Oświadczenie rządowe z dnia 20 listopada 1973 r. dotyczące przyjęcia przez Niemiecką Republikę Demokratyczną Konwencji w sprawie zwalczania dyskryminacji w dziedzinie oświaty, sporządzonej w Paryżu dnia 15 grudnia 1960 r.

,"". '

.

. .. , :"

' ' - ;. ' {' . . - .

c ..... . i·7~

~

~ '~"-.

"\ ', ., .. : ""tV

z" . - l •.., ... •• . . .. . '",\.'

. ..

..

~

.....

'

, . ••;:<. ~.' """.: . .,', ... " . ' .. ' .

,~.~"

" '~

~"

'· i' ,

'.,::' . "

.' . ~

.... · .1· .

...

.

';O. '

' ,'

....

• ... :.. • • :?-o ' >~

)..,. . ...! ... • •

'. ,

.'" .

' . '~ . ,

....

.

; .

..

l ,;/ , . , ..... - ' ,~.•'" ....

I

. , ~~.

.

~.

, ,~ . ,

' ., '

'

.'

, ' .I

' ' '. ' "'-.'

• • • ' .1.. .

,~ ~I . ; .....( _. : ; r • .... ,; ,;t.. ·

~ " , :: '

) '- "..>."f

'.' ','

• :<

•

" ~ . -: ' ~.. " • .

.,

.

.

" -zdili'a 20 listapa'da ' 1973 r .

"' .,,1.

. , ·· ·" i •. · •

'; ( '

•. "··'·"d'SWIA)riczEr\hE 'ii'~ĄDÓWE ·

...

. :' ' . ~' ws~r~wi·~ · · i)ftystąpłenla .P~ki~tah~ do ·. K~~~encji ust~a~~~i.aią(;ej .MI·~d~Yna;Od~wą ~rganlzaCję Metrol;~lr .pr~~nej,

. .. .. ,. . ' .. '

" " : " . . podpls~łAel ~ . paryżu dnia 12 'października 1955 r.

.

-.' .

• "

~,

f

..

•

l .

'.

""

,

.

'

•

J-

'

~

•

,

,"

~

•

• ~ ,

~ .

,

. •

•

•

. .'.

- .'.

Podaje się ninięjszym do , wiadomośc.i, . że zgodnie . ·poz. 24),z6stał oilo.żonydnia 1-2 lipca 1973. r.Rządowi.

:'z artykułem XXXIII Konwencji ustanawiającej M iędzy - . Fr.i1'ocuskiemu dokument ' przy'stąp)enia Pilkistanu · do w.ynarodową OrganizaCję Metrologii' Prawnej,podpisanej w ~ mienionej'kon.w encji.

... Paryżu dnia rip,a~.dziernika 1955 r. (Dz. U. z 1959 r. Nr 4,

Minister Spraw.Zagr~nicz.nych: . w z. J. Czy rek

~ .. ~

'.'.

•

,1,

,

./

;;:r .. ~.' ' .... ,"'1 .... ' ,'. '.r .. ,-.

. ',' ..

~ , ', . k . " ' ,

298

,

.:,

" r••

".

· OSW:1ADCZENIE RZĄDOWE

~.',

~ " \ ' : ' , ~, ł' ~ i

o"

. ' '1'

:. ' .

-.

.

',.

':,' '"

.

.. .. ..

, .. . ..

"

.

' ~dn~a ·. 20 listopada ,,197~r; .

'

,

.. '

.

..

.. .. W spraWie pr.zystąpłenła DanWclo J\oti~~qcij: ·o;.u,:lnaw.a{llu :.j, ~·w.ykonYwa.nll} ",zagraql,ezny.ch , orzeczeń .arbitr~żo,~y~h,

. ,

'0 ' .

ol!" , &porząilzOUt!j'. w Nowy~ ' Jorku dnł~' 1.0 ' czerw.c a 1958 ~. '. '

"

:.

,

. ,

, . .'

. " ,; :" ,.' ;-~.-:,;,. : .. ',(~/,:. ~ - .·~;«~<,'~;:.>:;; \'~ ;: · ':<')7/:~ ;,~: r:;': i:;. \:,.:,: :;:':..: :'~ . i,",

. '

.."," ..' '.' " .

