Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 30 października 1971 r. w sprawie kwalifikacji zawodowych członków załóg polskich statków morskich.

§ 5. Kwalifikacjp. zawodowe ' członków załóg statków

morskich uprawiających żeglugę krajową, z wyjątkiem statków rybacki~h, jak również kwalifikacje wymagllne ido uprawiania żeglugi ' morskiej statkami sportowymi, regulują od- '

rębne przepisy.

§ 6. Kwalifikacje zawodowe członków załóg przemyslo'wych na statkach morskich regulują odrębne przepisy.

"

.

§ 1. . 1. Przepisy rozporządze,u,ia określają kwalifikacje

: zawodowe członków załóg polskich statków morskich, wy~

' magane do zajmowania stanowisk ' oficerskich l nieóficer.skich

. DZIAŁ II

'r' (marynarskich, rybackich) w poszczególnych służbach.

.

2. Posiadanie wymaganych kwalifikacji stwierdza się

Kwałlfika~je oficerów.

pr.zyznaniem stopnia oficerskiego albo marynarskiego lub rybackiego i wydaniem odpowiedniego dyplomu lub świa­

Rozdział 1

aectwa.

'I .. ~

§ ~ 2. 1• .przez pra,ktykę pływania wymaganą w rozporzą- Oficerowie siużby 'pokładowej ' statków morskICh z wyjątkiem

.

statków rybackich.

dzeniu do uzyskania poszczególnych stopni rozumie się prak· tykę nabytą na siatkach polskich.

§ 7. 1. Przepisy niniejszego rozdziału stosuje się do ,ofi2. Praktyka pływania nabyta na statkach obcych może

cerów

służby pokładowej wszelkich śtatków morskich obję­

, !>yć w indywidualnych wypadkach z~liczona' do praktyki

tych

rozporządzeniem, z wyjątkiem statków rybackich.

· wymaganej do uzyskania stopnia oficerskiego tylko za zgodą

2. Przez praktykę pływania wymaganą do uzyskania poMinistra . Zeglugi, a stopnia marynarskiego i rybackiego szczególnych stopni określonych w· niniejszym rozdziale ro· tylko za zgodą dyrektora urzędu morskiego.

, . i § 3.

Z zastrzeżeniem odmiennych przepisów ninięjszego zumie się praktykę nabytą na statkach innych niż rybackie.

§8. W służbie pokładowej ustala się następujące St0prozporządzenia stopnie~ oficerskie, maryńarskie i rybackie na

polskich statkach morskich mogą uzyskać osoby posiadające ..nie oficerskie

obywatelstwo polskie.

l) porucznik żeglugi małej,

2) porucznik żeglugi wielkiej,

§ 4. 1. Osoby ubiega jące się o uzyskanie stopni oficer3} kapitan żeglugi małej,

skich obowiązane są posiadać świadectwo dojrzałości, ' a stop4) kapitan żeglugi wielkiej.

ni marynarskich I rybackich- świadectwo ukpńczenia szkoły podstawowej,

§ 9, 1. ' vi służbie po kładowej ustala się . na·stępujące stanowiska oficerskie

2. Warunek posiadania świadectwa d,Ojrzałości nie doty" .czy oS.ó h uhie.gających się ' o ązyskan,i'e \ stopn'i, szypra II i I

. 1) asystent pokładowy ~ pomocni,k ki eFOwnika. stalku ni.e

klasy rybołówstwa morskiego i o[jcera mechanika okrętowe­

pełniący samodz ie lnie służ b y,

go V klasy; OSQby te obowiązane S.ą jednak posiadać św.i a­

2) IV oficer -pomocn ik kierown ika statku,

(lectwo ukoączenia szkoły podstawowej.

3) III oficer - pomocnik kierownika statku,

/

I-

330

-

Poz. 299

II ·o ficer - pomocnik kierownika statku,

,

3) osoby, które nie ukończyły szkoły morskiej w ' specjalI oficer - zastępca kierownik,a statku, ·z wyjątkiem

ności służby pokładowej, obowiązane są zł-ożyć ponadto

statków pasażerskich i szkolnych w żegludze wielkiej,

egzamin teoretyczny;

na których jest on pomocnikiem kier'ownikastatku,

3. ,do uzys~ania stopfiiakapifana żeglugi małej'

6) starszy oficer - zastępca kierownika statku pasażerskie­

1) posiadanie stopnia porucznika żeglugi wielkiej,

go w żegludze wielkiej lub szkolnego w żegludze wiel2) posiadanie dodatkowej 24-miesięcznej praktyki pływania

kiej,

na statku na sta,nowiskach oficerskich W służbie pokłado­

7) kapitan - kierownik statku.

,.

wej, w tym co najmniej 12 miesięcy w żegludze wielkiej;

2. Asystent pokładowy, który posiada · dyplom oficera

pływanie w żegludze przybrzeżnej na stanowisku có naj

służby pokładowej, może pełnić samodzielnie służbę w porcie.

mniej kierownika (kapitana) statku pasażerskiego ponad

3. Na statkach pasażerskich, na ' których istnieje zawo250 ą.RT może być zaliczone w stosunku 2 miesiące / za

dowa straż pożarna, ustala się odrębne stanowisko oficera

t miesiąc wymaganej praktyki pływania, w. ilości jednak

pożarowego, który jest komendantęm tej straży.

nie większe] niż 6 mieSięcy tej praktyki,

§ io. 1. Dla ustalenia uprawnień zawodowych i prak3) złożenie egzamin'u teoretycznego;

tyki kwalifikacyjnei oficerów służby poklaąowej rozróżnia

4. do uzyskania stopiiiakapit'ana żeglugi wielkiej

się następujące rodzaje żeglugi 'morskiej

1) pqsiadanie stopnia kapitana żeglugi małej, ""

,

l) --żegluga ' przybrzeżna,

.

2) posiadĘlnie dodatkowej 18-mięsięcznejpraktykL pływania

2) żegluga mala,

na statku na stąnowisku zastępćy kierownika statku (ka3) żegluga wielka.

pitana) w żegludze wielkiej; do wymaganej prjlktyki

2. Pf'lez żeglugę przy.brzeżną rowm'iesię ' żeglugę mormoze być zaliczony okres pływania na stanowisku kieską w odległości nie przekraczającej 20 mil morskich , od linii

rownika statku (kapitana) w żegludze małej, nie przekrabrzegu 'morskiego Państwa Polskiego. '.

czająćy jednak 9 miesięcy,

3. Przez żeglugę małą rozumie się żeglugę na Morzu Bał­

3) złożenie egzaminu teoretycznego.

tyckim poza granicami żeglugi przybrzeżnej oraz na Morżu

_§ 12. , 1. Stanowisko óficera pożarowego ; przewidziane ,'

PółtlOcnym do 62° szerokości geograficznej północnej i 8°

w

§

9 ust 3, może zajmować osoba posiadająca ,

długości geograficznej zachodniej, jak również żeglugę na

1) kwalifikacje zawodowe oficera pożarnictwa,

wodach do linii łączące'j o.ues'sant (Francja,) i Fastnet (Irlan2) 36-mięsięczną praktykę na stanowisku inspektora ochrodia).

ny przeeiwpożarowej w przedsiębiorstwach żeglugi mor4. Przez żeglugę " ielką rozumie się żeglugę na ~ozosta­

skiej, Vi urzędach morskich ' lub w Głównym Inspektorałych obszarach morskich.

cie' Ochrony Przeciwpożarowej Ministerstwa Żeglugi' alba

5. Żeglugę uprawianą w sposób ciągły z obcych portów

na stanowisku oficerskim iN portowych straż'a:ch pożar­

o zasięgu przekraczającym 500 mil morskich traktuje się jako

nych portów ' Gd'ańsk, Gdynia, Sżczećin i ISwinoujście lub

i~glugę wielką, a

zasięgu do 500 mil morskich -:- jako żew

zawodowych strażach pożarnych stoczni morskich.

glugę małą.

.

.

~"

§ 11. _, Do ' uzyskania sto'pnia oflcersk'ięgo w służbie po2. Asystentem pokladdwym nioże być absolwent szkoły

kładowej wymagane są następujące warunki

morskiej w specjaln"óści służbypokładówej posiadający

1. do uzyskania stopńia poruczn)ki'l żeglugi niałej

15 miesięcy praktyki pł-ywania wymaganej do uzyskan.ia

l) ukończenie szkQły morskiej w ' specjalności śłużby pokłastopnia porucznik,ażeglugi ma tej ll~b osoba, która złożyła

dowej,

'

"

egzamin teoretyczny wymagany., do uzyskania . stoPIlia po2) posiadanie 24-miesięcznej. praktyki ' pływania na statku rucznika żeghigi małej i posiada 48 miesięcy praktyki pływa- -!

w charakterze członka załogi lub ucznia w służbie ponia wymaganej do uzyskania tego stopnia.

.

kładowej, w tym 6 miesięcy na stanowisku ' starszego

§ 13. Ustala się następujące uprawnienia zawodowe ófi- '

marynarza lub marynarza, oraz' CO najmniej 6 miesięcy

cerów służby pOkładowej;

na stanowisku asystenta w żegludze wielkiej lub małej;

1. Porucinikżeglugi małej może. być

_

,pływdnie wżegludże przybrzeżnej' na statkach ponad

1) zastępcą kierownika statku (kapitana) w żegludze mał~j

250 SRI może byĆ zaliczone w stosunku 2 miesiące za

na każdym statku do 500 BRT, z wyjątkiem statków pal miesiąc wymaganej praktyki plywania, w ilości jedsażerskich i szkolnych, jeżeli posiada 24-miesięczną praknaknie, większej niż 6 miesięcy tej praktyki,

tykę pływa!?-ia na stanowiskach oficerskich yv służbie po:"

albo

I

kładowej,

,

3) posiadanie 60-miesięcznej prah;tyki pływania na statku w

2) II oficerem w żegludze małej na każdym statku, z wycharakterze c·złonka załogi w służbie pokładowej, w tym

jątkiem statków pasaterskich i szkolnych ponad 500' BRT,

co najmniej 12 miesięcy na stanowisku -1 W stopniu star- - 3) III oficerem w każdej żegludze i na ' każdym .statku,

Slego marynarza i 6 miesięcy na stanowisku asystenta

z wyjątkiem statków pasażerskich i szkolnych w żeglu..

pokladowego w żegludze wielkiej I~b małej; pływanie w

dze wielkiej,

.

żegludze przybrzeżnej n~ sIatkach p'onad 250 BRT może

4) IV oficerem w każdej żegludze i na każdym statku.

byćżaliczone w stosunku 2 miesiące za 1 miesiąc wyma2. , Porucznik żeglug'j wieiki~jmoże być: '

g,anej praktyki ' plywania, w ilości jednak nie większej

niż 12 Il}iesięcy tej praktyki,

.

1) kierownikiem statku (kapitanem) w żeglupze małej na

4) złożenie egzaminu teoretyqnego i praktycinego;

każdym stalku ,d o 500 SRT, z wyjątkiem statków pasa- ,

2. do uzyskania stopnia porucznika żeglugi wielkiej

żerskicp i szkolnych, jeżeli pos!add 12-miesięczną prakl) posiadanie stopnia porucznika" żeglugi małej"

tykę ,pły\vania ,na. stanowisku I oficera,

2) ' pos'iadanie dodatkowej 24-miesięcznej praktyki pływania

2) zastępcą kierownika statku (kapitana) w . żegludze malej

na statku na stanowiskach oficers~ichw służbie pokła­

na każdym stalkll, z wyjątkiem statków pasażerskich

dowej; praktykę na stanowisku asystenta pokładowego

i szkolnych ponad 500 'BRT,

zalicża się w ilaŚci nie większej nif6miesięcy; pływa­

3) II oficerem w każdejżegllldze i na' każdym statku, z wy- '

jątkiem 'statków ' pasażerskiCh i szkolnych w żegludze

nie w żegludze przybrzeżnej na . statkach poriad 250BRT

wielkiej,

'

' ,

' \

moźe być' zaliczone w stósunku 2 mIesiące za 1 miesiąc

wymagimej praktyki pływania, w ilości jednak nie więk­

4) III oficerem w każCIe) że'gltidze i na każdym ,statku.

szej niż 6 miesięcy tej praktyki,

3. Kapitan że91ugi małej moż.e być

4)

5)

'o'

t.

-

. Dziennik Ustaw Nr 33

PO'z. 299

331-

§ 17. 1. Dla ustalenia uprawnień zawodowych i prakty. ' l) kierownikiem 'statku (kapitariem) w żegludze małe-j na

ki kwalifikacyjnej Dficerów służby pokładowej rozróżnia się

każdym statku do 3000 BRT, z wyjątkiem statków pasanastępujące rodzaje żeglugi morskiej

żerskich i szkolnych 'ponad 500 BRT,

2) zastępcą kierownika statku (kapitana) w każdej żeglu­

1) żegluga na wodach osłoniętych,

dze i na każdym statku, z wyjątkiem stśltków pasażer­

2) żegluga .przybrzeżna,

skich i szkolnych w żegludze wielkiej,

3) żegluga bałtycka,

3) II oficerem w każdej żegludze i na każdym staJku.

4) żegluga mała,

4. Kapitan żeglugi wielkiej'może być: '

, 5) żegluga wielka.

' .l) ~ierownikiem statku (kapitanem) w każdej żegludze i na

2. Przez żeglugę na wodach Dsłoniętych rozumie się że­

każdym .statku, jednak warunkiem zajmowania tego staglugę na wodach polskich na Zalęwach Szczecińskim I Wiśla~

nowiska na statkach pasażerskich i szkolnych vi żeglu­

dze wielkiej jest posiadanie 48-m-iesięcznej praktyki pły­ nym oraz w Zatoce Gdańskiej na zachód Dd linii łączącej powania na stanowisku kierowni~a (kapitana) na innych łudniowy cypel Mierzęi Helskiej ze wschodnim brzegiem

ujścia Wisły pod Świbnem.

'

statkach w tej żegludze,

Przez

żeglugę

bałtycką

r.o zum)e się żeglugę na Morzu

3.

2) . zastępcą kierownika statku (ką.pitana) w każdej żeglu­

dze i na każdym statku,' jednakże w;arunkiem zajmowa- Bałtyckim, na Bellach i Kattegacie Draz na Skagerraku do 10°

długości geDgraficzneJ wschodniej.

nia .tego stanowiska na statkach pasażerskich :is'zkolnych

4. Przez żeglugę małą rDzumie się żeglugę poza graniw żeglu~ze wielkiej jest posiadanie 24-miesięcznej praktyki pływania na stanowIsku I oficera na innych statkach ,tami żeglugi bałtyckiej 00 Morzu Północnym dO , 62° szer.Dw tej żegludze, .

.

kości geDgraficznejpólnDcneji 8° długości geogfaficznej za3J t oficerem na statku pasażerskim i szkolnym w żegludze chodniej, jak również żeglugę na wodach do' linii łączącej

wielkiej.

.

Ouessant (Francja) i Fastnet (irlandia).

Rozdział

5. Przepisy § 10 ust. 2, 4 i 5 stDsuje się D~powiednio.

2

Oficerowie służby pokładowej statk6~ rybackich.

§ 14. Przepisy niniejszego rozdziału stosuje się do oficerów ~łużb'y pokładowej na stalkach ' rybackich, to jest na

statkach używanych do rybołówstwa morskiegO' oraz do ce. łów szkoleniowych i naukowo-badawczyth w zakresie rybo'" łówstwa morskiego.

.

§ 15. W służbie pokładowej ustala się następujące stopnie óficerskie

1} szyper II klasy rybołówstwa morskiego,

,2) ' szyper I klasy rybołówstwa morskiegO',

3) porucznik żeglugi małej rybołówstwa morskiego,

4) porucznik zeglugi wielkiej rybołówstwa morskiego,

5) kapitan żeglugi małej' rybołówstwa morskiego,

6) kapitan żeglugi wielkiej rybołówstwa morskiegO'.

§ 16. 1. W siużbie pokładowej ustala się następujące

stanowiska oficerskie

1) asystent pokładowy ~ pomocnik kierownika statku nie

pełniący samodzielnie służby,

2} IV "'ofićer - pomocnik kierownika statku,

3) III oficer - pomocnik kierownika statku;

. 4) II oficer - pomocnik kierownika statku,

\ 5) II szyper - zastępca kierQwnika statku do rio BRT,

6)

I oficer -'- zastępca kierownika statku ponad 120 BRT,

z wyjątkiem statków szkolnych w żegludze wielkiej oraz

statków naukowo-badawczych ponad 2000 BRT w tej że- o

gludze, na których jest Dn pomocnikiem kierDwnika

statku,

,

7) starszy oficer - zastępca kierDwnika statku szkolnego

w żegludz~ wielkiej Draz statku naukowD-badawczego

ponad 2000 BRT w tej żegludze,

8) .szyper, I szyper - kierownik statku 'do 120 BRT,

9) kapitan - kierownik statku pDnad .120 BRT.

-~

2. Na statkach dO' ' 120 ~RT ~ierownikiem statku jest

I 'szyper, li. jego zastępcą II szyper. Jeżeli na stat,ku . nie przewidziano stanowi$ka zastępcy kierownika statku, kierewni, klem sta tku jest szyper.

-~

,

-

3. Asystent pokładowy, kt.ó ry pDsiada dyplgm oficera

służby pDkładDwej uprawniający ,dO' zajmowania :stanDwiska

co najmniej IV oficera na określDnym statku, może na tym

statku pełnić samodzielriie służbę w pD;,cie.

§ 18. Do uzyskania stDpnia Dficerskiego w służbie pokła­

dowej wymagane są następujące warunki

1. do uzyskania stDpnia szypra II klasy rybołówstwa

morskiegO'

'

1) . ukończenie technikum rybołówstwa morskiego w specjalności rybQłówstwa kutrowego,

2) posiadanie 24-miesięcznęj praktyki pqrwanianą morskiCh

sta tkach rybackich w charak terze członka załogi lub

ucznia w służbie pDkładowej, w tym co najmniej 6 miesięcy na stanowisku starszegO' rybaka,

albO'

.

3) ukończenie zasadniczej szkoły rybDłówstwa morskiego

w zawodzie rybaka mDrskiegD,

4) posiadanie 36-miesięcznej praktyki pływania na morskicn

statkach rybackich w charakte.rzeczłonka załDgi lub

ucznia w służbie pDkładowej,w tym CD najmnief 12 miesięcy na stanowisku i w stopniu, starszego rybaka;

5) złożenie· eg.z aminu praktycznegO' na statku

albO'

. ,6) posia<;lanie 54-miesię~znej praktyki pływania na morskich

statkach rybackich w charakterze członka zalogi w służ­

bie pokładowej, w tym CD najmniej 18 miesięcy na stanowisku i w stopniu starszego rybaka,

7) złDżenie egzaminu teoretycznego i praklycznegDj

2. ,do uzyskania stopnia , szypra I klasy rybołówstwa

mDrskiego

1) pDsiadanie stopnia szypra II klasy rybDłówstwa morskiegO', •

2) posiadanie dodatkowej 12-miesięcznejpraktyki ,pływa-nia

na morskich statkach rybackich 'na stanDwiskach Dficerskich,

3) Dsoby, które nie ukończyły technikum rybołówstwa morskiegO' w specjalnDści rybołówstwa kutrDwego, obowią­

zane są złożyć pDnadto - egzamfn te<;łretyczny i prak. tyCZIly!

3. do uzyskania stDpnia porucznika żeglugi małej rybołówstwa morskiego

mDrskiej w specjalności nawigacyjno.

