Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1971 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych oraz rekultywacji gruntów.

§ 1. 1. Zezwolenia na przeznaczenie grun't ów rolnych

~ub leśnych na cele nierolnicze lub nieleśne, zwane dalej

3) sposób zi'lgospooarowania tych gruntów oraz określe.nie

i,zezwolenia!Di", wydawane są na wniosek

osób fizycznych lub prawnych, którym ma

rzone zagospodarowanie gruntów,

J) organu do spraw plan'o wania przestrzennego (regional- '

nego i miejscowego) prezydium właściwej rady narodowej w , związku z opracowywaniem nowych lub aktualizowaniem istniejących planów regionalnych; miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego lub pr'ojektów wyznaczenia terenów budowlanych na obszarach

wsi,

nia tych ' gruntów.

2. Projekt programu należy wyłożyć do wglądu ; miej­

scowej ludności równocześnie z projektem miejscowego pla- "~

nu zagospodarowaniaprze"strzenneg·o.

3. Projekt programu wraz z zebranymi uwagami ludności

w sprawie lokalizacji inwestycji, zatwierdzenia

należy przedłożyć do zatwierdzenia prezydium / właściwej

rady narodowej 'łącznie z projektem miejscowego planu za-

--.p lanu realiz,acyjne~o lub zmiany sposobu wykoTZystania

te,r enu - w razie gdy decyzje te dotyczą terenów poło­

:;fonych pOza obszarami objętymi planami zagospodarowania przestrzennego lub zatwierdzonymi projektami wyznaczenia terenów budowlanych' na obszarach wsi.

gospodarowania przestrzennego.

§ 4. 1. Należność z tytułu nabycia grUntów rolnych na

cele nierolnirze za 1 ha gruntów poszcżególnychklas bnnitacyjnych tych gr,untów, ustalonych zgodnie z wynikami kla~

syfikacji gleboznawczej, zawartymi w ewidencji gruntów,

wynosi

,.,

2. Wniosek, . o ktgrym mowa w ust. 1, należy opracować.

na żądanie właściwego organu w kilku .wariantach, określa­

jąc dla każdego wariantu jakość, obszar oraz położenie gruntów r'o Inych lub leśnych, a także koszt odpowiedniego przy,stosowania terenu.

.

"

Grunty orne (w tym

sady, uprawy wieloletni.e, tereny rolniczego

budownictwa gospodarczego, tereny pasów

wiatrochronnych, tereny urządzeń przec,iwerozyjnych)

§ 2. 1. Zezwolenia wydają wnioskodawcom

/

. ~)

'.

organy do spraw rolnictwa i leśnictwa prezydiów rad

narodowych zatwierdzających plany wymienione w § 1

ust. 1 pkt L lub których organy wydają decyzje wymie' nione w § l ust. 1 pkt 2 - w odnięsieniu do gruntów

r'olnych i gruntów., leśnych nie wchodzących w skład

państwowego gospodarstwa leśnego,

w zł

2. Na terenach miast i osiedli zezwolenia są wydawane

,§ $.

1. Programy wykorzystania gruntów rolnych lub

na cele ,nierolnicże lub nieleśne, o których mowa w

art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 26 października 1971 r. o ochro~ie gruntów rolnych i leśąych oraz rekultywacji gruntów

,(Dz. U.Nr 21, ' poz. 249), zwanej dalej. "ustawą", powinny za:w'ierać

.

leśnych

I

II

lIla

IIlb

IVa

IVb

V

VI

N i VIz

-----

w porozumieniu z organami do spraw gospodarki komunalnej

1 m~eszkaQ.iowej prezydiów właśCiwych rad nB:rodowych.

porozumieniu z właściwym terenowo urzędem górniczym, a na

terenach , morskich portów i ' przystani oraz morskiego pasa

Jladbrzeżnego - z, właściwym urzędem mor~k.jm.

opłaty

.

500.000 ,,450.000

- -- - 400.000

350.000

250.000

200.000

100.000

50.000

O

";!.

c'

Użytki

zielone

(w

tym łąki trwałe,

pastwiska

trwale;

tereny pasów wiatr9chronnych" tere,ny urządzeń przeciwewzyjnych)

.J

Wody klasyfikowane (w tym '

stawy rybne)

"

wyso-

wysokość

wysokość

klasa

Minister Leśnictwa i Przemysłu , Drzewnego lub wyznaczone przez niego organy w odniesieniu do gruntów

państwowego gospodarstwa leśnego, z tym że co do lasów i gruntów ' określonych w '§ 5 ust. 1 lp. 1 i 2 o obszarze przekraczającym 50 ha wydanie zezwolenia nastę­

p'uje po uprzednim uzyskaniu zgody Prezesa Ra<;ly Mi-n:istrów.

