Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 lipca 1973 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 marca 1965 r. o wyższym szkolnictwie wojskowym.

Art. 58. Do osób, które na podstawie przepisów

Obowiązujących przed dniem wejścia w ży'~ie usklwy

z dńia 15 grudnia 1951 r. o szkolnictwie wyższymi o

pracownikach nauki (Dz. U. z 1956 r. Nr 45, poz. 2( 5)

uZY,ska!y stopień doktora; a ponadto .na podstawie tej

° wyższym szkolnictwie wojskowym.

.ustawy lub dekretu z dnia 10 grup.nia 1952 L o aka~

demiach wojskowych uzyskały stopień kandydata

nauk - stosuje się odpowiednio art. 145 ustawy

o szkolnictwie wyższym.

/

Art. 59. Do osób, które w dniu wejścia w życie

ustawy z dnia 16 lutego 1960 r. o akademiach wojskowych (Dz. U. Nr 9, poz. 56) były samodzielnymi pra- ,

cownikami nauki w tych akademiach, oraz do osób,

które uzyskały tytuły naukowe docenta, profesora

nadzwyczajnego lub profesora zwyczajnego według

przepisów dekretu z dnia 10 grudnia 1952 r. o akademiach wojskowych - stosuje się odpowiednio art. 146

ust. 2 ustawy o szkolnictwie wyższym.

Art. 60. Oficerowie zajmujący w dniu wejścia w

życie ustawy stanowiska docenta eta towego i adiunkta w akademiach wojskowych mogą pozostawać na

tych stanowiskach do dnia 30 września 1967 r., chociażby nie posiadali stopni naukowych wymaganych

na tych stanowiskach."

"Art. 62. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.";

2) art. 7 ustawy 'J. dnia 20 gr~dnia 1968 r. o z\nianie ustawy o szkolnictwie wyższym (Dz. U. Nr 46, poz. 334) w

brzmieniu

"Art. 7. Ustawa wchodzi w życie z dniem ogło­

szenia.";

3) art. 84 ustawy z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie

wojskowej żołnierzy za wodowych (Dz. U. Nr 16,

poz. 134) w brzmieniu

"

/

....

/~

.

\

~

, .

~ ~

,

.,;....

j

'~

'~

"

Paz: 190 '

362

Dziennik Ustaw Nr 32

"Art., 84. Ustawa wchodzi w zycie z ·dniem 1 p aż­

dziernika 1970 r.";

4) art. 125 ustawy z dnia 27 kwietnia 1972 r. - Karta

praw i obowiązków nauczyciela (Dz. U. Nr 16,

poz. 114) w brzmieniu

"Art. 125. Ustawa wchodzi w . życie z dniem

l maja 1972 r." i

5)' art. 10 J,lsta,,~y,~ z' ania

r2 kWi'etnia' 1913 r.o zmianie

przepisów dotyczących stopni nauk owych i tytułów

nauk owyc h orilZ organizacji ins lyt utów naukowo·bada wczych (Dz. U. Nr 12, poz. 89) w bJzmleni u

"Art. 10. Ustawa wchodzi w życie z dni e m ogłoszenia."

Minister Obrony Narodowej: W. Jaruzelski

Art. 140. Wieczorowa Szkoła Inżynierska w BiaWieczorowa Szkoła . Inżyn i erska w Bydgoszczy, Wieczorowa S z koła Inżyn i erska w Lublinie , Wieczorow.a Szkoła Irrżynierska w Radomiu i Wieczorowa

Szkoła Inżyn ierska w Warszawie stają się wyższy­

mi szkołami zawodowymi.

łymstoku,

Art. l42. W ciągu sześciu miesięcy od dnia wejw życie niniejszej ust a wy Rada Główna ukonstytuuje się zgodnie 'z przepisami ustawy.

ścia

Art. 143. 1. .Osoby zajmlljące w dniu wejścia w

niniejszej ustawy stanowi s ka rektorów , prorektorów, dziekanów i prodziekanów zachowują te stanOWiska do czasu upływu kadencji.

życie

2. W ciągu r e ku od dnia wejścia w. życie n iniejszej ustawy s e naty i rady WYdziałów ukonstytuują się

zgo dn ie z je j przepisami.

Art. 144. 1. Osoby, które według przep isów' ustawy z clnia 15 grudnia 195i' r. o s zkoln ic twie wyż.szym

i o pracownikach nauki uzyskały st o p ie ń n au k n wy

d ok tora nauk, z ac h o wują ten stopień i pos i adają

w~zystkie uprawni enia przewidziane w niniej sze j ustawie dla o s ób p osia d a jących stopień naukowy d ocenta.

',.'

-!I"

'OJ.

~

'N .,.;.'

"

,.~

.

r-:.

,

!

"

POLSKIEJ

. \

RZECZYPOSPOLJTEJ

LUDOWEJ

Nr 32

Warszawa, dnia 17 sierpnia 1973 r.

TR E S (

Poz.

o B W I E S Z C Z E N I A

190 "- Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 lipca ' 1973 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy

z dnia. 31 marca 1965 r. o wyższYIlł szkolnittwie wojskowym

1;9ł , ~ Ministra

Nduki, Szkolnictwa Wyższego i 'Techniki z dnia 10 lipca 1973 r. w sprawie

nolitego tekstu ustdWy z dnia 5 listopada 1958 r. o szkolnictwie wyższym

192 f

~}

ogłos'lenia

361

jed-

Ministra Na\.lki, Szkdlnictwa Wyższego i Techniki z dnia 10 lipca 1973 r. w sprawie ' ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 marca 1965 r. o stopni'ach naukowych i tytułach naukowych;

367 '

379

,

OSWIADCZENIE

19.3 -

RZĄDOWE

dnia j 23 lipca 1973 r. w sprawie przystąpienia Arabii Saudyjskiej do Konwencji uzupełniającej ;

warszawską o ujednostajnieniu niektórych. prawideł dotyczących międzynarodowego · prze"

wozu lotnicze.go wykonywaneg.o przez osobę inną niż przewożnik umowny, sporządzonej w Guadalajara dnia 18 września 1961 r.