J)o,daj~ :.sTę " nin:iejśz~~ ~·: dO.:: ~J ą:d?~:fiś.c~V :< ze;.. ż~64n~e\,, :',-'N.ys~','b.wc.iyc~ i ,S~i.ępl.ę.ndji . ~raz. 'z:Ei z~oc;l~iez" postano, . . ;'; ~ . artykule~ IX : KonweOC1!. :Q .. uzgawaplU · I ' wykony.wap,lu . ,w F~I)J arn1. attykl)łu' J ustęp 3' będzJe onil· Il).wla ; zas~.Qsowa":. ip~~a~iCżf:jych.;. ~r:~~że'~' :..::':l:r9!;~(~~~!VYpry~, . ~.I'!?~zi!l.dz.9:n;Elr·' w .':' ; ' fi.l~: .tY!~~·: ()dnó,~~ie ·. do . :u~~a,*:apj'a } .wy~~~ywah!a' ~·rzE~'~z~rr .

. : , 1'/;0w'.y1l) .Jorkll .d nla. 1.Q ' qepv,ca '. 1~58 :r. · (D~. :.J,1. z IQ.62: r,. :·~ . a~.bl.trazowyoh . przez ', mne ~U~awlaJąc;e : slę. Panst?l.o l .. ze

.. ' ;' Nt:.9;

41,), i ~ł'o~.ony ·, ~oi;t<ćlI':dI.lią 22 ·'grudn'iil : l~n.z ·,f :' ;Se;" , <. ~:ę~~Ję ..bn-ą: :wfą:Z~ca ; ·j.ed yriie,. ~ : oci~~e~jentU ·. ·d o. 'stpSu,nkąw: .

' .' .../ .. krefarzowi Gener~~n~ mlł ·,<?rga.nizacj}· . N'śl~odqw · ZjeeInocz~~ , : ~an~ł.ó~yc.~"..

. .

. ... . ' . . , I' :' . .

.,' .

.~. :".",;;:~::.':' ..:': ·n.y,ch . :~pkum~nt. prJ~s[ąpJen~ a .: p.Ol'1.ii ' 90.~ Pc?1Nyżs:?:eL 'k~n-.', .. .: ·.··'Zgodnitf .z ;:artykulein" XII · u~lęIi" 2 ~ ko'n'w~ricji ~eszła "

, ,-,}. ,. "." , '. I ~encjj z ?śwladczel1le~: . · .; :'.:' ,". ' ' . ' .',:." . . ~ . ' .:'1. ' ,. ona"' w: ż'yfie .w .s'to·s\inku "d~ ..DanU 'dni,( 2;Z: marca' ' 1973 r: ' .

'~. I , ; ... że~ (i;ihiejsza ~,oriwe~cja ; zgodii'i~, ~ . p·Qs(ań'Q'wleni;mi'i-. '. : ;~.: :,' " ; :" .r;.

·i .

, ' ('

' .,....

.1' '- : '

, " :"',

. '.' ~'. , .

' ~riy~4łu X !l~tęp),' fY~Ci.dS,OW·O< nle.' J)~~ą:iie, :~tp~owa~a i:ł~.:' ',>",

. ~ M.i,n'is}e~ Sp.,raw· ZagraJ;l.iq:nYch: ·,w ~. J. Czyre~ .- " .

r· ,

,

\

'

'

'.

,'po'z:.

.,':. ,.>

;~.:~~~,:· ł·'\.

\.1 *.;'

•.

' 1~,.·1'~

.

'"

'":': . ' , ~ '.

. ,/

: . ~; .

"

\

:'~ "

.. , ' !;';" .. ·i .. ',.,,;,,,

._.~. >~ :~' •

)

,". ',. :~,. ,, '.

'::. .

..'.\

...

.

'

,,' '"'

\

~. ~ .

"

, :."

• .' . -'

- \.:'"..

'

c.

'.

'. ·2~~r . : ..~ ~" .'!.

"

'. .

I

j '

,

~"

,~

. . :' .

. ' ... ' .' . .

-' .

...", .

~ . i· ąQ(a.'~O 'listop~d:i 19.7§';',

l

•

'

.....:....

:1:; .. '.

/.

: :"

"

,,~

.

"

,

w sprawie

.'

~

.... '

'.

.• -.

