Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 19 lipca 1972 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych.

§ 2.

leżące

, _ :'-; 'j _ .2. . " Nieruchomość

r.olna traci dotychczasowy charakter

..

'; ~-',~ 1) Z,dni,em ogłoszenia w ~zieIłniku urzędowym wojewódz2, Do gospodarstwa rolnego zalicza się ' również łasy

,'/~ll '., .( " kiEtj rady., nar,odowej ucpwały prezydium właściwej rady

, ;y""

narodowej, w której wyniku nastąpi ust~lenie granic te... ł grunty leśne oraz nieużytki należące do właśCioiela, nieriI;;""

renów. budownictwa mieszkaniowego i ' zagrodowego, , chomości ok,reślonych w ust. l, Jeżeli stanowią lub mogą

przejmowanych na własność państwa na podstawie prze· stanowić z tymi nieQlchomościami zorganizowaną całość go"

pisów <> terenach budow.lanych na obszarach wsi ,oraz spodarczą.

,

'przepisów o terenach budowlanych na obszarze miast

3. Za ' gośPodarstwo r,o lne uważa się również ' zespół

,~ :~y- i osiedli,' jeź.el( nieruchomoŚć znajduje się na tych 'teregruntów pochodzących z dwóch ,lub więcej nieruchomości

~ ", , v . ' , nach, lub '

rolnych, które stanowią wspÓł~łasność kilku :óśób, Jeżeli

' ,t • ~. ij<jeżeli decyzją wł~ściwego do spraw planowahia ' przeprzed dniem 5 lipca· 1963 r. zespół tych gruntów standwił od;'.:.-. \ .s trzeimego organu pr,e zydium powiatowej rady narodo- ' rębną całość gospodarczą z,organizowaną ,przez. współwłaści:o ,

: ~~ ,!: weji ,wydaną w ' trybie prze'pisów o ' planach realizacyj- dela w ' ramach jego udziału we wspÓłwJasnośc.i pos7c7ególn)"Ch,zostala przeznaczona 'na cele nie 'Z,wiązane bez'po- nych nieruchomości rólnych wraz ze znajdującymi się " na

.; ,"P'.':;' " średitio z produkcją rolńą. '

tych gruntach budynkami i urz~dzeniamj oraz należ!-lcyIri ~o

1',,-: .., " • . ,,"1

..

1 -.,

.r

~

\

":'

\

..

• I.

I'

.'

I

•

. :.~.: ..'~~,,) ~

, I

_ .

".

;.1"

.f

I

I

DZIemllk Ustaw Nr 3.1

.

Póz. 21$ ·

,

,

•

hiego Inwentarzem żyWym i martwym, zapasami oraz pr,awa-,

mi i obówictzkami związanymi z prowadzeniem gospodars'twa.

~

',.;.

l

"

',.. '.. ~

,~

1 .

przejęta ria własnoś~ Państwa nadwyżka obs'laruz nieruchomości nabyw.anej lub stahowjącej już własność nabywcy.

.,:"

'4. Właściwym do wydania :decyżji zezwalającej ' na'Dywcy na' nabycie nieruchomości rolnej przekraczającej obszar

określony w ust. 1 je5t organ do spraw r,o lnych prezydtum

5'padl!:obiercę 'Iiieruchomości rol'llej jest świadectwo uk. 6ńcze­

powia/t owej (miejskiej miasta stanowiącego powiat, dzielninia szkoły rol1ni.czeflub przyspOlSobienia rolniczego.

cowej w mieście wyłącz.onym ' z województwa) ' rady naro2. W ,Qktesie , do. dnia . 3~ grudnia 19;75 r: za posiadają­

dowej. Organ ten · jest również właściwy do wydania decYzjf'

cyc_h., kwalifiki1lCj.~ do Iprowadzenia gospoparstwa rolnego

O przejęciu nadwyżki obszaru na własność Państwa.

uWilża się również nabywcę lub spadlwbier, cę nieruchomości

S. Wykonalna decyzja , o przejęciu na własn.ośŁ Państwa

r,olnej, jeżeld prClCe,w' gospodarstwie roln"ymstanowi dla: nienadwyżk'i obszaru s,tano~i podstawę 'do ujawnienia Pańśł:w4

go, zawód 4ający głów:Jlę źródło uyzymania. ' .

