Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 czerwca 1971 r. w sprawie dopuszczalności użycia przez funkcjonariuszy Służby Więziennej broni oraz stosowania siły fizycznej i szczególnych środków bezpieczeństwa.

§ 6. l. Bitiro gromadzkiej rady narodowej zawiadamia , mieście wyłączonym z województwa, jeżeli wydobywanie k o~: .. wł:a' ściwY ·:' do' spraw przemysłu orga~ prezydium powiatowej

paliny odbywa się na obsza'rze miasta.

§ ' 8. I. Nie wymaga stwierdzenia w trybie § 2, rozporzą' rady ' narodowej o wydobywaniu kopaliny na własne potrze" by przez posiadacza gruntu, jeżeli tego wymagają szczególne dzenia, że wydobywanie kopaliny wymieniOIiej w§ l pkt 4

, względy bezpieczeństwa 'albo ochrony złoża lub istn i ejących ' podlega prawu górniczemu, jeżeli na podstawie dotychczaso' sŁosuhków : wodnych.

·

" , wych przepisów stwierdzono, że dana kopalina.: nadaje si ę do

2; : W-łaśCiwy do' Spraw przemysłu organ · prezydium po- technicznego zastosowani:a lub do przeróbki .bądż że złoże

' ;-Matowej rad1 'narodowej ' wydaje w razie potrzeby decyzję .. kopaliny jest przydatne do przemysłowej eksploatacji

roz, w spra'wie"zastosowania 'odpoWiedniCh środków zabezpiecza.

miarach przekraczających miejscowe potrzeby.

jących miejsce wydobywa~ia w sposób zapewniający bezpie2. Nie wymaga stwierdzenia w trybie § 3 rozporządzenia,

' czeństwo , 'Życia i zdrowia ludzkiego, a także może zakazać ",. że " kopalina wymieniona w§ .1 pkt 6 z . określonego ·złoża jest

wydobywania kopaliny.,

lecznicza, jeżeli zostało to stwierdzone na ' podstawiedotych§ 7. 1. Przepisy § 5 ust. , 2 i 3 oraz § 6 ust. 1 mają odczasowych przepisów.

,

powiednie zastosowanie do

, § 9. Traci nlOc rozporządzenie Rady Ministrów ż dnia

- 1)WłaŚ~iw~god~sp,raw prżemysłu o'r ganu prezydium miej- 16 marCa 1962 r: ,w sprawie okreś,leni.a kopalin, których wy- .

skiej,' a wlriieśtie podZIelonym na 'dzielnice- dzielnico- . dobywanie podlega prawu górniczemu, oraz w sprawie wywej rady narodowej, jeżeli wydobywaniE;, kopaliny odby- dobywania kopalin przez, posiadacza powierzchni gruntu na

wa się na obszarze miasta, '

własne potrzeby (Dz. U. Nr 19, poz. 80).

w

2) właściwego organu . prezydium, rady narodowej ,osi~dla,

§ lO. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie trzech

jeżeli

wydobywanie kopaliny odbywa się na obszarze

osiedla.

'

2. Przepisy §6 dotyczące właściwego do spraw prze;.:~y~łuąr~.iln!l ~~ezydjum powiatowej r~dy narodowej mają ,

.

.

/

,

miesięcy od dnia ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: w z.J. Mitręga

Wiceprezes Rady Ministrów '

181

~OZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTW A

z dnia 23 czerwca 1971 r.