2) posiadanie Z4-miesięcznej praktyki pływania na morskich

stalkach rybackich w charakterze ' człDnka załogi lub

ucznia w służbię pokładowej, w tym 12 miesięcy na stanowisku st!lrszegD rybaka lub rybalta i 3 miesiące na

1)

ukończenie szkoły

pDłDwowej,

'

,

'-, 332

-;-

pqz,~2~ ,

stanowisku asystenta pokładowego w, żegludze y.rielkieJ

2) kierownikiem statku (kapitanem) w żegludze " bałtyckieJ

lub małej,

lub malej na statkach rybackich do 300 BRT, jeżeli., po·

albo

siada ' dodatkową 36-miesięćzną praktykę pływania" na

3) posiadanie 60-miesięcznej praktyki pływania na morskich

statkach rybackich ponad ,' 60 BRT na ,stanowisku I szy~

statkach rybackich w charakterze członka załogi ' w służ­

'pra lub na statkach ryba,c kich pona,d t'20 BRT na. sIanobie pok ładowej, w tym co najmniej 18 mie'sięcy na stawisku I oficera, z tym że dla zajmowania" stanow'i sk,a .

nowisku i w stopniu starszego rybaka w żegludze wielkapitana na sta,lkac,h rybackich w żegludze malej dodat~

kiej lub małej i 6 miesięcy na stanowisku asystenta pokowa praktyka pływania' powinna być nabyta w tej że~

kładowego , w tej żegludze,

,

głudze,

,

,

4) złożenie egzaminu teoretycznego t praktycznego;

3). zastępcą ·k ierownika (kapitana) statku w żegludze ,bał~

4. , do uzyskania stopnia porucznika żeglugi wielkiej rytyckiej i małej na statkach rybąckich do 300 BRI,

bołówstwa mOrskiego

z wyjątkiem ,statków szkolnych, i / naukowo-badawczych.

l) posladanłe stopnia porucznika żeglugi małej ryboł6w­

3. Porucznik żeglugi małej {ybołówstwa morskiego moie .

stwa morskiego,

być

'

2) posiadanie dodatkowej 24-miesięcznej praktyki pływania

.1) kierownikiem ~statku (1 szyprem)

,

na. morskich statkach rybackich na ,stanówiskach oficer!i) w żegludze bałtyckie] na statkacb rybackich do

skiCh w służbie pokładowej, w tym co najmniej 12 mie120 BRT, z' wyjątkiem statków szkolnyćh4 naukowo~

sięcy w żegludze wielkiej lub malej; praktykę na stanobadawczych ponad 60 BRT, jeżeli posiada 12-miesięcż'

wisku asystenta pokładowego . zalicza si,ę w ilości nie

ną praktYkę pływania na statkach rybac;kich na sts. ... :t"

większej niż 6 miesięcy,

,n owiskach oficerskich,

.;

3) osoby" które nie ukończyły szkoły morskiej w specjał­

b) w żegludze małej na statkach rybackich do 120 BRT,

,ności nawigacy jno-'połowowej, obowiązane są , złożyć poz wyjątkiem statków szkolnych I naukowo-badaw·

nadto egzamin teoretyczny;

c'z ych, jeżeli posiada 12-ffiiesięczną' praktyXę pływa·

5. do uzyskania stopnia kapitana żeglugi małej rybo. nia na statkach na stanowiskach oficerskich w tej że·

ł6wstwa morskiego

gludze,

l) posiadanie stopnia porucznika żeglugi wielkiej ryboł6w­

2) kierownikiem statku (kapitanem) w żegiudze . bałtyckiej

stwa morskie'go, .

lub w żegludze małej na statkach rybackich do 300 BRT,

2) posiadanie dodatkowej 24-miesięcznej praktyki pływania

z wyjątkiem statków szkolilych i naukowo-badawczych,

na morskich statkach rybackich na stanowiskach oficer·

jeżeji ' posiada dodatkową 36-m'iesięczną ' praktykę pływa­

skich w służbie pokładowej, w tym co qajmniej 12 mie·

nia na statkach rybackich na samodzieln"ych stanowisięcy w żegludze wielkiej lub malej,

'

skach oficerskich, z tym że do ,zajmowania lego stano· '

3) złożenie ęgzaminu teoretycznego;

wisk a na statkach rybacki.Ch w żegludze' małej dodatko .....

6. do uzyskania stopnia kapitana żeglugi wielkiej rybo·

wa praktyka pływania powinna być nabyta w tej żeglu­

ł6wstwa morskiego

,

'

dze,

l) posiadanie stopnia kapitana żeglugi małej ryboł6wstwa

3) zastępcą kierownika (kapitana) statku w żegludze bało,

morskiego,

tyckiej i w żegludze malej na statkach rybackich ,do

2) posiadanie dodatkowej t8-miesięcznej praktyki pływania

300 BRT, z wyjątkiem statkówszk.olnych i naukowo-ba~ ,

na stanowisku zaslępcy kierównika (kapitana)' statku ry·

dawczych ponad 120 BRT, j~żeli posiada 6-miesięczo,\>

backiego w żegiudze wielkiej lub kierownIka (kapitana)

praktykę pływania na stanowisku oficer.skim,

" ,

statku jybackiego ponad '300 BRT w żegludze małej; do

4) ' II ąficerem w żegludze ma/ej na każdym statku rybac,"

praktyki , tej zalicza się praktykę pływania na sta,n owiskim. z wyjątkiem statków szkolnych' i naukowo-badaw- ,

kach zastępcy kierownika statku rybackiego ponad

czych ponad 300 BRT,

'

, ) ,

300 BRT w żegludze małej lub , II oficera w żegludze wiei.

5) III i . IV oficerem w każdej żegludze. i. na każdym statku

kiej, w stosunku 2 miesiące praktyki zastępczej za l mie· '

rybackim, z wyjątkiem statków szkolnych i ' naukowo-ba~

siąc praktyki wymaganej.

dawczych ponad 300 BRT w żegludze wielkiej. "

3) złożenie egzaminu teoretyczn~go.

4. Porucznik zeglugi wielkiej ryboł6wstwa morskiegó

§ 19. Asystentem pokładowym może być osoba, kt6ra

może być

'

spełniła warunki wymagane do uzyskania stopnia porucznika

1) kierownikiem statku (kapitanem) w żegludze bałtycki4J '

żeglugi małej ryboł6wstwa morskiegg, z wyjątkiem wymagai mdlej na sIatkach rybackich do 300 BRT, z wyjątkiem

nej praktyki pływania na stanowisku asystenta p9kładowego

statków

szkolnych'

naukowo-badawczych

ponacJ

oraz egzaminu praktycznego, jeżeli egzamin ten jest wyma·

120 BRT,

'

t

gany.

\

2) zastępcą kierownika (kapitana) statku, w każdej żegludze

§ 20. Ustala się następujące uprawnienia zawddowe ofi·

na statkach rybackich doBOO BRT,- z ,wyjątkiem st,alk6W

cerą,w służby pokładowej

szkolnych I naukowo-badawczych ponad 300 BRT,

1. Szyper II klasy ry~oł6wstV?'a mo'rsk!ego moż~ być

3) 11 oficerem w każdej żegludze I na ka~dym statku ry'"

,l) kierownikiem statku (szyprem) w żegludze bllłtyckiej na

backim, z wyjątkiem statków szkolnych I naukąwo-ba~'

statkach , rybackich do 60 BRT, z wyjątkiem statk6w

dawczych ponad 800 BRT w żegludze wielkiej,

'

szkolnych I naukowo-badawczych, "

'

4) III I IV oficerem w każdej żegludze I

każdym statku

~) zastępcą kierownika (I szypra) statku w żegludzebałtyc.

rybackim.

kiej I małej na statkach rybackich do 120 BRT, z wyjąt·

, kiem statk6w szkolnych t naukowo-badawczych.

5. Kapitan żeglugi małeJ ' rybołówstwa morskiego może

być

'

2. Szyp,er I klasy rybol6wstwa morskiego może być

.1) kierownikiem statku (1 szyprem) W żegłudze bllltyckiej

l) kierownikiem statku (kapitanem) w żegludze bałtyckiej

I malej na statkach ryb~ckich qo 120 BRT; warunkiem'

, i małej na każdym statku rybackim, a w ' żegludze wiel~

zajmowania tego, stanowiska na stalkach rybackich w że·

kleJ.,ną statku rybackim do 800 BRT, z wyjątkiem statgludzemalej jest posiadan,le 12-miesięcznęjpraktyki pły. ,

k6w szkolnych i naukowo:badawczych ponad 300 aRTi

wania na stanowiskach oficerskich na statkach rybackich

waru,n kiem zajmowania tego stanowi;;ka na statkach ry~' .

y{ tej żegludze,

'

backich w żegludze wielkiej jest posiadanie 12-miesięcz-

na

-

Poz. .299

333 '- ~

,t ' nej praktyki J.>lywania na ,stanowiskacn oficerskich

na kategoii~ II -;. statki o mocy głównych silników od 1500 do

. 3009 ' KM, z wy jątkiem trawlerów przetwórni

'statkach rybackich w tej żegludze, ,

I trawlerów z~mrażahli

mocy głównYCh

• - ~) żastępcą kierownika statku (kapitana) w każdej żegludze

sifników ponad 2200 KM,

'

i na każdym statku rybackim, z wyjątkiem ' statków

szkolnych i naukowo:'badawczych ponad 800 BRT w że­ kategoria I - statki o mocy głównych sUników powyżej

3000 KM oraz trawleryprzętwórnie i trawlegludze wielkiej,

ry zamrażalule. o mocy . glówńy€b silników

3) II ofi.cerem- w każdej ,żegludie I na każdym statku '

ponad ,2200. KM.

rybackim.

°

-I ,6. Kapitan ' żeglugi wielkiej rybołówstwa , morskiego mo, że być kierownikiem (kapitanem) każdego statku rybackiego

~ każdej żegludze. Do ' zajmowania stanowiska kierownika

~ '(kapitan'a)oa statkach szkolnych i naukowo-badawczych po, nad' 300' BRT w żegludze wielkiej oraz na trawlerach prze. tw6rniach, trawlerach zamrażalniaćh ina statkach bazach rybackich wymagane jest pos iadanie 18-miesięcznej prak tyki

plywaniana

stanowiskll . kierownika

(kapitana)

na I ~innych

. . '

, statkach ponad -300 BRT lub zastępcy kierown ika (kapitana)

na statka-ch rybackich ponad 800 BRT w stopniu co najmniej

; kapita'ria żeglugimałej rybołówstwa morskiego.

.§ 21. Z zastrzeżen ie m§ 88 przepiśy niniejszego rozdziału

stosuje się odpowiednio do oficerów ' SfllŻby pokładowej na

, statkach dokonujących czynno~iciprzetwórcży~h lub usługo­

wych w zakresie rybołó\ystwa morskiego.

Rozdział

3

Oficerowie służby mechanlczn~l.

.

'.

.

f 22. W służbie mechanicznej

. § 25. Do uzyskania stopnia oficerskiego w służbie me- '

chanicznef wyma~ane są następujące warunki

' 1.00 uzyskania , stopnia oficera mechanika okrętowego

V klasy

l) ukończone technik'um rybołówstwa morskiego w specjal~

ności rybołówstwa kutrowego"

"

'

2) posiadanie 30-miesięcznej praktyki pływania na statkacłi

w charakterze członka iałogi iub ucznia w ' służbie mechanicznej, w tym co najmniej -6 miesięcy na stanowisk u

motorzysty na statkach co najmniej. V. kategori:i , ordZ

. 6 miesięcy na stanowisku m o torzyst~ na statkach ,V lub

IV kategorii; 12 miesięcy praktyki pływan ia może być

zastąpi'onych praktyką w warsztatach mechan icznych

szko'l y wymienionej' w pk t 1 lub w warsztatach . niechanicżnych i stoczniach przy budowie lub naprawie maszyn okrętowych,

albo

3) pos-iapanie stopnia motorzysty okrętowego lub smarownika okrętowego,

4) ·p.osiaclanie 54-miesięcznej praktyki pływanią 'na statka,c h

w charćlkterze członka załogi ' lub ucznia w służbie mechanicznej, w tym co najmniej 18 miesięcy na stanowisku

motorzysty okrętowego lub smarownika okręlo.wego ,na

statkach co. najmniej V kategorii or,az 6 mie,sięcy na st.anowisku .motorzysty na stiitkach V lub IV kategoriii

24 miesiące praktyki pływania mogą ' być zastąpioną

prć1ktyką w warsztatach mechanicznyc.łi i st,oczniach przy

budowie llib naprawie maszyn okrętowych; dla ' osób, .

które ukończyły zasadniczą szkołę rybołówstwa morskiego w za.wodzie motorzysty lub szko!ę równorzędną · w

specjalnóści . służby mechanicznej, ogólny okres. wymaganeJ praktyki pływania jest o 9 miesięcy króts~y,

sj złożenie egzamin.u teoretycznego i praktyczJ:legQj

ustala, się następujące

stopnie oficerskie

1) , oficer mec~anik okrętowy V klasy,

2) \()ficer mechanik okrętowy IV klasy,

3), oficer mechanik okrętowy III klasy,

4) oficer mechanik, okrętowy II klasy,

S) oficer mechanik okrętowy I klasy.

, . § ' 23. 1. W służbie mechanicznej ustala się następujące

- stanowiska ,oficerskie

. U , asystentmaszyno\vy - pomocnik kierownika maszyn nie'

. pełnią,cy samodzielnie służby,

.

.

", '

- i- -2) : IV mechanik ,pomocnik kierownika maszyn,

IIi mechanik ~ pomocnik kierownika maszyn,

2. do uzyskania stopnia oficera m~chanika - okrętowego

4) . II ~ mechanik ~ zastępca kierownika 'maszyn,

,

l mechanik ~ kierownik maszyn na statkach' II, III, IV • 'IV klasy

l) ukończenie szkoły morskiej w specjalności służby mei V kategorii, '

chanicznej;

:; . ,'6) starszy mechanik ~ kierownik maszyn na statkach I ka'

2) posiadanie 24 miesięcznej praktyki, w tym

tegorii.

ay 15 miesięcy pływania na statku w charakterze . człon­

2. Asystent maszynowy, który posiada dyplom .oficera

ka załogi lub ucznia w służbie mec,han!cznej, . w tyin

, shlżby mechanicznej, może pełnić samodzielnie : służbę w

6 miesięcy nil stanowisku motorzysty okrętowego lub

porcie.

młodszego motorzysty okrętowego , albo na stano3. Na statkach pasażerskich I kategorii oraz na innych

wisku smarownika okrętowego lub palacza okrętowestatkach pasażerskich w żegludze wielkiej I mechanik jest

, go I co najmniej 6 ~iesięcy na' stanowisku asystenta,

zastępcą kierownika maszyn, a II mechanik - pomocnikiem

b) 9 miesięcy praktyki w warsztatach .mechanicznych, w

kier,o wnika maszyp.

tym co najmniej 3 miesiące praktyki stoczni.owej przy, .

,4. Na statkach . rybackich I , kategorii, na których nie

budowie lub naprawie maszyn okrętowych; praktykę

przewidziano stanowiska starszego mechanika, kierownikiem

w · warsztatach s.zkoly morskiej w specjalności służby

maszyn jest I mechanik, a zastępcą kierownika maszyn mechanicznej oraz przy instalowańiu sil.owni okręto­

' II mechanik.

wych na statka.ch' i przy remontach klasy 4-le t.niej

.§ 24. Dla ustalenia ' uprawnień zawodowych I praktyki

traktuje się jak praktykę w warsztatachmecharricz. kwalifikacyjnej oficerów slużby mechanicznej rozróżnia si.ę

nych,

, S ka,tegąrii statków morskich

.

albo

kategoria V - statki o mocy głównych sllników' od 150 do

3) pos iad,anie stopnia oficera mechąnika , okrętowego

,

250 KM"

V klasy,

.

,

. kątegoria IV - statki o mocy głÓwI1.ych silników od.250 do

4) posiadanie dodatkowej 6-miesięczne :i- pr.:;ktyki : plywania

,.

'

(j00 KM,

.

na stanow isk\) asystenta maszynowego,

" kategoria III , - statki o mocy głównych silni ków ,od '600 do

S) złożenie egzaminu teoretycznego j praktycznego,

albo

isoo KM"

"3r

sr

,

"

'\

'Dziennik ', Ustaw Nr 33

"

334 '-

. Poz. ' 299

, t

6) posiadanie stopnia smarownika . okrętowego lub motochanicznej bądź osoba posiadająca/ dyplom . inżyniera ·merzysty okrętowego,

· chanika ze specjalnością budowy ' maszyn lub . siłowni

. 7) posiadanie 60-miesięcznej praktyki pływania na statku

okrętowych, jeżeli posiada 6-miesięczną praktykę, ' pły­

w charakterze członka załogi maszynowej, w tym 18 miewania na statku w charakterze członka załogi lub ucznia

sięcy na stanowisku smarownika okrętowego lub motow służbie mechanicznej . oraz 9-miesięczną praktykę ' wairzysty okrętowego i 6 mresięcy na stanowisĘ.u ,asystenta.

sztatową i stoczniową; polowa wymaganej praktyki war. ,maszynowego; 24 miesiące praktyki Pjływania mogą być

sztatowej i stoczniowej może być ' zastąpiona dodatkową

· praktyką . pływania vi chara'kt(i!rze członIfa • załogi _ lub

zastąpione ~aklyk'ą w warsztatach, mecMniCznych, ' w.

. ucznia w dziale slużbY mech imiCznej,

.

stoczniach . lub przy budowie albo naprawie maszyn

okrętowych, .

, 2) qsoba posiadająca świadectwo technika · bu'd owy okrę­

8) złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego;

.

tów ze specjalnością budo~y maszyn i sllowni okręto­

3. do uzyskania stopnia oficera mechanika ' okrętowego

wych, która posiada 12~rniesięczną praktykęplywania

na statku w ćharakterze członka załogi ' w służbie meIII klasy

chanicznej Maz 15-miesięczrią praktykę warsztatową

1) .posiadanie stopnia oficera mechanika okrętowego

i stoczniówą; połowawymagariej praktyki warsztatowej

JVklasy,

.

2) posiadanie dodatkowej 24-miesięcznej 2raktykL ptywania

,j stoczniowej może by6zastąpiona dodatkową praktyką

na statku ' na stanowiskach ofiC.e rskich wslużbie. mech a- '

pływania w chaiakterzeczłonka załogi ; lu·b ucznia w "

służbie mechanicznej, ,

'

.r

. ,

nicznejna· stałkach ' co najmniej m; kategorii; 'praktykę

na stanowisku asystenta maszynowego .z alicza się w iloś3) osoba, która złożyła egzamin teorętyczny wymagany . do

ci 6 miesięcy,

,

"

użyskania stopnia oficera mechanika okrętowego IV kra- .

sy oraz posiada 48-miesięczną praktykę ' pfywańia lub

3) osoby, które nie ukończyły szkoły morskiej wspećjal­

24-miesięczną p.raktykę pływania i 24-miesięczną pr5lktyności służby mechanicznej lub które nie posiadają rówkęwarsztatową i,. stoczniową, wymagane ' do uzyskania

norzędnych uprawnjęń (§ 26), óbowiązane są · ponadto

złoiYć egzamin teoretyczny;

,

.

stopnia ' oficęra mechanika oltrętow'ego IV klasy

§ 28. Ustala się następujące uprawnie'nia zawodowe 004. do uzyskania stopnia oficera mechanika okrętowego

II klasy

'

.

carów slużpy mechanicznej

. . . '.

1) posiadanie stopnia oficera· mechanika okrętowego

l. Oficer mechanik okrętowy V klasy może być

1) kierownikiem maszyn na statkach'

,'.

'

III .klasy,

,

,

. 2) posiadanie dodatkowej 2~-miesięcznej praktyki pływania '

a) IV kategorii, jeżeli posiada dopatkową 36~mie~~ęczną

praktykę pływania na statkach, V kategorii na ' 'stanona statku na stanowiskach oficerskich w · służbie mechanicznej, w tym 12 miesięcy na stanowisku kierownika.

I wisku. kierowni,k amaszyn 'lub

statkach IV kate- '

' gorii l1a stanowisku zastępcy kierownika - maszyn,

maszyn nil statkach III kategorii lub zastępcy kierownika

b) V kategorii,

maszyn ' na statkach 11 kategorii albo III mechanika na

.

.

' l'

2) zastępcą kierownika maszyn na statkach IV kategorii,

stalkach I kategorii, .