' 3. W okre,siepo dniu 31 grudnia 1975 l. za posiadają- , jal~o właściciela w księd~e, wieczystej lub zbiorze dokumentów.

·

/

.

cego kwalifika~ie , do prowadzenia ,gospodd1"stwa rolnego

.

.

j

..•.

• ' ~

. 6. PrzeI>LsY' ~$t. 3,. 4 ii S stosuje się odpowledni~a do pr~e; , ~ ;.i

uważa , się również spadkobiercę, który w chwili otwarcia

, Slpadku ~o()ńczył co na}JJlitl1iej 45 la.1, jeżeH praea ,w gospo-) . jęcla na własnasć IPanstwa nadwy:iJki obszaru, kt?~y wed~f.

darslwie ' roLnymstaono.wi dla niego zilwód dający główna przepisów o przeprowadżeniu reformy r,olneJ slanowi gómą : ("

granicę obszaru t;llerucho~ości

nie.. pocllegąjąceJ.przejęciu

ltll .' ~ ',:,,

'uódło , utrzytnanra.

.

.

I

.

-'

- " .

4. Za:świadczenie$twieId~aJące k'w alifikacje ' nabywcy ' cele reformy rolnei, w ~iazie ,nabycia nieruc}:tO;n~ps~l · rQllł;~~t'. , "(' .

l) przez małżonka ,lub I zstę.pnego ' zhywcy " ąlQ6 .. ws~Jni:e ., l '

lub spadkobiercy, o których mowa' w ust 2 i 3, do prowaprzez zstępnego 'Zbywcy , i jego mął~oIl'ka orazJ,'

dzenia' gospoda!fstwa rolne'go wydaje biuro gromadzkiej rady

narodowej lub 0rgjlill dO spraw .rolnych prezydium rady na2) p.rzez osobę fizyczną w drodze d~iedzkzenia' lUD ża'pis.u.

iodoweJ .osiedla (miasta albo dzielnicy , w mieście wyłączo­

~}. 1. Podstawowa norma obszarowa gospodarstw ,roI, I

nym z wojewó<l2twa) właściwej ze wzglęPu na m~ejsce za- nychwynosi , na terenie całego kraju 8 haużyłków r2lnych.

mieszkania nabywcy lub spadikobiercy. ' 'C."

'.

2. Za użytki rolne uważa się grulityorne, ogr'C?d'Y" upraw5. 'Przerwa w pracy w gospodarstwie rol/nym z ~przyozyn

ne, sady, łąki trwałe, pastwiska trwałe ' Mai, tego rodzaJu ,

niezależnych od nabywcy tub spadkobiercy lI1iestanowi

grunty . pod j1:abu~:J..O'WanJami.

.

.

.

przeszkody do, mmariia, że posiada on kwalifikacje do pro3. Dla ustalenia, czy 1

'0/ Iaziepod'Zi~i.u nieruchomO.ś~i, r,ol•

.wad~el'l'ia gospodarstwa roIneg'o.

neJ w drodzeprzen/iesien1ia własności jej częsc i lub w ' l1;az!'e

".

zniesienia . współwlasnośsialbo podziału gOspodarslwa : rpi- ,.1'11

§ 4. Zezwolenie na nabyc'ie 'llieruchomości rolnej przez

nego w drodze działu spadku ,zachowana została pod~.tawp~ · ",; ,

osobę prawną wydajewlaściwydo spraw; rolnych o,rg\łn prezydium powiatowej (miejskiej miasta stanowiącego powiat, wa norma obszarowa, ' uwzględnia się obszar uży'tków ', rol- /",)

dzielnicowej, V! mieście wył/~czonym z województwa) rady nych w poszczególnych częściach nieruchomościpowslaJych /~ ,

w wyniku jej podziału łącznie ' z użytkami rolny:rni·,nale-żą~ ; ,.: {<

narodowej, chyba że przepisy szczególne sia'Il>owią inacrzej.

cymi już do nabywcy lub łącznitl z obszarem tych . użyfków ;,/~j.i;

§5. 1. Nief'l!chomość rolna obciążona należnością Pań­

odpowiadający'~ jego ud~iałowi we współwłasnoś.ci.