3. Na obszarach górniczych zezwolenia są wydawane w

powie-

4) rodzaj i ilość środków niezbędnych do zagospodarowa-

2) osoby. prawnej lub osoby fizycznej ubiegającej się ó decyzję

być

klasa

<

I

II

III

IV

V

VI

VIz

opłaty

.

klasa

500.000

450.000

400,000

300.000

100.000

---50.000

I

II

III

IV

V

VI

wzł

kość

)

opłaty

w zł

600.000

550.000

500.000

450.000

400.000

300.000

O

I

2. Stała opłata ~oczna z tytułu użytkowania gruntów rol~ ,

nych na , cele nierolnicze wynosi 10°/0 . należności, 'O której

mowa, w ust: 1.

'

§ 5. 1. Należność z tytułu nabycia' gruntów leśnych na

cele nierolnicze lub nieleśne za ! ha gruntu składa się z

·z

'

"

. ..

~iennik

.1)

•

Ustaw Nr 37

-

473

należności z tytułu n·abycia gruntu leśnego bez drzewostariu, ustalonej wedbIg poniższej tabeli

za grunty

Opłata

Typy siedliskowe lasów

(według planów urząd zeLp.

nia gospodarstwa leśnego)

;

1.

Lasy

świeży,

leśne

uczególriie

chron!one

pozostałe

wił-

Opłaty

goŁny, łęgowy

i gór- .

ski oraz ols jesion 0wy i ols górski

Bory mieszane, las

mieszany, bór - mieszany górski oraz

las mieszany górski

i bór wysokogórski

Bory: sWlezy, wił_gołny i górski

Bory: suchy i bag ienny

-

2-

3.

4.

Uwagi

hie

obejmują

należności

500.000

400.000

350.000

250.000

200.000

150.000

100.000

75.000

z tytułu

przedwczesnego wyrębu drzewostanu

,

2) jednorazowego odszkodowania za straty powstałe z tytułu przedwczesnego wyrębu drzewostanu; zasady obli-

czania tego odszkodowania określają odrębne przepisy.

2. Stała opłata roczna z tytułu użyt~owania gruntów leś­

nych na cele nierolnicze i nieleśne wynosi 10°/0 opłaty okreś­

,; Ionej w ust. l ' pkt 1.

3. Przez lasy szczególnie · chronione rozumieć należy lasy I grupy łącznie z lasami ąoświadczalnymi i drzewostanami nasiennymi oraz lasy położone wokół agroleracji miej~kich i przemysłowych.

§ 6. Decyzje o ustaleniu wysokości należności i op ł at,

o których mowa w § 4 i 5, lub o zastosowaniu zwolnień od

uiszczania tych należności albo opIat wydają organy do

spraw rol·nictwa i leśnictwa prezydiów powiatowych rad narodowych, a w odniesieniu do państwowego gospodarstwa

leśnego organy określone w § 2 ust. 2 pkt 2, w ciągu

14 dni od daty złożenia tym organom odpisów dokumentów

dotyczących zmiany stanu władania lub zmiany sposobu uży­

tkowania gruntów.

§ 7. 1. Należność z tytllłu nabycia gruntów rolnych .lub

leśnych na cele nierolnicze lub nieleśne . uiszcza się w terminie 30 dni od daty uprawomocnienia się decyzji określo­

nej w§ 6.

2. Stałe opłaty roczne z tytułu użytkowania gruntów

rolnych lub leśnych na cele nierolnicze lub nieleśne uiszcza

się w okresie 20 lat od daty uprawomocnienia się decyzji

określonej w § 6 w terminie do dnia 31 paźdz i ernika każdego

roku.

3. Należności i opłaty, o których mowa w ust. 1 i 2, nie

uiszczone w terminie podlegają ściągnięciu w trybie przepisów o post ępowaniu egzekucyjnym w administracji.