3) osoby, które . nie ukończyły szkoły' .morskiej w specjal- z wyjątkiem statków pasażerskich, szkolnych i naukowe-badawczych.

.

.

ności służby ńlechanicznej lub które nie posiadają równorzędnych uprawnień (§ 26), obowiązane są ponadto

2. Oficer mechanik -okrętowy IV klasy może być

1) . kierownikiem: maszyn na statkach IV .kategorii, z wyjątzłożyć egzamin teoretyczny; .

· kiem statków pasażerskich, szkolnych i -naukowo-badaw5. do uzyskania stopnia . oficera' mecpanika okrętowego

czych tej ka tegm ii,

.

I klasy

2) 'zastępcą kierownika nfaszyń ' na statkach III kategorii,

1) posiadanie

stopnia oficera m!,!chanika . okrętowegó

z wyjątkiem statków pasażerskich, szkolnych i naukowo- 'II krasy,

.

2) posiadanie dodatkowej 18-miesięcznejpraktyki pływania

badawczych tej kategorii,

/

na stanowiskach ,oficerskich w służbie mechanicznej,

3) III mechańikiem na statkach II kategorii,

4) IV mechanikiem ·na statkach I kategorii. .

tym , 9 miesięcy na stanowisku kierawnika, maszyn mi

statkach II kategorii lub zastępcy ' kierownika maszyn

3, Oficer mechanik okrętowy III klasy może być

na statkach I. kategorii, .

l) kierownikiem maszyn na stćitkach Ul kalegorii, . z wyjąt­

3) złożenie egzaminu teoretycznego.

\

kiem statków pasażerskich, szkolnych i naukowo-badawczych tej kategorii, ,

. § 26. L Osoby posiadająca dyplom in±ynieia, me.c hanika

ze specjalnością budowy IIlasźyn lub siłowni okrętowych . mo2) ' zastępcą I\ierownika maszyn na statkach II kategorii,

gą uzyskać stopień ' oficera mechanika okrętowego IV klasy

z wyjątkiem statków pasażerskich, szkolnych i , naukowopo spełnieniu warunkÓw przewidzianych.w § 25 u·st. 2 pkt 2

badawczy.ch tej kategorii"

i złożeniu egzć.lminu praktycznego."

.

3) III mectlanikiein na ws'z ystkich statkach

2. Osoby posiBdiljące świadectwo technika budowy okrę4, Oficer mechanik okrętowy II klasy moie być: .

. tów ze specjalnością budowy maszy,n i siłowni okrętowych

1) kierownikiem · maszyn na:· statka ch II kategorji, z wy jął- •

mogą uzyskać stopień ' oficera mechanika okrętowego IV klakiem slatk,ów pas,ilżerskic h, szkolnych i naukowq-badawsy na warunkach określonych w u~t. 1, z tym że :okres. pr-akczych tej kateg9rii,

.

tyki wymagany do uzyskania ' tego stopnia je ś~ dłuższy o do- , 2) zastę'pcą kierownika maszyn na , wszystkich, statkach,

datkow~ 9 miesięcy pływ.ania w charakterze członka załogi

z wyjątkiem statków pasażerskich, szkolnych i naukowo- '

. 'badawczych I karegorii.'

._ .

w dziale służby mechanicz\1ej oraz o 6 miesięcyprak!yki vi

,warsztatach mechanicznych przy budowie lub naprawie ma- ,

5. Ofic.er ' mechanik okrętowy I klasy może być lderow- •

szyn okrętowych.

. '.

nikiem maszyn na wszystkich slat~ach, jednak do zajmowa· 3. Osoby określone w ust. 1 i 2,' po uzyskaniu stópnia nia stanowiska, kierownika maszyn na sta·tkach pasażerskich,

oficera mechanika okrętowego IV klasy, ' mogą . uzyskać ' ną.­ szkolnych i 'naukowo-badawczych I .kategorii wymagane "jest .

stępne stopnie w <5łużbi.e mechanicznej nawhrunkaćh okreś­ posiadaR'ie 24-miesięczne.j praktyki ' pływania na ,stanowisku

lonych w § 2S dla ,absolwentów szkoły morskiej

kierownika maszyn na innychstalkBch I kategorii albo na

§ 27. Asystentem maszynowym może być

stanowisku -zastępcy k-ierownika maszyn ' na -statkach pasą.zer­

,l)absorwen; szkoły morskiej -wspecjalności~ służby ' me- skich, szkolnych lub naukowo-badawczych' I kategorii~

o

_

....

•

na

w.

",I

'-

./

Poz. 299,

mIes Ięc y

pra k tyki pływania na sta tku w charakterze

w służb i e eleklrycznej i 12 miesięcy praktyki w warszlatach szkolnych, okręt o wych lub stoczniach

. przy napraw ie lub instalowaniu ok rętowyc h urządzeń

elektryczny ch; o kres p rak tyki wy magan ej od techn ików

wyn os i odpow iednio 30 miesięcy, w tym 15 miesięcy

prakt yki pływania i 15 miesięcy praktykI w warsztatacn

lub stncz niacb; . dwie trzecie Jwymaganej w obu wypadkach praktyki w warsztatach szkolnych, okrętowych lub

stoczn iach mogą być zastąp i one dodatko~ą praktyką

pływania albo praktyką w dowolnych warsztatach elektrycznych W- po:lwójnym wymiarze,

.

6) złożenie egzaminu teoretycznego · z eiektrotechniki okręo\

towej oraz egzaminu praktycznego,

albo

7) posiadanie 60-miesięcznej prakty\<i ' pływania na statku

w służbie elektrycznej; 24 miesi~ce tej praktyki mogą

, być zastąpione praktyką w warszlatach okrętowych lub

stoczniach przy naprawie lub instalowaniu okrętowych

urządzeń elektrycznych,

8) złożenie egzaminu teoretycznego i praktYC;znegoj

R o z d z .i a ł 4.

członka~ za log i

OfIcerDwie służby elektrycznej.

§ 29. W służbie elektrycznej ustala się następujące stop_o

nie oficerskie

'

l) oficer elektryk okrętbwy III klasy,

2) oficer elektryk okrętowy II klasy,

. 3) oficer elektryk okrętowy I k,l asy.

§ 30. l. W służbie elektry.cznej ustala się następujące

, stanowiska ofic.erskie

l) asysteńt elektryk - pomocnik kierownika maszyn do

spraw _elektryczny.ch,.

2) III elektryk '-pomocnik kierownika maszyn do spraw

. elektrycznych,

'3) II elektryk - pomocnik kier.ownika maszyn do spraw

elektrycznych,

4) elektryk,' I elektryk -zastępca kierownika maszyn do

sprflw elektrycznych

2. jeżeli na statku nie przewidziano stanowiska II elektryka, zastępcą kierownika maszyn do spraw elektrycznych

jest elek tryk.

2. do uzyskania stopnh oficera elektryka okrętowego,

,§ 31. Dla ustalenia uprawnień zawodowych oficerów

II klasy

służby elektrycznej 'roźróżnia się 4 kategorie statków mor1) posiadanie

stopnia

.oficera

elektryka

okrętowego

skich

III

klasy,

kategoria IV - statki o łącznej mocy zainstalowanych .urzą2) posiadanie dodatkowej 24-mieśięcz~ej praktyki pływania

.

dzeń elektrycznych od 180 kW do 500 kW

na statku na stanowisku oficerskim w służbie elektryczoraz poniżej 180 kW, lecz ponad 5.000 BRT,

nej;

kategoria III -: ' statki o łącznej mocy zainstalowanych urzą­

dzeń elektrycznych cd 500 kW do 1.200 kW,

3. do uzyskania stopnia oficera elektryka okrętowego

kategoria lt - statki o łącznej mocy zainstalowanych urzą- I klasy

dzeń elektrybnych od 1.200 kW do

l) posiadanie stopnia· oficera elektryka okrętowego II klasy,

2.500 kW,

2) posiadanie dodatkowej 18-miesięcznej praktyki pływania

kategoria 1'- statki o łącznej mocy zainstalowanych urzą­

na statku na stanowisku co najmniej III elektryka, .

dzeń elektrycznych ponad 2.500 kW.

3) zł~żenie egzami.nu teClrety,cznego. '

§ 32. Do uzyskania stopnia oficerskiego w służbie elek§ 33. 1. Asystentem elektrykiem może być

trycznej wymagane są następujące warunki

1) absolwent szkoły morskiej w specjalności elektrotechL do uzyskania ' stopnia oficera elektryka okrętowego

niki okrętowej albo inżynier elektryk specjalności eleknI klasy

trotechniki morskiej lubprzemysłowej, albo technik elekl) ukończenie szkoły morskiej w specjalności elektrotechtromechanik okrętowy,

.

n ika okrętowa albo posiadanie dypklmu inżyniera elek2) inżynier elektryk lub technik elektroenergetyk, którzy

tryka specjalności elek.trotechniki morskiej lub przemyzłożyli egzamin teoretyczny z elektrotechniki okręto~e-j,

słowej albQ technika elektromechanika okrętowego,

3) elektromonter okrętowy, który złożył egzamin teoretycz, 2), ·posia'danie odpowiedniej praktyki; okres praktyki wymany wymagany do uzyskania dyplomu oficera elektryka

ganej od absolwentów szkoły -morskiej i inżynierów wyokrętowego III klasy.

.

nosi 18 miesięcy, w tym 9 miesięcy pływania na statku

2. Osoby wymienione w ust. l · po.winny ponadto posiaw charakterze członka załogi IlIb ucznia w służbie elektrycznej, z tego co najmniej 3 miesiące na stanowisku dać: absolwenci szkoły morskiej i inżynierowie co najmniej

elektrom.ontera okrętowego l~b asystenta, i 9 miesięcy połowę, a technicy i elektromonterzy co najmniej dwie, trzepraktyki w 'warsztatach szkolnych, okrętowych lub stocz~ cie. praktyki wymaganej od nich na stopień oficera elektryka

okrętowego III klasy.

niach przy ' naprawie ' lub instalowaniu okrętowych urzą­

dzeń elektrycznych; okres praktyki wymaganej od tech§ 34. Ustala się następujące uprawnienia zawodowe " ofiników wynosi odpowiednio 27 miesięcy, w tym 15 miecerów elektryków okrętowych

sięcy praktyki pływania i 12 miesięcy praktyki

war1. Oficer elektryk okrętowy III klasy może być

sztatach lub stoczniaćh; dwie trzecie wymaganej vi obu

l)

I elektrykiem na statkach IV i III ka-tegorii,

wypadkach praktyki w warsztatach szkolnych; okręto­

2) II elektrykiem na statkach II kategorii,

wych lub stoczniach mogą hy~ zastąpione dodatkową

3) III elektrykiem na statkach I kategorii.

' praktyką pływania albo podwójną ilością praktyki w dowolnych warsztatach elektrycznych,

2. Oficer elektryk okrętowy II klasy m9że być: '3) osoby, które nie . ukończyły szkoły morskiej w specjall) I elektrykiem na statkach ,n kategorii,

ności elektrotechniki ' okrętowej, obowiązane są złożyć

2) II elektrykiem na statkach I kategorii, jeżeli posiada

ponadto egzamin praktyczny,

12 miesięcy praktyki na stanowisku II elektryka ' na

albo

statkach II kategorii.

posiadanie dyplomu inżyniera elektryka lub technika

3. Oficer elektryk okrętowy I klasy może być elek tryelektroenergetyka,

posiadanie odpowiedniej praktyki; okres praktyki wy- , kiem na wszystkich statkach, jednak do zajmowania tego

maganej od- inżynierów ,wynosi 24 miesiące, w tym 12 stanowisI{a na statkach pasażerskich, ' szkolnych i naukowo-

w

'.

,j

Dz-iennik Ustaw Nr 3~

~

, 336 ' -

badawczych I kategorii wymagane jest , posiadanie 74-miesięcznej' praktyki na 'stanowisku I elektryka na innych

statkach.

,.

r;

Rozdział

5

Oficerowie służbyradłokomunłkacyjneJ.

§ 35.

W

służbie

radiokomunikacyjnej ustala

2. Radiooficer I klasy mOŻe być r(ldiooficerem na ' wsżyst­

kich statkach, jednak do zajmowania tego stanowiska na

statkach pasażerskich, szkolnych , i naukowo-badil\vczyćh

I kategorii wymagane jest. posiadanie 24-miesięcznej l>rakty~ , .

ki na stanowisku I radiooficera na -innych statkach.

'

r

R o i ,d z i a ł ,6

się

nastę­

pujące stopnie oficerskie: '

1) radiooficer okrętowy II 'klasy,

,2) radiooficer okrętowy I ~lasy. ,

§ 36, 1. W służb.ie radiokomunikacyjnej ustala się następujące stanowiska oficerskie

1) asystent radiooficera nie pełniący samodzielnie służby,

2) II radiooficer,

' 3) radiooficer, I radio9ficer. '

" 2. Stanowi'sko I .radiooficera ustala się ' dla statków, na

których przewidziano stanowisko -II radiooficera', a stanowisko radiooficera - dla statków, na' których stanowiska

Il ,r-adiooficera ni'e przewiduje się.

§ 37. Dla , ustalenia uprawnień zawodowych i praktyki

kwalifikacyjnej oficerów służby radiokomunikacyjnej rozróż­

ni się następujące kategorie, statków

kategoria I ,..:.- statki pasażerskie i statki bazy ' rybackie

uprawiająće ' żeglug,ę poza granicami żeglugi

przybqeżnej oraz statki ratownicze i szkolne ,

uprawiające żeglugę wielką, a ponadlo statki

naukowo-badawcze ' ponad 2000 BRT uprawia-

Oficerowie służby adlI,linistracyjno-,gospodarczej.

§ 41. W służbieadminiśtracyjno-gospodarćzef ustala się

następujące ,stopnie oficerskie

l) intendent I1I kla~y,

2) intendent II klasy,

3) intendent I klasy.

§ 42. Dla ustalenia uprawnień zawodowych,

praktyld

kwalifikacyjnej oficerów służby administracyjno-gospodarczej ,

rozróżnia ' się następujące kategorie statków morskich

kategoria I - statki pasażerskie, szkolne i śta.tk'i 'bazy. rybackie w żegludze wieJkiej oraz statki ,nall- kowo-badawcze pomid2000 BRT w tej ' żegludze,

"

kategoria II - statki pasażerskie i szkolne w żegludze małej oraż inne siatki nie zaliczone do kategorii I, na których załoga wynosi 40 'osób

i więcej oraz poniżej 40 osób, jeżeli pr,zewożą również pasażerów,

,

kategória III - wszystkie inne statki.

' I..

§ 43. 1. W służbie administracyjno-gospodarczej ustilla

~ię następujące stanowiska ,~ficerskie

'

jąceżegl ugę wielką,

l) asystent administracyjno-gospodarczy,

kategoria

wszystkie, inne statki. '

2} ochmistrz,

3) starszy ochmistrz,

§ 38. Do uzyskania stopnia oficerskiego w służbie radio4) płatnik,

komunikacyjnej wymagane są następujące warunki

' 5) intendent.

1. do uzyskania stopnia radiooficera okrętowego II klasy

1) ukończenie szko'ly morskiej w specjalności radiotechni2. ' Po'za stanowiskami wymienionyrpi w ust.. 1 mogą, być .

ka okrętowa albo posiadańie dyplomu inżyniera elektro- na statkach pasażerskich i na statkach bazach rybackich

utworzone stanowiska dódatkowe, jeżeli, uzasadnia to wiel- '

nika lub tecltnika specjalności radiotechnicznej,

,

2) posiadanie świadectwa radio~elegrafisty II klasy w ' służ­ kość statku i rodzaj uprawianej przeż statek żeglugi. ROdzaje

bie mO,r skiej, przewidzianego w obowiązujących w tym stanówisk dodatkowych i wymagane do ieh zajmowańia kwazak-resJe przepisach,

lifikacje' zawodowe zi:ltwierdzaurząd morski na wn.iosek armatora uzgodniony z Zarządem Głównym Związku Zawado- ' ~

~) posiadanie 18-miesięcznej praktyk( pływania 'w charakwego Marynarzy i Portowców,

terze, ,członka załogi lub ucznia w sł,użbieradiokomuni­

kacyjnej, w tym co najmniej 12 miesięcy na stanowisku

§ 44. Do uzyskania stopnia oficersk,iego W służbie admi- ' ,

asystenta radiooficerąi zamiast 6 miesięcy praktyki ply- ' nistracy jno-gospodarczej wymagane są następujące warunki,

wania 'w charakterze czionka załogi lub ucźni'a w służbie

1. do uzyskania stopnia intendenta III klasy

rądiokomun i kacyj l} ej i, 6 ' miesięcy praktyki pływania na

1) ukończenie szkoły morskiej w specjalności służby ' admistanowisku asystenta radiooficera' może być zaliczona 12"nistr acy jno-gospod arcze j,

miesięczna praktyka w cnarakterze asystenta radiotele2) posiadanie 18-miesięcznej praktyki pływania . w chaiak~

grafisty I lub II klasy óa stacjach nadbrzeżnych;

terze członka załogi lub. ucznia w służbie administracyj2. do uzyskania stopnia radiooficera ok~ętowego I klasy

no-gospodarczej, w tym 8 miesięcy na ~tanowisku ste1) posiadanie stppnia radiooficera okrętowego II klasy,

warda lub 6 miesięcy na stanowisku asystenta admini2) posiadanie dodatkowej 2~-miesięcznej praktyki ' pfywania

stracyjno-gospodarczego "na stanowisku II radiooficera,

albo

'

;3) posiadanie świ'adect wa radiotelegrafisty I klasy w służ­

'3) ukończenie szkoły zawodowej typu technikum gastrono- '

bie morskiej, przewidzianego w obowiązujących W. tym

micznego lub hotelarskiego albo innej szkoły średniej '

zakresie .przepisach.

o kierunku ekonomicznym lub handlowym,

§ 39. Asystentem ' radiooficera może być absolwent szko4) posiadunie 24-miesięcznejpraktyki pływania w charakły morskiej w specjalności radiotechnika okrętowa, inżynier

terze członka zalogi w shi'żbie administracy jno-gospodal)r

elektroI]ik lub·- technik specjalności radiotechnicznej, który

czej, w tym 8 iniesięcy na stanowisku ' stewarda itib

złożył ,egzamin wymagany do uzyskania świadectwa, radio.te6 miesięcy na stanowisku asysfenta administracyjno-gospodarczego,

,

legrafisty II klasy w słu.,żbie morskiej ,zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami.

"

','

5) złożenie egzaminu praktycznego,

albo

'

§ 40. Ustala się następujące uprawnienia zaw0dowe ofi- '

, c,e rów służby radiokomunikacyjnej

6) posiadanie 3fi-miesięcznej' p~aktyki pływania w chata~­

,

1. Radiooficer II klasy może być

ter~e członka załogi w służbie administracyjno-gospodar1). I radiooficerem na statkach II kategorii,

czej, w tym 24 miesiące na stanowisku stewarda lub

~) II radioqfiCeremna statkat-h I kategorii.

asystenta administracy jno-gospodarczegq,

JI -

..

D~ienl} i k

Ustaw Nr 33

-

7) , złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego,

" albo

B) posiadanIe 36-mies i ęczncgo stażu pracy w dziale głów­

n.ego intendenta pr z eds i ęh i orstwa żegl u gowego na sIanowisku iaspekt ó ra pełn i ą c E'g o nadzór' w zakresie zaopa, trzeniaw żywn o ść i żyw i enia na s tatk ach,

, 9) odbycie B-m i es i ęcznej praktyki plywania na stanowisku

stewarda lub 6-miesięcznej praktyki na stanow isku asysten ta administracyjno-gospodarczego,

10) złożenie egzaminu ' praktycznego;

, 2, do uzyskania stopnia intendenta II klasy

1) posiadanie stopnia in,te ndenta III klasy,

2) posiadanie dodatkowej 12- miesięczn'ej praktyki pływan i a

, na stanowisku oficera służby admin istracyjno-gospodar- '

czej,

3), osoby, które nie ukończyły szkoły morsk iej w specjalności służby administracyjno-gospodarczej; , obowiązane

są złożyć ponadtoegzarnin teoretyczny i

3. do uzyskania st'opnia intendenta l klasy

1) posiadanie stopnia inLendenta U klasy,

2) posiadanie dodatkowej 12-miesięcznej praktyki pływa­

nia na stanowisku oficera służby administracyjno-gospodarczej na statkach co najmniej II kategorii,

3) złożenie egzaminu teoretycznego.

