Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 listopada 1971 r. w sprawie wykonania ustawy o ubezpieczeniu społecznym członków rolniczych spółdzielni produkcyjnych i ich rodzin.

§ 3. 1. Spółdzielnia, opłaca skł,!dki określone' w § l w

mLesięcznych ratach, zaliczając na , poczet tych skł~ dek wypłacone w danym miesiącu zasiłki chorobowe, połogowe, rOkę w ':wyso'kościlOO'/o kwoty dochodu podzielnego spółdzielni, '

.

.

uzyskanego w minionym roku ' obrachunkowym, jeżefi prze- dzinne óraz pogrzebowe. ' ,

ciętny dochód pr.zypadający na rodzinę pracującego człon­

.2. Miesięczna rata składki (ust. 1) .stanowi . 1/12 część

~a spółd·zielni, prowadzącą wspólne gospodarstwo domowe,

kwoty skladki rocznej .

wynosir 'p onad 5000 ~ł miesięcznie.

.

§ 4. 1. Za dochód stanowiący podstawę wymiaru świad­

2. JeżeH dochój określony w ust.. 1 jest niższy, skład­ czeń 'q waża się kwoty wypłacone . ubezpie.c zonemu z tytułu

pracy, o któr ych mowa w § 2.

ka na ubezpieczenie społeczne wynosi

2. Do dochodu stanowiącego p~"stawę wymiaru świad­

czeń emerytalhych dla członka spółdzielni, .poza dochodem

Przy miesięcznym 'dochodzie na. rodzinę

określonym w ust. 1. zalicza się wartość produkcji' towaroProcent

.. pracującego członka spółdzielni

. we} z jego działki przyzagrodowej w wysokości 5 zł za , każ~

dy kilogram żywca, sprzedanego za pośrednictwem spółdziel­

do 2000 zł

3

ni, nie w,ięcej jednak niż 5000 zł rocznie.

ponad 2000 zł

do 2500 zł

4

§ 5. Przy ustalaniu wysokości zasiłku rodzinnego stosuje

pon'ad 2500. zł

do 3000 zł "

5

się następujące zasady: .

.

. ponad 3000 zł

do 3500 zł

6

l)

użytkowani,a dział~i I P:zy~ag:odowe.i w. rozmiarze okre~­

ponad 3500 zł

do 4000 zł

7

lonym statutem społdzlelnl Ole ' uwaza Się za prowadzeme

ponad 4000 · zł

do 4500 zł

8

gospodarstwa rolnego, .

.. .'

"

ponad 4500 zł

do 5000 zł

9

2) przy ustalaniu przeciętnego miesięcznego .dochodu przypad aj ącego na członka rodz iny ubezpieczonego bierze si'ę

pod

uwagę uzyskany przez u bezpieczonego i członków

;" Od opłacania składki, o której mowa w ust. l i 2,

jego

rodziny, prowad zących 7. niin 'wspó'lne go'spodarstw'o

zwolnione są . spółdzielnie nowo zorganizowane w ' okresie

: dc)lnowe, dochód z tytułu pracy w spółdzielni (§ 4) z mipierwszych dwóch lat dzialalności. Za .pierwszy rok działal­

nionego roku oiJTachunkowego, dochody z innych źródeł,

ności spółdzielni uważa się rok kalendarzowy, za który spół~

je żel i opłacane s ą od nich p,)datki, oraz 'świadczenia wy. dzielnia d.okonała pierwszego podziału dochodu. placane na wypudek choroby lub macierz y ństwa, emerytmy i renty oraz stypendia .

. . § 2. Za dochód podzielny spółdzielni, stanowiący ppdstawę wymiaru składek, . uważa się kwoty wyplpco,ne ~tytu­

§ .6 . . 1. Przy stósowaniu przep isów o niezawiesza.niu .

lu pracy czł~nkom spółdzielni oraz innym osobom zatrudni::>, prawa do emery,tury lub renty dochQd z. tytułu pracy w spół­

nYąI ' w spółdzielni za wynagrodzeniem .na zasadach obuwią.­

dzielni (§ 4 ust. l) nie przekraczający 9000 zł w roku qbrazujących członków spółdzielni, zwanym-dalej- "ubezpieczony:' chunkowym uważa s i ę za nie pbwodują~ zawieszenia emem,i", li W szczególnośCi

I rytury lub renty.

§" L 1;- ' RolnIcze spółdz,ielnie produkcyjne, zwane dalej

.. spółdiielniami!'; opłaca1ą na ubezpieczenie społeczne ' skład-o

•

!

'.

