Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 sierpnia 1973 r. w sprawie utworzenia Bieszczadzkiego Parku Narodowego.

§ 1. Tworzy s.ięB~eszc;:zadzkiP.ark N.alodowy 'o-obszatze 5955,35 ha, zwany dalej "Pa1:kiem", polożony w powiecie- bieszczadzkim w · województwie rzeszowskim.

z dzia-łalnoś·ci admin'istril<:j;i Pa.rKu,

5) wydawanie regulaminów .p ~ rządkowych w spra wach '

przeprowadzania na terenie Parku ochrony ustaQowionej rozporządzeniem,

ti) rozwijanie społe'cznej akcJi o.cl1wny przyr-ody za pośrednIctwem młodzieży, Łurysló.w Hp.

żetowych,'

'4) przedstawi'a'ni eoTgcinom " nadrzędny-m

" sprawozdań

§ 2. 1. W s1tład lP'tł:rkll wchodzą .następuj-ące · ·obszary

objęte ochroną rezerw.etową

.

l) należące ' do" p'a iistwl}WegO!JO'spodamwd lemeg-o

3, Dyrekto:r Parku ponosi od'pow.i;edz.ialność za cało­

a) wchodzące w skład .NadleśnICtwa 'Państwowego

kształt działalności administracji Parku oraz za majątek

Stuposiany ' o p-owie'rzchni 39.91,20 ha., a mianowiCie , pańs'tw()wy wchodzący w s'kład Parku.

oddii'ały 48-53., 354-424 otaczające połoni'ny po§ 4. Org'a nem -doi'adczym dyrekt'0 ra Parku w zakresie .

łożone w pa'śmieszczytów Szerokiego ~i.erchl!l,

Tarnicy, HaHcza, , Rozsypańca., Krzemienia i Bu'ko- zarząd'Z'ćlnia Parkiem jest Rada BieszczadZkiego Par~u NawegoBerda ·o ra.z o'ddziały 425-428 p'ołożone na rodoweg.o powolaiila pr2iez Ministra LeśnioCtwa i Frzemysłu

obrzeżupoł@niny Caryńskiej,

Drzewnego, kt<ór y określi jej skła<t organizację i ' zakres

b) , wchodzące w .skład Ncidleśnidwa Pańs~wowego -działania.

L1.łtowiska o powierzchni 172,59 ha, a mianow,l'cl:e

§ '5. 1. Na obszaTZte Park'uokreśl()nym w § 2 usL 1

o'ddztały 26 ,,c, d, 28 C, 3ILd, 32 1. k, l, .m.,n, o, 34 ;g,

wszeIki.e dziala·gira or'az wszelkie czynnosci g.6s,p llldarcze,

h, i, '37 h, l, 43 l, j, k, L 44 g, .h, i, 45 g, h, l. m, 4~.,

ich charakter, zakres i spos'&h wy k'0nywania muszą być

' 47 POłożoll.e .n a obf'lez,u połoniny Caryńskiej,

'ściśle dostosow'a ne do po t-r.ze'b ,i ce'1ówoc1H0.ny przy rody.

2) zna jdujące się w zarządzie Tatrza'nski-ego Parku Narodowego: .

a)z-esp6ł połonin położonych w pa§m:ieszczytów wyszczególnIonych w ust. 1 pkt 1 Ut. 'a) o powierzch1I!i 1340 ha,

b) ' połonina Caryńska .opow.ierzchJili 251 ha,

3) należąca do Pań-stwowceg.o · Fl!lud'Gszu Ziemi :poIo:n.ina

pol.o.żona wzdłuż grani cy państwowej w p.aS'mie uczytów Rozsypaniec :.-. Kińczyk Bukowskd o powierzchni

12@ ha.

