Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 lipca 1971 r. w sprawie zakresu działania Ministra Handlu Zagranicznego i jego uprawnień w dziedzinie koordynacji stosunków gospodarczych z zagranicą.

§ 3. Minister Hańdlu Zagranicznegq

4. Minister Handlu 'zagranicznego z tytułu uprawnień

l 'obowiązków określonych w ust. 1, ' 2 i 3 jest upoważniony,

l) opracowuje prognozy i ) JTogTilmy rozwoju stosunków goz , zastrzeżeniem przepisów § 2, do wydawania Zaleceń, wyspodarc;,zych z posźczególnymi krajamJ i grupanU krajów,

tycznych i decyzji -oraz zobowiązany jest 'do .u dzielania wlaś-kierując się założeniami perspęktywlcznego rozwoju go~

ciwym ,resortom porad i pomocy VI . zakresie realizacji zadań

spodarki Polski, ustaleniami koordynacji planówgospo.

~andlu zagraniczn~go.

'

. -,' ., , '. ,....

darczych' i. kompleksowego; programu, sQcj.alistyqne;j tn~

, , ~. § 2. t. Minister Handlu Zagr-ariicmego,,-przy Jw:ykohytWh', '

. ..tegracji gospodarczej krajów c2~onkowskich ' Rady Wzą.

' . ni.uuprawni,eń i obowiązków określonych" w rozporządzeniu'~. i A~:ffińej 'Pomocy. Góspodarczej' oraz uwzględniając ten.

, 'wsp6lihiała z: ..... '

'dencje Tozweju handlu światowego;

'.> § 1. l. ' Minister

3

(

!

..

-

I

D~iennik Ustaw Nr 19

-

1 7 4 p O z . 183

--~--~--------------~~~~~

,,'

2) wspÓłdziała . w opracowywaniu :programów rozwoju

stosowanie instrumentów ekonom.icznycQ

administra- '

branż o istotnym zndczeniu dła . handlu zagranicznego .

cyjnych; ,"

,,'

i udziału Polski w ~iędzynarodowym podzi.ale pracy;

tS) współdziała w ustalaniu jednolitego sY$temu ewidencji

. ;ł) opracowuje projekty rocznych i , wieloletnich planów

i spniwozdawczości rzeczowej oraz ,finansowej w ·zakresie .

handlu zagranicinego;

,

.

handlu zagranicznego oraz ·związane . z nimi projekty pla- .

. ,

nu

bilansu

płatniczego

państwa

i

prójekty.

'planów

finant6)

prowadzi

inne

sprawy

w

zakresie

stosunków.

gO,s podarI

so\vych i traMportowych; ,

.

czycll z_zagranicą · powierione .mu.. na 'mocy szcz.egÓlnych '

przepisów.

",

4) wspóldziaIa z Przewodniczącym . KOIpisJi Planowania. przy .

§ . 4: Minister Handlu Zagranicznego: .

Radzie Ministrów w ustalańiu metod sporządzania i tryl) prowadzi działalność mającą na , celu zapewnienie naj:.. '

bu przedstawiania przez" ministrów resortów gospodarkorzystniejszych warunków traktatowo-prawnych dia roz"'

cżych projek.tów plan.qw ,oblotu ,towarowego z , zagrani~

woJu' ~ bandl u·' zagranicznego z poszczególnymi państwamicą i związanych z nimi'pr-ojektów planów 'ob'r dtu usługo- '

. lub: g'r upami państw;

. ,

. " ,

wego i płatniczego oraz wydaje ' jednostkom ' organl:'

2) : ,Pę,?P!suj,ę .Z; u,pqważnfenią ' Rady , Papstwa.lub ~ady ' Mini- ~ .