§ 45. 1. Ab$olwenci szkół wyższych o kierunku ekonomicznym lub handlowym mogą uzyskać stopień intendenta

III klasy po spełnieniu warunków przewidz ianych w § 44

ust. t pkt 2 oraz po złożeniu egzaminu uzupełniającego.

2. Osoby określone w ust. 1 po uzyskaniu stopnia intendenta III klasy mOgą uzyskać stop i eń intendenta 11 klasy na

warunkach określonych dla absolwentów szkoły morskiej.

§ 46. _AsysŁeptem administracyjno-gospodarczym na statkach III i II kategorii m o że by ć

1) osoba, która odpowiada wa r unkom wymąganym w myśl

§ 44 ust. 1 pkt 1 lub pkt 3 albo pkt 8 i p9s iada trzy

czwarte praktyki wymaganej od'p owiednio w pkt 2, 4 i 9,

2) cos oba , z wykształceniem określonym w § 45 ust. 1 posiadająca trzy czwarte praktyki wymaganej w myśl § 44

ust. 1 pkt 2,

3). osoba, która złożyła egzamin teoretyczny wymagany do

uzyskani<ł stopnia intendenta III klasy i posiada trzy

czwarte praktyki pływania wymaganej w myśl § 44 ust. 1

pkt 6.

·

.

§ 47. Ustala się następujące uprawnienia zawodowe oficerów służby administracyjno-gospodarczej

l) intendent III klasy może zajmować stanowisko ochmi, strża na statkach III kategorii oraz stanowisko asystenta

administracyjno-gospoddTczego na stątkach I kategorii,

2) intendent II klasy może zajmować, stanowiska : ochmistrza, starszego ochmistrza ' i płatnika na statkach wszystkich kategorii,

3) intendent I klasy może zajmować każde stanowisko w

służbie administracyjno-gospodarczej na każdym statku.

DZIAŁ

III

~wam1kacje marynarzy I rybaków.

Rozdział

Poz, 299

337

l

Marynarze służby pokładowej statków morskich z wyjątkiem

statków rybackich.

§ 48. 1. Przepisy niniejszego rozdziału. stosuje . się ·do

marynarzy służby p ~)kładowei wszelk ich stal ków rnorsk ich

obj~tych rózporządzeóiem, z wyjątkiem statków rybackich.

2. Przez praktykę ' pływania wymaganą clo uzysk a nia poszczególnych sł " pni określonych w n i11iej'izym rozdz iale rozumie się prakt y kę nabytą ,na statkach innych niż ryba ckie.

§ 49. W służb i e pokładowej uslala s i ę następujące stopnie marynarskie

1) młodszy marynarz,

' 2) marynarz pokladowy,

3) starszy marynarz,

4) cieśla okrętowy,

5) ?osman.

§ 50 , \V słu7bie pokładowej uslala się następujące stanowiska marynarskIe

1) młodszy mdrynarz,

2) marynarz pokładowy,

3) marynarz strażak,

4) starszy marynarz,

5) starszy maryna'r z strażak,

6) śtrażak okf(~ towy - na statkach pasażerskich na zbiornikowcach,

7) starszy strażak okrętowy

na statkach pasażerskich

-i na zbiornikowcach,

B) sternik,

9) magazynier pokładowy;

10) nurek okrętowy,

1 ą c.ieśla okrętowy,

12) bosman,

13) żagl'Omistrz (na statku szkolriym),

14) starszy bosman.

§ 51. Do uzyskania stopni marynarskich w służbie pokładowej wymaga ne są nastE)pujące warunki

1. do uzyskania stopnia młodszego marynarza - odbycie

l-miesięcznego stażu pracy na statku w rezerwie armatora;

2. do uzyskania stopnia marynarza pokładowego

, 1) posiadanie stopnia młodszego marynarza,

2) posiadanie 12-miesięcznej praktyki Dd stanowisku młod­

szego marynarza;

3; do' uzyskania stopnia starszego marynarza

1) ukończenie 1B lat życia,

2) posiadanie stopnia marynarza' pokładowego,

3) posiadanie dodatkowej 24-miesięcznej praktyki na stanowisku marynarza pokładowego,

4) posiadanie świadectwa ratownika,

5) złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego;

4. do uzyskania stopnia cieśli okręt9we9o

1) posiadanie stopnia starszego marynarza,

2) posiadanie kwalifikacji cieśli, stwierdzone świadectwem

łub złożeniem egzaminu;

5. do uzyskania stopnia ł;losmana

1) posiadanie stopnia starszego marynarza,

2) posiadanie dodatkowej 24 - miesięcznej praktyki na stanowisku starszego marynarza,

3) złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego.

§ 52. Do zajmowania poszczególnych stanowisk W służ­

bie pokładowej. ustalonych w § 50 wymagane są następują­

ce warunki

1) stanowiska młodszego marynarza, marynarza pokłado­

wego, starszego marynarza, cieśli okrętowe,go i bosmana mogą zajmować osoby posiadające odpowiednio takie same stopnie,

2) stanowisko marynarza straż a karooże zajmować osoba

posiadająca stopień marynarski

w służbie pokładowej

oraz odpowiedn,i e przeszkolenie pożarnicze,

3) stanowisko starszego marynarza str a żaka może zajmować

starszy marynarz " posiad <lją c y uk o ńczony odpow iedni

kurs pożcHniczy lub stop ieli zawodowego podOficera pożarnict wa,

'

J

(

-33!ł

Dziennik Ustaw Nr 33

4) sta nowisko strażaka okręt.owego

strażaka

•

Poz. 299

§ 57. Dla rybaków pełnomorskich ust<lla· się następujące

. stopnie

l) praktykant,

ca ch mogą za jmować osoby posiadające kwalifikacje za2) młodszy rybak,

wodowe podoficera poż a rnictwa oraz: .

3) rybak,

a) d la s tanowi ska straż a ka okrętowego - odpowiednie;

4) starszy rybak,

zakończone zł o żen i.em egzaminu przeszkolenie ze żna­

5) cieśla rybołówstwa morskiego,

j o mości statku, jego mechanizmów i urządzeń związa­

6) bosman rybołówst',Va morskiego ~

nych z bezp i e c zeństwem przeciwpożaf'Jwym oraz z

§ 58. 1. W służbie pokładowej rybaków , p~łnomorskicli ,

organizacji . pracy na statku,

ustala się na s t ę pujące stanowiska

b) dla stanowiska starszego strażaka okrętowego - dol) praktykant"

datkową 24 - miesięczną praktykę pływania na stano- ,

2) młodszy rybak,

wisku strażaka okrętowego, '

3) rybak"

5) stanowisko sternika może zajmować osoba, która po4) rybak strażak,

siada stopień co najmniej starszego. marynarza,

5) starszy rybak,

, 6) stanow isk o magazyniera pokładowego może zajmować

6) starszy rybak stra~ak,

osoba. która posiada stopień bosmana,

.

7) strażak okrętowy, _

7) stanowisko nurka o~rętowego może zajmować osoba po8)' starszy straźak okrętowy,

siadająca kwalifikacje nurka zawodowe'go i stopień star~

9) sternik,

szego marynarza,

10) magazynier sprzętu pokładowo-połowowego,

8) stanowisko żaglomistrza (na statkach szkolnych) może

11) nurek okręt.owy,

' .

zajmować osoba, która posiada stop i eń bosmana,

12) cieśla okrętowy,

9) stanowisko starszego bosmana może zajmować osoba,

która posiada stopień bosmana i co najmniej 24-miesięcz- . 13) bosman.

2. Stanowiska wym ienione w qst. 1 pkt 7 i 8 ' ustala się

ną praktykę pływania na stanowisku ):>osmana.

tylko dla statków baz rybackich.

§ 59. Do uzyskania poszczególnych ' stopni w kategorii

Rozdział 2

,. ryoaków p e łnomorskich wymagane są następujące warl,lnki

Rybacy służby pokładowej.

l. do uzyskania stopnia praktykanta-złożenie egzaminu

z

zakresu bezpieczeństwa pracy na statku rybackim ,.

§ 53 . . . Przepisy niniejszego rozdziału stosuje się do ryba. .2. do uzyskania stopnia młodszego rybaka - posiadanie

ków służbo/ pokładowej na statkach określonych w § 14i w

6-miesięcznej praktyki pływania na statkach .rybacldch w

§ 21.

charakterze

praktykanta, pływanie w tym charakterze, na ło­

§ 54. 1. W slużbie pokładowej ustala się następujące

dziach rybackich może być zaliczone w ilości n'ie większej

kalegorie .rybaków

niż 3 mies i ące;

l) rybacy przybtzeżni,

3. do uzys'k ania stopnia rybaka

2) rybacy pełnomorscy.

l) ukończenie zasadniczej szkoły rybołówstwa morskiego

2. Rybacy przybrzeżni mogą być zatrudnieni tylko . na.

w zawodzie rybakamorskiegb

łodzia.ch rybackich w żegludze na . wodach osłoniętych i w

albo

żegludze pr~ybrzeżnej, a rybacy pełnomorscy na wszel2) posiadanie 's topnia młodszego rybaka"

kich innych statkach rybackirh w każdej żegludze.

3) posiadanie 6-miesięcznej praktyki pływania na morskich § 55. Dla rybaków przybrzeżnych ustala się następujące

statkach rybjlckich w stopniu i na stanowisku młodszego

s~opnie i stanowiska: .

/

rybaka; pływanie na łodziach rybackich w charakterze

1) praktykant przYbrzeżny,

rybaka moż'e być zaliczone w ilości nie większej niż

2) rybak przybrzeżny,

.

3 miesiące,

3) starszy rybak przybrzeżny.

albo

§ 56. Do ,u zyskania poszczególnych stopni w kategorii

4) ' posiadanie stopnia starszego rybaka przybrzeżnego;

. rybaków przybrzeżnych wymagane są następujące warunki

4. do uzyskania stopnia 's tarszego rybaka

1. do uzyskania stopnia praktykanta przybrzeżnego l) posiadanie· stopnia rybaka,

złozenie egzaminu z zakresu bezpieczeństwa pracy na łodzi,

2) posiadanie dodatkowej 24-miesięcznej praktyki pływania

2. do uzyskania stopnia rybaka przybrzeżnego

na morskich stalkach rybackich na stanowisku w stopl) . ukończeniezasadniczeJ szkoły . rybołówstwa morskiego

niu rybaka,

w zawodzie rybak morski

3) posiadanie świadectwa ratownika,

albo

4) osoby, które nie ukończyły zasadniczej szkoły rybołów­

2) posiadan.ie stopnia praktykanta przybrzeżnego, .

stwa 'morskiego ' w zawodzie rybaka morskiego, obowią­

3) posiadanie 12-miesięcznej praktyki pływania na morskich

zime są złożyć ponadto egzamin teoretyczny ·i prakłodziach ry'b ackich na stanowisku i w stopniu praktytyqny;

kanŁa przybrzeżnego,

.

5. do uzyskania stopnia cieśli rybołówstwa morskiego

4) złożenie egzaminu z zakresu umiejętności kierowania ło­

l} posiadanie stopnia starszego rybaka, .

dzią rybacką;

2L posiadanie kwalifikacji cieś.łi s~wierdzone odpowiednim

3. do uzyskania stopnia starszego rybaka przybrzeżnego

świadectwem lub złożeniem egzaminu;

.

l) posiadanie stopńia rybaka . przybrzeżnego,

6. do uzyskania stopnia bosmana rybołówstwa mor2) posiadanie dodatkowej 12·m i esięcznej praktyki pływania skiego

na. morskich łodziach rybackich na stanowisku i w stop1) posiadanie stopnia starszego rybaka,

niu rybaka przybrzeżneg'o,

2) posiadanie d09atkowej 24-miesięcznej praktyki pływania

~) osoby, które nie ukończyły zac;adniczej szkoły rybołów­

na morskich statkach rybackich na stanowisku i w stoP- .

stwa morskiego w zawodzie rybaka morskiego, obowią-·

niustarszego rybaka, w tym co najmniej 6 miesięcy ńa

zane są złożyć ponadto egzamin teóretyczny i prakstatkach powyżej 300 BRT, .

tyczny.

3) złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego",

i starszego

okrętc; wego na statkach pasażerskich i na zqiornikow-

I

/

\,

,Dziennik Ustaw Nr 33

-

339

Poz. 299

§ 60. Do zajmowania w kategorii rybaków przybrzeż­

'nych i pełnomorskich poszczególnych stanowisk w służbie"

pokłcldowej ustalonych w §§ 55 i 58 wymagane są następujące warunki

'

1) -stanowiskil praktykantów, młodszego ryb~ka, rybaka,

starszego rybaka , cieśli okrętowego i bosmana mogą z,a jmować osoby p o siadające odpowiednie s,topnie,

2) stanowisko rybaka str a żaka może zajmować osoba posiadająca stopień rybaka

i odpowiednie przeszkolenie

1) posiadanie 6 - miesięcznej praktyki w warsztatach mecha,r iicznych albo przy remontach lub obsłudze silników spalinowych,

2) złożenie egzaminu z zakresu bezpieczeństwa pracy na

sta tk u;

2.. do uzyskania stopnia pomocnika palacza . okrętowego: ,

1) posiadanie tytułu robotnika wykwalifikowanego w zakres ie zawodów metalowych albo palacza kotło w ego lub

ukończenie zasadniczej 'szkoły metalowej,

pożarnicze,

2) zł oż enie egzaminu z zakresu bezpieczeństwa pracy na

3) stanowisko starszego rybaka strażaka może żajmować '

statku

albo

osoba posiadająca. stopień" starszego rybaka i ukończony

odpowiedni ku-rs pożarniczy lub stopień zawodowego

3) posiadanie 12-miesięczn'ej praktyki w ~arsztatach mecha, podoficera poż~rnictwa, '

nicznych lub 6-miesięcznej praktyki przy obsłudze kotłów,

'

4) stanowisko strażaka okrętowego , i stars?=ego strażaka

okrętowego na statkach bazach rybackich mogą zajmo4) złożenie egzaminu z , zaKresu bezpieczeństwa pracy na

statku;

wać osoby posiadające kwalifikacje zawodowego podo3. do' uzyskania stopnia palacza okrętowego

~ ficera pożarnictwa oraz

1) posia'danie stopnia pomocnika palacza okrętowego,

a) dla stanowiska strażaka okrętowego - zakończone

2) posiadanie 12-miesięcznej praktyki pływania na statku

złożeniem egzaminu przeszkolenie ze znajomości statna stanowisku pomocnika palacza ókrętowego,

" ku, ' jego mechanizmów i urządzeń związanych z bez3) złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego;

pieczeństwem

przeciwpożarowym

oraZ organizacji

4. do uzyskania stopnia młodszego motorzysty ' okręto­

pracy na statku bazie i współpracujących z nią statwego

kach łowczych i ,łącznikowych ;

1) ukończenie zasadniczej szkoły rybołówstwa morskiego

b) dla... stanowiska starszego strażaka okrętowego - 24miesięczną praktykę pływania na stanowisku strażaka

w zawodzie motorzysty lub zasadniczej szkoły budowy

okrętowego,

'

maszyn okrętowych albo zasadniczej szkoły żeglugi śródlądowej lub szk,)ły równorzędnej,

'

5} stanowisk~ sternika może zajmować osoba, która posiaalbo

~

da stopień co najmniej st arszego rybaka,

2) posiadanie stopnia praktykanta motorzysty okrętowego,

6) stanowisko mdgazyniera sprzętu pokładowo-połowowego

3) posiadanie 18 - miesięcznej praktyki pływania na stanomoże zajmować osoba, którą posiada stopień co najmniej

starszego" rybaka - po złożeniu egzaminu uZupelniawisku praktykanta motorzysty okrętowego przy obsłu­

jącego, '

"

dze silników spalinowyc.h,

4) złożeni'e egzaminu teore,tycznego,

7) stanowisko nurka okrętowego ,może zajmówać os~ba po~

albo

siadająca kwalifikacje nurka zawodowego i stopień co

najmniej rybaka.,

'

5) posiadanIe tytułu robotnika wykwalifikowanego w zawodz ie mechanika silników spalinowyc,h oraz6-miesięcz­

§ 61. 1: Osoba posiadająca stopień rybaka przybrzeżne­

nej praktyki pływania na stanowisku praktykanta motogo może kierować otwartymi łodziami rybackimi wiosłowy­

rzysty okrętowego,

mi, żaglowymi i motorowymi, a posiadająca stopień rybaka

albo

pełnomorskiego moze kierować tymi łodziami po odbyciu co

6) posiadanie tytułu ślusarza maszynowego oraz 9-miesięcz­

najmniej 6-miesięcznej praktyki pływania na określonym tynej praktyki pływania na stanowisku praktykanta motopie Jodzi i po złożeniu egzaminu z zakres \łt umiejętności kierzysty okrętowego,

rowania tą łodzią.

",

albo

2. Osoba posiadająca stopień starszego rybaka przy7)

posiadanie stopnia palacza okrętowego,

brzeżnego ,może kierować łodziami rybackimi wszystkich ty8) posiadanie dodatk0wej 6-miesięcznej praktyki pływania

pów łącznie z barkasami, a posiadająca : stopień starszego ryw charakterze członka załogi w służbie mechanicznej,

baka ' pełnomorskiego - po o'd byciu co ' najmnie} 6 miesięcz­

9)

złożenie egzaminu teoretycznego;

,

nej praktyki pływania na określonym typie łodzi.

5, do uzyskania stopnia smarownika okrętowego

1) posiadanie stopnia ~palacza okrętowego,

Rozdział 3

2) posiadanie dodatkowej 24-miesięcznej praktyki pływania

Marynarze ł rybacy służby mechanicznej i elektrycznej.

na stanowisku palacża okrętowego,

§ 62. 1. W służbie mechanicznej i elektrycznej ustala

3) złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego;

się następujące stopnie i stanowiska marynarskie , i rybackie

6. do uzyskania stopnia motorzysty okrętowego

1) praktykant motorzysty okrętowego,

, 1) posiadanie stopnia młodszego motorzysty okrętowego,

2) pomocnik palacza okrętowego,

2) posiadanie dodatkowej l8-miesięcznej praktyki ' pływa­

3) palacz okrętowy, młodszy motorzysta okrętowy,

nia przyobsludze silników spalinowych na statkach; dla

4) smarownik okrętowy, motorzysta' okrętowy, elektromonosób, które ukończyły zasadniczą szkołę rybołówstwa

ter okrętowy,

morskiego w zdwodzie motorzysty lub szkołę równorzęd­

5) magazynier maszynowy okrętowy.

ną w tym zawodzie, okres wymaganej dodatkowej prak2. Do zajmowania pośzcze 'gólnych stanowisk marynartyki pływania jest o 9 miesięcy krótszy,

skic,h i rybackich w służbie mechanicznej i elektrycznej wy3) osoby, które nie ukońc.zyły zasadniczej szkoły rybołów­

magane jest posiadanie odpowiednio takiego samego stopnia. ,

stwa morsk iego w zawoozie motorzysty lub szk,oły rów§ 63. Do uzyskania stopni marynarskich i rybackich w

1Il0rzędnej, obowiązane są złożyć ponadto egzamin teoresłużbach mechanicznej i elektrycznej wymagane" są następutyczny i praktyczny,

jące wafUnk i

'

, albó

'

1. do uzyskania stopnia praktykanta motorzysty okręto­

4) posiadanie stopnia smarownika okrętowego,

wego

5) złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego;

I

"

·1

.