§ 8. 1. Obowiązkowi uiszczania stałych opłat rocznych

· z tytułu użytkowania gruntów nie podlegają

l) organy państwowe,

2) inwestorzy budownictwa m ieszkaniowego, w tym również właściciele (wieczyści użytkownicy) działek budowlanych przeznaczonych pod budownictwo jednorodzinne,

3) jednostki terenowej ochrony przeciwpożarowej,

a ponadto

4) organizacje społeczne,

5) jednostki organizacyjne działające w zakresie

a) gospodarki komunalnej,

b) oświaty i wychowania,

Poz. 335

c) nauki,

d) kultury .1 sztuki (z wyjątkiem jednostek wydawniczych i filmowych),

e) ochrony zdrowia i opieki społecznej,

f) kultury fizycznej, turystyki ·i wYPoG-zynku,

jeżeli są jednostkami spoza sfery produkcji materialnej.

2. Zwolnienie od stałych opłat rocznych stwierdza się w

decyzji, o której mowa w § 6.

§ 9. J. Należności i opłaty, (t których mowa wart. 10

i wart. 22 ust. 2 us~awy, stanowią dochody budżetów powiatowych rad narodowych.

2. Dochody te przeznacza się na ce·le

l) przystosowania nieużytków i bagien do potrzeb produkcji rolniczej lub leśnej,

2) pokrycia kosztów przeciwdziałania erozji gleb,

3) rekultywacji i zagospodar -_ wania gruntów, "które · utraciły

warto.ści użytkowe na skutek działalnośd nieznanych

osób lub jednostek organizacyjnych, w razie przeznaczenia tych -gruntów na cele produkcji rolniczej lub leśnej,

4) prowadzenia prac związanych z' 'zapobieganiem pows ~a­

waniu szkód w rolnictwie i leśnictwie wskutek ujemnego oddziaływania- szkodliwych pyłów i gazów wydalanych przez zakłady p rzemysłowe, a także z ograniczen iem i usuwaniem skutków tego oddziaływania,

5) prowadzenia · prac związanych z intensyfikowaniem produkcji roln iczej lub leśnej i zaarzewieniami,

6) odkarnieniania gleb.

3. Należności i opłaty, o k.tórych mowa wart. 10 i w

art. 22 ust. 2 ustawy, z tytułu nahycia gruntów państwowego

gospodarstwa leśnego stanow ią dochody budżetu Ministerstwa Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego. Minister Leśnictwa

i Przemysłu Drzewnego przeznacza te dochody na cele zwią­

zane z gospodarką leśną, określone w USit. 2.

§ 10. Przez wierzchnią warstwę ziemi uprawnej, o której mowa wart. 15 ustawy, rozumieć należy poziom próchniczny gleby . .

§ 11. Zdjęta z gruntów przeznaczonycł\ na cele nierolnicze wierzchnia warstwa ziemi uprawnej powinna być wykorzystana do

l) poprawy struktury gleb o niższej jakości bonitacyjnej

na innych obszarach,

.

2) tworzenia wa-rstwy próchnicznej na gruntach rekultywowanych i zagospodarowywanych do celów produkcji rolniczej.

§ 12. 1. Decyzję o obowiązku zdjęcia wierzchniej warstwy ziemi uprawnej z terenów przeznaczonych na cele n ierolnicze i dostarcze'nia jej na wskazane miejsce wydają organy do spraw rolnictwa i leśn i ctwa prezydiów

l) powiatowych rad narodowych, jeżeli obszar, z którego

przewiduje się zdjęcie wierzchniej warstwy ziemi . uprav.'riej, nie przekracza 5 ha,

,

" 2) wojewódzkich rad narodowych we wszystkich pozostałych wypadkach,

równo c ześn i e z zatwierdzen iem planu realizacyjnego danej

inwestycji.

2 Wykonanie decyzji podlega konlmli w toku prac

ziemny ch oraz po ich zak o ńczen i u.

§ 13. Decyzja, o której mowa w § 12, powinna być poprzedzona prz ~ prowadzen ie m rachunku ek onomiczneg o, po'egającego na zestawieniu wartości korzyści uzyskany ch w

rolnictwie z tytułu wykorzystan ia zdjętej warstwy ziemi na

innych terenach z kosztami jej zdładunku i transpor tu na

określone miejsce.