2. Ogranicz'enl a wynikaIące z przepjsu uEt.I w stosunku do terenów zabudowanych i użytków wlnyC'h nie

dotycZlą czynnośd gos!p.oda-rczych, których wykonywanie

konieczne jest ze względu na racjo.na·tne użyt k owanie tych

1er.enówiod deqrzjj dyr:e ktma .Parkm s]uży :odwOłanie do

właściwego do spraw oc.hr.o ny przyrody.organu prezydium

woj-ew-oozkifej ,rady .I'larodow.ej.

3, Ograni czenia wym:ienł'ou'e w usit. t nie dotyczą

działalności istniejącego kamienioŁomu o powierzchni 6 'ha,

położonego w oddziałach .: 49 a (część), . g, 375 d (część), f

f Nadh~'śn+ctw:a ;Pa'ństwo'we"'o 5ta'p 02. Oprócz obszarów wymienionych w ust 1 włącza . si·ę '('częŚ'ć), 385 a tcz,...cl.Ć;),

""

'"

do Parku dla celów administracyjnych obszary znajdujące

si-any.

sięw zarządzie Tatrzańskiego P-arku Narodowego

§ 6. 1. Poszczególne części obszaru Parku objęte

1)' grunt ' rolny położony w Ustrzykach Górnych, ograni- .ochroną rezerwatową podlegają ochronie ścisłej (rezerwaczony od ws chodu i północnego wschodu zachodnią .ty ścisłe.) łub ochroni.ę częściowej (rezerwaty częŚCiowe).

graUlcą oddziałów lasu 46, 47 i 48 Nadleśnittwa PańW skład rezerwatów .nie wchodzą tereny zabudowane lub

stwawego StlIposiany, od północy - potokiem W'o ł ~ , pozosftaJ:ące w użytkowaniu ·rolmczym.

saty, od północnego " -z·aehodu - . szosą · ·,' blegną.cą .-.' ., 2. Gchrona ścisła zmierza ' do zachowania w stanie

z Ustrzyk Górnych d'o Ustrzyk "Dolnych, 'od ·pohtd1tJa· '- ' n ,fe'naruszonym całości ' przyrody, a w szczególności do

WE'go . zachód u potokiem .Terehowiec o po- ..utr-zymania naturalnego stanu zespołów leśnych i poloniw ierzchni 74,56 ha,

nowych, a także element·ów .pr zyrody . nieożywionej.

2) osada służb o wa wraz z deputatowym gruntem rolnym

3. Ochrona częściowa zmierza do przywrócenia przy~

o powierzchni 6 ha, poł'Ożona w Pszczelinach w od- rodzie sianu na tur.a lne g o <przez sl osowanie .od.powiednich

·dz ial·e l1-A Nadł eśni:ctwa Państwowego Stuposaany.

zabiegów .plelęgmkyjno·hodowlanych 1 ochremlyćh ·ar·az

przez usuwanie elementów obcych p-ierwotn,emu · składowi

§ 3, L Zarząd Parku sprawuje 'd yrreklor Parku powozespołów roślinnych i siedlisku bądż też do zachow.ania

łany przez Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego.

wokreś'lonym slanl e nle których.elementów ·pr.zyrody.

2. Do zakresu działan i a dyrektora Parku należy w

§ 7. 1. Ochronie ścisłej podlegają ' następujące obszary

szczególności

.1) oddziały 377-384, 394-398, 413, 414 Nadleśnic t wa

1) k ierowanie całokształtem ,działalności . administracji

Państwowego Stuposiany o powierzchni 8'54,59 :ha,

Parku,

2) zespół połonin poło żo nych w paśmie szc·z ytów wymie' 2) zarządzanie majątkiem państwowymwchodzący-m w

ni'onych w .§'2 usL· l pkt t lit. a) oraz w pkt 3

sIrlad. Parku,

o łąezne l powie:rzchnil4'§() ·ha.