..

stwowego Funduszu. Ziemi lub BaIliku Rolnego z tybułu naby.. .

. § 8. Dopuszcza slęstosowanieodchyleń od podstawowe]. ;;. '~

cia w drodze nadania lub, sprzedaży albo należnością ' b. Funn-ormy ohszarowej .w granicach do l ha, jeżeli

"

duszu . Obr,otowego Reformy Rolne-j, bez, względu 'na to, czy

l} w wYniku ' podziału, gospodarstwa rolrlego ' powstaną 'go- .~'~:'

należność.. ,jest uj'awniona w ks'iędze -wie,czystej lub zbiorze 'spodarstwa rolne pełnosprawne, zd,olne do odp,o wiediliej ,

,dokuIńe~tów;' może . byćz~yta tylko ' pod warunkiem przeję­

pwdukcji ' rołnej ' ze względu na Jakość gleby,s.tFuk~urę i; .'

cia tej rraJeżności przez nabywcę tlq zapłaty ha ' dotychc,z aużytków rolnych,siłę roho.czą, stan inwentarza ' i usyt!ł- ',,~~,;,

sowychzasadach.

/

'

/

owanie .zabudowań lub

: " ,- , ,

,

, 2.' Zbycie części nieruchomości, o której mowa w ust. f,

2) PQłożenie ' gospodarst~.a, konfiguracja tere-'ll}l, przes.zkody, .': >:;

.- ;mąze nastąpić 'tylko pod warunkiem przejęcia. prze-z ' nabyw, natura.lne w. postaci dróg" rowów itp. uniemożliwiają 'd(i): ,;,),l,.•

' cę do zapłaty odpowiedniej częŚCi należności, kt.órą okreśU

~ kooanle raCjonalnego pod~iilłu gospodarS'twa.

' _ , '.J..~

:właściwy do spraw rolnych oIg.an pteZfdjum ' powiatowej

~

§

.

9.

W

razie,

'Z~ycial

częścf

g0Spoda.rstwa

r~IIieg6

0bj~- 'p.;~

,(mł~jskiej miasta stanowiącego powiat, dziel:llricowej w mieś­

tego

_przepisami

art.

1

us~ 2 oraz art. 4 ust.2 ust.awy z "dnia'

,

cie wyłączooym z wojewódZtwa) rM,y narodowej.

20 marca 1950 r. (Dz. U" Nr 9, poz. , 87}podstawowa norą.~L '.),'

§, 6. l. Nabycie ",..nieruchomości rolnej, któr'A WTaz

obszarowa dla pozostałejc:zęści tegogospOdarst:\'la wynost

z obszare,m nierud:tom;oś<::i rolnej stanowiącej już własność , 2. ha użytków rolny-ch.

""

naoywcy albo wtaz z »bszarem odpOwiadającym 'jego udzi~­

§ lO. 1. Zbyweagóspodarstwa rolnego mcne pozasia-'I'. I

,. łowi we wsp6łwłasności RrzekracZll chszar 15 ha, a jeżeli

wić , sobie sied~iskoz działką przyaomową o łącznym ' obs~a- :(-~,

' nieruchomość 'ma ze względu . na rDtbajużytków rolnych,

nenie przekraczającyml 'O,5 ha, jeżeIi zbywa jedaoeześni'e ',;';1

charakter 'gospodarstwahodowla.n ego _ .obszar 20 ha; moż.

wszystkie. nieruchomości wchodzące w S'kładswego g'ospo-:i ~.

naStąpić VI, wyp;lIdku, gdy ' nabywCA daje 9wOorancję należy­

da.rstwa rolneg()~

, .~

.tego prowadzenia gospooarstw-a rolnego bez potrzeby ~atrud­

2. Warunkiem U'lna*ia gospodarstwa ;rolhaqo za:Zdorne~~~'

nłeni,a w ' gospooar~twiestałeJ siły najemnej. '

/' do towarowej pJ"odukcji rolneJ jest go's podarcza jego 'oce/na

2. Za gospodars1w0 hodowlane uważa Śię gospodarstwo

co do możliwości uzyskIwania opłacalnej produkćji przeznał>olne, YI lL;tQrym ze względu 'Da JCikość grunU~w i rodzaj użyt­

czonej do zbycia przy· UiwzględniE!Diu w szczeg61no'ści: ' -, ",k ów -roIllyi:h{ł4k,i i pastwiska)moŻDazapewnić', p~y stoso~

.1) ~walifikacji nabywcy do prowadzenia, gospoq,arstwa 'r'Ql~,\: 7, ,

waniuprawidłowego płodozmianu, produkcję pasz umożliwia­

nego,

":,'.1

Jącą uzyskanie przewagi towarowej pl.oduk.cji zwierzęcej "Yt

I

.