. " .

Z

Konwencję

383

190

OBWIESZCZENIE M1NISTRA OBRONY NARODOWEJ

z dnia 24 lipca 1973 r.

w sprawie og'oszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 31 marca 1965 r.

I

1. Na podstawie art. 9 ust. 2 ustawy z dnia 12 kwiet:nia 1973 r. o zmianie przepisów dotyczących stopni naukowych j tytułów naukowych oraz organizacji instytutów

nauko ~ o.badawczych (Dz. U. Nr 12, poz. 89) ogłasza się w

.załączniku do niniejszego obwieszczenia jednolity tekst

ustawy z dnia 31 marra 1965 r. o wyższym szkolnictwie

wojskowym (Dz. U. z 1970 r. Nr 25, poz. 204, z 1972 t.

Nr 16, poz. 114 i z 1973 r. Nr 12, poz. 89) z uwzględnieniem

!Zmian wynikających, z przepisów wydanych przed dniem

ogł oszen i a jednolItego tekstuorai z zastosowaniem ciągłej

numeracji artykułów, ustępów i punktów.

~. Podany w f:ałączniku do niniejszego obwieszczenia

jednolity tekst ustawy nie obejmuje następujących prze:p isów

1) art. 57-60 i art. 62 ustawy z 'dnia 31 marca 1965 r.

o wyższym szkolnictwie wojskowym (Dz. U. Nr 14,

poz. 102) w brzmieniu

"Art. 57. Do osób, które uzyskały stopuie naukowe na podstawie, przepisów dekretu . z dnia 10 .grudnia

1952 r. o akademiach wojskowych (Dz. U. z 1952 r.

Nr 49, poz.3:?4 i z 1958 r. Nr 2, poz. 5), stosuje się

odpowiednio przepisy art. 144 ustawy o szkolnictwie

wyższym.

» .

Załącznik

do obwieszczenia Ministra

Obrony Narod owej z dnia 24 lipca

1973 r. (poz. 190).

USTAWA

z dnia 31 m'arca 1965 r.

o wyższym szkolnictwie woj~kowym.

Rozdział

1.

Przepisy ogólne.

Art. t. 1. Wyższymi szkołami wojskowymi są akademie wojskowe i wyż<;ze szkoły oficerskie.

2. Akademie wojskowe i wyższe szkoly oficerskie są

szkołami wyżsźymi w rozLImieniu ustawy z dnia 5 listopada 1958 r. ' 0 szkolnictwie wyższym.

3. Wyższe szkoły wojskowe są jednostkami wojskowymi, do których stosuje się przepisy niniejszej ustawy

i lUne przepisy dotyczące Sił Zbrojnych, a w przypadkach

również przepisy ustawy

w ustawie wymienionych o szkolnictwie wyższym.

Art. 2. 1. Wyżsie szkoły wojskowe aktywnie uczestw umacn ianiu siły obronnej Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej pr-zez : kształ.cenie i wychowywanie kadr oficerskich, prowadzenie badań naukowych, rozwijanie i pielęgnowanie kultury naro dowej oraz wspóldziałanie w rozo,. 'Woju postępu technicznego.

niczą

2. Akademie wojskowe kształcą i wychowują kadry

wysoko kwalifikowanych specjalistów wojskowych, przy~

gotowanych do objęcia w S:łach Zbrojnych stanowisk,

które wymagają wyższego wykształcenia wojskowego

i specjalnego, oraz do prowadzenia pracy naukowe j i dydaktyczno-naukowej w wyższych szkołach wojskowych

i w Sila ch Zbrojnych.

4) decyduje w zasadniczych sprawa ch związanych ze

współpracą wyższych ' szkół w ojsk o wy ch z zagranicą.

3. Ramowe pla ny studiów oraz iam 'J we programy nauczan ia (ust. 2 pkt 2) w zak reS ie naLlk inn yc h niż wo jskowe ustala Minister Obr o ny Narodowej w porozumieniu

z Ministrem Nauki, S zkoln ictwa Wyższego i Techniki, a w

zakresie nauk medycz nych ponadto w porozum ie niu z Ministrem Zdrowia i Opi ek i Społecznef

,

4. Uprawnienia przew idziane w ust. 2 Minister Obrony Narodowej może przekazać podlegJym mu organom

wojskowym.

Art. 5. ( Przy Ministrze Obrony Narodowe j dz ia ła

Rada Wyższego Szk olnictwa W ojsk o wego j ako organ doradczy i opin iodawczy w sprawach szkolnictwa , oraz r ozwoju nauki i b arla ń naukow yc h w wojsku. Pr zewodnic zą­

cym Rady jest Minister Obrony Narodowe j.

2. Skład Rady Wyższego Szkolnictwa Wojskowego

uS ,t ala M in ister O brony N a rodowej.

"

3. Udział Rady Wyższego Szko)nictwa Wojskowego

w nadawaniu stopni naukowych ii tytułów naukowych

określają prze pisy o stopniach nauk0wych i tytułach naukowych.

'

.

I

4. Zakres oraz zasady i sposób działan i a Rady Wyż­

szego Szkoln ictwa Wojskow eg o określa regulamin nadany

przez Ministra Obrony Narodowej.

3. Wyższe szkoły oficerskie ksztaką i wychowują

kadry specjalistów wojskowych, przygotowanych do obj ę ­

cia w Siłach Zbrojnych stanowisk, które wymagają wyż­

szego wykształcenia za wodowego.

Art. 3. 1. Wyższe szkoły wojskowe tworzy, przei znosi Rada Ministrów w drodze rozporządzenia.

kształca

. 2. Rada Ministrów określa nazwę l ogólny kierunek

naukowy wyższej szkoły wojskowej .