§ 14. 1. Kontrola wyk orzystania grunl ów rolny ch J ~ b

leśnych nahytych na cele nierolni·cze lub n : el eś n e poleg a na

spraWdzeniu. cz,yzagospodarowanie łych grunt6w 'lgodne

jest z ich przeznaczeOlem.

j

j

DziennikUs.taw Nr 37

-

•

474

Poz; 335 ' i·,.336

2• • Kontrolę, d krórej mowa w ust. i, przeprowadza się

PQ ' raz 'pierwszy po 6 miesiącach licząc od daty nabyci,a

gruntów, a- następnie co roku, w okresie od :miesiąca kwietnia do miesiąca września włąCzniei z p'rzebiegu kontroli spo-

:2. , W razie kontrolowania terenów położonych . ,na .obszaJa,c h górniczych ,lub morskiego pasa nadbrzeżnego . ,vi . kontroli powinni. brać udział przedst/! wiciele właściwych terenowo · urzędów górniczych lub organów administracji , mor~ '

rządza się protokół.

skiej, a w razie kontrolowania obszarów kolejowych lub lotnisk komunikacyjnych - przedstawiCiele organu ' kolejowego

3. Jeżęli w wyniku przeprowadzonych k.ontroli nabywcę

lub zarządu lotnisk.

gruntów obci ążono stałymi opiatami rocznymLpodwyższony­

mi, a nabywca ten zgłosi, że doprowadził do wykorzystania

, § 16. Do te,renów niezbędnych na cele -obronności kraju

gruntów zgodnego z ich przeznoczeniem - przeprowadza się

mają zasŁosowanie art. 4, 6, 15 i 17 ustawy,

ponowną kontroję.

§ 17. Przepisy rozporządzenia dotyczące

§ 15. 1. Kontrole, o których mowa w § 12 ust. 2 i w

1) wojewódzkich rad narodowych stosuje się odpowiednio

.§ 14, przeprowadzają organy do spraw rolnictwa i leśnictwa ·

do rad narodowych miast wyłączonych z województw,

. prezydiów : powiatowych rad narodowych przy współudziale

2) powiatowych rad narodowych stosuje się odpowiednio

przedstawlcieli

"

.

'

do rad narodowych miast sta nowiących powiaty oraz

prezydiów dzie1nicowych rad ' narodowych w mia~tach

l) powiatowej 'k omisji, planowania gospodarczego,

wyłączonych z wojęwództw.

2) organu do spraw budownictwa, urbanistyki i architektury

prezydi~m powiatowej rady narodowej,

§ lB,Rozporządzenie wchodzi w żyCie z dniem 1 stycz3) jednostki nadrzędnej 'nad nabywcą kontrolowanego tenia 1972 r.

renu,

Prezes Rady Ministrów: w z. M. Jagie/skl

:4) organ'li . do spraw gospodarki komunalnej - w razie

WIceprezes Rady Ministrów

przeprowadzania kontroli na terenie miasta lub osiedla.

336

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 23 grudnia' 1971 r.

w .sprawie .określenia regionów . Intensywnego rozwoju rolnictwa I gospodarki le,ś)lej oraz ochronnych ~bszarów_ leśnych•

. Napódstawie art. B ust. 2 i art. 9 ust. 2 ustawy z dnia

26pa*dziernika 1971 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych .

eraz rekultywacji gruntów (Dz. U. Nr 27, poz. 249) zarządza

się, co następuje

.

§ 1.1. Ustala ' się regiony intensywnego rozwoju rol~

'.nictwa, położone na terenach powiatów

1) wysokomazowieckiego i zambrowskiego w województwie

. białostóckim,

2) aleksandrowskiego, chełmińskiego, golubsko-dobrzyńskie­

'. go, grudziądzkiego, inowrocławskiego, mogileńskiego, radziejowskiego, toruńskiego, wąbrzeskiego, wyrzyskiego

i żnińskiego w województwie bydgoskim, .

.