Diięnnik Ustaw Nr 33

7. do u~yskania

~

340 -

stopni~'

elektromontera okrętowego

zasadniczej szkoły

zawoaowej elektrycznej lub złożenie egzaminu z zakresu

wymaganego od elektromontera okręt{5wego,

2) posiadanie 24-miesięcznej praktyki w zawodzie elektrotechnicznym,

3) posiadanie 24-miesięcznej praktyki przy remoncie okrę­

towych urządzeń elektrycznych; dwie trzecie tej praktyki mogą być zastąpione podwójną ilością praktyki w dowolnych wars7.tatach elektrycinych,;

8. do uzyskania stoPllia magazyniera maszynowego

świad e ctwa

1) posiadanie

ukończenia

okrętowego

1) posiadanie stopnia smarownIka okrętowego lub stopIiia

motorzysty oklętowego,

,

2) posiadanie 24-micsięcznej prak~yki pływania na statku

"

ponad 800 BRT . na stanowisku smarownika okrętowego

lub motorzysty okrętowego,

.

3) posiadanie tytułu robotnika wykwalifikowanego w zawodzie tokarza-spawacza lub złożenie egzaminu praktycznego z zakresu toczenia i spawania,

4) złożenie ' egzaminu z zakresu wiadomości i umiejętności

wymaganych od' motorzysty okręto~ego przez posiadaczy 'stopnia smarownika okrętowego, a przez posiadaczy

stopnia motorzysty okrętowego - z zakresu wiadomości

i umiejętności wymaganych od smarownika okrętowego;

osobom, które nie zlożą takiego egzaminu, wydaje się

świadectwo magazyniera okrętowego z klauzulą ograniczającą uprawnieni ad'do zajmowania stanowisk tylko na

statkach motorowych luh ' tylko na statkach parowych

w zależności od posiadanego stopnia motorzysty ' .okrę­

towego, lub ·smarownika okrętowego. '

§ 64. 1. Praktykant motorzysty okrętowego nie pełni

samodzieln ie służby.

2. Mł o dszy motorzysta okrętowy może być

1) k ierownikiem maszyn na statkach o mocy maszyn do

50 KM,

2) pornocnikiem kiclowrtika maszyn na statkach

mocy

maszyn do ISO KM.

3. Motorzysta okręlowy może być

1) kierownikiem maszyn na statkach o mocy maszyn do

150 KM,

2) zastępcą kierown ika maszyn na statkach V kategorii,

. 3) pomocnikiem kierownika maszyn na statkach IV kategorii.

Ro~dzlał 4

o

Marynarze

§ 65.

W

rybacy

służbie

Po~.

służby

radiokomunikacyjnej.

radiokomunikacyjnej ustala

się

nastę­

pujące stopnie marynarskie i rybackie

1) radi.oteleforiistą II klasy, ,

2) radiotelefonista I klasy,

§ 66. W służbie radio.komunikacyjnej ustala się następu­

jące slanowiska marynarskie i rybackie

1) II radiotelefonista,

2) I radiolelefonista.

§ 61. Do uzyskania stopnia radiotelefo~isty wymagane

jest: ·

I . do uzyskania stopnia radiotelefonisty II ' klasy

1) posiadanie normalnego lub ograniczonego świadectwa

radiotelefonisty w służbie morskiej,

2) posiadanie 3 , miesięcznej praktyki przy obsłudze radiotelefonu okrętowego; ' .

· 2. do uzyskania stopnia radiotelefottisty I klasy

1) posiadanie stopnia radiotelefon!sly II, klasy,

2) posiadanie normalnego świadectwa ' radiotelefonisly w

służbie morskiej,

3) posiadanie dodatkowej )-miesięcznej praktyki przy obsłudze radiotelelonl.l okrę'towego.

".

Rozdział

29,9

5

Marynarze I rybacy~łużby administracyjno-gospodarczej.

§ 68.

1.

W służbie adminislracyjno-gospodarczej ' ustala

się następujące stopnie i stanowiska marynarskie i rył>ac­

kie: .

1) pomocnik kucharza okrętowego, pomocnik stewarda,

2) młodszy kucharz okrętowy, młodsżysteward,

3) kucharz okrętowy, steward.

2. Poza stanowiskami ustalonymi w ust. 1 mogą być na

$tatkach pasażerskich i na statk(l<:h bazach· rybackich utwo ~. .

rzone inne . stanowiska, jeżeli uzasadnia to wielkość statku

i rodzaj uprawianej ; przez statek żeglugi. ' Rodzaje stanow.isk

dodatkowyc.h i wymagane do ich zajmowania kwalifikacje

zawodowe zatwierdza · urząd morski na wniosek a rmatora

. uzgodniony ż Zarządem Głównym Związku Zawodowego Ma~

rynarzy i Portowców.

.

§ 69. Do uzyskania stopnia marynarskiego i rybackiego

w służbie administracyjno-g.:>spodarczej wymagane są następujące warunki: .

Ą

1. ,do uzyskania stopnia pomocnika kU,charza okrętowego

lub . pomocnika stewarda - odbycie ' 1-miesięczneg·o s~ażu

pracy na statku w rezerwie armatora;

2. do uzyskania stopnia młpdszego kucharza okrętoWego

1) posiadanie stopnia .pomocnika kucharza okrętowego,

2) posiadanie 12-miesięcznej praktyki pływania na statku

na stanowi:;ku pomocnika kucharza okrętowego,

3) złożenie egzaminu teoretycznego i · praktyćznego

albo

4) pośiadanie kwalifikacji czeladnika kucharskiego,

5) posiadanie 3-miesięcznej praktyki pływania na statku ' ną

stanowisku pomo,c nika kucharza okrętoweg·o, ·

albo

6) ukończenie zasadniczej szkoły zawodowej o kieru~ku

gastronomicznym,

.

7) posiadanie 3-mi esięcznej praktyki pływania na statku na

stanowisku pomccnika kuc~arza ' okrętowego;

3. do uzyskania stopnia młodszego stewarda

1). posiadanie stopnia pomocnika stewarda,

2) posiadanie 12-miesięcznej praktykj pływania na statku

na stanowisku pomocnika stewarda, .

)

3) złożenie egzcuninu teoretycznego i praktycznego. '

albo

.

4) ukończenie zasadniczej szkoły zawodowej o kierunku

gastronomicznym lub hotelarskim albo posiadanie świą­

dec twa czeladnika ' w zawodzie kelnera,

5) po!> iadanie 3-miesięcznej praktyki pływania na stątku na

stanowlsku pomocnika stewarda;

.

,

4. do uzyskania stopnia kucharza okrętowego

1) posiadanie stopnia młodszego kucharza okrętowego,

2) posiadanIe dvdatkowej 24-miesięcznej praktyki pływania

na statku na stanowisku młodszego kucharza okręto­

wego,

3) złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego

albo

.

4) posiadanie dyplomu mistrza kucharskiego,

5) posiadanie 3-miesięcznej praktyki pływania na statku na

stanowisku młodszego kucharza okrętowego, '

6) złożenie egzaminu teoretycznego i . praktycznego~

5. do uzyskania stopnia stewaFda

1) posiadanie stopnia młodszeg.o stewarda,

2) posiadanie dodatkowej 12-miesięcznej praktyki pływania

na statku na stanowisku młodszego stewarda,

3) złożenie egzaminu. teoretycznego i praktycznego

albo

4) posiadanie dyplomu mistrza w zawodzie kelnera,

5)' posiadanie 6·miesięcznej praktyki . pływanią· na stano' wisku młodszego stewarda,

.

6) złożenie egzaminu teoretycznego i praktycznego.

.'

I

-

341

{'oz. 299

-

§ 13. 1. Oficerowie służby morskiej Marynarki Wojennej i służby morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza, któ rzy nie

Przepisy szczególne.

ukończyli Oficerskiej Szkoły Marynarki Wojennej lub W y ż­

Rozdział l

szej Szkoły Marynarki Wojennej, mogą uzyskać stopień oficera służby pokładowej ha statkach innych niż rybackie,

Przepisy szczególne dla oficer6W.

jeżeli posiadają o)ueśloną w § 12 praktykę pływania oraz

, :, § 10. i. Obywatele polscy posiadający zagraniczne dyzłożą egzamin wymagany w myś.l § 11 do uzys~ania odpoplomy oficerów morskich mogą na ' ich podstawie ,za' ka~dor~­ wiedniego stopnia przez osoby" które nie ukończyły szkoły

iowym zezwoleniem Ministra Zeglugi uzyskać odpowIednIe morskiej w specjalności służby pokładowej .

' dyplomy polskie ' na wl!!0sek zaopiniowany przez urząd

2. , Chorązowie służby morskiej Marynarki Wojennej .

morski.

'

i służby morskiej Wcijsk Ochrony Pogranic,za, którzy ~koń­

2. Cudzoziemcy mający prawo stałego pobytu w P~lsce czyli Szkołę Chorążych Marynarki Wojennej, mogą uzyskać

, i posiadający zagraniczne dyplomy oficerów morskich mogą

stopień porucznikażeghigi " małej na sta tkach innych niż ryna 'ich , podstawie za zeiwoleniem Mit.I] stra Zeglugi uzyskać

backie, jeżeli posiadają 48-miesięczną praktykę pływapia w

odpowiednie dypJomy.~ polskie na ' wniosek zaop.iniowany dziale służby pokładowej w kampan ii na okrętach wojenprzez urząd morski - po "uprzednim złożeniu , eg;zaminu nych albo na-OkrętaCh Wojsk ' Ochron y- Pogranicza oraz zło­

, sprawdzającego znajomość języka polskiego i przepisów pol- żą uzupełniający egzamin teoretyczny i praktyczny z przeds.kich obowiązujących w zakresie wykonywania czynności miotów zawodowych nie objętych pr qgramem Szkoły Ch orąsłużbowych na polskich statkach~ morskich.

żych Marynarki Wojenn.e j.

,

. 3. ' Cudzoziemcy mający prawo stałego pobytu w Polsce,

,3. Podoficerowie zawodow i i nadterminowi służqy mora nie c posiadający zagranicznych , dyplomów oficerów mor- skiej Marynarkj Wojennej i służby morskiej Wojsk Ochrony

skich, mogą za zezwo leniem Ministra Zeglugi uzyskać stop- , PograniCza specjalności nawigacyjnych, zwolnieni z czynnej

• nie oficerskie na warunkach ustalonych w niniejszym ~ ozpo- służby wojskowej, m<?gą uzyskać stop i eń porucznika żeglugi

rządżeniu dla obywateli polskich.

.

małej, jeżeli odpowiadają następującym warunkom

§ 1,1. 1. Absolwenci szkoly morskiej w specjalności nal) ukończyli ' specjalistyczny kurs o ' kierunku nawigacyjwigacyjno-połowowej posiadający 18-miesięczną praktykę

nym w Maryriarce , Wojennej lub równorzędny kurs VI

plywania na statkach rybackich, w tym 6 lTIiesięcy na stanoWojskach Ochrony Pogranicza,

wisku starsze g_o rybaka, mogą otrzymać stopień szypra

2) odbyli na,stępującą 60-miesięczną praktykę pływania II klasy rybołówstwa marskiego ..

36 miesięcy w swej specjalności na okrętach wojennych

2. Absolwenci szkoły wymienionej w ust. 1 w specjal' w kampanii i 24 miesiące na statkach innych niż rybacn,ości ' służby meehanicznej posiadający 18-miesięczną praktykie objętych niniejszym rozporządzen i em, w tym 12 miekę ', pływania na statkach w służbie ,. mechanicznej, w tym

sięcy na stanowisku starszego marynarza i 6 miesięcy na

, 6 m iesięcy na stanowisku mQtorzysty 'na stat~ach V lub IV

stanowisku asystenta pokładowego,

,

kategorii, mogą otrzymać stopień ofit:era mechanika okręto­

3) przed rozpoczęciem pływania na statkach innych niż rywego V klasy; 6 miesięcy praktyki pływania na stanowisku

backie objętych niniej ~zym rozporządzeniem złożyli egza, innym niż mu\orzystymoże być zastąpiónych praktyką Vi

min wymagany do : uzyskania stopnia starszego marynawarsztatach mechanicznych szkoły wymienionej w ' ust. ' l lub

rza oraz egzamin na: ratownika, a przed , rozpoczęciem

W wa,r sztatach mechanicznych albo w stoczniach przy budopływania asystenckiego .,- egzamin teoretyczny wymaga,.:wie lub naprawie maszyn okrętC>wych.

,

IIlY do uzyska'n ia' stopnia porucznika żeglugi małej.

§ 12. Oficerowie służby morskiej Marynarki Wojennej

§ 14. 1. Oficerowie służby morskie! Marynarki ' Wojen- ,

" i służby 'm orskiej Wojsk Ochrony Pogranicza, którzy uk,oń­ nej i służby morskiej Wojsk Ochrony ' Pogranicza, ' którzy

czyli Oficerską Szkołę Marynarki Wojennej lub · Wyższą ukończyli Oficerską Szkoł ę Marynarki Wojennej lu.o Wyższą

Szkołę Marynarki Wojennej, " mogą uzyskać stopień , oficera

Szkołę Marynarki Wojennej, mogą uzyskać stopień poruczsłuż.by pokładowej na statkach innych niż rybackie ' na nanika żeglugi małe l rybolówstwa morskiego, jeżeli

stępujących warunkach

-,

1) posiadają 18-m i esięczną praktykę pływanią w dziale służ­

. . 1) stopień porucznika żeglugi małej, jeżeli posiadają 24-mieby pokładowej w kampanii na ' okrętach wojennych lub

sięczną pra k tykę pływania w dziale służby p okładowej

,

na okrętach służby morskiej Woj sk Ochrony pogranicza

vi kampanii na okrętach wojennych albo na .okrętac;h

albo na statk ach obj ę tych niniejszy m ro,zp o rzą d zeni e m,

służby morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza,

w tym 6 mięsi ę cy na stanowisku ofice rskim,

2) stopień porucZnika żeglugi wieikiej , jeżeli posiadają 482) odbędą 6- miesię c zną p r aktykę pływania w służbie POkUł­

miesięcz,ną praktykę pływania w , dziale służby pokłado­

dowej na morskich stalkach ryback ich,

wej w kampanii na okrętach wojennych lub na okrętach

3) złożą uzupełniający egzamin teoretyczny i praktyczny

służby morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza, z czego 24 '

z prżedmiotów za wodowych nie objętych pro,gramem wymiesiące na stanowiskach oficerskich,

mienionych szkół.

3) oficerowie Marynarki Wojennej, którzy 'tI Oficerskiej

2. Oficerowi e służby morskiej Marynarki Wojenne j I

Szkole Marynarki Wojennej ' lub w Wyższej Szk'oleMa- i służby morsk iej Wojsk Ochrony ' Pogranicza, którzy n ie

' rynarki Wojennej nie złożyli egzaminu z przedm iotów ukończyli Oficerskiej Szkoły Marynarki Wojennej lub Wyżdotyczących eksploatacji statku, obowiązani są złożyć szej Szkoły Marynarki Wojennej" mo'gą uzyskać stop i eń

'

odpowiedni ' egzamin uzupełniający,

1) szypra II k lasy rybołówstwa morskiego po spełnieniu

4) do uzyskania wyższych stopni oficerskich wymagane jest

warunków określonych ' w § 18 us!.l pkt 6 i 1,

spełnienie warunków określonych w §-11 ust. 3 i 4, z tym

2) porucznika żeglugi mał e j , rybołówstwa morskiego po

, że ,osobom, które oprócz praktyki określonej w pkt ' 2 pospełnieniu warunków określonych w § 18 ust. 3 pkt 3 i 4,

siadają dodatkową praktykę pływania nabytą naśtano­

z tym że 42 miesiące wymaganej praktyki płyWania mogą

wiskach oficerskich w służbie ' pokładowej w kampanii

być zastąpione praktyką pływan i a w służb i e pokładowej w

na okrętach wojennych II ·ra'ngi lu~ na okrętach II rangi kampanii na okrętach wojennych lub na okr ę tach sł uż by

służby morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza, 12 m i es i ęcy

morskiej Wojsk Ochrony Po gra nicza.

tej praktyki zalicza się do~raktyki wyma,ganej na sto3, Do uzyskania wyższych stopni oficersk ich w sł uż bie

pień kapitana żeglugi małej !

pokładowej rybołówstwa morskIego wymagan'e jest spelnieDZIAŁ', lV

t

<

~-

.

."

. Dzien!lik Ustaw Nr 33

.....

342 --

·Poz. 299 ,

nie warunków określonych w .§ 18 ust. 4, 5 i 6. Oficerowie,

którzy ukopczyH Of i cerską Szkołę Marynarki ' Wojennej lub

:Wy ższą Szkołę Marynarki Woj ennej, zwolnieni są od ob 0wi ązku skład ćł}l ia egzaminu przewidzianego w §. 18 ust. 4

z przedmi otów objętych programem ukończonej szkoły.

4. Chorążowie służby morskiej Marynarki Wojennej

i służby morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza, którzy ukończyli Szkołę Chorążych Marynarki Wojenneij mogą uzyskać

stopień porucznika żeglugi małej rybołówstwa morskiego, je-

służby morskie j' Wojsk Ochrony Pogranicza, w

tym

- 24 miesiące praktyki na stanowisku oficerskim na okręcieodpowiadającym statkowi III kategorii,

'

.

2) 12 miesięcy praktyki w warsztatach okrętowych, W,

stoczniach albo przy budowie lub naprawie maszyn okrętowych, albo w warsztatach szkolnych Oficerskiej Szkoły'

Marynarki Wojennej lub Wyższej Szkoły Marynarki Wo~

jennejj

3. . st6pień oficera mechanika okrętowego II klasy, jeżeli .

żeli

posiadaj~ następującą praktykę

1) posiadają

24;miesięczną praktykę pływan i a w dziale

służby pokładowej w kampanii na okrętach wojennych '

lub Wojsk Ochrony Pogranicza,

2) odbędą 6-miesięczną . praktykę pływania w służbie pokładowej na morskich statkach rybackich,

.

3) złożą uzupełniający , egzamin. teor~tyczny i praktycz.,ny z

przedm ~otów zawodowych nie objętych programem SzkQIy Chorążych Marynarki Wojennej. .

1) 66. miesięcy praktyki w kampanii przy obsłudze maszyn

okrętowych na okrętach wojennych lub na okrętach

służby morskiej Wojsk Ochrony.. Pograniczą, w tym . 24

miesiące , praktyki na stanowisku .oficerskim na okręcie

odpowiadającym statkowi III ka.tegorii oraz 12 miesięcy

41a stanowisku oficerskim ' na okręcie odpowiadającym

statkowi II kategorii,

.

2) 12 ' mlesięcy praktyki w warsztatach okrętowych, w stoczniach albo przy budowie lub naprawie maszyn okrętowych, albo w warsztatach szkolnych OfiC§ rskiej Szkoły .

MarYnarki Wojen,nej lub Wyższej Szkoły 'Marynarki

Wojennejj-'

I

§ 15: 1. Oficerowie służby nie pokładowej Marynarki'

:Wojenn,e j I służby morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza mo..

gą uzyskać stopień szypra II klasy rybołówstwa morskiego,

jeżeli

'

. 4. stopień oficera mechanika okrętowego I klasy, jeżell

l) ·posiadają36-miesięczną praktykę pływania w kampanii

posiadają następ\1jącą praktykę

na okrętach wojennych lub na okrętacll służby morskiej

1) 81 miesIęcy praktyki pływania- w. kampanii przyobsłudz8

.W ojsk Ochrony Pógranicza,

'

.

maszyn okrętowych na okrętach wojennych lub na ok.rę2) posiadają dodatkową 18-miesięczną praktykę pływania

tac h służby morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza, w tym

w służbie pokładowej na morskich statkach rybackich,

co najmniej 24 miesiące na ' stimowiskach ąowódców

w tym 6 miesięcy na stanowisku starszego rybaka,

działów okrętowych elektromechanicznych na ' okrętacn

3) złożą egzamin wymagany do użyskania tego stopnia

II rangi,

.