Art. 4. 1. Zwierzchni nadzór nad wyższymi szkołami

wojskowymi sprawuje Minister Obrony Narodowej.

2. Minister Obrony Narodowej

l) ustala perspektywiczne i okresowe plany działalności

, wyższych szkół wojskowych,

'

2) ustala ramowe pldny studiów, ramowe programy nauczania i regulaminy studiów w wyższych szkołach

wojskowych,

3) J,lstala plany badań naukowych w wyższych szkołach

wojskowych oraz , zasady organizacji i ffnansowan la

tych badań, jak równie~ zasady współp~ący tych szkół

z innymi placówkami naukowymi i iuśtytucjami,

R o z d z i a ł 2.

Akademie woiskowe~

Art. 6. 1. Akademia wojskowa może być szkołą wiejednowydziałową lub bezwydziałową

lowydziałową,

2. Wydziały są jednostkami organizacyjnymi pracy

naukowej i dydaktycznej ; wydziały odpowiadają głównym

kierunkom studiów lub grupom pokrewnych specjalności

wIamach danego kierunku studiów.

,3. Wydziały akademii mogą być dzielone na oddziały

lub sekcje.

.

Art. 7_ Jednostkami organizacyjnymi pracy naukowej

dydaktyczno-wychowa wcz~j są w akademii wojskowej

również

1) instytuty,

2) katedry,

3) samodzielne zaklady,

4) zakłady (kliniki) stanowiące jednostki pomocnicze,

)

_D_zi_.en_ n_i_k_U_s_taw__Nr 32_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _3_6_3~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

5) laboratoria, pracownie, stacje badawcze i doświad­

czaine lub inne jednostki o podobnym charakterze,

6) studia specjalne.

Art. 8. l. Jednostki organizacyjne wymienione w

art. 7 mogą być two:-zone w ramach wydziału albo jako

jednostki międzywydziałowe lub pozawydziałowe.

.

2. -Instytuty,

zakłady

i inne jednostki organizacyjne

tworzone jako jednostki międzyuczel­

niane ·albo też działające w powiązaniu z placówkami nauk owymi . Polskiej Akademii Nauk, instytutami naukowob adawczy mi, jednos\kami (instytucjami, zakładami) wojskowymi, zakładami produkcyjnymi lub innymi instytucjami państwowymi albo społecznymi.

mogą

być również

3. Wydziały i inne jednostki organizacyjne akademii

wojsk owe j m o gą być tworzone także poza jej siedzibą.

Art. 9. 1. . Akademia wojskowa posiada bibliotekę

która . spełnia zadania naukowe, dydaktyczne

główną,

i us ługow e.

2. Poza biblioteką

inne biblioteki.

główną

akademia

może

posiadać

Poz. 190

2. Zastępca komendanta wydziału będący profesorem

lub doce ntem jest prodziekanem wydziału .

Art. 17. 1. Organem doradczym komendanta w ydzia w spr awach nauczania i prowadzenia badań naukowych jest rada wydziału .

2. W skład rady wydziału wchodzą: k om e ndant wydziału i jego zastępcy oraz profes orowie, doce nci i inne'

osoby okr eś lone w statucie akademii

łu

Art. 18. Udział rady naukowej akademii i rad wydziaw nadawaniu stopni naukow ych i tytułów nauk owy ch •

określają przepisy o stopniach naukowych i t ytu ła c h naukowy'c h.

łów

Art. 19. 1. Ną stanowiska komendanta akademii, zakomendanta akademii do spraw nauk o wych, komendanta wydz i ału oraz szefa katedry lub instytutu wyznacza się oficera będącego profesorem lub doce ntem al.bo

posiadającego stopień genera ła.

stępcy

2. Na stanowiska dziekana wydziału oraz szefa katedry lub instytutu można powołać również osobę cywilną

będącą profesorem lub docentem.

3. W

wyjątkowych

przypadkach uzasadnionych sy-

Art. 10. 1. Jednostki organizacyjne akademii wojskowej wymienione wart. 6-9 tworzy, przekształca i .znosi

Minister Obrony Narodowej.

tuacją kadrową akademii stanowisko szefa katedry m o że

2. Utworzenie, przekształcenie lub zniesienie jednostki

organizacyjnej, o której mowa wart. 8 ust. 2, oraz okreś­

lenie zas ad powiązania - następuje w porozumieniu z zainteresowanym naczelnym organem administracji państwo­

wej lub instytucją .

Art. 20. 1. KierownikieIl biblioteki główn e j akademi i

osoba posiadająca kwalifikacje prze widziane d.1a

bibliotekarzy dyplomowanych i stopień naukowy doktora

lub posiadająca stopień naukowy doktora habi!itowanego.

Art. 11. Minister Obrony Narodowej może wprowadzić w akademii wojskowej strukturę orqanizacyjną odmienną od ustalonej wart. 6-9.

Art. 12. 1. Na czele akademii wojskowej stoi komendant, który jest dowódcą jednostki wojskowej i rektorem

akademii.

2. Komendant akad emii kieruje całokształtem praq'j

akademii w sprawach nauczania, prowadzenia bada.ń naukowych, służby wojskowej, wychowywania słuchaczy, administr ac ji i gospodarki.

Art. 13. 1. Komendant akademii wykonuje swoje zad a nia przy pomocy zast ę pców oraz innych podległych mu

organów.

2. Zastępca komendanta akademii będący profesorem

lub docentem albo posiadający stopień generała jest prorektore m akademii.

Art. 14. 1. Organem doradczym komendanta akademii

w sprawach naucznnia i prcwadzenia badań naukowych

j est rada naukowa akademii.

2. · ·W skład rady naukowej wchodzą: komendant akademii i jego zastępcy, komendanci wydziałów oraz profesorowie, docenci i inne osoby określone w statucie akademii.

być powierzone na czas

starszym wykładowcą.

określony

oficerowi

będącemu

-

może być

2. W wyjątkowych przypadkach na stanowisko kierownika biblioteki głównej można wyznaczyć oficera lub

powolać osobę cywilną pos i adającą d ostateczne przygotowanie do wykonywania tej funkcji, mimo braku warunków określonych W · ust. 1.