D.ziettn'ik Ustaw Nr 31

-

poz.astałe 00szary określone w § 2. ust. l, z. wy ją t.

terenów zabudowanych łub p.ozoslających w użyt­

kowaniu rolniczym, podleg, ają ochronie cząścioweJ.

2.

~ieffi

3. Dyrektor Parku po zasięgnięciu opinU Rady PaIku

1 za. zgodą właściwego do spraw ochrony przyrody organu

prezydium wojewódzkiej rady narodowej o,znaczy w t.erenie granice obszarów poddanych ochronje ścis.łej.

§ 8. W

procesu unaturalniania

la's ów wchodzących w skład rezerwatów czę·ściowych oraz

- stosownie do innych potrzeb ochrony przyrody mogą być

z nich, na obszarach ' stanowiący.ch własność Państwa, two!'Zone przez Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego, na

'wniosek Państwowej; Rady Ochrony Przyrody uzgodniony

z prezydi,u m wojewódzkiej' rady narodowej, dalsze rezerwaty ścisłe.

miarę

postępowania

§ 9.1. Na. terenach państwowych określonych w § 2

ust. 1 objętych ochroną ścisłą lub częściową prowadzi sią,

gospodarstwo rezerwatLlwe.

2. Zasady sporządz.ania. i tryb zatwierdzania planów

gospodaIstwa rezerwa,towego 'ct;la terenów określonych w

usL 1 ustal~a Minister Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego.

§ W. Obszary określone , w § 2 podlegają ochronfa ·

krajobrazu, zmierzalącej do zabezpieczenia i zachowania

wartości estetycznych j. swoistych cech krajobrazu.

§, 1L Na obszarach pozostających pod ochroną ścisłl\

mogą

być wykonywane. czynności uznane za niezbędne

przez Minis.tra Leśnidwa i Przemysłu Drzewnego po zasięgnięciu opinii Państwowej Rady Ochrony Przyrody.

§ 12.

częściową

Na obszaIach pozostających pod ochronIl

nie mogą być wykonywane następujące czyn-

1.

ności

1) usuwanie drzew, z wyjątkiem wypadków uzasadnio-

nych potrzebami gospodarstwa rezeIwatowego,

2) zbiór owoców roślin runa poza miejscami wyznaczo-

3)

4)

5)

6)

nymi przez dyrektora Parku, po zasięgnięciu opinii

Rady Parku i za zgodą właściwego do spraw ochrony

przyradyorgamr ..prezyd:ium powiatowej rady narodowej,

zbiór owoców i nasion drzew oraz krzewów, z wyjąt­

kiem wypadków uzasadnionych potrzebami gospodarstwa rezerwatowego,

'

zbiór roślin oraz ziół leczniczych,

zbier,a nie ściółki leśnej oraz. mchu,

poeyskiwanie zywicy.

W wypadkach uzasad,nionych wyjątkowymi okoIitzności'ami dyrektor Parku maże p.o zasięgnięciu opinii

Rady Parku i za z.g0dą wl'aśdweg;o df} spraw o.chrony przyI'Jody organu prezydium wojewódzkie} rady narod0wej 7:~

zwoHć na d'o konywan:i,e czynności wymienionych w ust. l

pkt 4 i 5.

2.

§ 13. L Na obszarze Parku określonym w § 2 ust.

' zakazane jest

l) zanie.czyszczanre terenu,

2) polowanie, chwytanie, płoszenie i' zabijanie dziko ży­

jących zwier.ząt,

3} n.js.zczenie i uszkadzanie drzew oraz niszczenie innych

rośUn, .

