Legislator Case Law & Legislation
DU_1973_19 PL

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 stycznia 1973 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o rozszerzeniu uprawnień gromadzkich rad narodowych w zakresie podatkowym oraz o usprawnieniu w gromadach wymiaru i poboru podatków i innych należności pieniężnych.

4 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Statutory Text (4 Articles)

Dz.U. 1973 nr 2 poz. 19 notInForce

§ 10. Od decyzji wyłą~zającej z' grupy osób ' opłacaJą­

cych ryczałt (§ 9 ust. 1 pkt 2) podatnik może w <terminii:!

dwutygodniowym od dnia ' doręczenia decyzji 'złożyć ' odwołanie .

'

. ,§. 9. 1.. Podatni'k zostanie wyłączony z grupy osób

opł a caj ą~yćh r'yczałt i ' opłacać będzie pódatki obrotowy

i dochodowy · na podstawie decyzji. właściwego orga nu finansowe'g6 ~ . " ,

'

Dz.U. 1973 nr 2 poz. 19 notInForce

§ 11. Traci moc rozp orządzenie Ministra Fin'ansÓw

z dnia 20 października 1956r: w sprawie poboru w fo rmie

ryczałtu podatków obrotowego i ,dochodowego od osób

trudniących się przemysłem do~owym , i prz.efllysłem I,udowym, wykonujących świadczenia- na rzecz.· jedno~tek ' gospodarki uspołecznionej (Dz. U. Nr 50, poz. 222).

1) za część ro~u podatkowego -

w razie zawiadomienia

organu finansowe go 'o zmianach powodującycb utratę

uprawnienia do opłacania ry,czałtu (§ 8),

2) za cały rok podatkowy - w razie podania woświad­

czeniu (§ 7 ust. 4) danych niezgodnych ze stane m fakty cznym, powodujących nieuzasadnione opłacanie ryczałtu, bądż niezawiadomienia organu finansowego

o zmianach powodujących utratę uprawnienia do

Dz.U. 1973 nr 2 poz. 19 notInForce

§ 12. Rozporządzenie wchodzi w życie : z dnlem ogło­

szenia- i ma .zastosowanie do przychodów uzyskany eh od

dnia 1 stycznia 1973 r.

.

.

,Minister Finansów': S .. Jędryc.lOwskl

opłacania ryczałtu.

19

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 11 stycznia 1973 r.

I

zmieniające rozporządzenie W sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o rOlszerzeniu uprawmen

gromadzkich rad narodowych w zakresie podatkowym oraz o uspr'awnieniu w gromadach wvmlaru'l poboru podatków

.

i innych należności pieniężnych.

Na podstawie ąrt. 1 . ust. 4 ustawy z dnia 1 L listopada

1965 r . .o rozszerzeniu uprawnień gromadzkich, rad narodowych w zakresie podatkowym oraz o usprawnieoiu w 'gromadach wymiaru .i poboru 'podatków i innych należności ,

pieniężnych (Dz. U . .Nr 46, poz. 288) zarządza się, .c o na. stępuje ;

§, 1; W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia

10 grudnia 1970 'r. w sprawie wykonania niektórych prze-

pisów ., ustawy o rOZszerzeniu uprawnień gromadzkich rad

I).arodowychw zakresie podatkowym oraz o usprawnieniu '

w . gromadach wymiaru i poboru podatków i innych należ­

ności pieniężnych (Dz. U.z 1970 , r . . Nr 30, poz. 255

i z 1971 r. Nr 31, poz. 284) § 2 otrzymuje brzmienie

,,§ 2.

Listą należności, określonych wart. 1 ustawy, obejmuje się również należności z tytułu opłat za pół­

podstawowe i szrzegół0we urządzenia zbi 6rowego

zaopatrywania rolni ctwa i wsi w wodę wykonane

przez Państwo w nieruchomościach , stanowią c ych

własność (będących w poc;iądaniu lub użytkowaniu)

osób fizycznych; nal e żności te ujmuje się w nakazach płatniczych ' pbdnazwą '"«opłaty za urządzenia

wodne»."