Art. 21. Na stanowiska wymienione wart. 19 i 20

oraz na stanowiska szefów (kierown ików) innych jednos tek

organizacyjnych wymienionych wart. 6 i 7 wy_znacza oficerów i powołuje pracowników cywilnych oraz zwalnia

z tych stanowisk Minister Obrony Narodowej.

Art. 22. 1. Statut akademii wojskowej nadany przez

Ministra Obrony Narodowej określa szczegółowe zadania

akademii i jej organizację oraz za kres działania organów

akademii, jak również skład rady naukowej akadem ii

, i rad wydziałów, tryb powoływania tych rad oraz sposób

i zakres ich działania.

2. W statucie akademii można przewidzieć również

powołanie rad naukowych w innych jednostkach organizacyjnych akademii wymienionych wart. 6 i 7.

Art. 23. 1. W akademiach wojskowych prowadzi się

studia wyższe w zakresie nauk wojskowych i innych dziedzin nauk lub dyscyplin naukowych .objętych k ierunkiem

naukowym akademii.

2. Minister Obrony Narodowej może wprowadzać w

akademiach wojskowych w y ższe studia zawodo~e , podyArt. 15. 1. Na czele wydziału stoi komendant wy_ · plomowe studia i kursy doskonaleriia zawodowego, .studia

doktoranckie oraz inne studia i kursy specjalne

działu, który jest dziekanem wydziału akademii.

.

3. Minister Obrony Narodowej może zezwolić, aby na

2. Komendant wydziału kieruje całokształtem pracy

niektórych kie'r unkach studiów lub kursach vi określonych

wydziału w· sprawach nauczania, prowadzenia badań npuakademiach wójsk:Jwych ż o łn i erze zawodowi i . osoby cykowych i wychowywania słuchaczy.

wilne mogły odbywać te studia lub kursy zaocznie . aibo

Art. 16. 1. Komendant wydziału wykonujeswnje. zazdawać · egzami-ny z poszczególnych przedm io tów · oraz

dania przy pomocy zastępców oraz innych podległych mu

uzyska ć d yplom ukońCzenia stud iów (kursu) i odpowiadaorganów.

jący tym studiom tytuł - j ako eksterniści.

,

'

I,'

l '

I

364

Dziennik Ustaw Nr 32

4. Organizację i sppsób odbywania studiów, odbywania praktyk oraz skł a dania egzaminów określają regulam iny studiów.

Art. 24. 1. Na studia wyższe i wyższe studia zawodowe w akademiach wojskowych mogą być przyjęci na

własną prośbę żołnierze zawodowi i żołnierz e odbywający

z asad niczą służbę wojskową ' oraz osoby cywilne, j eże li

pos ia dają świadectwo dojrzałości lub równorzędne świa­

dectwo ukończenia szkoły średniej stopnia licealnego.

Minister Obrony Narodowej może w przypadku

szczególne uwzględnien ie zezwolić na dop uszczenie do studiów w akademii - wojskowej osoby, która '

nie odpowiada warunkom określonym w ust. 1, lecz wykazuje dostateczny st ~pień przygotowania do studiów.

2.

zasługując y m na

do akademii wojskowej może być uzaod złożenia egzaminu wstępnego oraz od spełnie­

nia innych warunków określonych przez Ministra Obrony

Na rodowej .

3.

Przyjęcie

leżnione

~.

Art. 25. 1. Osoby cywilne przyjęte na studia do akad emii wojskowych st aj ą się żołnierzami w czynne j służbie

wojskowej z dniem zaliczenia ich do stanu osobowego akademii i pełnią tę służbę w charakterze słuchaczy akademii

wojskowych.

2. Minister Obrony Narodowej moż e zezwolić na odbywanie studiów w akademiach wojskowych przez osoby

C)' wilne- bez powoływania ich do czynnej służby wojskow ej. Prawa i obowiązki ' tych słuchaczy określi Miriister

Obrony Narodowej w porozumieniu z Ministrem Nauki,

Szkolnictwa Wyższego i Techniki.

Art. 26. Studia w akademiach wojskowych mogą rówobywatele państw obcych w trybie i na zasadach okr eś lonych przez Ministra Obrony Narodowe j.

nież odbywać

Poz. , 190

2. Wyda1.enie

słqch a cza

z a!cademii wojskowej

może

nastąpić również w .prży'padku zan iedbywania przez niego

nauki lub innych o):lOwiązków służbow ych.

3. W przypadku skazania słuchacza na karę pozbawienia wolności z zawieszeniem jej wykonania, Minister

Obrony Narodowej może na jego pro śbę z ez w o lić na kontynuo\vanie stuMów w akademii wojskowej.

przypadkach uzasadnionych ważnymi

Minister Obrony Na rodowe j może

odwołać z akademii wojskowej żołni e r za zawodowego w

czasie odbywania 'przez n iego studiów.

Art. 29.

względa.mi

W

służbowymi

Art. 30. Tryb przyjmowania słucha czy na studia w

akademiach wojskowych, zas<3.dy i tryb post ępowa nia w

sprawach związanych ze zwol nieniem I ub w ycLtleniem słu­

chacza z akademii oraz organy właściwe w tych sprawach

określi Minister Obrony Narodowej.

Art. 31. Do słuch ac zy akademi i wojskowych będący ch

w czynnej służbie wojskowej, którzy nie są żołn i erzami

zawodowymi, w sprawach n ie ureg.ulowanych w n iniejszej

ustawie s tosu je s ię przepisy o służbie wojsko we j żołnie­

rzy zawodowych w części dotyczącej k a ndydatów na żoł­

nierzy zawodowych.