4:) zanieczyszczanie wód~

5). d.okónywa,llie, zmiany s;fosunków wodnych t bud.owa

obiektó,w gosp.odarkj w<>dn.e j he.zuzgodnieni,a " 2 dyrektor,em Parku i be,z uzyskania ·wymaganego· prawem

Poz. 119

wodnym

pozwoJenia . wodn.oprawneg,o, wydan,e go

wodnej prezydium wlaś.ci­

wej r,ady narodowelw porozumieniu .7. właściwym ,do

spraw ochrony przyrody org.a nem prezydium wojewódzkiej rady narodowej,

6) niszczenie gleby, uszkadzanie i wydobywanie skal

przezorganćlidministracj,i

i minerałów,

7) pobieranie szutru i kamieni z łożysk potoków,

8) zakłócanie ciszy oraz wzniecanie ognia, poza wypad-

kami, g,dy jest to konieczne przy prowadzeniu akcji

ratownicze} rub gdy wymaga tego bezpieczeństwo ży­

cia ludzkiego,

§) zmiana uprawy łąkowej na inny rodzaJ uprawy beZ'

zgody dyrektora Parku,

10) pasanie zwierząt gospodarskich,

11) wznoszenie bez uzgodnienia z dyrektorem Parku

wszelkich budowli wchodzących zarówno w zakres

budownictwa indywidua.Jnego, jak i budownictwa

przeznaczonego na cele społeczne; w razie niezgodności st.anowisk CD do wznoszenta budynków przeznaczonych na .c ele spoleczne, sprawę rozstrzyga Minister

L.eśni.ctwa t Przemysłu Drze·w nego w porozumieniu

z Ministrem Gos,p odarki Terenowej i Ochrony Środowiska,

.

,

urządzeń. kGIDunikacyjnych i innych urządzeń technicznych oraz urządzeń leczniczych,

których istnienie mogłoby być sprzeczne z ~elami

Parku,

13) wznoszenie i prowadzenie zakładów przemysłowych,

14) obozowanie poza miejscami wyznaczonymi przez dyrektora Parku w porozumieniu z Przewodniczącym Wojewódzkiego Komitetu Kultury Fizycznej i Turystyki

w Rzeszowie,

15) prowadzenie bez zgody dyrektora Parku zakładów

handlowych lub h~llldlu okrężnego,

16) używanie pojazdów mechanicznych i konnych poza

drogami wyznaczonymi przez dyrektora Parku za· zgodą właściwego do spraw ochrony przyrody organu

prezydium powiatowej rady narodowej,

17) umieszczanie bez zezwolenia dyrektora Parku tablic,

napisów, ogłoszeń reklamowych i innych znaków,

z. wyjątkiem urządzeń granicznych,.

18) wszelkie działania mog,ące .znisz.czyć i zmienić w

istotny sposób naturalny krajobraz lub Jego poszczególne elementy, jak połoniny, potoki" żródła, formy

skalne itp.

12) budowanie nowych

2. Ograniczenia wymienione' w ust. 1 pkt 1, 3, 6, 7, 8

10 stosuje. silł z uwzględnieniem przepisu § 5 ust. 2.

3. Przepis. ust. 1 pkt 16 nie ma zastosowania do poJazdów Wojsk Ochrony Pogranicza.

4. Przepis. ust. l pkt. 11, nie ~aJnia' oOobow1ązk.u ,

uzgodnienia lokalizacji ' inw.esty:cjiToFaZ'~- uzysk~nła zatwiel'drania projektów budowli.

5. Decyz.ja. w; sp1'6wacb;wymieniony'Clr ,w:: usk 1·· pkt S.

9c, 11, 14, 15 i 16 dyrektor Parku . wydaję .po". zasięgtlięc~u

opinii Rady ' Parku.

6. Przepis ust. 1 pkt 15 ni.e zwalllilf.. od : obowiązku,..uzy;skania, ze.z wolenia na wykonywanie czy:nnoś.ci: hau(Uowych A

zgodnie z obowiązujący:mLprze.pisaml. c, ..

lf4: '.Plany zagospoda'fowa-nia przestrzennego bądź. założenia .do

planów zagospodaro'Wania~ przestrzenneg.o ,leLe'nów określonych 'w § 2us1. 1 powinny być uzgodniane

z Radą Parku.

