Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 stycznia 1973 r. w sprawie zryczałtowania podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących działalność zarobkową w zakresie wytwórczości ludowej i artystycznej na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej.

§ 14. Traci moc rozporządzenie Ministra Finansów

z dnia 28 grudnia 1967 r. w sprawie wykonania dekretów

o podatku obrotowym i o pOdatku dochodowym , (Dz. U.

z 1968 r. Nr l, poz. I z późniejszymi zmianami).

.

§ 15. Rozporządzenie wchodzi w ' życie z dniem ogło­

szenia i ma zastosowanie do przy.c hodów osi ąganych od

dnia 1 ~tycznia 1973 r.

Minister Finansów: S. Jędlychowski

8

",

..

18

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 11 stycznia 1973 r.

w sprawie zryczałtowania podatków obrotowego I dochodowego od psób wykonujących , działalność zarobkową

w zakresie wytwórczości ludowej I artystycznej na rzecz jednosteJc gospodarki' uspołe(:znionej .. '

Na podstawie art, 11 i art. 12 ust. 3 dekretu z dnia

26 października 1950

o zobowiązaniach podatkowych

(Dz. U. Nr 49, poz. 452 z późniejszymi zmianami) oraz

art. 3, art. 5 ust. l, art. 76 ust. 3 i art. 101 ust. 2 dekretu

z dnia IQ maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym (D~. U.

z 1963 r. Nr II, poz. 60 i z 1972 r. Nr 53, poz. 338) zarzą­

dza ' się, co następuje

r.

§ 1. 1. Osoby wykonujące działalność zarobkową w

zakresie wytwórczości ludowej i artystycznej mogą opła­

cać zryczałtowane podatki obrotowy i dochodowy, zwane

dalej "ryczałtem", ha ' zasadach Określonych rozporzą4ze­

niem, jeżeli

.1) , sprzedają swoje wyroby lub świadczą usługi w zakresie wytwórczości ludowej i artystycznej wyłącznie na

rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej, '

' 2) osiągają obrót ze sprzedaży lub świadczenia usług

(pkt 1) nie przekraczający 180.000 zł rocznie,

;3) posiadają książkę zamówień dla osób wykonująctch

działalność zarobkową w zakresie wytwórczości ludąwej i artystycznej wydaną im przez właściwy organ

finansowy (§ 6), zwaną dalej "książką zamówień",

4) nie wykonują poza działalnością zarobk6wą ' w zakresie wytwórczości ludowej i artystycznej innej działal­

ności podlegającej podatkowi obrotowemu bądź opła­

,cie skarbowej z tytułu wykonywania rzemiosła na

podstawie potwierdzenia zgł0szenia wykonywania rze. miosła; zastrzeżenie to , dotyczy również małżonka

osoby wykon.ującej tę ' działalność.

§ 3.

Podatnicy

opłacający

ryczałt

zwolnieni

są ' od

obowiązków określonych w przepisach o postępowaniu po-

datkowym i zobowiązaniach podatkowych w zakresie

uiszczania opłat związanych ze zgłoszeniem obowiązku podatkowego, prowadzenia ksiąg, sklladania zeznań podatko- ,

wych, miesięcznych deklarącji o obrocie i dochodzie o~az

opłacania zaliczek na podatki obrotowy i dochodowy.

. § 4. Stawki ryczałtu wynoszą

,

I

Rodzaj obrotu

Od obrotu

ze sprzedaży ze świadczenia

miesięcznego

wyrobów

usług

zł

Ofo

Ofo

,

do

2.000

od nadwyżki

ponad ,2.000

do

od nadwyżki

ponad 5.000

do 10.000

od nadwyżki

ponad 10.000

5.000

4

4

6

10

10

20

15

25

,

./

§ 5. Obrotem jest suma należności

wynikająca

z wystawionych rachunków. W celu ustalenia stawki podatku

przyjmuje się obrót osiągnięty od początku danego miesiąca, wynikający z zapisów w książce zamówień .

§ 6. Ksią'żki zamówień; wydane według wzoru ustalonego przez Ministerstwo Finansów, są doręczane podat:2. Istotne cechy wytwórczości ludowej I artystycznej nikom jako druki ścisłego zarachowania przez właściwe

określają przepisy r6zporządzenia Ministra Handlu Wewedług miejsca zamieszkania podatnika organy finansowe

wnętrznego 1 Usług " z dnia 30 listopada 1972 r. w sprawie

prezydiów powiatowych (miejskich, dzielnicowych) rad

o~.~eślenia istotnych cech wytwórczości ludowej i arty- ' narodowych na wniosek podatnika po okazaniu odpowiedstycznej jako działalności nie WYplagającej uprawnień do niego dowodu, stwierdzającego ' wykonywanie wytwórczośwykonywania rzemiosła (Dz.U. Nr 55, poz. 380).

ci ludowej lub ar.tystYcznej.