Słuchacze akademii wojskowej, którzy nie są

zawod owymi, zobowiązani są, w przypa dku

zwolnienia ich z akademii na własną prośbę albo wydalenia, do zwrotu kosztów ' wyżywienia i umundurowa nia

poniesionych przez wojsko.

Art. 32.

żołnierzami

Art. 33. 1. Absolwenci studiów wyższych w akademiach wojskowych otrzymują dyplom stwi erd za j ący uko ń­

czenie studiów wyzszych i nadanie tytułu ofice ra dyplOmowanego, magistra, ' magistra-inżyniera, lekarza luh inneg·o równ orzędnego tytułu ustalonego przez Rad ę Ministrów w drodze rozporządzenia.

Art. 27. 1. Zwolnienie słuchacza z akademii wojskowej następuje w przypadkach

1) ustalenia przez wojskową . komisję lekarską niezdolności do słuzby wojskowej w charakterze słuchacza,

a w stosunku do żołnierzy zawodowych - niezdolności do wojskowej służby zawodowej ,

2) stwierdzenia w opinii służbowej słuch acza, nie posiadającego stopnia oficerskiego, braku' kwalifikacji na

oficera,

.

'

3) zwolnie nia słuchacza z wojskowej służby zawodowej,

4) niedostatecznych postępów w nauce.

2. Absolwenci wyższych studiów z awodowyc h w akademiach wojskowych otrzymują dyplom stwierdzający.

ukończeni e wyższych studiów . zawodow ych. Absolwent om

tych studiów może być nadany ódpowiedni tytlIł zawodowy lub uprawnienia do wykonywania określonego zawodu, które ustala Rada Ministrów w drodze rozp o rządze­

n ia .

3. Abs olwenci stud iów podyplomowych, podyplomo,wych kurs ów doskonalenia zawodowego oraz' innyc h studi ów i kurs ów specjalnych otrz ym u ją dyplom lub SWladectwo ukończenia tych studi ów (k ursów) w e dług wzo ru

~stalonego przez Ministra Obrony Narodowej.

2. Zwo lnienie słuchacza z akademii wojskowej

4. Wzory dyplomów ukoń cze n ia studiów w akademiach wojskowych, tytuły, które m ogą być na da wane

przez poszczególne akademie, oraz bliżs ze ókr eś l e nie tych

tytułów ustala Minister Obrony Narodowej w poroz umieniu z Ministrem Nauki, Szkolnictwa Wyższego i T ec hniki.

może

nastąpić

1) na prośbę słucha cza -tylko w szczególnie uzasadnio2)

nych przypadka ch,

ze względu na stan ' zdrowia -

w razie ustalenia przez

do służb y woj-

wojskową komisj ę lekarską zdolności

skowej z ograniczeniem.

Art. 28. 1. 'W ydalenie słuchacza z akademii wojsko,:wej następuje w przypadkach

' ..1) skazania prawomocnym wyrokiem sądu na karę pozbawienia wolności,

2) ukarania karą d ys cyplinarną usunięcia z wojskowej

służby .za wodowe j,

3) utraty posiadanego stopnia oficerskiego, chorążego

lub podoficerskiego,

:4) popełnienia czynu nie licującego z honorem i godnoś­

cią żołnierza.

•

Art. 34. 1. Absolwenci wyższych studiów zawodowych w aka demi ach wojskowych mogą być przy j ę ci na

studia wyższe w tych akademiach w celu uzyskan ia dyplomu określonego wart. 33 ust. 1.

2. M inister Obrony Narodowej określi zasady przyjmowania 'absolwentów wyŻszych studiów zawodowych na

studia wyższe w akademiach wojskowych oraz zas ady odbywania tych studiów. - '

.

Art. 35. 1. Dyplomy i tytuły uzyskane w akademiach

wojskowych za granicą mogą być UZllane w dro dze nostryfikacji za równorzędne z dyplomami i tytułami określony­

mi w Mt. 33 .

. Dziennik

Póz.

_

_ _. L_ Ustaw

_ .. _ .._ .. _ ..Nr

. _ .32

_ -',._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 365

____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

2, Dy plomy i tytuły uzyskane w akademiach wojskowych za granicą są uznawanI'! za rÓWn iJlzędne z dyplomami i tytułami określonymi wart. 33 na zasadach przewidzianych w umowach m i ędzynarodowych,

3, Minister Obrony Narodowej określi w drodze rozzasady nJstryfikacji dyplomów i tytułów uzyskanych w akademiach wojskowych za granicą.

porządzen i a

A rt. 36.. 1. Akadem ie wojsk owe

wan ia tytułu d o ktora honoris causa.

mają

prawo nada-

doktora honor is causa może być nadany osob ie szczególn i e zasłużon e j dla roz wo j u na ukl I ub umocnienia ob r onności państwa , jak równ i eż wybitnemu zagranicznemu uczonemu 1 ub dow 6dcy wojskCJwemu,

2.

Tytuł

3, Tytuł d oktora h o noris causa nadaje rada naukowa

aka d em ii za zg o dą Ministra Obrony Narodowej .

Ro z d z i a ł 3.

Wyższe szkoły oficerskie.

A r t. 37. 1. W ;WY7,szych szkołach oficerskich prowadzi s i ę wyfs ze studia za wodowe.

'

2.

Z

wyż sz ą

szkołą

oficerską może

być

organizacyjnie p o wiązana of icerska szkoła zawodowa , w której nie

pro wa dzi się w y ż~zych studiów zawodowych.

Ministe r Obrony Narodowej mOle wpr b wadzać w

wyższych szkoła c h ofic e rskich kursy doskonalenia zawodow 2go oraz inne studia i kursy specjalne, jak również zezwolić na odbywanie tych studiów i kursów zaocznie.

3.