.l'i ~

2)

warunkóW

wdzinnyc;I1

nabywcy,

. stosunku do towarowej produkcji roślinnej.

3) obSzaru' i położenia 'llabywanej . nieruchomości,

3. Jeżeli nabywca nieruchomości i'otnej Jest wlaśckJelem

lub JV5p'ółwłaściciel~m innej nieruchomości rolnej, może być . 4) zamierzonego · rodzaju pr,ooukcji.

§ 3~ 1. D()'\',r.odem stwierdzającym posiadanie kwalifikacji

do pxowadzenia gospodarstwa rolnego przez 'nabywcę lub

'>

-.; .'

' ... , ,

.'

\

.'

,'";

C

ł

'

~

('

I

I

\\

.'

,."

I

'

~

,

-

'

'. ,'(

.

..

)

-<

\'

J

f>zietlnik Usta w · Ńr 31

. 291

. ~." Wan;nk~ęm u~nania gospodarstwa rolne~o za zagro~ '

'żones.padkiem produkcji rolnej jest ocena sytuacji osobistej

i : ró(\zinnej . właścjciela gospodarstwa (wiek, inwalldztwo,

,PJze\.yl«rkia ' ch6ro.bą, brak siły robótz.ej.), z· kf6rej wynika, że

IRożlil nastąpić spadek produkcJi x:01nej gospodarstwa.

. , § li .. 1. Pecy~Ję~ codo zgodności podziaługóspodarstwa

'ro1nego z obowiązującymi prze.pisami o podziale g·o spodarstw

",/- rolnych \vyd·ąjewlaściwy do spraw 'rolnych "organ prezydium .

" ~, powiatowej (miejskiej miasta . stanowiącego powiat, dzielni, .J~.·,~o~ej w mieście wyłączonym z województwa) rady narod:o-

~;,

-

weF

2~ Pnepis ust. 1 nie dptyczy przeniesienia własności,

ihiesienii a 'wspólwłasnośd i dZlalu spatlku w drodze orzecze. , nia: .sądui w tym wypadltu dopuszczalność podziałll ustala sąd.

,

i

'-l

."l ;

~;, . , ..

.>

,

':3; Organ. określony w ust. 1 wydaje decyzję o zast050-

~. " 1tilitri·h i odcllyleIt od Podslawowej . normy .obszarowej bądź de,

cyz]tf, 'zezwał;ającena zbycie nieruchomości wchodzących w

~';(\ '<. 'skład gospe-da'f5tw;ttołnE190 .będącegopr.zedmiotem spadku

•.. ", przed

upł1'wem

pięciu lat od ,daty działu spadku.

.

I

f ;

·

'

_':7:" • .' § ,12.· Podżialu lasów i gruntów leśnych wch_odzących w

-'-

Poz. 21.5

>

§ 14. t. Współwłaśdde.1i nieruchomościr.olnej uważa

się za .trwaleniezdolnych do pracy, jeżeli: .

l)osiągnęH

~iek kobiety 60 . lat, a mężczyzm 65 lat,

i nie · wykonują stałej pracy, któr~tanowiłaby. dla nich

główne żródło utrzymani'a, lub

.'

.

.'

2) zostali zaliczeni do ' I lub II grupy inwalid6w w trybie

i na zasadach określonych w przepisach o powszechnym

.zaopatrz~niu : emerytalnym pracowników i ich rodzin.

rolnej uie mo'że

badaniom przez komisję lekars'ką do spraw in- ,

walidztwa i zatrudnienia albo komi!lja ta nie fuoże ' ustalić

daty powstania inwalidztwa ze względu na długi upływ czasu

między zniesieniem współwłasności' a badaniem lEikar.skliri fakt trwalej niezdolnoś~i do pracy może również ustalić' sąd

na podstawie calokszt&łlu okoli:czno'ści .s prawy.