.,,-'

zmieniające ro,zporządzenle

w sprawie odszkodowania za przejęte na Wla!'iDOŚĆ Państwa tereny budowlane oraz

zbywania dzialek budowlanych na obszarach wsi.

okrp.ślonych

miejscowościach inq ymgrupom osób

wymienione w ust. 1. Wydanie zezwolenia nie

może nąruszyć przepisów o ochronie ' uzytków roI, nych.",

'

./

Na podstawie art. 12 ust. 4 ustawy z dnia 31 stycznia

1961 ,r. ' o terenach budowlanych na obszarach wsi (Dz. U.

z 1969 f. Nr 27, poz. 216) zarządza się, co , następuje

niż

§ 1. W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa z dnia 20 sierpnia 1970 r. w ,sprawie odszkodowania za przejęte na wła­

sność \ Państwa tereny budowlane oraz zbywania działek bu,dowlanych pa obszarach wsi (Dz. U. Nr 22, poz. 183) wpro:wadza się następujące zmiany

,

2) w §9 dodaje się ust. 5 w brzmieniu

,,5. W razie sprzedaży mieszkaniowych działek budowla-

nych z', budynkami właściwy do spraw rolny'ch organ prezydium powiatowej rady. narodowej może

przedłużyć okres spłaty należności. za taką działkę

do 30 lat i zmniejszyć oprocentowanie do~ 1'/, w zależności od wartości sprzedawanych budynków."

1)§ 4 ust. 2. otrzymuje brzmienie

,,2. Prezydium wojewódzkiej rady narodowej w wypadkach uzasadnionych ~zględami gospodarczymi, a w

§ 2. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie jedneszczególności w , celu poprawy wa.runków mieszkago .miesiąca

od ogłoszenia.

..

.

.lliowych ludności J.ub , skrócenia dojazdó'w do pracy,

'! może zezwolić ' na sprzedaż działek budowlanych, w ,.

Ministet 'Rolnic~wa: .J. Okuniewsld

" .

182

;>' .