4. Organizację i sposób odbywania studiów, odbywan ia praktyk oraz składania egzaminów określają regulaminy studiów.

Art. 33. 1. Na czele wyższej szkoły oficerskiej stoi

komendant, który jest dowódcą jednostki wojskowej;

2. Komendanta wyższej szkoły

Minister Obrony Narodowej.

oficerskiej

powołuje

Art. 39. Organizację wyższej szkoły oficerskiej oraz

jej jednostki organizacyjne wykonujące zadania dydaktyczne, jak również organy kolegialne szkoły, ich zakres

działania, skład i sposóh powoływania określa statut nadany przez Ministra Obrony Narodowej.

Art. 40. 1. Absolwenci wyższych szkół oficerskich

dyplom stwierdzający ukończenie wyższych studiów zawodowych.

otrzymują

oficerskich może być

nadany odpowiedni tytuł zawodowy lub uprawnienia do

wykonywania określonego zawodu, które ustala Rada Minist rów w dr odze rozporządzenia.

2. Absol wentom

się

wyższych szkół

3. Przepisy art. 33 ust. 3 i 4, art. 34

od p o wi e dn io.

Art. 41. '1.

Do osób

ubiegających się

art. 35 stosuje

o

przyjęcie

do

wyższ yc h szkół oficerskich oraz do słuchaczy tych szkół,

którzy nie są żołn i erzami zawod o w y mi. stosuje się przepisy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych w części

dotyc z ącej kand y datów na żołnierzy zawp dowych.

wyższych szkół oficerskich, którzy nie

zawodowymi, mngą być zobowiązani, w

przypadku zwolnienia ich ze szkoły na własną prośbę albo

wydalenia , do zwrotu ko~ z tów wyżywienia i umundurowania, poniesionych przez wojsko.

2,

są

Słuchacze

żołnierzami

R o z d z i 'ci I 4.

Nauczyciele akademiccy i inni pracownicy

szkół wojskowych.

wyżslych

Art. 42. 1. Nauczycielami akademickimi w wyższych

wojskowych są oficerowie i osoby cywilne, wykonujące funkcje dyd~ktyczne i naukowo·badawcze lub

tylko dydaktyczne.

szkołach

2 Nauczycielami akademickimi w wyższych szkołach

wojskowych są w szcz e gólności os'oby Zil jmujące stanow iska

1) profesora zWyCZi1 jnego,

2) profesora nadzwyczajnego,

3) docenta,

4) starszego wykładowcy,

5) wykładowcy,

. 6) adiunkta,

7)

8)

9)

10)

starszego asystenta,

asystenta.

bibliotekarza dyp lomowanego,

dyplomowanego pracownika dokumentacji naukowej,

11) lektora (nauczyciela j<)zyków),

12) instruktora (nauczyciela) przedmiotów, zawodu lub

umiejętności praktycznych.

13) instruktora (nauczyciela) wychowania fizycznego.

Art. 43. 1. Na stanowisko nauczyciela akademickiego

która posiada

1) kwalifikacje ideowe i moralne, niezbędne do wykonywania funkcji nauczyciela i wychowawcy w duchu socjalistycznych zasad współżycia w społeczeństwie,

2) określone w ustawie kwalifikacje naukowe, dydaktyczne lub zawodowe.

można powołać osobę,

2. Na nauczycielach akademickich CląZą podstawowe

w ustawie - Karta praw i obowiąz­

ków nauczyciela.

obowiązki określone

Art. 44. 1. Na stanowisko profesora nadzwyczajnego

lub profesora zwyczajnego można powołać osobę, która

posiada tytuł naukowy profesora nadzwyczajnego lub profesora zwyczajnego w zakresie danej lub pokrewnej dyscypliny naukowej oraz wykazała zdolność do kształcenia

i wychowywania słuchaczy i młodej kadry naukowej.

2. W przypadkach uzasadnionych potrzebami wyższej

szkoły.

wojskowej możnd pełnienie obowiązków związa­

nych ze stanowiskiem profesora nadzwyczajnego lub profesora zwycz.ajnego powierzyć na określony czas osobie,

która nie mając stopn ia naukowego doktora lub tytułów

naukowych określonych w ust. 1 posiada jednak wystarczające osiągnięcia w pracy naukowej lub w twórczej pracy zawodowej, niezbędne -do pełnienia funkcji profe sora

nadzwyczajnego lub profesora zwyczajnego.

3, W zakresie pracy nauk'lwej i dydaktycznej,

uczestniczenia w organa ch kol e gialnych szkoły oraz zajmo w ania stanowisk kierown iczy ch w jednostkach organizacyjnych szkoły os o ba, któr e j pow ierzono pełnienie

funkcji profe sora nadzwyczajnego lub profesora zwyczajnego, posiada uprawni e n ia i obuwiązki profesora nadzwyczajnego lub profes,)ra zwyczajnego z wyjątkiem przypadków; gdy przepisy szczególne uz.ależniają udział w praca ch tych organów od posiadania odpowiecllllego stopnia

lub tytułu naukowego.

/ .

Osoba cywilna, której' powierzono pełnienie oboprofesora stosownie do us;t. 2, jest profesorem

kontraktowym w rozumieniu ustawy - Karta praw i obowiązków nauczyciela.

4.

wiązków

Art. 45. 1. Na stanowisko docenta można powołać

co najmniej stopień naukowy doktora

w zakresie danej lub pokrewnej dziedziny nauki oraz odpowiedni dorobek naukowy lub zawodowy osiągnięty po

uzyskaniu tego stopnia i która wykazała się przygotowaniem do prowadzenia samodzielnej pracy nęukowej, dydaktycznej i wychowa wczej.

osobę, która posiada

2. W wyjątkowych przypadkach uzasadni-onych potrzebami szkoły na t:tanowisko docenta można powołać

osobę, która nie mając stopnia naukowego określonego w

ust. 1 i stażu pracy na stanowisku nauczyciela akademickiego lub pracownika naukowo-bada wczego, posiada jednak osiągnięcia w pracy naukowej lub w twórczej pracy

zawodowej lllezbędne do pełnienia funkcji docenta.

