Oświadczenie rządowe z dnia 6 kwietnia 1972 r. w sprawie ratyfikacji przez Portugalię Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.

§ 1. Stowarzyszenie "Towarzystwo ' Wiedzy Wojskowo-

Obronnej" uznaje

się

za stowarzyszenie wyższej użytecz:­

Spraw Wewnętrznych w porozumieniu z Mfnistrem Obrooy'

Narodowej.

§ 3. Wykonanie rozporządzenia porucza się Ministrom "

Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej oraz innym zainteresowanym ministrom.

ności.

§ 4. Rozporządzeniewchodżi w życie z dniem ogłoszenia.

, § 2. Stowarzyszeniu "Towarzystwo Wiedzy Wojskowo-

,Obronnej" ,nadaje się' statut, który ustala i ogłasza Minister

Prezes Rady Ministrów: P. Jaroszewic.

118

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZEGLUGI

, z ,dnia 30 marca 1972 r.

w sprawie określenia wykroczeń, Za które funkcjonariusze administracji żeglugi śródlądowej upowa:inł~nl są do nakła­

dania grzywien w chodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania lm upowainleń.

Na podstawie art. 67 § 2 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. z 1971 r. Nr 12, poz. 116)

w związku z § ' 1 pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Mini. strów z dnia 8 grudnia 1971 r. w sprawie lladania funkcjo- .

lIlariusz.om . niektórych organów uprawnień do nakładania

grzywien wdrodze'·mandatu karnego (Dz. U. Nr 35, poz. 308)

-zarządza się, co następuje

glugi śródlądowej, numer legitymacji służbowej, określenie

wyk1;oczeń, za które funkcjO'Ilariusz upowa:imiony jest do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, orilz obszaru,

na którego terenie upoważnienie jest ważne. Upoważnienie

powinno pyć podpisane przez ' osobę, która je wydała,

i opatrzone pieczęcią.

§ 3. Tracą .moc

l) zarządzenie . Ministra Zeglugi z dnia l października.

1964 r. w sprawie określenia przełoionej władzy służbo­

wej uprawniónej do Wydawania organom . administracji

żeglugi śródlądowej imiennych upoważnień do nakłada­

nia i ściągania grzywien w drodze mandatu karnego

(Monitor Polski Nr 70, poz. 329),

2) instrukcja Ministra Zeglugi z dnia l października ,1964 r.

w sprawie nakładania I ściągania grzywien w drodze

mandatu karnego za wykroczenia mniejszej wagi na śród­

lądowych drogach wodnych , (Monitor Polski Nr 10,

poz. 331).

Funkcjonari!Jsze administraćji żeglugi śródlądowej

upoważnieni są do nakładania grzywien w drodze mandatu

karnego za wykroczenia określone wart. 15 ust. 1 ustawy

z dnia 7 IlKIrca 1950 r. o żegludze i spławie na śródlądowych

drogach wodnych (Dz. U. z 1952 r. Nr 20, poz. 182 i z 1969 r.

Nr 29, poz. 163).

§ 1.

t.

Upoważnienia

mandatu karnego wydają

śródlądowej.

, § 2.

do nakładania grzywien w drodze

kierownicy inspektoratów żeglugi

2. Upoważnienie powinno zawierać: datę wydania i termin ważności, ' oznaczenie organu wydającego upoważnienie,

powolanie podstllwy prawnej, Imię, nazwisko i stanowisko

służbowe upoważnionego funkcjonariusza ad,m lnistracJi że-

§ 4. Rozporządzenie wchodzi w życie z dni~m ogłosze­

nia.

Minister Zeglugi: w z. S! PerkowIe:l

119

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 6 kwietnia 1972 r;

w sprawIe ratyflkac}l pnez Por-tugallę Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej

.

w Nowym Jorku dnla 30 marca 1961 r.

Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnie z art yJiułem 4Q ustęp ~ Je<J,no!iieJ kon:wencji o ~rodkacą odurza-

jących z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca !!)fi.! r. (Dz. U. I lY66 r. J'lr ' ~5, poz. 271), został złożony'

/

Pziennik Ustaw Nr 16

-

/

, 167 .....,;

przez Portugalię dnia 3,0 grudnia 1911 r. Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Narodów Zjednoczonych dokuIllent 'ratyfikacyjny powyższej konwencji.

!

-

Poz. 119 i 120

Zgodnie t artykułem 41 ustęp 2 powyższej konwencji

weszła -ona w życie w stosunku do Portugal)i dnia 29 stycź­

nia 1972 r.

Minister Spraw Zagranicznych: S. 'O{szowskf

po

/

OSWIADCZENIE _RZĄDOWE

z' dnia 6 kwietnia 1972 ,r.

w sprawie przystąpienia Botswany do Konwencji ó uznawaniu l wykonywaniu zagranicznych orzec-zeń 8rbjtraiowycb,

sporządzonej w Nowym Jorku dnia 10 czerwca 1958 r • .

Podaje się niniejszym do wiadomości, że' zgodnie z art ykulem IX Konwencji o uznawaniu I wykonywaniu zagrania:nych orzeczeń - arbitrażowy.ch, sporządzonej w Nowym Jorku

-dnia 10 czerwca 1958 r. (Dz.U. Ż 1962 r. Nr 9, poz. 41), %0sta'! żłożony dnia 20 grudnia 1971 r. Sekretarzowi General'nemu Orga'tlizacji Narosi6w Zjednoczonych dokument przystąpienia Botswany do powyższej konwencjI z następll.jącym

, oświadczeniem

.

,;Bótswana będzie sto,sować Konwencję tylko dospo!óW

. wYI.l}kających , ze stosuqków prawnych zarówno Wnowńych,

jak I pozaumownych, kt6rewedług ustawodawstwa Botswany uważ'ane są za stosunki ha·ridlowe.

' .

BOtswana będzie stosować Konwencję 110 uznawan ia

wykonywania orzeczeń wydawanY,fh . na obszarze innego

Umawiającegoj się Pailstwa". ,

Zgodnie z artykułem XII ustęp 2 kOńweńcji weszła ona

stosunku do Botswany dnia 19 marca 1972 r.

w . życie W

tv1inis~eJ' Spraw: Zam:aniczn'y'~h: S: Ol~zowskl

Jt,

..

"

.

I

/

\

,=

=

166

PQŹ. 111, 118 i 119 .'

117

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 1:1 kwietnia 1972 r.

,-

w sprawie ' uznania "Towarzystwa Wiedzy Wojskowo-Obronnej" za stowarzyszenie wyższej użytecznoścl.

Na podstawie

art. 46 ' I 41 Prawa o stowarzyszenIach

Z dnia 27paździemika 1932 r. (Dz. U. Nr 94, poz.

niejszymi zmianamI) zarządza się, co następuje ;

808 z póź­