'

(§ 18 ust. 1 pkt 1).

2) 9 miesięcy dodatkowej praktyki pływania na statkach

2. Podoficerowie zawodowi, nadterminowi i słuzby za.objętych niniejszym rozpOrządzeniem na . stanowiskach

sadniczej Marynarki Wojennej i służby morskiej Wojsk

oficerskich w służbIe mechanicznej

~

Ochrony Pogranic-za specjalnościnawigacyjriych, zW'o lnieni oraz żlożą ' egzamin temetyczny wymagany . do uzyskania

z czynnej służby wojskowej, mogą uzyskać stopień . szypra

stopnia oficera mechanika okrętowego I klasy.

.

II klasy rybołówstwa morskiego, jeżeli odpowiadają warun5. Chorążowie służby mechanicznej Marynark'I Wojenkom przewidzianYIJl w ust. l pkt 1 i 2 i jeżeli

'

nej i służby morskiej Wojsk Ochr ony Pogranicza, którzy

.1) ,ukończyli kurs' specjalistów (kurs podoficerski lub rów- . ukończyli Szkołę Chorążych "Marynarki Wojennej, mogli

norzędny) Marynarki Wojennej o kierunku nawigacyjuzyskać stopień oficera mechanika IV klasy, jeżeH pos i adają

nym albo odpowiedni kurs służby _ morskiej . Wojsk

1) 24-miesięczną praktykę przy obsłudze _ maszyn okręto. Ochrony Pogranicza, '

. .

wych w kampanii na okrętacJl wojennych lub na .okrę2) złożą egzamin uzupełniający według programu ustalonetach' Wojsk Ochrony Pogranicza,

go na stopień szypra II klasy rybołówstwa morskiego

2) 18-imiesięczną praktykę w . warsztatach okrętowych, W, .

z pr~edmiotów nie objętych prograDfem szk,olenia w Mastoczniach lub przy .budowie lub naprawie maszyn okręrynarce Wojennej lub w Wojskach ' Ochrony Po,g ranicza.

towych a lbo w warsztatach szkolnych Wyższej Szkoły'

3. Do uzyskania wyższych stopni w służbie pokładowej

Marynarki Wojennej .

.na sta tkach rybackich wymagane jest spełnien i e warunków

§ ·11. 1. Oficerowie służby mechanicznej Marynarki Wookreś l onych odpowiednio w § 18 ust. 2-6. .

jennej i działu mechanicznego służby morskiej Wojsk Ochro~

§ 16. Oficerc.wie służbY . mechanIcznej Marynarki Wo- , ny Pogranicza, którzy "nie ukończyli Oficerskiej Szkoły Majennej i d'zi ału mechanicznego służby morskiej Wojsk Ochro- rynarki W<>jennej lub Wyższej Szkoły Marynarki Wojennej

ny Pogranicza, którzy ukończyli Oficerską Szkołę Marynarki . i nie posiadają kwalifikacji określonych w § 26 lub innych

:Wojennej lub Wyższą Szkołę Marynarki Wojennej albo po- uznanych za równorzędne, mogą uzyskać stopień

siadają kwalifikacje określone w § 26 lub inne uznane za

1) oficera mechanika okrętowego V klasy po śpełnieniu

równorzędne, mogą uzyskać stopień ·oficera służby mechawarunkówokreślonych.·w § 25 ust. 1 pkt 4-5,

'

nicznej na następujących w arunkach: '

.

2) oficera mechanika .okrętowego IV klasy po spełnieniu,

1. stopień oficera mechanika okrętowego IV klasy, jeżeli

warunków określonych w § 25 ust. 2 pkt 3-5,

'

posiadają następującą praktykę

.

z tym że wymagana praktyka mme być zastąpiona praktyką

l) 18 miesięcy praktyki przy obsłudze maszyn okrętowych pływani.a przy obsłudze maszyn okrętowych w kampanii na

w kampanii na okrętach wojennych ' Iub na okrętach okrętach Marynarki Wojennej lub na okrętach służby morsłużby morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza,

'

skiej WojSk Ochrony Pogranicza.

2) 12 m i esięcy praktyki w · warsztatach okrętowyc'h, w

2. Podoficerowie zawodowi, nadterminowi i ' służby zastoczn iach albo przy budowie iiJb naprawie maszyn okrę- .' sadniczej działu slużby mechanicznej Marynarki Wojennej

towych, albo w warsztatach szko lnych Oficerskiej Szko- i działu mechanicznego ' służby morskiej Wojsk Ochrony Poły Marynarki Wojennej lub Wyższej Szkoły Marynarki

granicza, zwolnieni z czynnej. służby wojSkowej, mogą uzyWojennej;

'

skać stopień oficera mechanika okręto.:wego V klasy oraz st'O2. stopień -oficera mechanika okrętowego III klasy, je- pień oficera mechanika okrętowego IV klasy na warunkadi

~eli posiadają następującą praktykę

' .

określonych w · ust. 1, jeżeli ukończyli specjalny kurs 00 ki~~

.1) 42 miesiące praktyki przy obsłudze maszyn okrętowych runku mechanicznym w Marynarce Wojennej lub równorzęd. Yi kampanii na okrętach wojennycl! albo na okrętacn

ny kurs w Wojskach Ochrony Po'granicza.

.

/

.:.

--: "

' Dziennik Ustaw NI 33

-

343 . ~ '.

. ( . § 78. Oficerowie -elektrycy Maryniuki W~jennej i siuż­

by morskiej .Wojsk Ochrony Pogranicza, którzy ukoilczyli

Poz. 299

posiadają świadectwo .dojrzałości

i złożą uzupełniający egzaniin teoretyczny.

I

§ ,83. Do uzyskania stopni oficerskich w służb i e pokła­

Oflc'erską Szkołę Marynarki Wojennej , lub . Wy.żsf:ą Szkołę

Marynarki Wo'j ennej, mogą uzyskać stopień oficeraelektry~ dowej przewidziariych w § 8 przez osoby poSIadające s'topień ' .

ka okrętowego III klasy, jeżeli posiadają co najmniej 24-mie- . ofifera służby . pokładowej rybołówst,wa morskiego ' (§ 15) wy.

. sięczflą praktykę, w tym li miesięcy_ przy obsłudze maszyn maganesą hastępiljące warunki

1. do uzyskania stopnia porucznika , żeglu.gi małej

i urządzeń elektrycznych ·na okrętach wojennych w kampanii

l) ' posiadanie .stopnia porucznika żegługirrtalej ryłJołów- f

albo naókrętach służby morskiej Wojsk Ochrony Pogranistwa morskiego,

.

cza' orą.z ',12 miesięcy w warsztatach lub w .stoczniach ,przy

2) .złQżenie ęgzam i nll uzupełniającego, ,

instalowaniu . albo remoncie maszyn i urządzeń elektrycznych.

3) oobycie 6-miesięcznej praktyki pływania na stanowisku

§ 79. Oficerowie służby radiosygnałowej Marynarki Woasystenta pokładowego na statkach innycll niż rybackie;

jennej i służby morskiej Wojsk Ochrony P.ogranicza mogą

2. do. uiyskania · stopnia :porucznika żeglugi wielkiej

uzyskaĆ stopień radiooficera okl'ętowego ' II klasy, jeżeli po'

l) posiadanie stopnia porucznika żeglugi wielkiej rybołówsiadają 18'-mieslęczną praktykę przy obsłudze radiostacji na

stwa morskiegq,

f

okrętach Marynarki Wojennej w kampanii albo na <>krętach

2) złożenie egzaminu uzupełniającego,

służby mOrskiej Wojsk Ochróny Pogranicza na stanowiskach

3) odbycie 6-mies i ęcznej 'praktyki pływania na stanowisku

oficerskich oraz złożą egzamin p-!,zewidziany .dla radiooperaasystenta pokładowego pa statkach innych niż ryhack ie.;

torów w służbie morskiej zgodnie z o.bowiązującymi w . tym

.3. do uzyskania stopnia: kapitana ie.glugi małej : .

zakresie przepist1mi.

.

'.

. 1) posiadanie stopnia kapitana żeglugi małej rybołówstwa

§ 80. Oficerowie służby administracyjnej Marynarki Womorskiego, . .

jennej I słuzby . morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza mogą

uzyskać stopień .oficera służby administracyjno-gospodarczej

2) , złożenie efJ7laininu uzupełniającego,

·na następujących warunkach

.

.

.

3) oi:lbycie 9-~iesięcznej .praktyki pływania w żegludze

1). stopień intendenta lU klasy, Jeżeli posiadają 8-miesięcz­

wielki,e j na stanowisku II oficera na stalkach innych niż

rybackie; . .

'.

ną . pr,aktykę pływania w służbie administracyjnej na

okrętach Marynarki Wojennej w ·kampanii · lub na okrę~

4. do uzyskania stopnia kapitana żeglugi wielkiej

l) posiadanie stopnia kapitana żeglugi wielkiej rybołów­

",

tach służby mor*iej Wojsk Ochrony Pograniczą albo w

'stwa morskiego, .

,, '

służbie administracyjno-gospodarcżej ' na statkach mor/ skich Oraz ,złożą eg,zamin wymagany do uzyskania tego . 2) złożenie egzaminu uzupeł,niającego,

stopnia,

.

3) odbycie 12; miesięcznej PJaktyki pływania ' Vi żegludze

wielkiej na stanowisku II oVcera na statkach innych nii

2)' .· stopień intendenta II klasy po' spełnieniu warunków

rybackie.

,

._

określonych w § 44 usL 2.

3) stopień intendenta I klasy - po spełnieniu warunków

§ 84. Do uzyskania stopni oficersk,ićhw służbie pokłado­

określonych w § 44 ust. 3. '

.

wej rybołówstwa mors~iego (§ 15) przez osoby posiadające

§ 8i. 1. .Jeżeli' okres praktyki nabytej na okrętąch wo- stopień oficera służby pokładowej, przewidziany w. § 8, wy.jenny~h lub na okrętach służby morskiej Wojsk Ochrony . magane są n'astępujące warunki

1. \ do uzyskania stópnia poruCznika' żeglugi małej .rybo- .

Pogranicza jest dłuższy od C?kresu tego rodzaju praktyki wy.maganej w myśl § 72-80 'do uzyskani'a określonego stopnia łówstwa morskiego: . .

,..

l) posiadanie stopnia por-ucznika żeglugi małej,

oficerskiego, pozostałą praktykę zalicza się na .poczet dodat2) złożenie egzaminu 'uzupełniającego, .

.

kowej praktyki na stopięń ' następny, 1eżelt do, jego użyska. 'pia tego .rodzaju praktyka jest wymagana.

•

~) odbycie 6-miesięcznej praktyki pływania: na stanowisku

asystenta pokładowego na statkach rybackich;

2. Jeżeli okres praktyki wymienionej w ust. 1 jest krótszy od ' okresu tego r·odzaju praktyki wymaganej do uzyska2. do uzyskania stopnia porucznika żeglugi wielkiej ry·

nia pierwszego stopnia oficerskiego, praktykę tę należyuzu­ bołówstwa morSkiego': '

1) posiadanie stopnia porucznika żeglugi . wielkiej,

pełnić odpowiednią praktyką na statkach objętych niniejszym

ro·z.porządzeniem.

2) złożenie egzaminu uzupełniającego,

§ 82. 1. Osoby, posiadające stopień kapitana lub porucz3) odbycie 6-miesięcznej praktyki . pływania na stanowisku "

asystentapok13dowego_ na ' statkach rybackich;

nika .żeglugi przybrzeżnej m0!Ją uzyskać stopien szypra II klasy rybołówstwa morsk.i,ego, jeżeli

.

3. do uzyskania stopnia kapitana żeglugi małej rybołówstwa morskiego

'

.

'1) posiadają U-miesięczną praktykę pływania vi charakte1) posiadanie stopnia kapitana żeglugi - niałej,

rżekierownika statku w żegludze przybrzeżnejłwb A82) złożenie egzam inu uzupełniającego,

. niiesięczną praktykę pływania w charakterze kierowni'ka

3) odbycie 9~ miesięcznej praktyki pływania w żegludze '

statku

żegludze na .wodach osłoniętych.

. . \

wielkiej na st an0",isku II oficera ąa statkach ryl)ackich ;

2) odbędą I. dodatkową 12~miesięczną praktykę . pływania na

morskich· statkach rybackich w charakterze członka za.4, do uzyskania stopnia . kapitana żegiugi wie lkiej ryb ołogi w I łużbie pokładowej, , .

. łó'wstwa morsk iego

'

,

3) złożą

upełniający egzamin teoretyczny i . praktyczny

1) pos iadanie stop nia kapitana żeglugi wielkiej,

2) , złożen i e eg ża minu uzupełniającego, .

według programu wymaganego do uzyskania ,stopnia

szypra II kłasy rybołówstwa morskiego z prze'dmiotów

3) . odbycie 12 - iryilfSięcznej , prak tyki pływania w ź egl udGe

wielkiej na stanowisku II oficera na statka ch ryba ć ki c h . .

za wodo ' yeb nie objętych programem egzaminu na posiadan przez te' osoby stopień.

§ 85. Urzędy m ąrskie wyda ją . na wniosek arm a tora ze2. Oso y . posiadające stopień maszynisty okrętowego . zwolenia na odbycie praktyk przewidzi,artych w § 83 lub w

m 'klasy CH żegludze krajowej mogą uzyskać .stopień oficera § 84 osobom. ~tóre spelniły pozostałe warunki ' wymagane

. mech~łDika okrętowego V kl,a sybez dodatkowych waru.n ków, zgodnie z wymienionymi przepisami do uzyskania określ 0..

a osoby poJiadające stopień maszynisty okrętowego II klasy , nego stopnia oficerskiego.

· lub stopień ł aszynisty okrętowego J klasy mogą· uzyskać od§ ·86. 1. Do praktyki pływania wymaganej .do użyskania

, powiednie> toPień ·oficera mechanika ~krętowego IV klasy 'stopnia szypra n klasy rybołówstwa morskiego może byE za-,

· lub . stopień oficera mech.anika. okrętowego ' III klasy, jeżeli liczona praktyka pływania na stanowisku motorzysty .na ku-

"

r

'-

•

I

I

i

·1

I

/

344' ~

c

P0l,1299

trach rybacki'ch do 00 BRT,w wymiarze jedn-aknie większym wisku kierownika iub oficera praktyk na ' statkachszkoiny~h

praktyki plywaniawymaganej do ,uzyskania tego lub na innych sIatkach obj'ęty<;h niniejszym rozporządzeniem

stopnia.

"

"

. .

. .

pod warunkiem, ~e okres zaliczonej praktyki nie może wyno2. Zatrudnienie rra stanowiskac~ inspektorów rybołów­ sić więcej · niż 8 mieślęcy;, zali,c zenie t9 nie ma zastosowania

stwa morskiego w ' urzędach morskich może być zaliczone do przy ubieganiu się o ' stopnie kapitana- żeglugi wielkiej, kapipraktykf pły,wania wymaganej do uzyskania stopnia szypra ' tana żeglugi wielkiej rybołówstwa morskiego, oficerame'c ha·

II klasy ryhołówstwa morskiego w stosunku 4 miesiące za- nika ' 'bkrętowego ' I klasy i oficera elektrykarOkrętowego'

trudnienia 'na tych sranowiskach ' za , 1 , miesią'cwy.maganej

I klasy.

" ,.

praktyki pływania; zaliqona w ten sposób praktyka 'nie może

§ 88. Praktykę Wymaganą .do uzyskania pośżczególnych

przekraczać pplowy praktyki pływania wymaganej ,do uzyskastopni oficerskich w służbie pokładowej na stalkach rybac: , '

nia tego stepnia.

kich, odbytą na statkach bazaGh i statkaca łącznikowych ry- ,

§ 87. ' l. ' Samodziełna praktyka w ~ piłotowaniu statków

bołówstwa morskiego; zalicza się

może być zaliczona do praktyki pływania wymaganej ' do ,

l) w żegludze bałtyckiej i m'a lej, -'- w wymiarze nie więk­

, uzyskania stopnia porucznika żeglugi małej lub porucznika

szym niż połowa praktyki wymaganej do uzyskania pożeglu'gi wielkiej, szypra 11 I I klasy rybołówstwa morskiego

szqególnych stopni oficerskich w 'tej służbie,

i porucznika żeglugi małej rybołówstwa morskiego ' lub po2) w żegludze wielkiej

wymi'arze nie większym niż

. trzy czwarte praktyki wymaganej do uzyskania poszczerucznika żeglugi wielkiej rybołówstwa morskiego, a osobie

posiadającej stopień .starszego , pilota .również do ,praktyki

gól nych stopni oficerskich w tej służbie'.

pływa nI a w żegludze małej w.ymaganej do uzyskania stopnia

§ 89, Przy zbiegu praktyk zastępczych,- przewidzianych

Rapitana żeglugi, małej lub kapitana żeglugi małej ' rybołów­ w § ' II (pływanie w żegludze przybrzeżnej) i w § 86-:88, zastwa morsk iego w stosunku 2 miesiące ,pilotowania za 1 mie- liczeniu na )okreslony stopień podlegą tylko jedria ' praktyka

zastępcza.

_

'

siąc 'Pływania; za liczona ·w ten , sposób praktyka nie może

przekraczać ' 12 miesięcy praktyki wymaganej 'do ~zyskania

§ 90. UprawpiE'nia 'zawodowe oficerów służby pokład o- '

okr eś lonego stopnia .

' wej ~statków rybackich przewidziane w § 20 przysługują rów2. Osobom zatrudniońym w stoqniach na statkach 'na nież ,na statkach określonych w §' 1, z wyj ą tkiem ' statkÓwstan ow iskadj oficerskich odpowiadających stanowiskom przeznaczonych. lub , używanych do przewozu ł cidun kó\v lubistniejącym na statka ch znćljdujących się w eks'ploatacji; jak pasażerów, stiltków szkolnych .,j naukowo-badawczych. '

§ 91. Za zezwoleniem Ministra Zeglugi , rnogą być zatrudrówn i eż oficerom i inspekt'orom nadzoru technicznego, skierowanym przez armatora do , stałego nadzoru pr~y budowie niane na statkach w charakterze oficerów na, si'anowiskach

lub remoncię kapitalnym statków w stoczni, zalicza się do nie ' wymienionych w niniejszym rozporządzeniu o ~ Oby posia- '

praktyki pływania wymaganej do uzyskania poszczególnych daj~cę, specjalne kwalifi~acje zawodowe.

stopni oficerskich

'

l)

służbie pokładowej, z wyłąc'~eniem stopni kapitana że­

Rozdział 2

glugi wielkiej i kapitana , żeglugi wielkiej rybołówstwa

Przepisy szózególne dla marynarzy l rybaków.

.....

morskiego oraz w służbie radiol{omunikacyjnej I adminislracy jno-gospodarczef - okres faktyczńego pływania w

§ 92. 1. Obywatele polscy, posiadający zagraniczne świa­

podróżach próbnych,

,

,

dectwa marynilrsfcie lub rybackie, 'mogą na ich podstawie za '

2) w służbie mechanicznej I elektrycznej - <;ały ókres za- zezwoleniem dy~ek torą. urzędu morskieg,o ' uzyskać odpowiedŁrud'nienia i stale'go nadzoru pizy właściwym montażu si~ ' nie świadectwa polskie.