.:.

r

Dziennik Ustaw Nr

n.;

-

•

PO~H 290 i

326

2. Jeżeli dochody z tytułu pracy w spółdzieln~ przekroczyły w ciągu roku obrachunkowego kwotę określoną w

ust. l, osoba pobierająca emeryturę lub rentę .obowiązana

291.

gruntów spółdzielczych w wyniku przeprowadz()- '"

nego scalenia i wymiany gruntów,

2) wywłaszczenia gruntów ubezpieczonego lub rencisty,

, jest zwrócić organowi rentowemu równowartość tego prze3) likwidacji spółdzielni, jeżeli ubezpieczony lub rencista

kroczenia. Zwrot odbywa się na zasad.ach określonych w

przekaż.e na własność Państwa zwrócone mu grunty,

przepisach o powsze~hnym zaopatrzeniu emerytalnym pr34) wycofania ~e spółdzielni przez ubezpiecionego lub ren- .

cowników i ich rodzin..

'

cistę gruntów w rozmiarze do 0,5 ha,

.

3. 'Ekwiwalentu z tytułu przekazanej spółdzielni dżialki

5) wycofania gruptów ze spółdzielni' przez rencistę pobie- '

przyzagrodowej oraz z 4 ytułu .renty· gruntowej nie uważa się

rającego rentę I lub II grupy z tytułu wypadku przy' praza dóehód ' pow"Odujący zawieszenie emerytury lub renty.

cy w spółdzielni lub choroby- -zawodowej .

. 4. ' JeżeU osoba pobie:rająca emeryturę lub rentę oprócz

§ 9. Zasiłki chorobowe, połogowe, rodzinne oraz zasiłki

dochodu z tytułu pracy ' w s.półdzieln~ osiąga inne dochody, pogrzebowe z tytuluśmierci ubezpieczonego lub . członka je~o

uwzględn'ia się je przy ' ustalaniu wysokości rocznego docho- . ródziny wypłaca spółdzielnia.

·

. .

.,

du, o którym mowa w ust. '1.

§ 10. 1. W·n ioski · o przyznanie emerytury lub renty ro§ 7. ' 1. Przy slosowaniu przepisów ; d.etycząi::ych zmniej_dzinnej po zmarłym ubezpieczonym, który nie pobierał emeszani a rent "inWaHdzkich ' z )tytułu' ~wypadicu ' ·pf~Y' · pracy ' lub' l1 tm y , lub renty, zgłasza si.ę , do" odd.ziału: :(inspektoratu) 'Zachoroby 'zawodowej -rencistę · osiąg:a:j:ąeego· z ·tytułu <.pr-acy' w .' .. kładuDbezpieczeń, Spol~cznychza . pO,śiednicŁwem sp6łdzięlp~_ .

spółdzielni' dochody nie przekraćzilją~e" kw()ty ,9000 -zł w. roku

. 2. :WniQski. o po~wyższenie przyznanych ś~i~dc.z·eń, . ~ o

. obrachunkowym ~raktuje się jako nie<> posi-adaJąceg'O· żródeł:·· przyząanie rentyi rodzinnej. po , renciście oraz o zasiłek.:., podochóĆłu. ·

'

.

- \

"

grzebowy z tytułu śmierd r.encislY lub członka ' jeg~ l rodziny

2. Przy uśtalariiustopnia zmniejszenia renty za dochÓ'izgłasza· siębezpośredni(}- do :oddziału ' (inspektoratu) Zakładu'

~ miesięczny uważa · się 1/12 część' dochodu uzyskanego w poUbezpieczeń Społecznych .

. przednimr?ku q6~achll,nkowyml

'

. - " '. -§ . n ~ . Prezes ; Zakład!u'.U~zpleczeń .SpGłecznych określi

3. Kwoty, o które ulega zmniejszeniu renta wypłacona ~ szcze~lawetasadydotycząc.e

'.

. .'

. -. '.' w ciągu roku obrachunkowego, p'odlegają . zwrotowi na zasa'" .. 1) ·lrozHczanra'. należoych"" skhtdek i' h: wypła'Conychświadczeń,

dach określonych

przepisach o powszechnym .zaopatrzeniu

2) wypłacania zasiłków, '

..

. 1 .

emerytalnym.

.

3)· dokumentacji nIezbędneJ do ustalenia . prawa dośw.iad-,,..

4. Przepisy § 6 ust. 3 j .. stosuje się odpowiednio.

czeń,

§ 8. Prawo do świadczeń nie ulega zawieszeniu w wy4) trybu postępowania w sprawach świadczeń.

padkach

§ 12. Rozporządzenie wchodżi w życie z . dniem

str.cz'

1) wyłąCzenia gruntów ube-zpieczonegb lub rendisty poza nia 19.72 r.

Prezes Rady Ministrów

.'

ob,ręb

w

291

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

z dnia 25"" istopada 1971 r.

w sprawie zmiany granic niektórych powiatów w województwie białostockim.

"

Na podstawie art. 2 ustawy z dnia 4 lutego 1950 r. l o dokonywaniu zmian podziału administracyjnego Państwa (Dz. U.

Nr 6, poz. 48) zarządza J.'ę, c-o następuje

'

§ 1. W województwie ' białostockim wyłącza się

. 1. z powiatu sokó.\skiego

' 1) z gromady Sokolda wieś Borki i włącza się ją do gromady Królowy Most,

.

