Oświadczenie rządowe z dnia 11 lutego 1972 r. w sprawie przyjęcia przez Bahrajn Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.

Dziennik Us't aw Nr 14

-

121 -

, l) w § 7: )

a) w ust. 2 dodaje się pkt 6 w brzmieniu

,,6) użycie pałek gumowych",

b) dodaje się ust. 3 w brzmteniu

"i Szczególny środek bezpieczeństwa o,kreślony W

usL . 2 pkt .6 może być~ stosowany tylko w razie zbi'orowego grożnego nieposłus.zeńslwa." I

r

PO'Z. 95, 96, 97 i 98

3) w § 10 uSlt. 3 otrzymuje brzmie,n ie

,,3. Z zastosowania szczególnych środków bezpieczeń­

stwa oraz siły fizycznej sporządza się protokół. O zast:o~

Stowaniu szczególnych środków bezp i eczeństwa oraz sHy

fizycznej względem tymczasowo aresztowanego za wi'a damla się organ, do które,go dyspozycji pozostaje tym'ez'asowo areszbowany, " a o użyciu pałek gUlllowych wzglę­

dem skazanego, tymczas'owo aresztowaneg,o albo osoby

umieszczonej w ośrodku przystosowania społeczneg'o z,awiadamia si ę organy ~ądowego i pr,okuratorskiego nadzoru penitencja~eg'o."

.§ 2. Rozporządzenie wchod:zJi w życie z dniem ogłosze­

nia.

' Minister Sprawiedliwości: W. Berulowicz

2) w § 9 ust. 2 otrzymuje brzm:iende

,,2. Względem kobiet ciężarnych i karmiących nie stosuje się szcze,g ólnych środków bezpieczeństwa wymienionych ' w §7 ust. 2 pkt 2-5, a względem ws,z ystkich

kobiet szczególnego środka be'Zpieczeństwa wymieni(l'nego w § 1 ust. 2 pkt 6.",

_

96

OSWIADCZENIERZĄDOWE

z dnia" lutego 1972 r. '

o'

, w sprawie przystąpienia Republiki Południowej Afryki do Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r'r

.

sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 . marca 1961 t.

Podaje się niniejs.zym do wiadomości, że zgodnie z art y-

Południowej

Afryki do wymienionej ltonwencji z zastrzeże­

, niem do artykułu 48.

kułern ' 4Q ustęp

3 Jedrtolilej konwencji o śJodkach04ur"liają.

.

)

.

eych z 1961 r., . sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca

1961 r. (Dz. U: zI966' r. Nr 45, poz. 277), został źłożony dnia

16 listopada 1971 r. Sekretarzowi Generalnemu Organizacji

Narodów Zjednoczonych dokument przystąpienia ~RepubH1cl

Zgodnie z aJr'tykułem 41 ustęp 2 · powyższej konwencji,

ona VI życie w stosunku do RepubHk~ Południowej

Afryki dnia 16 grudnia 1911 r.

'

-

weszła

Ninister Spraw Zagranicżnych: S. Olszowski

97

OSWlADCZENIE RZĄDOWE

(

z dnia 4 lutego 1912 r.

dotyczące

ratyfikacjI przez FInlandię i Chile Konwencji w sprawie zwalczania dyskryminacji w dziedzinie oświaty, sporządzoneJ w Paryżu dnia 15 grudnia 1960 r.

powyższej

konwencji przez , Finlandię dnia 18 - października

1911 r. ł przez Chile dnia 26 października 1971 r.

Zgodnie z artykułem 14 wymieni,o nej konwencji, weszła .

ona W życie w stosunku do FinlandH dnia 18 stycznia 1972 r.

t w stosunku do Chile ~ia " 26 stycznia 1972 r.

Podaje się 'niniejszym do wiadomości, że zgodnie z arty·

12 Konwencji w ·sprawie zwalczania dyskryminacji w

dzied2'linie oświaty, sporządzonej w Paryżu dnia 15 grudnlia

,1960 r: (Oz. U. z 1964 r. Nr 40,p&L. 268), zostały zrożone Dyrektorowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych

dla Wychowania, Nauki i Kultury dokumenty ratyfikacyjne

kułem

Minister Spraw Zagranicznych: S. Olszowski

~

98

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 11 lutego 1972 r.

w sprawie przyjęcia przez Bahrajn Konstytucji Swiatowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorlm

dnIa 22 llpca 1946 r.

Pod aje się niDlejszym do w i ad o m o ści , że zgodnie z arty79 lit. b) Konstytucji ~wiatowej Organizacj'i Zdrowia,

kułem

podpisane j w Nowym J orku dnia 22 li pc a 1946 r. (Dz. U.

z 1948 r. Nr 61, puz. 477), z os t a ł złoż on y przez Bahrajn Se-

D7Jlen.ńtk Usfaw' Nr 14

krelarzowi Generalnemu Organh:l!cji, Narodów Zjednoczonych

dnia 2 listopada 1971 r. do~ument przyjęcia powyższej konstytucji.