.

2.

Jeżeli współwłaściciel nieruchomości

być poddany

/

3.PrlepisY ust. 1 J 2 stosuje sięodp.ówiednlo przy.

ustalaniu niezdolności dq pracyspadk.obierców w wypadku(

gdy spadek obejmuje gospOdars~wo rolne.

§ tS. PobieranIe nauki zawodu luh uczęszcza~ie do szk6ł

uprawnia ~spółwłaścicieli gos·p odarstwa r,o lnego . do~ otrzy~

mania spłaty z tytułu zniesienia współwłasności, z wyją!- .

kiein wypadku, gdy współw!aścidele osiągnę!' pełnoletność

i pobierają naukę w sz~ołach dla prac,ujących lub odbywaj'l

studia dla pracujących.

'. skład gospo.qarśtwa rolnego dokonuje s,ię z zaChowaniem

· p~zepisó~ o zagospodarowaniu lasów i nieużytk6w niesta" ;, ltPwiących własności Państwa oraz, niektórych lasów i nie~użytk.ów pa:ństwowyth. Podział lasu : n·ie za.c hodzi, jeżeli

,~

~.... :przedmio1temzbycia · jest cała działka leśna, stanowiąca od§ 16. Po~iemniel1auki. z~wodu .lub. ucz~sz<:zanie . do

. ' rębny, zwarty kompleks.

. _szkół uprawnia spadkobler~ow do . dzredzlczeOla gospodar)

.

.

s·twa . rolnego, . z wyjątkiem wypadku, . gdy spadkobiercy,

§ '13: L Pracę współwłaścic(eli w g-ospodiustwie rolnym

os.iągnęH pełnoletność i pobierają naukę w szkołach dla pr;auwą-~.a się za wykonywaną nieptzerwanie ' co najmniej odcujących lub odbywają studia dla praqjących.

,r~~uł ' jeżel.i ,w . tym. czasie zamieszkują oni '; w gospodarstwie

'. ~

(oraz ~ykonują w ni)n stale n·jezbędne prace, a nie są zatrud. ~ 11. 1. Spłaty' spadkowe na rzecz spadkobierców, kt6. i.li.e ni· gdzie .dńdziej na podstawie umowy o pracę lub miano~ rzy w chwili działu spadkubyH trwale nlezdolni do pracy

wa.nla.

albo małoletni lub pobierali naukę zawodu albo· uczęszczali

•

do szkoły, ' podlegają' ui'szczeniu w. ratach mlesięezny-ch nie '

.' 2. Nie. talicza się do 1>rzerwy w pracy w gospodarstwie przekraczających

,..

.. . ' .

. :iiillnylh: . ' .

.

. .

,l) 2500 zł. gdy ~ho.dzi o ·trwale niezdolnych do ' pracy; .

,

I

,~. ~

.

~

'. ' ,t

.','

'

>

.

.' 1) czasu poświęconego . na wykonywanie

· '. . ,~

'.

'

.....

.

.'

I

. •,.. ' a)fuMcjiworganach ' pańStwowych, spółqzielcFch

·i społecznych, do których współwłaściciel został po., wołany w drodze wyborów, .

.

b) pracy ~ezonowej w innych 'gospodarstwach rolnych

lub leśnych (sprzęt plo,now, ,wyk~pki, zwÓzka drewna'

itp.) '1 w . przedsiębiorstWacli świadczących ushlgi dla

T·olu,i ctwa, ił . w szczególności w ' przedsiębiorstwach

. mejioracjf w'odnych oraz przedsiębiorstwach przetwórstwa produktów rornych,

. . ,

.

pracy pr..owadwnej we własnym zakład~e rzemieślni­

c:zym w zakresie . usługdła ludności zamies-z;kałej w

tej samej . miejscowości bez szkody dla należytego za.góspodarowap.ia gospodarstwa rolnego,

.przerwy wynikłej z. przyczyn niezależnych od wśpółwłaś­

cicl~la, uw szczególności ' z powodu odb'ywanici obowiąz­

kowej służby wojskowej lUD z powodu choroby . .