.

§ 7. 1. Podatnik jest obowiązany przedstawić książkę '

§ 2. JeżeIipodatnik osiąga dochody z. Innych :hódeł

przychQ.d ów niż określon~ , w , §. 1 ust t, podlegających zamówień jednostce gos'podarki uspołecznionej każdora­

tylko podatkowi dochodowemu, dochody te opodatkowuje zowo przy złożeniu rachunku i przy każdej wypłacie należności. przypadającej 'Ź tytułu sprzed a ży wyrobów lub

się podatkiem dochodowym na zasadach ogólnych; do dochoc:iu osiąghiętego ',:ż tycł~, Zródeł pl'zychodów ' ''stosuje się ' świadczonych usług. , Jednostka .gospodarki uspołecznionej

wypełnia odpowiednie rubryki książki zamówień j pODiestopę podatku odpowiadającą dochodowi osiągniętemu ze

wszystkich źródeł przychodów podatnika i jego małżonka, ' ra jako płatnik ryczałt · według - stawek, o których mowa

Yi tym także ze żródła " objętego ,ryczałtem.

.

w§"-

i,

,,

/

(

.t

.

Poz. 18 i 19

31

2. Pobri:\tJe w danym mies i ącu kwoty ryc załtu ,pł ~tnik

jest obowiązany przek a zać na rachunek właściwe go .org~­

nu fii:tansowego. (§ 6) do dnia 5 następnego mie~iąca.,

2. Do podatnika, o którym mowa w ust.. 1 pkt l , za

roku, w której nie słl1ży mu uprawnienie do o pła­

cAnia ryczałtu na . p()dstawie niniejszego rozp o rządzenia,

moż~ ' być zast9sowaneopodatkowanie w f o rmie rycz a łtu

3. Płatnik jest obowiązany prowadzić ewid e ncję ' po- uIpownego" jeżeli wykonuje wytwó rcz ,?sć ludową lub art y,

branych kwot rycźałtu oraz ~ówn o cześriie z przekazaniem' s tyczną w .warunkach uprawniających ' do korzysta nia

tych kwot na rachunek właści we go orga nu fin ansowego

z tego ry czałtu i z ł oży wniosek D jego zas,tosowanie.

złożyć temu organowi ich, wykaz, zami eszczając Vi nim

3. Do podatników, o których mowa w ust. 1 pkt 1,

imię i nazwisko podatnika, jego adres, sumę wypłaty '

podleg a jących za cz ę ść roku opodatkowaniu na zas ac;lach

i kwotę pobranego rycz a łtu .

ogólnych, za podstawę do ,ustalenia podatk u dochódowego ,

4. Przy pierwszej wypłacie należnoś ci w danym roku za ten okres przyjmuje się dochód osiąg!1ięty w tym okre~

poda tkowym podatnik obowiąz a ny jest złożyć jednostce sie i stosuje się do niego śtClpę podatku odpowiadającą .

gospodarki uspołecznionej pisemne oświad c zenie stwier- dochodowi obliczonemu W. stosunku rocznym.

dzające okoliczności wymienione w § 1 ust. 1 pkt 1 j, 4.

4. W wypadkach określonych w ust. 1 pkt 2 kwoty

W razie zmiany tych ' o k oli c zn oś ci podatnik obo w iązany

wpłacone na poczet rycz a łtu . zalicza się na opłat ę zwią­

jest zaw i adQmić o tym pisemnie tę jednos t~ę- gospodarJ,d

. za'ną ze zgłoszeniem obowiązku podatkowego oraz na p~­

. uspołe cznionej, na które j rzecz dokona sprz e daży wyrobow

datki obrotowy i dochodowy za dany rok podatkowy.

lub świadcze n i a usług po raz pierwszy po powstaniu

5. W razie wyłączenia z grupy osób opłacający c h ryzmi an. Od wypł a ty na le żności płatnik pobier a w ty m wyczałt za część roku podatkowego (ust. l pkt l) obowiąz e k

padku przedpłaty, na podatki o ~~ otowy i dQchodowy.

'.. "':.

, uiszczenia opłaty związanej ze zgłoszeniem oQowiązku po§ 8. O zmianach okr e ślon y ch w § 7 ust. 4 podatnik

datkowego oraz założenia właściw.ychk~iąg powstaje od

obowi ą zany jest zawiadomić . równi e ż właściwy organ fidnia dok onania sprz e dilży wyrobów lub świadczenia u~ług

na nsowy (§ 6) najpóżniej w dniu dokonania sprze daży wypo raz pi erwszy po powstan,iu zmian powodujących utratę

uprawni e ń c;lo o'płacan'ia ryczałtu.

