Oświadczenie rządowe z dnia 12 maja 1971 r. w sprawie uczestnictwa Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Północnej Irlandii, Iraku i Suazi w Konwencji o pokojowym załatwianiu sporów międzynarodowych, sporządzonej w Hadze dnia 18 października 1907 r.

'.:::,;,.

,131

131

OSWIĄ.DCZENłE RZĄDOWE '

pJ,zystąpienia

LibaDudo ., Kon,w encjl. dotyczą"tej ulatwie':' celnyc.b dla tur}stykJ . oraz Protokołu dodatkowego

turyslycineJ. sporządzonycb w

.

. Nowym JOtku dnia" czerWca 1954 r.

odnosząf;ego się do ' przywozu dOkumenłów , lmalerialów . propagandy

·Podaje się" n~nj(~jszym do

wiadomości, że

zgodnie z ar-

kułem , J5 Konwencji dotycząc~r ułatwień celnych dla tustyki oraz artykułem 9 ' Protokołu dodatkowego do tel kon-

encji odnoS'ląte~JO się do przywoz,u dokumęntówi , materia­

propagandy turystycznej, 'iporządzoóych w Nó~ym Jor-Jtudnia 4 czerwca J9~4 r. (Dz.-U. 7. 1961 r. Nr 42, ' poz. 216);

złożony zos-tał Sekretarzowi Generalnemu Organizacji Naro~

łl>w

dów Zjednocżonych dn.ia 16 marca 1971 r. dokument pr:zystą­

pje.n ia Libanu do wyże] wymienionych aktów międzynarodo­

wych.

Zgodnie z artykułem 16 powyższej konwencji i artykułem

10 wyzej wymienion-ego p'r()tokółu, akty te wejdą w życie w

stosunku do Libanu dnia 14 czerwca 1971 i.

Minist.er ' Spraw Zagranicznych: S. Jędlychowskl

132

OSWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 11 maja 1971 r.

w 'sprał.vie ratyfikacji przez Kubę K~nwencji (nr 116) z dnia 26' czerwca 1961 r. zmieniającej częściowo niektóre konwencje przyjęte przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy.

'. Podaje się niniejszym do wiadomości, że zgodnię. z arty4 Konwencji (nr 116) zmieniającej częściowo niektóre

I~onwencje . przy jęte przez konfere~cję Ogólną . Międlynaro~ .

owe j Organizacji Pracy na jej pierwszych trzydz,iestu dwóch

:s sjach, mającej na celu ujedn.olicenie postanOWiEfń . dotyczą­

c ch przygo'towywania przez Radę Administracyjną Między­

, arodowego. Biura Pracy s'Prawozdań o stosowaniu Konwenji, przyjętej w Genewie dnia 26 czerwca ! 1961 r. (Dz. U.

Kułem

j,

z 1964 r. Nr 21, poz. 131). Dyrektor Geńeralny Międzynaro­

dowego Biura Pracy zarejestrował ratyfikację tej konwencji

dnia S lutego 1971 r. prz.ez Kubę.

•

Zgodnie z artykułem 4 powyższej konwencji weszła ona

w życie w stosunku do Kuby , dnia S lutego 1971 r.

• Minister Spraw Zagranicznych: _S. Jędrychowski

133

OSWIADCZENIERZĄDOWE

z dnia 12 maja i971 r . .

./

w sprawie uczestnictwa Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytaąii i Północnej Irlandii. -Iraku i Suazl w KODwencji o pokojowym załatwianiu sporów międz.ynarodowych·" sporządzonej w Hadze dnia 18paidzlernika 1907 r.

Podaje się niniejszym ' do w.iadomości. że zgodnie z art y. ~ułefl.l ' 92 ustęp 2 Konwencj! o po~ojowym zalat wianiu spor~~vm.iędzynarodowych, spon.ąd~on€j w ~ad ze dnia . 18 P?ż­

dFlernlka 1907 r,(Dz. U. z 1930 r._ Nr 9, poz. 64), został zlozo.' DjY. Rządow:i Hol.ender~kiemu dnia 13 sierpn,ia

.dokull?ent ratyhkacYlny Zlednoczonego Królest wa Wielkie] Brydmii i Północnej Irlandii dotyczący powyższej konwencji. '

I9:0:,

I' Jednocześnie.

się wi~domoŚci; że

po.daje.

do

.zgodnie z ar

tykulem 94 wymlentoneJ konwenCjI zostały zlozone Rzą~oWJ

Holenderskiemu dokumenty . przystąpienia do tej konwencji

przez l i'ak dnia 31 sierpnia 1970 r. i pnez ·Suali dnia 26 października 1970 r.

.

Zgodnie l artykułem 9S powyższej konwencji weszła ona

wżycie ' w stosunku do ZjednoC1.oncgo[}rólesl wa Wielkiej

Brytill1ii i Północnej .Irlandii dnia 12 pa'~d,lierrlika 1979 r., ii

stosunku do Iraku dnia 30 'pażd.ziernikal970 r .•. a wstosun{iI

do Si.lazi dnia 2Sgrudnia uno r.

.,. ,.

.

Minister Spraw Zagranicznych: S. Jędrychowski