3. Stopień naukowy doktora hab ilitowilnego świad­

czy o posiadaniu dorobku naukowego ' wymaganego do

zajęcia stanowiska docenta.

2. Dyplomowanymi pracownikami dokumentacji naukowej są

1) starszy dokumentalista dyplomowany,

2) dokumentalista dyplomowany,

Jj adiunkt dokumentacji naukowej,

4) asystent dokumentacji naukovvej .

3. Lektorzy

prowadzą naukę języków.

4.

Instruktorzy (nauCZyCiele) wy choWania fizyc z nego

oraz .instruktorzy (nauczyClele) prze dmiotów, zawo dó w

i umiej ę tnoścI p raktycznych prowadząwjęcia dydaktyczne

w zakresie tych przedmiotów

3. Minister Obrony Narodowe] określa sz c zeg ó łowe

kwalifikacje, jak le pOWinni pOSi a dać oficeir ow ie powoły­

wani na stanOWiska wymienione wart. 48.

związanych

ze

2. W wyjątkowych przypadkach uzasadnionych potrzebami szkoły na stanowisko starszego wykładowcy lub

wykładowcy można powolać również osobę, która posiada

dyplom ukończenia studiów zawodowych odbywanych w

szkołach wyższych lub stud iów równorzędnych I kwalifikacje o'raz osiągnięcia w pracy dydaktycznej lub zawodowej niezbędne do pełnienia tej funkcji.

3. M inister Obrony Narodowej okreśła szczegółowe

kwalifikacje, jakie powinni posiadać oficerowie powoły­

wani na stanowiska starszych wykładowców

wykJadowców.

Art. 41: 1.

Na stanowisko adiunkta można

naukowy d,Jktora.

powolać

osobę posiadającą stopień

2. Na stanowisko starszego asystenta lub asystenta

osobę pos i adającą tytuł oficera dyplomowanego, magistra, m a gistra-inżyniera, lekarza lub Tytuł

równorzędny. '

można powołać

3. Minister Obrony Narodowej m o że określić przypadki, w których dla pow o łania na stanowisko adil1nkta

nie jest wymagane posiadanie stopnia ' naukowego doktora.

W zakresie nauk innych niż wojskowe, objętych kierunkiem naukowym wvższej ' szkoły wojskowej, Minister

Obrony Narodowej określa te przypadki w porozumieniu

z zainter.e sowanymi ministrami.

"!'

Art. 4ft. 1. Bibliotekarzami dyplorpowanymi są

starszy kustosz dyplomowany,

kustosz dyplomowany,

adiunkt biblioteczny,

asystent biblIOteczny.

5. Kwalifikacje , o których mowa w ust. 1 i 2, w zakresie nauk wojskowych stw ierdza R)da Wyższ e go Szkolnictwa Wojskowego. a w pozostałych przypa d kach Centralna Komisja K waJiflkacy jna do Spraw Kadr Naukowych.

o'bowiązków

się

l}rt. 46. 1. Na stanowisko starszego wykładowcy lub

wykładowcy można , powołać osobę, która posldda tytuł

oficera dyplomowanego, magistf3, magistra-inżyniera, lekarza lub tytuł równorzędny, os i ągnęła poważne wyniki

w pracy dydaktycznej lub zawodowej i posiada kwalifikacje do samodzielnego prowadzellla pracy dydaktycznej

i wychowawczej w wyższej szkole wojskowej.

,I

1)

2)

3)

4)

Art. 49. 1. Na stanOW iska wym ien ione wart. 48

ust. 1-3 można powołać os o bę pos i adającą tytuł: oficera

dyplomowanego. magistra, magistra-mż ynlera. leka.rza lub

tytuł równorzędn y.

do pełnienia

docenta.

/

zasady i tryb it.hpowolywania i zwalniania z tych stanowisk określa Minister Obrony Narodowej.

odpowiednio

stanowiskiem

4. Przepisy art. 44 ust. 2-4 stosuje

l

Poz. 190

-366

Dziennik Ustaw Nr 32

4. Warunki, którym powinni odpowiadać oficera'wie

- pa.w:crly.w,ani na stanowiska wymienione w ust. 1 i 2. oraz

2. Przepis art. 46 ust. 2 stosuj e Się odpow iednio.

4. W zakresie zasad i trybu sk ł adan i a egza!llinów bibliotekarskich przez oficerów wyzn a czonych na stanowiska przewidziane dla bibliotekarzy dyplomowanych mają zastosowanie przepisy wydane na podstawie ustawy

o szkolnictwie wyższym.

Art. 50. 1. Mmister Obrony Narodowej może tworzyć

w wyższych szkołach wojskowych

1) inne stanowiska nauczycieli akademickich w grupach

stanowisk wymienionych ' w · art. 42 ust. , 2, pkt 4-13,

2) stanowiska pracowników naukowo-badawczy'ch przewidziane w przepisach o instytutach naukowo-badaw- "

czych.

2. Do osób powoływanych na stanowiska określone

w ust. 1 pkt 2 stosuje Się odpowiedniO przepisy dotyczące

kwalifikacji, warunków zat r udnienia oraz praw i obowiąz­

ków pracowników naukowo-badawczych w wojskowych

instytutach naukowo"badawczych.

Art. 51. 1. Oficerów wyznacza się na stanowiska nauCZyC ieli akademickich i pracowników nauk o wo,badawczych w wyższych szkołach wojskowych j zwalnia z tych

s tanowisk na zasadach przew idzianych w przc'pis a ch

o służb i e wojsk o wej żołnier z y zawodowych z z a strzeże­

niami wynikającymi z niniejszej ustawy.

2. Na stan OWiska p rof esora zwy czajnego, profe sora

nadzwyczajnego i docenta w akad e mii wo jskowej w yznacza ofi cerów M irnster Obr o ny NM ocl ow ej na wniose k komenda n ta akademii zaopin iowany przez radę wydziału

i radę naukową akademii.