3) elbląskiego, gdańskieg,o, kwidzyńskiego, malborskiego,

nowodworsko-gdańskiego, sztumskiego i tczewskiego w

województwie' gdańskim,

"

4) buskiego, jędrzejowskiego, kazimierskiego, opatowskiego,

pińczowskiego i sandomierskiego w województwie kieleckim, 5) kołobrzeskiego, koszalińskiego, sławieńskiego i słupskie­

go w województwie koszalińskim,

6)- bocheńskiego, brzesk iego, dąbrowsk iego, krakowskiego,

miechowskiego, myśleniekiego, olkuskiego, pro~zowickie~

go, tarnowskiego i wadowickią.go w wojewóditwie krakOWSkim,

~

.7) . bełżyckiego,

bycł.!awskiego,hrubieszowskięg!?, kraśnic­

kiego, krasnostawskiego, lubelskiego, puławskiego, opolskQ-lubęlskieg9,

tomaszowskiego i -zamojskiego Vi województwie lubelskim, ' ,

,

"

8lkutńowskiego, łęc~yckiego i łowickiego w województwie

łódzkim,

.

.

9) b'a rtoszyckiegó; biskupieckiego, . bran~ew-skiego, kętrzyń,

skiegoi pasłęckiego .w : województwiEi , ol~i{y'ńskim, . ..

.10) brzeskiego,' głubczyckiego,grodko.wskiego, kluczborśk.ie-

go, kozielskiego, namysłowskiego, nyskiego, prudnickIego i raciborskiego -W województwie _opolskim,

11) gnieźnieńskiego, gostyńskiego, jarocińskiego,kaliskiego,

kościańskiego, krotoszyńskiego, leszczyńskiego, obornickiego,pleszewskiego, ra wickiego, szamo.t4lsk i .ego,średz­

kiego; śremskiego, wągrowskiego i wrzesiflskiego';' , wo. jew6dztwie poznańskim,

"

12) jarosławskiego, lubaczo'Wskiego, łańcuckiego, .. przemyskiego i przeworskiego w województwie rz.es~owskim,

13) chojeńskiego, choszc-leńskiego, gryfick,iego: gryfiń.skiego,

myśliborskiego, pyrzyckiego i stargardzkiego w' województwie szczecińskim,

14) ciechanowskiego" gostynińskiego, grójeckiego; ł'osiCkiego,

- makowskiego, mławskiego, piaseczyńskiego, ' płockie'go,

Płońskiego, . pruszkowskiego, przasnyskiego, pułt.uskie'go,

s0chaczewskiego i sokołowskiego w wojewóditwie ' watszawskim,

15) dzierżoniowskiego, górowskiego, jaworskiego, legnic~ip.­

'go, lubańskiego, lwóweckiego, oławskiego, strżeHńskiego,

średzkiego, świdnickiego, . trzebnickiego, wołowskiegó,

wrocławskiego, ząbkowickiego izłotoryjskiego w województwie wrocławskim,

.

, '!

t6) głogowskiego, strzelęckiego, szprota wskiego, świebodziń­

skiego i wschowskiego

województwie zielonogórskim.

w

2. Wojewódzkie rady .Qarodowe w

terminie do.. dnia

30 czerwca 1972 r. określą szczegółowo granice regionów in-

tensywnego rolnictwa i ogłosząjew dziennikach urzędo­

wych wojewódzkich rad narodowych. przy ustalaniu granic

regionów należy uwzględnić te tereny w powiatach wymienionych w , ust. l, które charakteryzuje przede wsżystkim: .

1) dobr~ jakość gleb,

"

.'

"

2) ' ..~ysoki po.z iom pr.oduktywności gruntów rolnychI .

3) znaczna wiełkość · obszaru - trwałych kultur _rolniczych

/

"

pZ:iennik Ust~w Nr 31

Poi. ' 33Ś

ROZPORZĄDZENIE R~DY MINISTRÓW

z dnia 23 .grudnią 19.71 r.

w sprawie wykonanlan!ektórych przepisów ustawy o ochro hle grunt6w rolnych I leśnych oraz rekultywacji gruntów. .

1) wykaz gruntów rolnyc):J. i leśnych dostosowany do okre-

Na podstawie art. 6 ust. 2, art. l ' ust. 4, art. 10 ust. 2,

11 ust. 2, art. 15 ust. 2, art. 22 ust. 3 i art. 26 ustawy

z dnia 26 października 1971 r. o ochronie gruntów rolnych

i leśnych oraz rekultywacji gruntów (Dz. U. Nr 27, poz. 249)

zarządza się, co następuje

sów odpowiadających wieloletnim pIanolIl gospodarczym

oraz do terminów r~a1izacji poszczególnych i'nwestycji, ,

łUt.

określenie

kierunków produkcji najQardziej odpowiadacharakterowi zagospodarowan!~

tych gruntów,

2)

jących . przejściowemu