. zacy jnym uprawnionym do działalności Vi zakTesiehanstrow mlę~zynarodowe ~mowy handlowe .p raz inne lJmo' dlu :zagranićznegoodpowiednie wytyczne w tym zakresie;

wy gO~'podarcze i nadzoruje ,ićh wykonanie ; ', ; , ' . : ,

Sfdókom.ijc·, ;na 'podstaWie narodoweg,Q plC)nu gospodarc~e­

3) ()piniuje . podstawowe zasady ~. w~ru.nki '. ora_z.; projekty '

g'o> rozdiialu źadań i środków Ąlewizowych w zakresie

, " 1,lptóww ,zakresie stosunków; gospodarczycli z ~giań\~ą.

handlu zagranicznego ' dla jednostek organizacyjnych

pociągających ' ia sobą zobowiązania towarowe i , zWią. ·,.upr.a~nionych do , działalności ' w , zakr,e sie ·h.a!1dJu : zagra.

zane

z nimi płatnoŚci., podpisywanych

upow~tnien[a .,

nicznego, podporządkowanych mu be,Żpośrerlnio;

. Rady Państwa lub Rady Mipistrów bąą.f,pizez innych mi_o

6) dokonuje, na podstawie .narodoweg'o planu gospodarcze, niśtr6w tub vi ich imieniu; "

... '. .

' , ;" " ,

" go, . rozdziału , zadań i śrpdków dewizowych w zakresie ,' 4) " w zakres'i e swojej Ytfaściwóści', r:epie,ztint~j~ i:;hi[eresy

, haildlu zagranicznego t:nię<Lzy 'Il!inistrów resortów gośpo­

Polski w międzynarodowych ' org'a nizacjach gospodar' diuczych,którym są podpC;>fządkowanę jednostki organiczych i w porozumieniu z Ministrem Spraw Zagranicz.', zacyjne uprawnione do ' działalności w zakresie handlu

. nych w organach ' gospodilrczych innych organizacji mil~zagranicznego w ' rozmiarach, obejmującychcałoksztalt

dH,naródówych: ' '

,

'g estii ' branżowej tych jednostek; rozdziąłu zadań i śroJ§ 5, Minister Handlu Zą.grilllicznego

, ków ' dewizowych . między ' poszc'żególne jednostki orga1) ustala dla wszystkich jednostek organizacyjnyc'h uprawnizacyjne 'upraWnione do działalności w zakresie handlu

nionych dodziąłaląości w za~resie- handluiagra'niczńego'

zagraniczńego, podporządkowane innym ministrom, do\orazpodleglych

mu przedsiębiorstw spedy~yjnych wykonują właściwi ministrowie W porozumienIu z Minityczri,

e

w

sprawach

przejęcia lub przekazania kon'tr~fien­

. strem Handlu Zagranicznego;. . '

,

tomOl:ganiza~ji transportu' towaru . i innych warunków

7L koordynuje realizację bilansu piatniczego ,w zakresie .

ek-onomICzny'c h . w transpori;le i 'oRsłl.!Ćl~e ~'pedycyjnej ­

.obrotów towarowych i usługowych, związanych z tym

obrotów towarowych z. zagranicą oraz .spniwuje kontrolę

obrotem,. oraz ustala dla jednostek organizacyjnych

tch realizacji, a 'takze współdziała w opracowywa'il'iu za- ~ '

uprawnionych do działalności w zakresie handlu zagrasad trańzyŁu; ,

"

..

ńicznego podporządkowanych mu bezpo,średnio 'i dla

2)

,

ustala

zasadY.

i'

organizację

kontroli

'

ildśCiowej

i jakoś­

plinist,t.{)w resortów gospodarczych, którym są podpo- ,

, ciowej towarów w obrocie z zagraniCą :'z:u\vzględnieniem

: r~ądkowane

jednostki ' org~Jlizacyjne uprawnione : do

wymagań standaryzacyjnych;

" ; ,

działalhoŚci w zakresieh~Hidlu zagranicznego, wiąźące

., 3) , w porozum'ienfu' 'Z Minislrem, .Spraw· Zagranicznych oki'eś-,

zadania w zakresie wpływów { wydatków dewizowych,

la zasady i kierunki propagańdy ' gospodarczej; . ,

.' ;.

zaciągania i udzielania kredytów z , tytułu obrotów towa4) ustala . zasady i załozenia reklamy polskich towarów na'

rowych i uslug z t'ym obrotem związanych; rozdział iych

'rynkach zagranicznych i działalności. służącej rozwijaniu

zadań dla jednostek , organizacyjnych, pod porządkowa- .