2) 1000 zł, gdy chódzi o małoletnich hądź teżo " pobie-rają"

cych naukę zawodu lub uczęszczających dó szkół. '

2. W ,wypadku określonym' wart. 1063..§ 2 Kodeksu cyna rzecz osób trwale niezdolnych do pracy

należą się od chwili otwarcia spadku.

/ ".

.

_

wilnęgo spłaty

. 3. Spłaty r:określone' w ust. 1 przysługują ' małoletnim. d~

ezasu o·siągnięciapełnoletności, a pobferającymnaukę ~ za­

wodu lub uczęsz.czającym do szkół do czasu ukpńczenia nauki

lu~ zaprzestania: jej pobierania.

'

. ,

. 4, Przepisy .U'stępów 'popC'ledzającychmajązastosowanie

do spłat na rzecz współwłaścicieli ~iezdolnych do pracy oraz

wspó~właścicieli małoletnich bąqź też pobierających

zawodu lub uczęszczających doązkół.

.,

/

.oC

naukę

§ IB. Zniesienia współwłasnóśd nieru~homości 'rolnej,

stwierdzenia nabycia spadku lub działu spadku, w którego

skład . wchodzi go.spodars~wo tolne, · może· żąda?: właściwy d()

spraw

rolnych or,gan prezydium powiat.owej{miejsk,iej miaS,ta

\

.3. zaświadczenie o n-ieprzerwa:nym wykonywaniu pracy '. stanowiącego powiat, dzielnicowej w :mieście wyłączonym

· 'Vi gospodarstwie rolnym wydaje biuro gTomadzkiej rady na- z' województwa) rady nar:odowej.

roo()wej lub organ do spraw rC?lnych prezydium rady naro§ 19. Traci moc rozporządzenie Rady Ministrów z dnia

dowej osied.la(miasta albo dzielnicy w . mieściew.ylączonYm

" ". ' z w,ojewódz1wa) -właśdwejze wzglęc;łu 'na· miejs~e7;ainiesz­ 19 j·i pca 1963 r. w sprawie .ograniczenia podz~ału gos.poąarstw: .

'. " kania 'współwłaściciela.

. r<>:lnych (Dz. tJ. Nr 36, poz. 208).

.

... ' i.:.

,.

- -,

'.

", ,

'.

"

i

......

,I

. ,

== ' '289 c "

.i

...

)

~ " '0'

'0Ił. 215'

2ł5

ÓBWIESZCZENIE MINISTRA ROLNICTW~

• •

)

z dnia 19 lipca 1972 r.

' w sprawie ógłoszenla Jednolltego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dpla 28 Ustopada 1964 r~ w:spraWle pr"

Doszenla ,vłaslJ.Ości meruchomości rolnych, moszenla współwłasności takich

darstw rolnyełt.

' . " .. 1• • Na podstawie §, 2 rozporządzenia Rildy Ministrów ,

:~ :\:i' ~ia ,23 grud.n·i a .191.1 ,!. zn')teniającego rozP9I-ządzenie w

: 'r<

..p,awie przenoszenia własnośoi nieruchomości r'Qlnych; zno'~ " ,,' szenia współwłasności takich nietuchomośc:ioraz dziedzicze~

,., ' ~'eDia 'gośpodarstw r,o lnych(Dz. y. Nr 37, poz. 332) ogłasza , się

. )'., ~w ,załącznikudoniniejszego o,bwieszczenia jednolity tekst

":;;,!:i:ą~RÓrządzenia , Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r.

" <" , 1w~Pf awie przenos~ienia własności weruchomości rolnych,

• ' ,'.: zn'oszehia współwłas1nośoi takich nieruchomości ora·z dziedz;i.~ i

czeni,a gospodarstw rolnych (Dz. U. z 1964 r.Nr 45, poz: 304,

,> .: t970 'T. ' Nr 18, 'poi. 150 i z , 1971 r. Nr 37, poz. 332)

· :.' ': zumględnienlem 'z mian wynikających z przepisówogłoszo'­

;.' nyćh' , pr,zeddniem wydania jednolitego tekstu i zastosowa, . ' ....niem'

ciągłej

numeracji paragrafów, ustępów

,i punktów.