'..'

robów lub , świadczenia usług po raz pierwszy po powstatę cz ę ść

~

ni,~ ,zmi~n.

§ 10. Od decyzji wyłą~zającej z' grupy osób ' opłacaJą­

cych ryczałt (§ 9 ust. 1 pkt 2) podatnik może w <terminii:!

dwutygodniowym od dnia ' doręczenia decyzji 'złożyć ' odwołanie .

'

. ,§. 9. 1.. Podatni'k zostanie wyłączony z grupy osób

opł a caj ą~yćh r'yczałt i ' opłacać będzie pódatki obrotowy

i dochodowy · na podstawie decyzji. właściwego orga nu finansowe'g6 ~ . " ,

'

§ 11. Traci moc rozp orządzenie Ministra Fin'ansÓw

z dnia 20 października 1956r: w sprawie poboru w fo rmie

ryczałtu podatków obrotowego i ,dochodowego od osób

trudniących się przemysłem do~owym , i prz.efllysłem I,udowym, wykonujących świadczenia- na rzecz.· jedno~tek ' gospodarki uspołecznionej (Dz. U. Nr 50, poz. 222).

1) za część ro~u podatkowego -

w razie zawiadomienia

organu finansowe go 'o zmianach powodującycb utratę

uprawnienia do opłacania ry,czałtu (§ 8),

2) za cały rok podatkowy - w razie podania woświad­

czeniu (§ 7 ust. 4) danych niezgodnych ze stane m fakty cznym, powodujących nieuzasadnione opłacanie ryczałtu, bądż niezawiadomienia organu finansowego

o zmianach powodujących utratę uprawnienia do

§ 12. Rozporządzenie wchodzi w życie : z dnlem ogło­

szenia- i ma .zastosowanie do przychodów uzyskany eh od

dnia 1 stycznia 1973 r.

.

.

,Minister Finansów': S .. Jędryc.lOwskl

opłacania ryczałtu.

19

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 11 stycznia 1973 r.

I

zmieniające rozporządzenie W sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o rOlszerzeniu uprawmen

gromadzkich rad narodowych w zakresie podatkowym oraz o uspr'awnieniu w gromadach wvmlaru'l poboru podatków

.

i innych należności pieniężnych.

Na podstawie ąrt. 1 . ust. 4 ustawy z dnia 1 L listopada

1965 r . .o rozszerzeniu uprawnień gromadzkich, rad narodowych w zakresie podatkowym oraz o usprawnieoiu w 'gromadach wymiaru .i poboru 'podatków i innych należności ,

pieniężnych (Dz. U . .Nr 46, poz. 288) zarządza się, .c o na. stępuje ;

§, 1; W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia

10 grudnia 1970 'r. w sprawie wykonania niektórych prze-

pisów ., ustawy o rOZszerzeniu uprawnień gromadzkich rad

I).arodowychw zakresie podatkowym oraz o usprawnieniu '

w . gromadach wymiaru i poboru podatków i innych należ­

ności pieniężnych (Dz. U.z 1970 , r . . Nr 30, poz. 255

i z 1971 r. Nr 31, poz. 284) § 2 otrzymuje brzmienie

,,§ 2.

Listą należności, określonych wart. 1 ustawy, obejmuje się również należności z tytułu opłat za pół­

podstawowe i szrzegół0we urządzenia zbi 6rowego

zaopatrywania rolni ctwa i wsi w wodę wykonane

przez Państwo w nieruchomościach , stanowią c ych

własność (będących w poc;iądaniu lub użytkowaniu)

osób fizycznych; nal e żności te ujmuje się w nakazach płatniczych ' pbdnazwą '"«opłaty za urządzenia

wodne»."

"

.

.

..

§ 2.

lłozpotządzenie

'w;cho.dzL w

życie

z dniem

ogło-

szenia.

Ministęr FineDSÓW: S. Jędlycho.wski

;....- 30 -

wy, lecz ' zapłata podatku zostanie jej rozłożona na miesięczne raty ..

Osoba, która wprowadzi organ finansowy ' Vi błąd

co do warunków, od ' których uzależnione jest zwolnienie

od podatków, bądź która utraci te warunki i nie dopełni

, obowiązków przewidzianych w ust 6; . żostanie opodatkowana za cały rok ·podatkowy.

9. W razie nieuwzględnienia wniosku o zwolnienie

od podatk'ów, przysługuje podatnikowi prawo zgłoszenia

W terminie dwutygodmo,,:ym od dnia doręczenia ' odmow-

nej deeyzli wniosku 'o opodatkowanie w formie karty podatkowej lub w ·f ormie fyczałtu.