~

" •.

~~~~

,-,

ROl.PQUĄnZENlłi · MINI$TRA .SPRAWIEDUWOSCI '

>

, z dnia 16 czerwca 1971r.

'w ,ilprawle .,dopUlZ'c,zalnołcl'uiYda, .przeZ'iUDkcjoDałiuszy· Słuiby Więzlenueł btoał ora1 atoaowaala dly IłxyCZlleJ

.'

"

';"

,·hZCJ~J.cłl środk6w bezpleci~itll~L

.

.

. ' ,;r\'U "

2) . przeciwko ·napaslnilco\vi• . któręgo iaqhowanie ;' wskazuje

. Na . poci!$~~e. ::arl. , 2.1" K~eksu: karllegowY.k~nawczego

na bezpośrednie niebezpieczeE stwo użycia br.oni Jub in.,

...., . ,

§ 1. .l. U~ycie broJlL pr~e~.funkcjon~riusza Sł.użby., Wi~~ ; ..

nego niebezpiecznego narzędzi.a ,

uennej, zwanego dalej "tunkcjonarluszem;1', ,'A9teę,: ;I!ęstąpić

3) przeciw ko na pastriikom, którzy zbiorowo usi.łują przemocą wtargnąć na teren zakładu . karnego, aresztu śledcze­

pQdcza~ lub w związku z pełnieniem ol?owią~ków, sł\lżbowych

go lub ośrodka przystosowania społecznego albo ' prze.,,. 1) 1No~onie '!.łasnęl ,o.ra~. 'H c~Il!, ~,c;lga!c::i~bJ~~PQś;l'edniego

ciwko napastnikowi, który usiłuje przemocą rozbroiĆ,

l gwaijownego zamachu~~ żydelnneJ osab,y" .", :'

,f

zarządza .~ię,co Jlastępuj~: "i.

...

-.

\

obezwładnić

lub pozbawić wolności funkcjonariusza albo

w konwojowaniu lub dozo-

2. O użyciu broni względem tymczasowo areśz,towąnego. '

zawiadamia się ponadto organ, do którego dys'p ozy cji tym~

rowaniu, !

'

,

czasowo aresztowany pozostaje.

, ,

'4) w celu ' zapobieżenia lub odparcia zamachu n a mienie

3. Jeżeli wskutek użycia broni nastąpiła śmlerć ,'lub Zr.l~

społeczne o' znacznej wartości,

nienie człowieka, naczelnik (kierownik) niezwłocznie zawia~

~) w celu udaremnienia ucieczki sprawcy zamachu określo­

damia o tym organ nadrz~dny ' i właściwego prokuratora. ,

nego w pkt 1-4,

§ 7. 1. Szczególne środki bezpieczeństwa mogą być sto~

'J) w ' celu udaremnienia ucieczki skazanego lub tymczasosowane względem skazanego, tymczasowo aresztowaneg,o ,albO.

wo aresztowanego z zakładu karnego albo aresztu śled­ osoby umieszczonej . w ośrodku ' przystosowania społec)neg~;

czego oraz w czasie pościgu,

gdy jest to konieczne, w razie usiłowania targnięci~ się na

7) w celu udaremnienia ucieczki niebezpiecznego przestęp­

życie lub zdrowie własne albo innej osoby, nawoływania do.

cy wczasie konwojowania lub dozorowania oraz w cza- buntu lub zbiorowej ucieczki, groźnego nieposłuszeństwa~

sie pościgu,

: gróźnego zakłócenia spokoju i porządku ' oraz gwałtownego '

8) w celu udaremnienia ucieczki' skazanego ' lub tYmCżaSo­

niszczenia mienia.

'

wo aresztowanego wczasie grJlPowego konwojowania,

2. Szczególnymi środkami bezpieczeństwa są

dozorowania oraz w czasie pościgu, chyba że istnieje

1) umieszczenie w celi zabezpieczającej,

pewność, iż uciekający nie jest niebezpiecznym prze2) załOŻenie kajdan,

, ' ,

stępcą.

3) zał9żenie kaftana bezpieczeństwa lub pasa obezwładnia:...

2. Przepisy ust. 1 pkt &-8 nie mają zastosowania wzglę­

jącego,

"

"

'

,

dem osób umieszczonych w ""ośrodku ,przystosowania społecz­

4) użycie chemicznych środków ' obezwładniających,

nego.

5) użycie ' strumienia wody pod ciśnieniem lub petard.

§ 2. 1. Użycie broni jest środkiem ostatecznym dopusz§ 8. Względem skazanego, tymczasowo aresztowanego

czalnym jedynie , wówczas, gdy użycie innych środków nie lub osoby umies:lczonej w ośrodku przystosowania społecz­

jest wystarczające.

'

nego stawiającej opór można, jeżeli to jest konieczne, zasto2. Użycie broni nie może mieć na celI.! pozbawieniaży­

sować siłę fizyczną .

. cia i powinno naslępowa,ć w sposób wyrządzający m ,ożliwie

§ 9. 1. Szczególne środki beipieczeństwa oraz siła .' fi' najmniejszą szkodę osobie, przeciwko której broni użyto,

zyczna mogą być stosowane po bezskutecznym uprzedzeniu ,

a zarazem bez narażania życia lub zdrowia innych osób.

o ich użyciu i po uprzednim przywołaniu do porządku,

§ 3. 1. Przed użyciem broni należy