eksportu polskich towaró\V~

nyc;h ministrom resortów gospodarczych: dokonywany

.5) okr,e~la z~s1łdy . or:g~nizowanijł ~argó\V i~y,stawie~ictwa

jest Vi trybie prźewidzi'anym " w u~f. 6; .:, ' - ' , ~ .. gospodarczego \.j ~akresie ha.ndłu zagranicŻllego 'W kraju

8) dysponuje przydzieloną rezerwą dewizową;

i za granicIloraz uczestnictwa polskich jednostek orga9) koordynuje całokształt obrotów towarowych z zagranicą

nizacyjnych ' w imprezach o , charakterze handlowYm za

granicą;

i związanycll z nimi , obrotów usługowych i pJatniczych

6) ustala zasady i wytyczne pr~wnej obsługi handlu zagfa~raz usta·la kierunki ' geograficzne ,rozwoju handlu zagra- '

.:picznego. ·

,

nicznego;

.

.

,

10) prowadzi politykę celną 'vi zakresi-e planówego i poza, § 6. Minister 'Handiu Zagraniczne'g o

planowego obrotu z ' 1!agranicą;

1) k.ieruje jednostkami 'organizacyjnymi bezpośrednio mu

1.1) udziela pozwoleń na przywóz i wywóz towarów w obropodporządkowariymi oraz polskimi ' placówkami handletach z , zagrah·icą; .

,

. wymi za granicą;

.

_

>1 2) ustała zasady ·poUtyki w ,zakresie . dewizowych I, ~en to2) kooidy.nu;j~ , dz,iała.lno~~" je1no~t~,~ ,. ~p:rawnionY'ch do, '..;d~i~­

wiuów i usług związanych .z (jb~:<>relJl tówar6wyin z załalJ;loś.cl w zakrę~le · handlu z1łgr,aIll~z~~go, podporz.ądk~".

granką i czuwa nad ich r-ealizacją .oraz współdziała

'wanych . iimym miniśtrom ' w granicach nadanych mu

z Przewodniczącym Państwowej ' Komisji Cen .w ustalauPfl1wnień;

"

niu zasad polityki w · żaluesie krajowych · Cen tych to.

'3) stosownię .d o · obowiązujących przepisów -powpfuje i m(. ,

warów i usług z nimi związanyc;h;

.

·.widuje jedno~tkl ' organizacyjne bezpo~rednto 'mu pQdperżądkowane oraż w porezumiEmiuz 'Mlnistre~ ~praw Za~·.

.13) ' pr.owadzi politykę roz1ic'zeń i płatności ' w stosunkacn ..

granicznych polskie placówki handlowe za granicą;

z poszczególnymi państwami lub grupami państw, " jak

4) na ' wniosek zainteresowanego ministra lub ' z własnej

również . politykę kredytową, ' zapewniającą optymalne

inicjatywy nadaje' i ' cofa ' uprawitien~a do prowadzenia '

,korzyści gospodarce narod0wej';

.

działalności w , ,zakresie handlu' zagr<ipldńego jednÓsł- .

opracow-uje metody badań oraz zasady kształtowania

kom' organizacyjnym" pódp~rządkbwanym innym ' miDi- '

efektywności i optymalizacji obrotów z zagrąnicą przez

,, '

z,.

'i."

;,

/

"

!

.Poz. 183 l 184

--- '175 -

~--------~------------~----~---------

· strom · oraz określa przedmiot, ' zakres i warunki upFaw-

4) ustala wytyczne doskonalenia zawodowego i szkolenia

specjalistycznego pracownik6w handlu zagranicznego.

5) upoważnia podległe mu jednostki organizacyjne, a w od§ 8. Wymaga Uzgodnienia z 'Ministrem Handlu Zagraniesieriiu do jednostek organizacyjnych ' podporządko,wanicznego po\,Volanie i 'odwolanie przez wlaśdwychministr6w

· nychinnym ministrom wyraża zgodę na organizowanie

dyrektorównacwlnych ( ich , żastQpców w jednostka,c h orgai prowadzenie za granicą sieci sprzeda:Ły, zakupu, k'Oope- ' [Jizacy jnych uprawnionych do działalności w zakresie ' handlu

· racji, obsługi technicznej i handlowej oraz na 'prowadze- zagraniCznego, podpoi:iądkowany~1l Iyąl ' ministrom.

nie ' działalnciści'slużącej rozwijaniu eksportu ; polskich

...