•• .•

•

;, • • •••

!_..

dy. s~~ym~nac.jl: ,' . .

zwalczania

. w. ·' dżłedzlQłe · ośwlaty, ; :s~oriądion~r\V 'i~aryfii ' ćióla ' 15 " gfudnia 1960 r.

,

",-;

.,

" ...' . . '

-'," '.

\

,

.: .

' .-1

i

,' . J "

.'.':'

; 't:' I

.'

'/ , .

-'''-- (-~', .. ' !I;,; j.

.',e·l ...:: :;-(':\"'. " ", "

~~

. ...

,.

~

,'. ' ,.. ,..... .. :''. :- ... ... t: , , :-:..

':~, :!:'.':~':',.~, :\,., II: ·J')\.;. '_: . ' . .. .; .,._""_ .: ......:.. ;.~ :_: ; ... . ~ .. ~ ... '::,: ._' .'

dątyczące 'pr~yjęcfa, przez Niemiecką Republlkę · ne~i)()kratycznąKon'Yencjl,

~.

'T"

.'

,

'. r

-t': . . ~ł .,~

~ ."".~ ..t' ;: w.

..'

' ;"

.'

" "

I'

.'..

, .. ~

. ,'

/

.... ,...

I

.,

'..:~ '

':."

r·,· ;; ..... "

'

"

';.><' . .

:<:. '~' :.:,:_: ' ~.~ .>.. :.~" ;'.:' _,~: f(.:lf~~~ I. '··· <\t\ ~::.·,.'.,

,. '.: , .. '\~~':~,~:" ~

.t·

" 't:-"" l':" ' , ·

--.~.~

.. ..:'

.I: .

PoaaJe sięniriiejszYm -.do· wiadomoś~i,< ~;~ ;·.'lgc,ańi~ ·.; ' ~~Ó~y~h' ~ła W~cl:lowanią, Nauki i ' Kul~ury _dIlia 5 lipta ,'

z artykulei.II 12. Konweńcji ';w ' sprawie ?:waki;ailia . dys1(I)~,- , 1973 ' r: dokument przyjęcia powyższej konwencji. ,

mi~acjr w, d~ie,dŻinir.: ?Ś ~i..atY? "s'po'rlą~zóne-j .~ ~P~r.yżli · / ' . ;'ZgOqnie z a.r tykule·m ; ~ powy~sze j . konwe~Cji wes~ła ; ..

" dn!a .15 , g~ud,ma 1960 r .. (.p,~:.. ~; z 1964 ~. Nr 40~ pqz: .~W8), , ona . w ' życie dla .Niem.ieckiej Republik.i De mokratyczneJ.

1E!cką Republikę ·: Dem.okraty~ną · '"d '' ' 5' p' z'dz'e nl'ka' 1.973 r

. został złczon

.

. .

.. . y .pz::z.. ez.

.' Nlem.

.

....,. .

' . . nla

a · I r

.

Dyrek.torowi" Generalnemu O~ganiiacji · Narodów Zjedna- .'

.'

-'

.

_ .

,

.

..

.

.J".

;"

_. " ..

Mi.nister St;>raw Zagraniczny.c h:. wz. J. Czy rek

.

..

.;-

,J

~.

.,. ~

L • . J~ .

'.

~

. '.

.. ~

,

..:..;. ' .. . ,

~, . ...

'.

'

........ '

. ". '

.,

.: ~ [:"

..

'"

..

.".~:,,- ~ , .

,

',. ,

.. .

.-'-. '.' ..~ ,

',:-

'

. y

'

/

..

':\ ".:: .,.. :.,: ':: < ,, · j:tóc.zO'uił 11 :poletenl'cJ .f'rel('s", Rnd v Minł\lr·(,w .,

., .

;. :;."

:::.:~ ,;Z"liladdch Grllf!czn.ych .;f.a III kil ", ZlIltlad . Nr I.. ' \,\l3rs7I1wa , ul. Tamk '/! .3.

" 'Zilm~ ~ 2688:" . . ..;' .

. ..}

':".

.'

-:.. '

. ....'.

.t.

•

• • •1

.,·

l ;. " .

'

;'

:',

·Cena· 3~oó :ił " ;~. :i·~

~,

_,

. ': ..:. ~ . '.'

'. "

,.

, . ,

, .'

' . '

','

"

.

,~'

..

I

. , ...,

•

~ I' •

..

' ~

~.

I

. ..,.

, '.

. \,

.~

· · P.. · "