łowni i' urządzeń elektrycznych na statkach oraź okres

2. ~udzoziemcy mający prawo stałego pobytu Vi Polsce,

pl'ywania w podróża<::h próbnych ' j'. pró~ na uwięzi.

posiadający zagraniczne świadectwa marynarskie lub rybac, 3. ' Zaliczenie, przewidziane w ust. 2" następuje w sto- kie, mogą na ich podstaWie za zeżwoleniem dyrektora urzędu

sunku

,

' morskiego ottiŻymać odpowiednie świadectwa · polskie po zło­

l) 1 'miesiąc zatrudnienia za l miesiąc wymaganej praktyki żeni~ł egzaminu sprawdzającego znajomo'ść języka polskiego

przy zaliczaniu zatrudnienia na stanowiskach:' kapitanów i przepisów połskich obowiązujących w zakresie wykonywa~

(kierowników statkÓw), I radiooficerów, I i II mechal}i- nia czynności służbowych na polskich statkach morskich. "

ków oraz l elektrykąw,

3. Cudzoziemcy mający prawo stałego pobytu w Polsce,

2) 2 miesiące zatrudnienia I stałego nadżoru za l miesiąc . a nie posiadający zagranicznyc.il świadectw marynarskich ' łub ,

wymaganej praktyki przy zaliczaniu zatrudnienia, na. po- rybackich, mogą za zezwoleniem dyrektora urzędu morskieg'o

zostąłych stąn?~iskac~ oficerskich I inspektorów naduzyskać stopnie marynarskie lub rybackie na warunkach

z'o ru. '

ustalanych w niniejszym rozporządzeniu dla obywateli p()l.

Zaliczone

ten sposób zatrudnienie nie może przekraczać skich.

polowy praktyki pływania, wymaganej do uzyskęnia poszcze§ 93. ' 1. Ucmiowie szkoły morskiej w specjalńości ' służ­

gólnych stopni oficerskich.

by pokładowej otrzymują ' stopnie marynarskie na następują·4, Za tru-dnienie na stanowiskachinspekforów technjcz- cych warunkach

'

.

nych ' okrętowej służby mechanicznej I elektrycznej w przed1) po ukończeniu pierWszego roku nauki - "stopień młodsiębiorstwach żeglugowych, w urzędach mor~kich' i w ' Pol- ,

szego marynarza,

skim Rejestrze S'tatków zalicza się oficerom tych służb i kan2) po ' ukończeniu drugiego roku nauki i odbyciu 6-miedydatom na . nich do praktyki pływania oraz 'clo praktyki

sięcznej praktyki pływania na statkach' stopień mary·

riarz1! pokładowego. "

'

w.arsztatówej i 'sloczniowej, wymaganej do uzyskania . po-,

szczególnych stopni - ' w stosunku 4 , miesiące ' zatrudnienia

2. Uczniowie szkoły morskiej w specjalnośd nawigacyjna' tych stanowfskach za 1 mIesiąc wymaganej prak tyki; za- no-połowowej otrzymują stopnie rybackie na następujących

liczenie to dotyczy wszystkich stopnt Zaliczona w ten spo~ warunkach

",

I

l) po mlbyciu pływania.kandydackiego - ' stopień praktysob praktyka nie może przekraczać 6 miesięcy praktyki wykanta,

'

,

maganej do uzyskania poszczególnych stopni.

S. Oficerom ' służby pokładowej, mechanicznej I elek~

2) po ukOńczeniu pierwszego roku nauki - stopień mlod·

, trycznej zalicża się do okres y praktyki wymaganej do uzysszego , rybaka,

"

'/

,

3) po ukończeniu drugiego roku nauki i odbyciu 6~miesięc~- '

kania ' wyższych ~toRni odpowiednio okrespr.acy na stanoniż połowa

-:w

w

'

w

.

,I'

,

/

nel prakt k\ , pływania na statkach rybackich w s,lużbie

chanicznych I stoczniach przy budowie lub naprawie

stopień rybaka.

..mas~yn okrętowych.

.

.3. Uczni wie szkoły morskiej w specjalnoścl slużb.y

12. Absolwenci szkoły zawodowej typu technikum gamechanicZnej otrzymują stopoię marynarskie (rybackie) na stronomicznego lub hotelarskiego alho innej szkoły śreuniej

następującyc~ 'Narunkach

.

.

o kierunku ekonomicznym lub handlowym otrzymują : .

.1l po ukońc ~ eoiupierwszego ro~u nauki - stopień prakty- ~ 1) stopień mło~szego ste ~ardd. , jeżel' i pos i adają 6·m ; esi ęc z- .

. kanta motorzysty okrętowego l pomocnika palacza okręną praktykę, pływan ·ia na statkach w ~łużbieadministratowego, I '

cyjno-gospodarczej.

.

- 2) po ukońc~eniu drugiego roku nauki I odbyciu 6-miesięcz2) stopień sJewaroa, jeżelL posiadają ł6-miesięczną pra ktynej prak~1 ki . pływania w .charalllerże członka załogi makę pływania na statkach w służbie administracy jno-go-szynowej (ucznia, praktykanta motorzysty okrętowego

spodarczej i złożą eguimin uzupełniający.

lub pom cnika palacza okrętowego) - stopień palacza

§ 94, l. Praktykę pływania w żegludre krajowej t.alicza

okrętowe c lub stopień młodszego, motorzysty okrętowesię · odpowiednio do uzyskania stopnia marynarza · pokładogo, w zal żnoścl ocl rodzaju posiadanej praktyki.

wego i równorzędny,€h stopni innych służb, z ' wyjątkiem

4. Uczni 9 wie szkoły morskiej w specjalności służby ad- służby pokładowej mi' statkach rybackich. w stosunku I mleministracyjnO]90spodarczej otrzymują stopnie marynarskie siąc tej praktyki za l miesiąc praktyki wymaga'nej.

I

(rybackie) 9a następujących warunkach

.2. Do uzyskania stopnia starszego marynarza I równol) po ukońc eniu pierwszego roku nauki - stopień pomoc- rzędnych śtopn .i ·innych służb zalicza ~ię praktykę pływ ani a

nika ste~rda,

.

'

, w i.egludze przybrzeżnej IN -stosunku 2 mi.esiące tej prakt yki

, I

2) po ukońc eniu drugiego roku nauki lodbyciu3-miesięcz- , za t miesiąc praktyki wymaganej,

.

ilej 'prakt , ki pływania na . statkach - stopień młodszego

3. Praktyka zaliczona w sposób przewidziany w ust. 1

. stewarda.1

i 2 nie może przekraczać połowy praktyki wymaganej do

5. Absolwencl szkoły morskiej w specjalnoścl służby

uzyskania określonęgo stopnia , .

pokładowej ppSiadający 18-miesięczną praktykę p/ywania na

4. Przy uzyskiwaniu stopni rybackich w służbie pokIastatkach w sr, żbie pokładowej otrzymują stopień starszego ""dowej posiadallą prnktykę pływania w żegludze krajowej na

marynarza.

statkach morskich innych niż rybackie ' oraz stoczniową prak6. . Absol enci szk.oły morskfej w specjalności służby

tykę pływania na statkach w podróżach próbnych, jak 'równawigacyjno- ~ołowOWej posiadający 18-miesięczną praktykę nież praktykę pływania na okrętach Marynarki Wojennej

.pływania na ~ talkach rybackich w służbie pokładowej otrzyw kampanii albo na okrętach służby morskiej 'Wojsk Ochromują stopień f tarszego rybaka.

ny Pogranicza. zalicza się do uzyskania poszczególnych stop7. Absol enei szkoły morskiej w specjalnoścl służby ni tylko do stopnia rybaka włącznie; zaliczenie to nie m o że

. m~chanicznej posi~dający 9-~iesię~zną pra~tyl~ę ~łv.wania , przekraczać połowy praktyki pływania, wymagąnej do uzyna statkach ~ słuzb i e mechJnlczneJ otrzymują staplen sma- skania tego stopnia.

rowni,ka lub stopien motorzysty okrętowego, w zależności od

5. Praktyka pływania na kutrach rybackich w charakterodzaju 'posia anej praktyki.

.'

rze młodszego motorzysty lub motorzysty może być zaliczona

8. Absolwenci szkoły morskiej w specjalności elektro- w stosunku dwa miesiące za jeden miesiąc praktyki pływatechniki okrętl ow"ej posiadający fi-miesięczną praktykę. pływa- nia w służbi.e pokładowej, wymaganej do uzyskania stopnia

nia na statkach w służbie elektrycznej otrzymują stopień ' rybaka i starsl.ego rybaka, z zastrzeżeniem, że zaliczona na

elektromonte ~a okrętowego.

'..

- stopień starszego rybaka praktyka pływan j a nie mnże prze, 9. Ab~ol ~enci szkoły morski.ej w specjalności służby ad- kroczyć p o łow'y dodatkowej praktyki pływania' wymaganej '

mjnistraCyjnO~OSPodarĆZej posiadający IOmiesięczną prakdo uzyskania tego stopnia,

tykę pływani

na statkach w służbie administracyjno-gospo§ 95. 1. Marynarze i podoficerowie rezerwy Marynarki

darczej / otrzy u,ją stopień stewarda.

Wojennej i służby morskiej Wojsk Ochrony Po?raniCza m.o ~o.

Uc~n l owie techniku_

m rybołówstwa morskiego w gą uzyskać

.

..

speCJalnOŚCI ~ybołówstwa ,kutrowego , otrzymują stopnie ryl) st o pień młodszego' marynarza, jeżeli posiadają 12-miebackie i mar ~ narskie na następujących warunkach

sięczną praktykę pływania w dziale służby p o kł adow ej

l) po ukończeniu pierwszego r:>ku nauki - stopień p1'akty- .

na okrętach M'a rynarki Wojennej w kampanii aJ bo na

kanta,

I

"

.

okręta ch '$łużby morskiej Wojsk ' Ochrony Po.g ranicza . •

2) po ukOńcfeniu l pierwszego roku nauki! odbyciu 3-mie-2) stopie~ marynarza. pokładowe ~ o, je.żeł(posiadają 24·miesięcznej

raktyki w warsztatach mechanicznych lub 3sięczną prilk f ykę pływania w dziale służby pol:ladowej

miesięc7D j praktyki pływania w służbie mechanicznej na okrętach · Marynarki Wojennej lub na okrętach służby

stopień p ~ aktykanta motorzysty okrętowego,

.

morskiej WoJs k Ochrony Pogranicza, w tym co najmniej

3) po ukońcF cniu trzeciego roku n.a uki I odbyciu 6-mieprzez okres 6 miesięcy w stopniu starszego marynarza, .

sięcznej ~~aktyki pływania na st.atkach rybackich W służ3) stopień starszego marynarza, jeżeli spełnili warunki wybie pokłaclowej - stopień rybaka, jeżeli mają ukończone

magane do ulyskania stepnia starszego marynarza' (§ 51

18 lat Życr a,

".

.

ust. 3),

4) po ukońcXeniU trzeciego roku nauki ł odbyciu 6-mie4) stopień palacza okrętowego, jeżeli ukończyli kurs masięcznej p aktykl pływania . na statkach rybackich w służszynistów w MaryntlTce - Wojennej l posiadają waru.n ki

bie mech nicznej - stopień młodszego motorzysty okręokreślone w § 63 ust. 3 pkt "2 I 3,

towego, iłżeli mają .ukończone 18 łat życia.

5) stopień młodszego motorzysty okrętowego, jeżełi ukońl t. Absol renclszkoły wym'lenionej ' w ust. 10 otrzymują

czyli co najmniej kurs m0torzystqw w Marynarce Wo. 1) stopień s >arszego rybaka. jeżeli posiadają 18-miesięczną

jennej lub 'w służbie morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza

praktykę pływania na statkach rybackich w służbie poI posiadają 24-miesięczną praktykę I p)ywania w swej

kładowej,

,

specj al ności na okrętach Marynarki Wojennej lub na

2)

stopień

torzysty

'okrętowego,

Jeżeli

pos

i

adają

t2-mieokręta c h służby morsk ie j Wojsk Ochrony

Pog ranicza, '

~

.

sięczną p ak tykę pływania na statkach w ' służbie me6) stopi eń srnc1townika okrętowego, jeżeli posiadaj ą wa ru n·

ch'a niezne I 3 · miesięczn~ praktykę w warsztata ch ' meki wymagane do uzyskania stopn ia pala cza okr ętowego

chanicznych ukończonej szk oł y, albo w w..arsztatach mei d odatkową 24: mi esięc zną praktykę pływ~ń.i a na. ;-statku

,pokładow j -

\

~i

r:"

"

~

346

/Poz. 299

na stanowisku palacza okrętowego lub jeżel L zajmowali

1) posiadanie stopnia starszego marynarza,

stanowisko dowódcy grupy maszynowej na okrętach. Ma2) złożenie egzaminu uzupełniającego,

rynatki Wojennej,

'

. 3) odbycie 6-miesięcznej praktyki pływania na stanowisku ' 7) stopień ' motorzysty okrętowego, jeżeli posiadają' warunki

rybaka;

•

wymagane do uzyskania stopnia motorzysty okrętowego,

3. do uzysk ąnia stopnia cieśli ryb~łówstwa morskiego

określone w § 63 ust. 6,

. .,

1) posiadanie stopnia cieśli okrętowego,

. 8) stopień elektromontera ,okrę,towego, jeżeli ukończyli kurs

2) złożenie egzaminu uzupełniającego,

elektryków okrętowych w Marynarce Wojennej .lub w

3) odbycie 6-miesięcznej- prak,t yki pływania na stanow isku

rybaka;

.

slużbiemorskiej Wojsk Ochrony Pog'ranicża i posiadają

24-mi~sięczną praktykę w zawodzie elektrotechnicznym,

4. do uzyskania stopnia bosmana rybołówstwa morskie'!.

w tym 6-miesięczną praktykę pływania na statku w spec- go

jalności elektryka okręt0wego orci'z 6-miesięczną prakty1) posiadanie stopnia bosmana,

kę na stanowisku dowódcy druzyny elektrycznej. na

2) złożenie egzaminu uzupełniającego,_

okrętach Marynarki Wojennej lub na okrętach służby

3) odb))cie 6-miesięcznej praktyKi pływania na stanowisku

morskiej Wojsk Ochrony Pogranicza,

starszego rybaka.

9) stopień mtodszego kucharza o~rętowego, ' jeżeli ukończyli

.§ 98. Urzędy morskie wydają na wniosek armatora zeco najmniej kurs kucharzy w Marynarce Wojennej i po- zwolenia na odbycie praktyk- przewiOzianych w § 97 osoboql,

siadają przynajmniej

12-miesięczną praktykę pływania

które spełniły pozostaje warunki wymagane zgodnie z , wy.

oraz ziożą egzamin przewidziany w § 69 ust. 2 pkt 3,

mienionym przepisem do uzyskania określonego stopnia ry"

.10) stopień kucharza okrętowego, jeżeli ukończyli kurs ku- ' backiego.

charzy w Marynarce Wojennej i posiadają co najmniej

§ 99. 1. Osobom 'zatrudnioIJymw-stoczniach na' stat~ach

" 36:miesięczną praktykę pływania oraz złożą egzamin na stanow.iskach marynarskich ' odpowiadających sl-anowiskom

p'rzewidziany w § 69 ust. 4 pkt 3,

istniejącym na statkach Znajdujących się w eksploatacji iaJ 1) stopień młądszego stewarda, jeżeli ukończyli kurs admi- licza się "do praktyki pływanią wymaganej do 'uzyskania po.nistracyjno-gospodarczy' w Marynarce Wojennej i posia- szczególnych stopni marynarskich

dają co najmniej 12-miesięczną praktykę pływania,

l} w służbie pokładowej - okres faktycznego pływania w ..

.12) stopień stewarda, jeżeli posiadają - 12-miesięczną praktykę

podróżach próbnych,

.

pływania w specjalności mes owej na okrętach Marynarki

2) w służbie mechanicznej i e'l ektrycznej - cały okres 'zaWojennej, w tym c,o najmniej 6 miesięcy jako starszy

trudnienia przy właściwym montażu siłowni i u.rządzeń

meso wy, oraz dodatkową 12-miesięczną praktykę pływa­

elektrycznych pa statkach oraz okres pływaniil . w po.nia na statku na stanowisku młodszego stewarda.

dróżach .próbnych i okres prób na uwięzi.

2. Jeżeli okres praktyki nabytej na okrętach wojennych '

2. Zaliczezl'ie, ,o którym mo'wa 'w ust. 1, następuje w stolub na okrętach służby morskiej Wojsk OchrMy Pogranicza sunku

,

jest dłuższy od tego rodzaju praktyki wymaganej według

l) 1 miesiąc pływania w podróży próbnej za 1 miesiąc wyust. 1 do uzyskania określonego,- stopnia maryniuskiego, pomag.anej praktyki w odniesieniu do wszystkićh stopni

zostałą praktykę zalicza się na poczet dodatkowej praktyki ,

marynarskich w służbach pokładowej, mechanicznej"

na stopień następny, jeżeli do jego uzyskania tego rodzaju i elektrycznej,

praktyka jest wymagana.

2) 2 miesiące zatrudnienia ' za 1 miesiąc , wymaganej prak3. Jeżeli okres praktyki określonej w ust 2 jest krótsiy

tyki w odniesieniu do wszystkich stopni marynarskich w

' od tego rodzaju praktyki wymaganej według ust. 1 do uzyssłużbach mechanicznej i elektrycznej; zaliczone w ten

kania pierwszego slopnia marynarskiego, praktykę tę należy

sposób zatrudnienie nie może przekroczyć połowy praktyki -pływania wymaganej do uzyskania określonego ,

uzupełnić ' odpowiednią praktyką- na statkach objętych niniejstopnia.

"

szym rozporządzeniem.

§ 96. Do uzyskania stopni marynarskich w służbi~ pokła­

. § 100. , Przy zbiegu praktyk zastępczych, przewidzianych

'd owej przewidzianych w § 49 przez ' osoby posiadające stop- w § 94 i w § 99, zaliczeniu na określony stopień podlega

nie rybackie w słUżbie pokładowej (§ 57) wymagane są na- tylko jedna praktyka zastępcza;

. stępujące warunki

.

ł 101. Rybacy pełnomorscy mogą zajmować również sta..

, 1. do uzyskania stopnia marynarza pokładowego - po- 'nowiska na statkach określonych w § 48, z wyjątkiem stat'siadanie stopnia rybaka,

' ków przeznaczonych lub używanych do. przewozu ładunk'u

2. do uzyskania stopnia starszego marynarza

lub pasą żerów, statków szkolnych i naukowo-badawczych - '

1) posiadanie stopnia starszego rybaka,

na następujących warunkach

2) złożenie egzaminu uzupełniającego,

1) sfanowisko marynarza - osoby posiadające stopien ryb~a,

,

,3. ,do uzyskania ,s topnia cieśii okrętowego

, ) posiadanie stopnia cieśli rybołówstwa morskiego,

2} stanowisko starszegoma'rynarza ', osoby Po.siadające y

2) złożenie egzaminu uzupełniającego;

stopień starszego rybaka,

4. do uzyskania stopnia bosmana

3) stanowisko sternika osoby posiadające co najmniej

stopień starszego rybaka,

1) posiadanie stopnia bosmana rybołówstwa morskiego,

2) złoż.enie egzaminu uzupełniającego.

4) stanowisko cieśli okrętowego. - osoby posiadające ' sto§ 97. Do uzyskania sto'pni rybackich w służbie pokłado­

pień cieśli rybołówstwa morskiego,

,

:wej (§ 57) przez osoby posiadające stopnie marynarskie w

5) stan~wisko nurka okrętowego - osoby posiadające kwa~

służbie pokładowej przewidziane w § 49 wymagane są 'nalifikacje zawodowe nurka i stopień starszego rybaka, ~

stępujące warunki

6) stanowisko bosmana - 'osoby posiadające stopień boś­

1. do uzyskania stopnia rybaka

mana rybołówstwa , morskiego.

'1) posiadanie stopnia marynarza pokładowego,

§ 102. Za zezwoleniem dyrektora urzędu morskiego mo- ,

~) odbycie 3-miesięcznej praktyki pływania w ,charakterze

. gą być zatrudniane na statkach w charakterze marynarzy'

i . ryba'k ów na stanowiskach nię -wymienionych w ,ńiniejszym ..

członka załogi w służbie pokładowej na statkach rybackich,

'

"

rozporządzeniu osoby posiadające specjalne kwalifikacje za.2 do uzyskania stopnia starszego rybaka

:wodowe.

j

" ..,

I

,

.

..