,

.

towarów;

,

§ 9. Minister Handlu ' Zagraniczn~go wyraża zgodę

. ' 6) upoważnia' polskie jednostki. organizacyjne, do udziału w powołani.e ł odwołanie persónelu przedŚ1awicie.lslw (delegaprzE!dsięwzięciach ' handlowych i prOdukcyjno-handlowych

tur) i ~rzedstawicjeli. .za . gra~icą jednoi,t e_k organizacyj~ycb

za ' granicą . oraz ustala 'zasady . i formy tego' udziału! · '

. . uprjlwmonych do ' dZlałaln~ścl w z~k~es l e " handlu , zagramcz- '

7) nadz~ruje' działalność polskith jerlnostekorganizaćYjnych · . nego.. p()dporządkowany;ch .~nnym mlOl~trom.

granicą w zakresie handlu . zagranicznego;"

.' §10. Ilekroć w rozporządzeniu jest' mowa o · ' mini·strac~~

, 8) . nadaj~ ii cł'lfa · uprawnienia . zagranicznytri < osobom 'fizyci~' . należy przez to rÓzumieć , również ', przewodniczących k"c;lInisH '

" nym i prawnym do działalności "w ' zakresie'. handlu ,:zagra- ' i '; kOrllitet6w, ' sprawujących ' funkcje naczelnych organów

nicznego na . terytorium PolskT i' określił, prżedmiot;' zakres · administracji państwowej.

': l '

, i warunki wykonywania tych uprawnień;

§ 11 , Wyk~n~nie rozporządzenia powierza się Minislliowi

9) \zu'w~ nad zgodnoś~ią działania Vi "kraju i · ,z a 'grilnicą

HandluZagranićznego. ' "

wszystkich ' jednóstek organizacyjnych uprawnionych do

§ 12. ' Tracą moc

· działalności w zakresie handlu zagranicznego z obow i ą1)

rozporządzenie

Rady Ministrów z dnia 8 marca 1949 r.

'zującymi przepisami i wytycznymi. '

sprawie

zakresu

dZ'ialania Ministra Handlu Zagraniczw

§ 7. Minister Handlu Zagraniczn~go: .

nego (Dz. U. z Ig49 r. Nr 15, poz. 96, z 1951 r. Nr 25,

'l) prowadzi politykę kadrową i zatrudnienia oraz ustala

poz. 185 i z. 1969 r. Nr 20, poz. 148);

wymagania kwalifikacyjne pracowników zatrudnionych

w jednostkach organizacyjnych bezpośrednio mu podpo2) rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia

rządkowanych oraz pracowników zatrudnionych w pol1951 r. w przedmiocie przekazania spraw celnych d() zaskichplacówkach handlowych i jednostkach organizacyjkresu działania Ministra Handlu Zagranicznego (Dz. U •

. oyćh, zajmujących si.ę obsługą ohrotó\v handlowych za

Nr 25, poz. 185);

granicą, oraz współdziała w ustalaniu jednolitych zasad

,3) § l pkt 5, fi j / 7 rozporządzenia Rady Minis!rów z dn ia

polityki plac, wymagań kwalifikacyjnych oraz zasad sto30 czerwca 1969 r. w , sprawie szczegółowego zakresu

sowania środków materialnego ' zainteresowania pracowi trybu działania Komisji Planowania przy Radzie Mininikó~ jednostek organizacyjnych uprawnionych do dziastrów ' (Dz. U. z 1969 r. Nr 20, poz. 149 i z 1970 r.Nr ' 14,

łalnoścl w zakresie handlu zagranicznego;

poz. 123);

2) ustal~ ~ymaga~ia ' kwalifikacyjne ' pracowników za trud4)

,uchwala,

nr 214 Komitetu Ekonomicznego Rady Min is lrów

. n) onych ~iI stanowiskach kierowniczych. w jednostkach

z

dnia

22

maja 1959 r. w sprawie zasad orgiln izilcji il.pa.; 9~ganjzacyjnYcp uprawnionych do działalności w zakreratu handlu zagranicznego oraz uchwala ,nr 293 Kom ił~ tu

.s ie handlu zagranicznego, .a podporządkowanych jnnym

Ekonomic;znego Rady Ministrów z dnia ,19 sierpni a I ~' ()O r .

