PL
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 grudnia 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie właściwości organów finansowych w zakresie udzielania ulg w spłacie i umarzania niektórych zobowiązań podatkowych.
Statutory Text (4 Articles)
§ 1. W rozporządzeniu Ministra Finansów' z -dnia 5 lipca
1967 r. w sprawie właściwości organów finansowych w zakresie udżielania ulg w spłacie i umarzania niektórych zobowiązań podatkowych (Dz. U. Nr 28, poz: 133) wprowadza się
nąsfępujące zmiany
1) § 2 ot,r zymuje brzmienie
_
. ,,§2. Organy finansQwe prezydiów rad narodJ)wYch
. miast nie stanowiących 'powiatów, . prezydiów dzielnicowych rad narodowych w miastach stanowiącychpowia
ty, a podzielonych na dzielnice; oraz naczelnicy gmin
(miasta i gminy) są .uprawnieni
l) do oodr.a czania I rozkładania na raty zobowiązania Pie.nięfnego i .innych wymierzanych przez te organy nalefnośc~, do których stosuje się ' przepisy o zobowią-
.
-
zaniach podatkowych, na okres nie dłuższy niż dwa
lat~, licząc od daty wydania. decyzji;
2) do umarza"n ia zobowiązania. pieniężnego i innych należności okrEiśionyc,h w pkt 1, jeżeli należności .
z tego tytułu w czasie podejmowania decyzji nie
przewyższają kwoty . 5,000 zł; kwota umorzona zobo- .
wiązanemu decyzją określonych w ninięJszym para.grafie organów nie może przekraczać 5.000 zł w ciągu
roku_",
"
~
2) § 3 otrzymuje brzmienie
.
,,§ 3. Dec;yzje ' o odroczeniu mogą być podejmowane w
zasadzie tylko przed upływem terminu płatności należ
ności podlegającej odroczeniu; po upływie- tego terminu
odroczenie płatności może ' nastąpić tylko w razie nad
zwyczajnych okoliczności, jak klęska żywiołowa, śmierć
w rodzinie zob,owiązanego, obłożna choroba. itp."
Na podstawie .art. 26 ust, 2 i art. 35 ust. 4 dekretu z dnia '
·26 pafdziernika 1950 ' r.o zobowiązaniach podatkowych
(Dz. U. Nr 49, poz. 452 z p6fniejszymi . zmianami) . ~zarządza
. aię, co następuje: .
§ 2.
1973 r.
Rozporządzenie
wchodzi w życie ~ dniem 1 stycznia
Minister ' Finansów: S~ Jędrychowski
377
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANS()W
z dnia 16 grudnia 1972 r.
w sprawte .'przekazanla : orzecm~ctwa w zakresie przestępstw I wykroczeJ\ skarboWych organom administracji finansowej
prezydiów rad narodowych stopnia powiatowego,
§ 2. Finansowymi organami orzekająCymi drugiej iristancji w sprawach określonych w § 1 są-organy administra- .
. cji finansowej preżydiówwojewódzkich r.ad narodowych (rad
narodowych mias't wyłączonych z województw).
.
§ 1. W sprawach o przestępstwa I wykroczenj a skarbo§ 3. Sprawy określone w§ 1, w których ,przed dniem
. we określone wart. 47 § . 2-4, art.. 48 § 3 14, att. 49, 50 § 2 wejścia w życie . rozporządzenia, wydano . orz~czenie w pierw"i 3, ,a rt. 51 § 2 i 3, art. 53, 58, 59, 60 § 2 i 3 otaz wart. 61- szej ins~aricji, toczą się do końca według dotyc.h czasowych
67 ustawy karnej skarbowej z dnia 26 października 197-1 r. przepisów o właściwości rzeczowej finansowyćh organów
(Dz. U. Nr 28, poz. 260) . właściwyml do orzekania w pierw"
orzekających.
_
§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem , l . styczazej instancji są organy .administracji finansowej prezydiów
"
,
powiatowych (miejskich w miastach stanowiących powiaty nia 1973 r.
Minister
Finansów
S.
Ję~rychowskj
.
miejskie, dzielnicowych) rad narodpwych.
'
,:....
Na podstawie art. 131 _ § , 2 . ustawy karnej skarbowej
z' dnia 26 października 1971 r. (Dz. U. Nr 28, poz. ·260) za.,ządza się, co następuje
378
,
ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW
.
•
z"dnia 16 grudnia 1972 .l •
: f
"
.....
w sprawiezryczaJto~ania podaUców obrotowego I dochodowego od nh~kt~rych grup podatników.
Na pods1awie art. -11 ·,i art. 12 ust. ' 3 dekretu z dnia
26 października 1950 r. o zobowiązaniach podatkowych
(Dz. U. Nr 49, poz. 452 Z późniejszymi ,~mianami) oraz art. 3,
art. 18 ust. 1, art. 76 ust. 3 i art. 101 ust. 2 dekretu z dnia
16 maja'1946 r. o postępowaniu podatkowym (Dz, U. z 1963 r . .
Nr 11, poz. 60) zarządza się, ćortastępuJe
..
.1
-I
"
Dziennik Usta,,'; Nr 55
Poz. 376, 371 i 378
675
376
ROZPORZĄO'ZENIE MINIST~A FINANSÓW
z dnia 4 grudn,ia 1972 r.
zmieniające rozporządzenie
w spraWie właściwości i organów fiQansowych w/ zakresie udzielania ulg w spłacie I umarzania
niektórych zobowiązań podatkowych.
.
'
.
,
,
~