.

'.

.

,-··f '':,:' ,'2.' ,Podady 'vi załączniku doninięjszegQ obwieszczenia

" ,; ty: Jl!dnd,l ity tekst l'ozporządzenla nie obejmuje następując~ch

:< ~ 'I\..~..... ! ( .

.' .

\

.. przeplsów: , ,

,

-,'

,':-' 1)-',§ 21 " rozporządzenia ' Rady Min'iS'lrów z dnia 28 listopada

:~' ~~ ",.' I,96'4"t: 'w~pra;~ie przenoszen,i a , własności ni~tuchom-ości ,

', •. ~ ~~ "iólllyehl : mOsżen.ia -współw!asnoś<;:i ,t akich' nieruchomości

•

z

'~

nieruchomości'

oraz dzledzlcienla

gół~

'

oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych ,(DL y. Nr .&5..

poz. 304) w brzmieniu

,,§ 21. RO:Dporządzenie ' wchod,zi vi żyde I: ' c:In4em ·09ł~

szenia,,", '..,

' . ';

,,~. : .

2) § '3 rozporządze·nia Rady Ministrów z dnia : 10 ' Upea,1

1970 r: zmieni'ając~go ~ r~zporządze,nie ' w ,pr~Wie p~e­

noszeDla własnośol Dleruchomoścl " rolnych, ' moszenia

współwłasności. takicn nieruchomośoi oraz 'dzied1:iaenia

,gospodarstw rolnych (Dz! U~ Nr ' 18,' poz. '150) w łmzinłe­

niu-

',,§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie Jednego miesiąca od dnia ogłoszenia.", '

~

3) § , 3, rozporządzenia Rady , Ministrów z dnia 23 grudnia

1971 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie przeno- .

szenia własnoścli f nieruchomości rolnych, zn<>.szenia~

współwłasriośd t.. kich 'nieruchomości oraz dziecniczeni~

gospodarstw rolnych (Dz. U. . Nr · 37, pQz. ,332) w brzmieni,u

,,§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ' ogoo;'

szenia."

MinisŁer Rolnictwa: J. OltunlewskL

J

1

•

•

-.'

,' .. " 9

, Załącznik doobwi~sztzenJa MInistra "

' RolnJctwa ' zdnia, 111 ilpca 1972 ' f. '

(pOz. 215).

~

.

-:---,.,...

, ROZPORZĄDZENIE lADY MlNlSTRÓW

..

'

\

.~ dnla '28 listopada 1964 r .

\

"

meruchomośclrolnych, zno~zenla, współwłasnośd takich Dlerucbomości ~ra~ dziedzl..;

'czelllagospodarstw rolnycIi.

'

t".

.. i

,, " ' Na ,pod'stawle art. 160 § 3, art. 161 , § '3, art. 165, 215... 218,

\ iOO4, 1068 § 2, '· aFt 1074, 1076 i art. 1085 , Kodeksu cywil-nego(Dz. U: ,7 1%4 r. Nr 16, poz. 93 i z 1971 r. Nr' 27,

' ~ PO?:. 252} zarządza się, co następuje'

.

.

, : ;~, ', .. ,J l ;, 1. , Nieruchomość uważa się ża rolną, jeżeli jest lub

" '~(,:~ Droże oy'c .l,: użytkowana na cele produkcji rolnej, nie wyłą­

~c- _

" _;";-czają<;

produkcji ogrodniczej,

sadowniczej I rybnej.

,t { . ,

'

,

\,

3. Nie uważa ' się za nieruchomość rolną nierucltomo~ci

do tej samej osoby lub osób; jeżeli ich ' łącmy ,

obszar 'nie przekrilł!Za 0,,5 ha.

należąc}: ch

t. Za gospodarstwo rolne uważa się wszystkie- nado tej samej O$oby (osób) nie,ruchomości rolne, jeżeli

stanowią lub mogą stanowić zorgani:wwaną ' całość gOSPQ· ,

darczą wraz z budynkami, urządzeniami, i:nwe'n tarzem żywym

i martwym, zapBśami oraz prawami I obowiązkalllli związany,mf z prowadzeniem gospodarstwa rolnego. \ ' '

,