.ministrom, i. kontroluje posiada nie tych wymagań;

w sprawie zmiany uchwały nr 214 Komitetu Ekpnom icz3) występuje do Ministra Spraw .Zagranicznych Q m:anowanego Rady Ministrów z dnia 22 maja 1959 r. w spruwie

nie i odwołanie "kierowników, personelu dyplomatycznezasad organizacji aparatu handlu zagranicznego. '

" go ,i innych urzędowych przedstawicieli handlu zagranicz.

nego w polskich placówkach h andlowych za granicą oraz

§ 13. Rozpoli'Ządzenie wchodzi w życie z d nie m oglopo,w oh,l je i odwołuje pozostałych pracowników tychplaszenia .

. cówek; ,

.

Prezes Rady Ministrów: P. JULOszew icz

nień;

n.

za

-

";"J

t ";-,-,,O- ,!

184

,

ROZPORZĄDZENIE,

RADY MINISTRÓW

. z dnia 24 lipca 1971 r.

zmrę~f~'jące rozporządzenie' w' s'p~a~le określeńla szkól oraz innych placó wek oś w iatowy ch,wychowa wczycb

czo-~ychowawczvch . prowadzonych poza resortem o ś wiaty I szkofnictwa wyższego.

.. - ':-:.' .

,Na podst~wie art. 35 ust. 3 usta wy z dnia 15 lipca 1961 r.

i wychowani~ (pz. u. Nr 32,

/. p~)Z. 160) zarządza. się, co następuje

..

oro ~~voju , systemu , oświaty

§ 1.' W§ 3 ust. 1 rozporżądzeni p RgdY).1i nistx:ów z dnia

13 września ' 1962 L. W · sprawie okre'ślenia szkól oraz innych

p1ac6wekoświatęwycJ'l, wy<:howa wczy~h 'i opieku6cz,o,wychowawczy~h prowaązppychpOZ,fi. res.ortem oświa,ly i .~z~.ol­

nictwa wyższego (Dz. U. z 1970' r

26, poz. 212) po wyra-

Nr

/

.

za ch "Zdr owia i Opie ki ' Sp o łecznej"

"Spraw Vie w n ę trznych" . .

§ 2.

Wykonanie

ro z porządzenia

dodaje

opiekuń-

się ' wyra zy '

porucza ' się Min istrom

Oświaty ,i Szkolnictwa' W, yższe go oraz Spraw We w ńętrznych ,

, § 3. . Rozporządzenie ~choclzi w życie Z dn iem oglosze ~

nia.

Prezes Rady Ministrów: P. ' Jaroszewicz

~ ~.

,

'-.

~

/

D ZI E ',N NI K, UST 'A W

.

,

PO,LSIlIEJ R,ZECZYPOSPOLITEJ LUDO\VEJ

,

,;

.

,

Wa)'szawa, dnia 10 sierpnia 1971 r.

T RE S

POL

Nr 19

c

ROZPORZĄDZĘNIA RADY MINISTROW

' 183 184 -

dnia 9 lipca 1!)71 r. w sprawie 'zakresu \'działania ~1i.nistra' Handlu Zagranicznego I jego' upra ymleń w

dziedzi nie koordynac}} ' stosunków gosp.oda:r,czycn ' z zagranicą

,

z dnia 24 lipca 197'1 r. zm;eni ~jące rozp.oI'lądze~j e w sprawie określenIaszk6ł oraz innych plac6wek pświa­

(q~ych, wy chowawczych.l opiek ~ńczo-w,y-c,h,o \vd:W czych prowadzonych poza res,o:.-tem ośwIaty I szkolnictwa

7.

.f

,vv~szego

. -. . '. . . . "

~

,

113

115 ' .'