granicach niezbędnych do przywrócenia porządku i zmusze,l) wezwać do określonego zachowania się, a zwłaszcza do

nia do posłuszeństwa i tylko tak , długo, jak długo grożące

zaniechania napaści, do porzucenia broni , lub zaniecha- niebezpieczeństwo nie zostało usunięte. Stosowanie sżczegól­

nia innej 'czynności, która w myśl § 1 ust. 1 uprawnia nych środków bezpieczeństwa oraz siły fizycznej ,n ie może

do użycia broni; a w razie nieusłuchanla - ponowić We- mieć na celu przyc~yniania dolegliwości ani zmierzać do , wyzwanie z zagrożeniem użycia broni,

rządzenia szkody w zdrowiu.

2) oddać strzał ostrzegawczy w górę, jeżeli węzwanie do

2~ Względem kobiet ciężarnych i karmiących nie stosuokre~lonego zachowania okaże się bezskuteczne.

je się szczegolnych środków bei'pięczeństwawymienionyctl

2. Przepisu ust. 1 nie stosuje się, jeżeli zwłoka w uży- w § 7 ust. '2 pkt 2-5.

'

, .

c,iu broni grozi

.

,§ 10. 1. Decyzję o zdstosowaniu . szczególnych środków

l) bezpośrędnim niebezpieczeństwem . dla życia hinkcjonabezpieczeństwa oraz' siły fizycznej podejmuje odpowiednio

riusza albo innej osoby,

naczelnik zakładu karnego lub aresztu śledczego albo kierow~

2) ucieczką sprawcy zamachu określonego w § 1 ust. 1 nik ośrodka przystósowania społecznego, a w razie jeg,o nie- pkt 1,3 i 4,

,

obecności upoważniony funkcjonariusz.

3) ucieczką skazanego lub tymc;zasowo areśztowanego,

2. W razie bezpośredniego i gwałtownego zamachu na

o kfórym mowa w § 1 ust. 1 pkt &-8,

, życie lub zdrowie funkcjonariusza al bo innej osoby, decy~ja

4) powszechnym niebezpieczeństwem dla życia ludzkiego

9 zastosowaniu siły fizycznej może pyć podjęta przez funk"i ,' ';

lub' dla mienia społecznego o znacznej wartości.

cjonariusza wykonującego nakazańą czynność ; O zastosowa·

§ 4. Jeżeli wskutek użycia broni ' nastąpiło zranienie

niu siły fizycznej flmkcjónariusz zawiadamia ni~zwlocznie

'człowieka należy rannemu udzielić ' pierwszej pomocy i zanaczelnika (kierownika)

pewnić mu opiekę lekarską.

3. Z zastosowania szczególnych środków bezpiecźeństwa

, § 5. W razie wykonywania czynności służbowej wspóloraz siły fizycznej sporządza ,sięprolokół. O zastosowani,1,l

nie przez kilku funkcjon,a riuszy, decyzję o konieczności uży­ szczególnych środków bezpieczeństwa oraz siły fizycznej

cia broni podejmuje funkcjonariusz,' któremu , zlecono kiero- względem tymczasowo aresztowan'e gozawiadam!a się organ,

wanie wykonywaną czynnością. jeżeli zaś ni~ ma on moż­ do którego dyspozycji pozostaje tymczasowo aresztowany.

ności podjęcia decyzji o użyciu broni decydują funkcjona, § 11. W wyjątkowych wypadkac·h można na czas luu

riusze wykonujący nakazaną czynność;

,

w toku konwojowarJia zastosować . za łożenie kajdan także

§ 6. 1. O użyciu broni funkcjonariusz niezwłocznTI! zajako środęk Qstrożności w celu zapobie~enia ucieczce osoby,

wiadamia odpowiednio naczelnika zakładu karnego llib konwojowaj1E~j 'lub objawom jej agresywności. Decy;zk: o za-o

aresztu śledczęgo albo kierownika ośrodka przystosowania

łożeniu kajdan podejmuje dowódca konwoju.

społecznego, który obowiązany jest zbadać, ,c zy użycie' broni

§ 12. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło~

nastąpiło zgodnie z obowiązującymi przepisami, oraz zawiadomić o użyciu broni organy sprawujące nadzór penitensienia.

Minister SprawiedliwdŚd: S. Walczak'

cjarny.

,: osobę powołaną " do' udziału

w

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów

w Zakładach Graficznych -Tamka". Zakład nr ~1. Warszawa, ul. Tamka .3. !

Zam. 1153.

/

-,- -.... ~

. Cena 0:.80 ' zł->';,' ,

Dziemfik Ustaw Nr 18

-

. Poz. 180, 181 i 182 ,

.t71

3. Biuro gromadzkiej rady narodowej wydaje W razie ' odpowiednie zastosowanie do wł~ściwego do spraw przemy" potrzeby decyzję, określającą sposób i , termin , wykonania siu organu prezydium miejskiej. rady , narodowej w mieści e

obowiązku, o którym mowa w ust. 1.

s tanowiącym powIa t oraz dzielnicowej , rady narodowej w