.

.

Zgodnie z artykułami 4 i 79 Konstytucji Bahrajn w dniu

żlożenia. dokumentu przyjęcia , stal się stronąpowyższejkori­

Slytucji oraz czł()lIlkiem $wiatowej Organizacji Zdrowia.

Minister Spraw Zagranicznych: S. OlszowskI

99

OSWIADCZENII! RZĄDOWI!

z, dnia 11 lutego 1972 ,r.

w sprawie uczestnictwa Bahrajnu l Burundl w konwencjach o ochronie ofiar woJńy; podpisanych w Genewie, dnia

12 sierpnia 1949 r;, oraz wycofania przez Zjednoczone Krółestwo Wielkiej Brytanii I .,ółnocnej Irlandii zastrzeżenia do

Konwencji geDEiws~lej o ochronie osób cywilnych podczas wojny.

Podaje się niniejszym do wiadomoścl._ że zgodnie z art yJednocześnie podaje się do wiadomości, że Rząd Burundl

. kułem 61 Konwencji genewskiej o polepszeniu/ losu rannych notą z dnia 21 grudnia. 1971 r. powiadomił Rząd Szwajcarski,

i chorych w armiach czynnych, a,rtykułem 60 Konwencji geIż 'uważa się za związany od dnia uzyskania niepodległości, .

newskiej o polepszeniu losu rannych, chorych i rozbitków sił

tj. od ' dnia 1 lipca 1962 r., postanowieniami powyższych konzbrojnych na morzu, artykułem 140 Konwencj'i genewskiej wencji, które zostały rozciągnięte na jego terytorium przez

Belgię.

'

"

o traktowaniujęńców wojen!lych oraz artykułem 156 Konwencjj genewskiej o ,ochronie osób cywilnych podczas wojPonadto podaje się do wiadomości, że Rząd Zjednoczo- .'

ny, .podpisanych w Genewie dnia 12 sierpnia 19.49 r., (Oz.U. , . neg'o Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii notl\

z , 1956 r. Nr 38, poz. 171), został zlożony " Rządowi Szwajz dnia 14 grudnia 1971 r. powiadom i ł Rząd Szwajcarski o wycarskiemu dnia 30 listopada 1971 r. dokumeńt przystąpienia cofaniu zastrzezenia uczynionego prżez Zjednoczone KróBahrajnu do powyższych konwencji.

lestwo Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii przy podpisaniu

Konwencji genewskiej o ochr,onie osób cywilnych podczas

, Wymienione konwencje; wejdą w życie w stosunku do wojny i utrzymanego przy skła,daniu dokumentu ratyfikacyj~

Bahrajnu w sześć miesięcy po dacie złożenia dokumentu przy- nego do tej konwencji. '

stąpienia,' tj. dnia 30 maja

MJ,nIsterSpraw Zagranicznych: S. :Olsiowskl ·

1972 r.

, ~

-,

100

OSWlADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 15 lutego 1972 r.

w sprawie uczestnictwa Fidżl w Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku

dnia 30 marca 1961 r.

Podaje się niniejszym do wiadomości, że RządPidżi notą

dnia 1 listopada 1971 r. powiadomił Sekretarza Generalneg'o

Organizacji Narodów Zjednoczonych, Iż uwa,ża ' się za zwią7any J.e<łnolitą konwencją o środkach odurzających z 1961 r.,

sporządzO'oą w .Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 . r. (Dz. tJ.

,2

z 1966 r. Nr 45, p<n. 277), która została rozciągnięta na jeg-o

terytorium przez ' Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytan.i'l

i północnej-lrlandii.

Minister Spraw Zagranicznych: S. Olszowski

101

OSWlADCZENJE RZĄDOWI!

z dnia 4 marca 197.2 r.

w sprawie wypowiedzenia przez Szwajcarię Konwencji międzynarodowej o zakazie pracy nocnej kobiet, zatrudnionych

w przemyśle, ' podplsa~eJ w Bernie dnia 26 września 190fi r.

Podaje się ni1niejszym do wiadomości; że zgodnie z art. 11

Konwencji międzynarodowej o zakazie pracy nocnej kobiet;

za'Lrudni,onycn w przemyśle, podpisanej w Bernie dnia

26 września 1906 r. (Dz. U. z 1922 r. N~ 19, poz. 15el, na-

stąpiło dnia 4 stycznia 1972 i. wy po wie<lzen.i

'

e

pr~ Szwaj.

Zgodnie zaIt. 11 konwencja utra,ej moc w stosunku do

Szwajca'I1i~ dnia .4 stycznia 1973 r.

Minister Spraw Zagranicznych: S~ OlszowskI oarię powyższej konwencji.

ł

\