R () z' Po. R Z Ą D Z E,N I A

185 186 187 188 189 -

Ministra Finansów z dnia 12 lipca 1971 r. w ' spr-awie ' postępowanIa z rzeczami znalezionymi , w budYllku

publicznym .

•

•

•

,.

.

•

•

. ' ' , '

•

•

.'

•

•

• '•

Ministra Finans6w z dnia 20 lipca 197 1 r. w spr ąwie rozliczeń pieniężnych rolniczych spółdzielni' produk~

cyjnych.

,

Min istra Oświaty I Szkolnictwa ' Wyższego z ' dni '}., ,8 lipca 1971 r. zmIeniające rozporządzenIe w sprawie

zaSiId przyznawania stypendiów naukowych oraz praw 'r obowiązków osób prz'ł'gotowu j llcych rozprawę doktorską lub habilitacyjną .

'

.

'

'.

Pr zewodniczącego Komitetu Drobne.\. Wytwótcżości z dnia 30 czerwca 1971 r. w sprawIe ' nauki zawodu

w rzem i eślnic z ych zakładach pracy.

'

. '

Ministra Zdrowia i Opieki Społeczne] z , dnia 13 lipca ,1971 r. w sprawie udzielania świadczeń przez zakłady

społeczne służby zdrowia osobom przebywającym ,,. Y(" zaKła~ach rehabilitacjI zawodowej inwslidów

l1ł

111 .

"'\

111

118

,

,

184

183

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

z dnia 9 lipca 1971 ,r.

w sprawie iakresu działania Ministra Handlu Zagranicznego,ł jego uprawnień w ozledzlnle koordynacji stosunk~

:- -'

gospodarczych z zagranicą.

)

~

~

Na podstawie art. 23 ustawy z dnia 10 lutego 1949 r.

.', o' 'zm,ial1ie organizacji naczelnych wladzgóspódarki narodo-'

. wej (Dz. U. Nr 7, poz. 43) zarząd~a się, co następuje

<

' .'

Komisji Planowania przy Radzi~

Ministrów

....., Ministrem Finansów

- Ministrem Spraw Zagrimi'czńych: '

- Przewodniczącym' Komitetu Nauki i Te,chnil5.ii

- Pl'zewodnicz'lcym Komitetu Pracy i Płac;

(

-..:., ' Przewod~iczącym Państwowej Komisji Cen;

,

-:- ministrami; f(~alizt1jącyrtli bezpośrednio i p'ośrednio

zadania w . dziedZinie hantllu zagranicznego.

-

Przewodniczącym

Handlu Za9ranic~ nego jest odpowiedzialny za zabezpieczenie i koordynację interesów gospodar.

cźycp';w dziedzinie tJ'l an<ll'u zagranicznego, wynikających z pó

lfty)d' g6'spodar~zeJ i 'zagranicznej Państwa. '·

"

q

"

2. Minister ' Handlu Zagranicznego ' koord ynuje działal­

n'óić m'ini'str'óW, urzędów centr.alnych, centralnych związków

2. Minister Handlu Zag'r~nicznego współdziała z' M,nispółdz i elczych oraz innych jednostek organizacyjnych ' w

strem Spraw Zagranicznych w celu zapewnienia koordynacjl

qziedzinie handl\1 zagranicznego ' w zakresie. 'wynikającym

stosunk6w gospodarczych z założeniami polityki zagraniczz posiadania przez ~ Panstwo monopolu handl!l zagranicznegd.

' nej. ,

...

, 3. Minister Handlu Zagranicznego koordynuje stosunki

Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o . jednostkach

gospodarcze z zagranicą na poc;Istawie wieloletnich i rocznych '" narodowychplanó'W gospodarczych, czuwa ńad wyko- organizacyjnych uprawnionych do działaI~ości ' w zakresie .,

' naniemplanów handlu zagran1czneqo w zakresie , obrotów 'to- handlu z'a granlcznego, rozumie się, że są to jednostki prowawarowychi związanych z nimi usł g i płatności oraz propo- dzące tę działalność 11a mocy udł ielonych im koncesji przez

Ministra Handlu Zagranicznego.

In'ujei wprowadza do nich korekty.