~

. ' I

........ ,

)

Dziehnikllstaw Nr 31 .

-

Pot. lł9 , ilBO

356

§ J 5. · 1. Ruch turystyczny na obszarze parku określo-nauk.owych lub w razie· k.oniecznoś,ci .z mn'lejs:z enia, sta,. ,

nym w § .2 ust. 1 . może 'odbyw a ć się' tylko na drogach ·

nu liczebnego okr e ślonego gatunku zwierząt, ze w.~g·lę~.

i ścieżkach ' wyznaczonych ,do . tego rijchu . według zasad

duna realizację innY,c h celów ochrony przyrody,

ustalonych przez dyrektora Parku ., po rozpatrzeniu zabpiq) robót hydrologicznych i ł1ydrogeologicznych, wydobyn iowanych przez WojewódzkI Komitet Kultury Fizyczne j

wania drobnych il o ści · skat i mIller a łów oraz innych

i Turystyki w ~Rzesz Q wie wniosków organizacji 1urystyczczynności n i ezbędnych w zw i ązku z prowadze'n iem

nych i po zasięgnięciu opinii Rady Pa{ku ora z za zgodą

prac naukowo-badawczych,

właściwego do spraw ochrony przyrody orga nu prezydium

. 4) badań geologicznych;

wojewódzkiej rady nar,odowej.

2. Wszelkie czynności związane z obsługą ruchu tu2. Udzielanie ze z w o leń, o których mowa w ust. 1,

rystycznego mogą wykonywać tylko osoby upoważnione

dotyczyć może jedynie badań naukowych objętych plane m

przez dyrektora Parku lub stowarzyszenia, które działa lPolskiej Akad e mii Nauk, w stosunku do badań ge o logiczność swoją w zakresie turystyki na tym obszarze uzgodniły ' ' nych planami M iniste rst wa Górn ictwa i Energetyki

z dyrektorem Parku.

i Centralnego U rzędu Geol og ii, a w' stosunku ' do bad a ń

3. Dyrektor Parku ' po zasięgnięciu opinii Rady Parku,

hydr?logicznych - planem . MlOisterstwa Rolnictwa.

za zgodą właściwego do spraw ochrolW przyrody organu

prezydium wojewódzkiej rady narodowej, wydaje szczegółowe przepisy dla zwiedzających . . Przepisy te mogą

wp r owadzić czasowo wyłą'Clenie , niektórych terenów z wykorzystania do celów turystycznych ze względu na odnowienie, pielęgnację lub ochronę lasu. '

§ 16. 1. Dyrektor Parku może udzielać zezwoleń na

dokonywanie na obszarze Parku określonym w§ 2 ust. 1

l) drobnego zbioru i wynoszenia z terenu Parku owoców,

nasion drzew i krzewów, zbioru roślin, ziół leczlHczych i innych okazów przyrodni'czych wyłącznie w

celach naukowych,

2) łowienia i zabijania pojedynczych okazów zwierząt

i ' wynoszenia takich okazów z terenu Parku w celacn

3. Udzielanie zezwo!eń na dokonywan ie czynności wymienionych W ust. 1 w celach doświadcza Inych i ochrony

przyrody może odbyw ać się. po zasięgnięciu opinii Rady

Parku.

.

4. W razie kO.nieczności pozyskania większej ilości

okazów lub materiałów w celach, o których mowa w ust. 1,

zezwolenia wydaje Minister Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego.

. § 17• . Wydatk'i zviiązane z działalnością administracyjną Parku pokrywane są z budżetu centralnego.

§ 1.8.

Rozporządzenie

wchodzi , w życie z dniem oglo-

lizenia.

Prezes Rady Ministrów: P. Jaroszewicz

180

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 20 lipca 1973 r.

w sprawie opoda~kowania przychodów z dzi ał alności zarobkowej w zakresie zbioru i

sprzedaży

odpadków

użytkowych.