•

.Dziennik Usta,

Nr 33

347

Poz. 299

DZIAŁ V

3} dla stanowisk marynęrskich (rybackich) w słu~bie poKwalifikacje za odowe członków załóg na statkach morsklch

kładowej

.

odbywających podrÓŻe próbne.

a) posiadanie co najmniej 24- m ie;ięcznego stażu pracy

§ 103. Po · óżąpróbną jest podróż odbywana przez statki

w stoczni w wydziałdch:pr ób, obsługi s tatków lub w

, ~ie będące ':v f.kspl~atacji (now.o zbudowane, przebudowane

oddziale wypusażenia pokładuwego , .

l po remoncIe ~ tocznJowym), mająca na celu przeprowadzenie '

b) posiadanie pozytywnej . opinii zawodowej wydanej

. prób techniczn ~ch statku oraz jego mechanizmów i urządzeń.

p rzez ~lsap i tana statku,

.

.

§ 1U4. 1. { OdZ.:t j oraz ilość stanowisk niezbędnych dla

4) dla stanowisk marynars~ich (rybackich) w służbie mebezpieczeństwa żeglugi na statkach odbywających podróże

'chanicznej i elektrycznej

J)ról?ne ustala rząd mO.Iski na wniosek dyrektora stoczni lub

a) posiadanie co najmniej 24-mies i ęcznego stażu pracy

armatora.

'

w odpowiednich warsztatach stoczni,

.

2. Rodzaj raz ilość stanowisk w służbie administracyjb) posiadanie pozytywnej opmii . zawodowej wydanej

nó-gospodarczeJ ustala ' dyrektor stoczni lub armator.

przez pierwszego mechanika (kierownika maszyn)

§ 105. 1. $ tanowiska członkó~ załóg na statkach odbystatku.

'

- wających P?dr~:że próbne powinny b)'.ć obsadzone przez oso§ 107. Przy wydawaniu uprawnień' (zezwoleń) przewiby posjadające odpowiednie kwalifikacje zawodowe wyma- ' dzianych w .§ 105 ust. 2 urząd morski określa stariowisko, ja. gane od członkfów załóg odpowiednich statków znajdujących

kie może objąć osoba otrzymująca uprawnIenie ; '

'.

się w eksploatdcji.

.

§ 108. Na statku odbywającym podróże próbne . liczba

.

2. W braklu osób odpowia-dających wymaganiom okreśosób zajmujących stanow iska marynarskie . (rybackie) na podlonym w ust.

stanowiska członków załóg mogą zajmować

stawie up r awnień (zezwoleń) wydan y ch przez urząd m o rski w

również OS~bY lposiadaj.ące upr awnienia (Zez.w olenia) wydane

służbach pokładowej, . mechilllicznej i elektrycznej nie może

2; zachowamem warunkowokreślonych w dalszych przepisach

przekraczać' 50%. stanu za logi maryna rS Kiej w każdej 'z tych

niniejszego działu; upr,awriienia te wydaje na wniosek dyreksłużb.

'

tora stoczni urt.ąd morski, jeżeli względy bezpiecżeńs[wa że§ to9. Dyrektor urzędu morskiego wporoz umienit! ź dyglugi ~ie stoją ILe.mu n~ przeszkodzie.

'

.

rektorem stoczn i ustala zas i ęg odbywa nia podróż y próqnych.

3. PrzepIs 1St. 2 me ma zastosowania ' do stanowiska kie- . DZIAŁ VI

rownika stat,ku,

Dyplomy.świade~twa,egzamlny.

. _§. 106. 1. ~tanowisko p ierwszeg.o (starszego) mechanika

§

110.

1.

Uzyskanie stopnia oficerskiego potwierdza się

może zajmowa1 na podstawie uprawnienia (zezwolenia) wydyplomem,

a

st.opnia

marynarskiego i rybackiego - świa­

danego dla określonej podróży osoba posiadając'a

dectwem.

1) dyplom inh niera . mechanika ze specjalnością . budowy

2. Przepis list. l nie dotyczy najn i ższego stopnia marymaszyn lu~ siło\vni okrętowych,

'

narskiego

i rybackiego w każdej specjalności w slu .żbach po- ,

2) co najmniej lO-letni staż pracy w stoczni w wydziałach

wyposażen I a, kontroli technicznej, nadzoru budowy lub- kładowej, mechanicznej i administr ac y. jno-gospodarczej oraz

stopn ia mł o dszego r y baka . .

w bazie zd f wczej,

. .

3. Wzory dyplomów .i świadectw określają odrębqe prze3) , staż pracy w służbie ! mechanicznej na statkach odbywapisy.

.

jących pO Jróże próbne, w il o ści co najmniej 80 podró§ 111. 1. Dyplomy kapitana żeglugi w ielkiej , kapita'na

ży, w tym 40 podróży na stanow isku oficera m~chanika;

żeglugi w ielkiej r y bołówstwa morskiego i oficera mechanika

wymagana ilość podróży próbnych na stanowiskach nieokrętowego I klasy wyda je Min ister Żeglugi na wniosek

oficerskich może być zastąpiona praktyką pływania w

urzędu morskiego.

służbie me ' hanicznej na statkach w eksploatacji pr:zy

2. ' Dyplomy n ie w y mien ione w ust. I oraz świadectwa

czym 1 ro . tej praktyki stanowi równow; ażnik 20 podrómarynarskie i rybackie wydają dyrektorzy urzę dów morży próbny! ,

'

.

skich.

4) pozv:tywną opinię zawodow ą wydaną p'rzez dyrektora

3. Podania o wydanie dyplomów i świadectw należv

stoczni.

'

,skład'

ać do urzędu m o rskiego.

•

2. · Do zaj owania innych stanowisk w trybie określo­

§ 112. 1. Progra my kursów i eg7.aminów oraz regulamin ,

nym w § 105 IllSt. 2 wymagane są następujące watun'ki

egzaminó w określają odr ę bne przepisy .

.

, , 1) dlasta.n0w\t~k oficerskic~ ":' s.łużbie mech?nicznej

' ."

2. Przepisy te w zakresie d o tyczącym oficerów wydaa) POS,ladat le dyplomulllzynlera mechanIka ze specjalwane s ą- w porozumien iu z Ministrem Obrony Narodowej, a

. . nością ' udowy maszyn lUD siłowni okrętowych ,

w stosunku do oficerów służby radiokomunikacyjnej - pob) posiada ie co najmnie j S-letniego staiu pracy w stocznadto w porozumienitl z Ministrem tą czności.

. ni w wydz i'alach: wy p o sażenia, .kontroli technicznej,

§ 113. 1. Komisje egzaminacyjn e powołuje Minister Żenadzoru budowy lub w bazie zdawczej,

, gług i okreś l ając w porozumien iu z Przewodniczącym Ko·

c) odby cie stażu pra cy na_ statkach odbywajacych po.

mile

tu

Pr

acy

I Płac zasady wyn agradzania za udział w pradróże p óbne w charakterze członka załogi w służb i e

cach tych kom isji.

.

mechan cznej w ilo ~ cico" najmniej 20 podróży,

2.

Minister

Ż e glu g i może upow aż nić dyrektorów urzę­

,

dl posiada ie pozytywnej opinii zawodowej wydanej

dów m o rs kic h do us tal a n ia składu kom isji egzaminacyjnych

przez

ierwszego mechanika (kierownika masz y n)

dla m a ry na·rzy ·i ry hak ó w.

.

statku,

3.

W

skł a d k om is ji egzaminacy jnych wchodzą również

2) dla sta no, isk oficerskich w służbie , elektrycznej

przedsta wiciele Zw i ązku Za wod.owego Marynarzy

Portow- -'

a) pos iada pie dyplomu i nż rniera elektryka,

.

ców

oraz

przedstaw

iciele

Mary

narki

W

o

jennej.

b) p'o siadapie . co najm nie j S-letniego stażu pra c y w

4. 'Za pr.,z epro wadzenie egi.am inu pobiera się .o platy w

w stoczhi w wydziałiJch montażu instąlacji urządzeń

, wysok o śCi okrE'ślonejprzez Ministra Że g lugi w porozumieniu

elek trY~ZnYCh,

,

z Ministrem Finansów.

c) ' odbycie ~tażu pracy na sta tkach odbywających poDZIAł. VII

dróże p óbne w charakterze członka załogi w służb i e

PrzepIsy przejściowe l końcowe.

elek. trY Cf~ej w ilości ~o na~~.niej '12 podr~ży,

' . d) pos Iada le p.>zytywneJ opmll zawodowej w'y danej

§ 114. l. Dyjjlomyoficerów shlżbynawigacyjnej i roepr'zez - ierwszego mechanika (kierownika maszyn)

chani ~ zn e j uzyskane na podstaw ie rozporzą d zenia Ministra

statku,

Żeglugi 2. dnia 9 marca 1949 r. w spt awie kwalifikacji kapita-

i

.J

!

lI

l

l

l

l

., ' l

j

I

~

1

j

l

I

_'!"

li

I

t

I

,I

/

-

348

Poz. 299

-

ł

nów i oficerów na polskich morskich statkach handlowych

(Dz. U. Nr 21, poz. 140), dyplomy oficerów i świadeclwa· marynarzy wszystkich służb uzyskane na podstawie rozporządze­

nia Ministra Zeglugi l Gospodarki Wodnej z dnia 4 czerwca

1958 r. w sprawie kwalifikilcji zawodowych oficerów i marynarzy ' na polskich morskich statkach ha.ndlowych (D,z. U.

Nr 39, poz. 178), dyplomy oficerów i świadectwa marynarzy

wszystkich służb uzyskane ' na podstawie rozporządzenia Ministra Zeglugl z dnia 7 lutego 1963 r. w sprawie kwalifikacji

zawodowych oficerów i marynarzy na polskich statkach mor. skich (Dz. U. Nr 7, poz . . 40) oraz dyplomy of ice rów i świa­

dectwa maryna-rzy wszystkich służb uzyskane na podstaw.i e

rozporządzenia Ministra Zeglugi z dnia 19 kwietnia 1967 r. w

sprawie ' kwalifikacji zawodowych członków zalóg polskich

statków morskich (Dz. U. Nr W, poz. 82) . tra.ktowane \.s'ą jak

odpowiednie dyplomy i świadectWa uzyskane na podstawie

.

pos i adającym praktykę pływania wymaganą w myśl § 25;,~ó

uzyskania danego stopni ą. Swiadectwa cieśli okrętowego mo-.·

gą być na wniosek zainteresowanych wymienion'e na św'ia­

dectwa cieśli rybolówstwa morskiego przewidzianenirj.~j­

szym rozporządzeniem osebom, które spełniły warunki wymagane dl) uzyskania stopnia starszego rybaka (§ 59 ust. 4).

.

§ 118. Niezilleżnie od dyplom'ów lub świadectw potwierdzających uzyskanie odpowiedniego stopnia ofic;erowie

i marynarze służby radiokomunikacyjnej obowiązani są pos Ladać świadectwa przewidziane w · przepisach dotyczących

wydawania świadectw.a radiooperatora.

'

• .

§ 119.

Ukończenie

Państwowej

Szkoły

Rybołówstwa

Morskiego w specjalności służby pokładowej lub mechanicz- ?

nej traktuje się jak ukończen i e szkoly morskiej odpowiednio

w specjalności nawigacyjno-połowowej lub m·e charricznej.

§ 120. 1. W wypadkach szczególnie l1zasadniopych 'Minister Zeglugi może wyrazić zgodę na uzyskanie okreitlonego

niniejs~ego rozporządzenia.

2. Przepisu _ust. 1 nie stosuje się .do dyplomów .porucz- stopnia oficerskiego przez osobę~ której wykształcenie ' zawo­

nika żeglugi przybrzeżnej oraz do świadectw stewarda godo we lub rodzaj praktyki nie · odpowiadają ściśle przepisaspodarczego i starszego palacza.

.

nym wymaganiom, jeżeli okres posiadanej praktyki pływania

3. Dyplomy oficerów służby nawigacyjnej I mechanicz- nie jest krótszy od' określonegpdla osób posiadających wynej uzyskane na podstawie rozporządzenia z dnia 30 listopakształcenie zawodowe wymagane w rozporządzeniu . .

da 1931 r. o kwalifikacjach oficerów w polskiej marynarce

2. Minister Zeglugi może przekazać dyrektorom urzędów

handlowej (Dz. U. z 1932 r. Nr 4, poz. 24 i z 1935 r. Nr 15,

morskich uprawnienia określone w liSt. 1 w odniesieniu' do

poz. 84) podlegają wymianie ha odpowiednie dyplomy przestopni: szypra II i r klasy oraz porucznika żeglugi małej rywidziane w niniejszym rozporządzeniu.

.

bołówstwa morskiego, porucznika żeglugi malej, oficera me§ 115. . 1. Osoby posiadające dyplomy porucznika żeglu­

chanika okrętowego V i IV klasy, jak również w odniesieniu

gi przyb,rzeżnej ora,z świadectwa stewarda gospodarczego

donajn iższego stopnia oficerskiego w służbach elektryqnej,

. i starszego palacza wydane na podstawie nie obowiązujących

radiokomunikacyjnej i administracyjno-gosP9darczej.

. już przepisów mogą wymienić je na ustalone niniejszym roz§ 111. W wypadkach szczególnie uzasadnionych dyrekporządzeniem odpowiednie ' dyplomy porucznika żeglugi mator urzędu morskiego może wyrazić zgodę mi uzyskanIe

łej i intendenta III klasy oraz świadectwa smarownika okrę­

określonego stopnia . marynarskiego lub rybackiego przez 'osotowego lub motorzysty okrętowego po złożeniu egzaminu

bę, której wykształcenie zawodowe lub ' rodzaj praktyki ~ie

wymaganego w niniejszym rozporządzeniu do uzyskania ododpowiadają ściśle wymaganiom określonym do liżysKania

powiedniego stopnia; Jednakże osoby posiadające stopień

tego stopnia, jeżeli okres' posiadanej praktykI. pływania' nie

starszego palacza powinny posiadać praktykę pływania wy- . jest krótszy niż wymagany do uzyskania tego stopnia wrozmaganą w § 63 ust. 5 pkt 2 lub ust. 6 pkt 2.

porządzeniu.

.

2. Osoby posiadające dyplomy porucznika żeglugI przy§ 122. ' W wypadkach uzasadnionych względami kon'i eczbrzeżnej, które nie złożyły egzaminu określonego w ust. 1,

ności eksploatacyjnej dyrektor urzędu morskiego może " wY- I

mogą wymienić 'posiadane dyplomy na . dyplom porucznika

dać · oficerowi, marynarzowi lub rybakowi na czas okre{lcipy

żeglugi przybrzeżnej przewidziany w przepisach dotycząc-ych ' zezwolenie uprawniające do zajmowania stanowiska ., wy~śz·e

kwalifikacji zawodowych <:złonk,ów załóg ' polskich statków

gO ' niż to, do którego zajmowania uprawnia posiadańy pr,Z"ez

morskich uprawiających żeg~ugę krajową.

niego dyplom lub świadectwo, ' pod warunkiem zachowania ·"

niezbędnych wymagań bezpieczeństwa żeglugi.

§ 116. 1. Dyplomy oficerskle i świadectwa rybackie

uzyskane na podstawie dotychczasowych przepisów dotyczą­

§ 123. Osoby, które w dniu wejścia w ży~ie r{)zPl>~zą- .

cych " kwalifikacji zawodowych członków załóg morskich

dzenia posiadają dyplom porucznika żeglugi małej i 4-l"etnią

praktykę .na stanowisku kierownika statku ratowniczego obję- .

statków rybackich traktowane są jakoodpowiedn.ie dyplomy

i świadectwa uzyskane na podstawie niniejszego rozporządze­

tego rozporządzeniem, mogą zajmować to stanowisICo -" na

nia, z t"ym że stopień szypra odpowiada stopniowi szypra

statku tego rodzaju bez obowiązku uzyskania stopnia potucz·

nika żeglugi wielkiej wymaganego w myśl § 13.

.'

II klasy rybołówstwa morskiego. Osoby, które posiadają

§ 124. Warunek umiejętności pływania (§ ;4 ust. , ~l ,mie

.stopień szypra I spełniają warunki określone w § 18 ust. 2

dotyczy osób zatrudnionych na statkach ' 'morskich, ·;'k t6re ~

pkt 2 i 3, otrzymują stopień szypra I klasy rybołówstwa morprzed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządze.nia

skiego. Na wniosek osób zainteresowanych dyplomy i świa­

dectwa te mogą · być wymienione na odpowiednie dyplomy

ukończyły 44 lat życia.

§ 125. Ilekroć obowiązujące przepisy ' odsyłają d(L. prze~ .

i świadectwa przewidziane niniejszym rozporządzeniem .

. 2 Przepis ust. l nie ma zastosowania do dyplomów ofi- pisów dotyczących kwalifikacji zawodowych członków ,,~ał9.y .

polskich statków morskich, należy przez nie rozumieć pr~~pisy

cerów służby mechanicznej oraz świadectw cieśli okręto­

niniejszego rozporządzenia.

.

wego .

. § 117. Dyplomy oficerów służby mechanicznej oraz

§ 126. Traci moc

1) rozporządzenie Ministra Zeglugi z dnia 10 marca .1904 r.

świadec"twa cieśli okrętowego wydane na podstawie dotych-.

w sprawie kwalifikacji zawodowych oficerów i ry!>ak6w

. czasowych przepisów dotyczących kwalifik.-acji zawodowych

na polskich mOIskich_..statkach .ryback.ich (pz. U. Nr__ 12

czlonków zalóg morskich statków rybacklch zachowują swo. poz. 74), z. zastrzeżeniem ' wynikającym z. § · 117. ·

ją ważność, a posiadacZom: tych dyplomów . i świadectw

I 2) rozporządzenie Ministra Zeglugi z dnia 19 kwie,tnia ·.·

pI7tysltrgu;ją:( upr.a,w;ni.Emi'A~.~ok~r,('..ślone'.~ w rozporządzeniu Mini196'1 r. w sprawie · kwa'ifikacji zawodewycb cz'lonków·'·z3Jo,

slr& 2:eg.lug:f. .,z;łdfll~ri:.l(l,·'m1l!w4'".•: .l96-4r.~. ,·w sprawie kwalifik.acji

lóg polskich statków morskich (Dz. U. Nr 18, poz. 82) . .

za,wod'Ow.y;cb." oH.« erów,.'t,&.-.Ty-bakiów . na polskich morskich stat§ 127. Rozporządzenie Wchodzi w życie z dniem l styczkach rybackich (Dz. U. Nr 12, poz. 74). Dyplomx te mogą być

na wniosek zainteresowanych wymienione na odpow.iednie

nia 1972 r.

Minister Zeglugi: J. 'Szopa

dyplomy przewidziane . niniejszym rozporządzeniem osobom

h.

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zakładach Graficznych "Tamka". Zakład nr I. Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam. 2019

Cena 4,00 zł

D' ZI E N N I K u S T ',A W

POLSItlEJ RZECZ y POSPOll TEJ LU ()OW EJ

Warszawa, dnia 8 grudnia 1971 r.

TR ESC

:Poz.

Nr 33

R o z P OR Z Ą D Z E N JE

299 -

MInistra

Legługi

z dnia 30

~ , sklch statków morskich

października

1971 r. w sprawie kwalifikacji zawodowych członków załóg pol.329

299

ROZPORZĄDZENIE 'MINISTRA 2:EGLUGI

z dnia 30 . października 1971 r.

w sprawie kwalifikacji z~wodowych członków załóg polskich statków .:morsklch.

Na pods~awie art. 46 § l Kodeksu morskiego (Dz. U.

z 1961 r: Ni 58; poz. 318) oraz art. 12 ust. 3 ustawy z dnia

21 maja 1!)63. r . . ó rybołówstwie morskim (Dz. U. Nr 22,

poż. 115) zarządził , się, co następuje

DZIAŁ

I

Przep!sy wstępne.

,.

3. Osoby wymienione w ust. 1 obowiązane są posiadać

stwierdzoną . odpowiednim dokumen-

umięjętność pływania

tem.