3. Na pozostdłe stanowiska w aka'clemij w n j ~ kowej

wymienione wart. 42 usl. 2 pkt 4-11 i art. sa ust. J wyznacza oficerów M iniste t Obrony Nilrod,jwej lub wł a ściwy

organ wojskowy, stosownie do k o mpeteńcji usta"lonej w

przepisach o służbie wojsk o wej żołnierzy zawodowych;

prze'pis ust. 2 stosuje się odpowiednio.

-.

"

,

.~

Poz. 190 i 191

- . 36'" ---'

------~--------------------------------------------------------------

. 4. W wyjątkowych przypadkach Minister Obr o ny Narodowej z własnej inicjaŁy wy moi e wyznaczyć oficera na

s ta now is ko po zasięgnięciu opinii Rady Wyższ e go Szkolnictwa' W o jskowego.

o których mowa w us.t. I, przysługują odpowiednio Ministrowi Obrony N ,u:.Jdowej i organom wyższych szkół wojsk o wych, z wyjątk ie m uprawnień w zakresie wydawania

prze pisów wykonawczych.

Art. 52. W sprawach nie unormowanych w n i niejszej

ustawie do ofi c erów w czynne j służbie wojskowej, którzy

są nau cz ycielami akademickimi lub pracowlllkami naukowo-badawczymi, stosuje Się przep isy o służbie . wojskowej

żołnie rzy z awo dowych .

Art. 53. Do wykonywania zadań usługowych związa.

n yc h z pracą na ukową i dyda k tyczną · w wyższych szkołąch

wojskowych mogą być tworzone stanowiska pracowników

służby bibliotecznej, pracowników inżynieryjnych, techn iczn yc h i równorzędnych, pracfJwników organizacyjnoekonomicznych oraz innych pracowników administracyjnych.

R o z d z i a ł 5.

Przepisy przejściowe i końc;owe.

Art. 55. 1. Akademiami wojskowymi w rozumieniu

ustawy są

l) Akademia Sztabu Generalnego imienia Generała Broni Karola $wierczewskiego,

2) Wojskowa Akademia Polityczna imienia Feliksa Dzierżyńskiego,

3) Wojsk o wa Akademia Techniczna

Art. 54. 1. Do osób cywilnych powołanych na stanowiska nauczycieli akademickich w wyższych szkołach

w o jsk o wych oraz do osób zajmujących te stanowiska stosuje s ię przepisy us tawy o szk o lnictwie wyższym dotyczące nauc zycieli akademickich oraz przep isy ustawy K a rta praw i obOWiązków nauczyciela . Do osób cyw ilnych

zatr udnionych na innych stanowiskach w wyższych szkoł ac h wojskowych stosuje się przepisy o szkolnictwie wyżs zym.

2. Uprawnienia Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższe­

go i Techniki i organów szkoły określone w przepisach,

imienia

Jarosława

Dąbrowskiego,

4) Wojskowa Akade mia Medyczna,

5) Wyższa Szkoła Marynarki Wojennej imienia Buhaterów Westerplatte.

Art. 56. 1. Traci moc ustawa z dnia 16 lutego 1960 r.

o akademiach wojskowych (Dz. U. Nr 9, poz. 56).

2. Do czasu wydania przep isów wykonawczych przewidzianych w niniejszej ustawie obow i ązują przepisy dotychczasowe ze zmianami wynikającymi z ustawy.

191

OBWIESZCZENIE MINISTRA NAUKI, SZKOLNICTW A WYŻSZEGO I TECHNIKI

z dnia 10 lipca ł 973 r.

w sprawie ogloszenla jednolitego tekstu ustawy z dnia 5 listopada 1958 r. ó szkolnictwie wyższym.

1. Ńa podst awie art. 9 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia

12 kwi et nia 1973 r. oZffilanie przepisów . dotyczących stopni naukowych i tytuł ó w nau kow yc h or az .o rganizacji instytutów naukow o- badawczyc h (Dz. U. Nr 12, p o z. 89)

ogłasza się vii załąc zni ku do niniejsze go obwi es zczenia

jedno lity teks t ustaw y z dn ia 5 listopada 1958 r. o szkollIliciwie wyższy m (D z. U. z 1969 r. Nr 4, poz . 31, z 1972 r. '

Nr 16, poz. 114 oraz z 197 3 r. Nr 12, p0Z. 89) z uw zglę dnie­

;n ie m zmia n wynikają c y c h z przepisów wydanych · prze d

d nie m og ł os zen ia jerln ,) lllego tek~t li oraz l zastosowaniem

ci ąg łej n umera c j j art yku łów, ustępów i punktów .

2. Podany w z (ilączniku do n iniejszeg o obwies zc zeni a

j e dnolity te k s t ustawy nie ob e jmuje nast ęp ujących przepisó w

l) art. 139, art. t 40. art. 142-150, art . 153, art. 155

i art. 159 ustawy z dnia 5 lis topilda 1958 r. o szkołach

wyższych (Dz U. Nr 68. poz . 336) w brzmieniu

"Art. 139. 1. S zk oły wyższe, które do dnia wej. ś c ia w żyCie n inie jsze j ustawy podl e gały ustawie

z dnia 15 grudnia t 951 r. o szko lnict wie wy ższym i o

pra co wnikach nau k i (Dz . U. z 1956 r. Nr 45 . p oz. 205).

z wyjątkiem s zkó ł w y m ie n io ny ch w ar t. 140. s ta ją s ię

szkDłami wyższymi 'w rozum ie'n iu n inie jsze j ust awy .

2. W okrps ;e cza s" do dn ia 30 września · 196 1 r.

przeksz ta ł e en ie

znie sie n ie szkoły w y ższe j

łą cze ni e ,

może być

dokonane przez

Radę

Ministrów w drodze

rozporządzepia.