"

.

.

..

§ 2.

lłozpotządzenie

'w;cho.dzL w

życie

z dniem

ogło-

szenia.

Ministęr FineDSÓW: S. Jędlycho.wski

Dz.U. 1973 nr 2 poz. 19 notInForce

/

(

.t

.

Poz. 18 i 19

31

2. Pobri:\tJe w danym mies i ącu kwoty ryc załtu ,pł ~tnik

jest obowiązany przek a zać na rachunek właściwe go .org~­

nu fii:tansowego. (§ 6) do dnia 5 następnego mie~iąca.,

2. Do podatnika, o którym mowa w ust.. 1 pkt l , za

roku, w której nie słl1ży mu uprawnienie do o pła­

cAnia ryczałtu na . p()dstawie niniejszego rozp o rządzenia,

moż~ ' być zast9sowaneopodatkowanie w f o rmie rycz a łtu

3. Płatnik jest obowiązany prowadzić ewid e ncję ' po- uIpownego" jeżeli wykonuje wytwó rcz ,?sć ludową lub art y,

branych kwot rycźałtu oraz ~ówn o cześriie z przekazaniem' s tyczną w .warunkach uprawniających ' do korzysta nia

tych kwot na rachunek właści we go orga nu fin ansowego

z tego ry czałtu i z ł oży wniosek D jego zas,tosowanie.

złożyć temu organowi ich, wykaz, zami eszczając Vi nim

3. Do podatników, o których mowa w ust. 1 pkt 1,

imię i nazwisko podatnika, jego adres, sumę wypłaty '

podleg a jących za cz ę ść roku opodatkowaniu na zas ac;lach

i kwotę pobranego rycz a łtu .

ogólnych, za podstawę do ,ustalenia podatk u dochódowego ,

4. Przy pierwszej wypłacie należnoś ci w danym roku za ten okres przyjmuje się dochód osiąg!1ięty w tym okre~

poda tkowym podatnik obowiąz a ny jest złożyć jednostce sie i stosuje się do niego śtClpę podatku odpowiadającą .

gospodarki uspołecznionej pisemne oświad c zenie stwier- dochodowi obliczonemu W. stosunku rocznym.

dzające okoliczności wymienione w § 1 ust. 1 pkt 1 j, 4.

4. W wypadkach określonych w ust. 1 pkt 2 kwoty

W razie zmiany tych ' o k oli c zn oś ci podatnik obo w iązany

wpłacone na poczet rycz a łtu . zalicza się na opłat ę zwią­

jest zaw i adQmić o tym pisemnie tę jednos t~ę- gospodarJ,d

. za'ną ze zgłoszeniem obowiązku podatkowego oraz na p~­

. uspołe cznionej, na które j rzecz dokona sprz e daży wyrobow

datki obrotowy i dochodowy za dany rok podatkowy.

lub świadcze n i a usług po raz pierwszy po powstaniu

5. W razie wyłączenia z grupy osób opłacający c h ryzmi an. Od wypł a ty na le żności płatnik pobier a w ty m wyczałt za część roku podatkowego (ust. l pkt l) obowiąz e k

padku przedpłaty, na podatki o ~~ otowy i dQchodowy.

'.. "':.

, uiszczenia opłaty związanej ze zgłoszeniem oQowiązku po§ 8. O zmianach okr e ślon y ch w § 7 ust. 4 podatnik

datkowego oraz założenia właściw.ychk~iąg powstaje od

obowi ą zany jest zawiadomić . równi e ż właściwy organ fidnia dok onania sprz e dilży wyrobów lub świadczenia u~ług

na nsowy (§ 6) najpóżniej w dniu dokonania sprze daży wypo raz pi erwszy po powstan,iu zmian powodujących utratę

uprawni e ń c;lo o'płacan'ia ryczałtu.

'..'

robów lub , świadczenia usług po raz pierwszy po powstatę cz ę ść

~

ni,~ ,zmi~n.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →