. 165 i z 1974 r. Nr 21, po z, 117) ; z.arządza się, co

3. Jeżeli uprawnienie na prowadzenie działalności

następuje

.

określonej w ust.' l zostało udzielone dwom lub więcej