Na podstawie art. 11 pkt 1 ustawy z dnia 16 grudnia

1972 r. o podatku obrotowym (Dz. U. Nr 53, poz. 338),

art. 20 ust. 2 pkt l ustawy z dnia 16 grudnia 1972 r. o podatku dochodowym (Dz. U; Nr 53, poz. 339), art. 1 ust. 4

wi.tawy ,z dn ia 13 grudnia 1957 r. o opłacie skarbowej

(Dz. U.- z 1958 r. Nr 1, poz. ' l z późniejsz y mi zmianami),

art. 11 i 12 ust. 3 dekretu z dnia 26/ października 1950 r.

o zobowiązaniach podatkowych (Dz. U. Nr 49, poz. 452

z późniejszymi zmianami) i art. 3, art. 5 ust. . 1, art. 76

ust. 3 i art. 101 liSt. 2 dekretu z dnia 16 maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym (Dz. U. z 1963 r. Nr 11. poz. 60

i z 1972 r. Nr 53, poz. 338). w zw i ązku z § 9 uchwały nr 37

Rady Ministrów z dnia 19 styczn ia 1961 r. w sprawie opodatkowania podatkami obrotowym i dochodowym działal­

ności gospodarczej organizacji politycznych, społecznych

i zawodowych (Monitor Polski Nr 21, poz. 95), zarządza si ę ,

co następuje

§ 1. Zwalnia się od podatków obrotowego i dochodowego prZychody osiągane z działalności zarobkowej w zakresie zbioru i sprzedaży odpadków użytkowych, sta:now i ą­

cych surowce wtórne, przez

J) młódzież szkolną i organizacje społeczne w ramach

zbiórek mających charakter akcji społecznych,

2) indywid ualnych d osta wców odpadk ów użytkowych

zebranych we wł as nych gospodarstwach domowych

i rolnych,

3) dozorców domo wy ch w d omach m ieszkalnych.

§ 2. 1. Przychody z wykonywanej bez zatrudnienia

pracownik ó w na jemn ych dz i ałalności za robkowej w zakresie zbioru i sprzedaży je dnostkom gosp odarki uspoł e czni o­

nej odpadków użytkowych, osiągane przez inne osoby niż

określone w § 1, podle g ają opodatkowaniu podatk§mi

obrotowym i dochodowym w formie ryczałtu, zwanymi

dale j "ryc~a He m" .

2. Opodatkowanie w formie ryczałtu przychodów

z działalności wymienionej w ust. 1 stosuje się także w

razie dokonywania p rze z podatnika skupu odpadków użyt­

kowych od osób określonych w § 1.

§ 3. Ryczałt wynosi 2010 sumy kaźd o razowo wypłaca­

nej z tytułu na leżności za dostarczone odpad~i uźytkowe.

W zakresie działalności zarohkowej objętej rypod a tnicy zwolnieni są od przewidzianego w przepisach o zobowiązalllach podatkowych i postępowaniu

. podatkowym ' obowiązku uiszczania . opłat związanych ze

zgłoszeniem o b owiązku podatkowego, prowadzenia ksiąg,

składania zeznań podatkowych, miesięcznych deklaracji

§ 4.

czałtem

"

.

'.

Dziennik 'Ustaw Nr 3l.

'. ~

:1 54 -

1''79

·. RQZPORZĄDZENłE RADY MłNlSTRÓW

z dnia 4 słeTpIlia r9I7J r.

, w "spraWie ułworzen.la Bieszczadzkieg.o Parku Nal'Odowęgo.

Na podstawie art. g , ustawy z dnia 7 'kwietnia t949 f.

o · ochronie przyrody (Dz. U. ' Nr 25, poz. 1'8'0) zaTZądza . się;,

co następuje

. 3) ustalanie pl.anów pracy i ' prejekłów ' preliminarzy bud-