2) z gromady Górka ze wsi Sanniki grunty Panstwowego

Funduszu Ziemi o powierzchni 456,51 ha i włącza się je.

do gromady ~Zubki

w powiecie białostockim,

2. z gromady Nowy Dwór w powiecie dąbrows~im część

g;runtów Państwowego Funduszu Ziemi o powierzchnI

225,54 ha, obejmujących działki nr 912, 913 i 1494, oraz część

'" gruntów Nadleśnictwa Kumialka o , powierzchni .36,28 ha,

obejmujących działki nr 1492 i 1493,

włącza się je do gromady Zalesie w pow. sokólskim,

3. z powiatu suwalskiegQ;

l) z gromady Filipów

\

a) ze wsi Bitkowo grunty o powierzchni 500,91 ha, w

tym grunty Państwowego Gospodarstwa Rolneg.o Że'­

lazki o powierzchni 300,45 hai grunty gospodarstw

indywidualnych o powierzchni 200,46 ha, i włącza . iię

je do gromady Pogorzel,

b) część gruntów Nadleśnictwa Ko.waleOleckie, dział

VIII o powierzchni 48,69 hai włącza się je do . g-romady Pog*el,

.,

c) ze wsi Bitkowo Kowalskie obszar () powierzchni

50 ha i włącza się go do gromady Pogorzel, '

d) jezioro Bitkowa o P;Owierzchni 99,77 ha włącza 'się

je dó g'romady Pogorzel,

2) z gromady Wiżajny wieś Rcikówek o. powierzchni

254,38 ' ha, w tym gruntyPaąst'wowego Gespodarstwa

Rolnego Skajzgiry Q powierzchni 195,52 ha i grunty indywidualnych gospodarstwo powierzchni 58,86 ha,

i włącza się ją do gromady Żytkiejmy,

3) z ' gromady Smolniki .wles Kramnik o powierzchni

394,98 ha, w tym grunty Państwowego . Gospodarstwa

Rolnego Skajzgiry o pqwierzchni 373,67 ha i grunty indywidualnych gospodarstw o pOwierzchni 21,31 ha, i w-łą-·

cza się ją do gromady Żytkiejmy

Iw powiecie goldapskim,

4. z powiatu kolneńskiego

I

1) z ' gromady $tawiski wieś Olszewo-Góra i włącza się ją

do gromady Jedwabne,

.

. 2) z · gromady Zbójna lasy i wieś Morgowniki o . powierzchni 235,02 ha i I włącza się je do gromady Nowogród

w powiecie łomżyńskim~

5. z. gromady R.Qmany ..w powiecie ło.mżyńskim wsie

Gnato'wo, KUrkowo, Rosocha~e i Siwki i włącza się je do gromady Grabowo w powiecie kolneńskipt. ,

§ '2. Wykonanie

Rady Ministrów.

.. ' '.' ~

.

..

\

rozporządzenie

porucza

się

Prezesowi.

. I

§ ;3,. }łozporządzenie wchod!i w żY,cie z <lniem.· Jsty;.C~-

nia 1972 ·r.

Prezes Rady Ministrów: P. iar6~z';wicz

Dziennik .tJ~ta V!.,.N.r 32

•

289

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 3 listop,ada 1971 r.

w sprawi~ wejścia w tycie Umowy o wymianie kulturalnej, naukowej I technicznej między PolSką Rzecząpospolitą Lud~

,

wą a Stanami Zjednoczonymi Meksyku, sporządzonej w Warszawie dnia 24 lipca 1970 r.

!

(

.

.

,Podaje się mmeJszym do wiadomości, iż wobec spełnie­

nia wymogów przewidzianych w artykule XIII Umowy o wymianie kUlturi,llnej, naukowej i technicznej mię~zy Polską

Rzecząpospolitą Ludową

a Slanami Zjednoczonymi Meksyku,

w Warsza.wie dnia 24 lipca 1970 r., weszła ona

w życie w dniu 23 września 1971 -r.

sporządlOnej

Minister Spraw Zagr'a nicznych: S. Jęqrr:chowskt

'j

290

I "

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW

,

.

,

z dnia 22 lis't;>pada 1971 r.

w sprawie wykonania ustawy 9 ube.zpieczeniu społecznym członków rolniczych spółdzielni ' produkcyjnych i ICh rodzin.

Na podstawie art/ ' 12' ustawy ~ I dnia 26 października"

.1971 r. o ubezpietzeniu społecznym członków' rolniczych spół­

dzielni produkcyjnych 'j ich ' rodzin (Dz. U. Nr 27, póz. 255)

2arządza się, co· następuje

!

•

.

<

1) dochód obliczony ~a podstawie wypracowanycfrdniówek

. obrachunkowych - lub według stawek pieniężnych,

2) stale dodatki z tytułu stażu pracy- i wykształcenia,

. 3) premie.

.

'