Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 11 kwietnia 1970 r. w sprawie okresów polowań na zwierzęta łowne.

§ 4. Jeżeli koniec 'okresu, w; ,kt9ryril i,W~ln'Q ;J ~p~ować,

sób uniemożI1wiającyprzedost'ani.e sięzwier:z.yny. za . przypada na dzień ,.poprzedzający ..' dzień · lub dnie "U'stawowo ~

kazdorażowymzEizwole.niem właściwego ' do" spraw::; uz~a,ne za. wQlneodpracy, ok~es ten, upływa ż ostatnIm d;niem

.; rolnictwa " i leśnictwa orgaIlu pr'e zydiumpowiatowej. uznanym za wohiy od '/ pracy: Jeżeli zaś ' poc:z.ątek'O:kresu; w

(mlejskiej;dzieliiicowej) . rady narodowej .-:- cały-i'ok; którym wolrio ,p<*wiić, przypada na dzień' nastę'jjny po dniu

l7) na głusżce.koguty '::'· ~r~s' od i ' ma'rcA do , 20, Iłlaja;

lub dniac\l ustawdwouzna'nychza wolne ,od , pracy, okI es , ten

18) na cietrzewie-koguty - ókres od ' t marca 'do' 20 maja; rozpoczyna ' się , pierwszego dnia 'ustawowo uzna,n ego ,za wol',1 9r 'iiai~riąb~i,("': okres ixl 21 sierpniaclo 10 l~teg.o;

ny 'Od pracy przed uśtal'o~ym terminem roz:poCzęcia ' polo20) ,a) na baza~ty.~oguiy ~ O'kr~ ocli pa:ź.dz'i'et,~ika d~ wanfa.

20 lutego, '

§ 5. ,Traci moc rozporządZenie MinistTaLeśriIctwa i Przemysłu , Drzew,riego < z ' dnia II ,maja 1967, r.Wspra.wie okres6w

b) na bażanty~koguty i kury ,p ozyskiwane w drodze od- polowańnazwierżęta łowne (Dz.p. z 1967

Nr 25,poz. 113

i.,,-okres

do

, rowu

"

, od 1 października

. .

" 028 11ltego;

i z 1969r. Nr2, poz. ,l~).

21) a) <~akuIopatwy -:- 'p kresod, 1 Wxześnia~o 30 listopada.

§6. . Rozporządzenie wchodzi 'w życie z dniem ' ogłoszenta',

:--.: b) rui kuropatwy pozyskiwan'e .w· drodze 'odłowu .~· okres

, .

,.

,I~ ,L w{ześniCi do 28 lutegoI .

.'

Minister LeśnictWa i , ~rzemYSłU. Drzewnego;

,

Gesiitg .

.,

r.

",.r'

)

R

,

'

: "'.

.

~I

89

•

: ';

ROZfOR~ĄDZENIE MINIST}łA . ZD~OWlĄ . I OPIEKI SPOŁECZNEJ

\

z dnia 28 marca 1970

r,

.

.

,

'

w spra\Vle ' zallczenlań,ektórych substancjll do' bOdk6w " 9duizających

"

\~ ,

\

Na ,Podstawie . ar,t. 5 ust. 2 ustawy z - 'dnia 8 stycznia

§ 1. Użyte w. ninięJs,~ym. .r.o~porząQteniuokreŚlenia

1951 r. o środkach 'farmaceutycznych ioourzających oraz ar~ 'g rup:} A, IB, I C oraz II oŻIl!lczają. grup.y środ~ó'w 'OdUrza~ykułachsaniiarnych ,(Dz. U.: Nr 1, poz, , 4) zarządza się, -co · ją~ychustalone _w rozporządzeniu' Ministrow Zdrowia · oraz

past~pute~ ,

.

Handlu ' ZagraJli-cztie~~o' z '. dn.ia13 .w~r:z.eśnia 1956 r; ' w sprawie .

"

"

"-,~

1-

J19

wyrn.mt ...:bswiadąwc. qtlcbuta ' $ieci:{poLłstacgi)" w

odpowiednim ' przypadku,

f) ' . ~ lp, lq w ·rubryk.c·ta :2 ~ :0 . -} ,!uf >.,K'i~'fo\WC. s~~" ,

. . luu•.,ydi .p'~mow .tr.akcyjllf<ch o -mocy: GO 200 KM" .

. zastę·p~je się -Wfl"BZuU "J{Jierow~. :l~llODlOtf.~h$paU~' /

nowej «ci4:gruka WÓz,~ m~l)!.Qw·egoJ': ·" ,lłLtp~w~d. .ni m ;pnyplKlk9l. 'iW ł'.ubrfce ' 5wy.r.azy .••t1o .20Q ~ ..

zastępuje, soię wyr.azaml ,;po-n!:ZejlOOKM",

"

,

g)-' p od ·l p. ' 26 w rubryce 2 " sktE!s'las-1ę wyrazy ,,·drużyn .

' l -ok-omb'tyw'Owycb""; ,;.' . : '

"

'. .'

hl pod ' lp. 27i.v · rubrykach 2 i i6 ,;w.'fT~ ;,l.avl.d-owGII .

04ctalsied _ltrakeyjaej ' ,i '&asHani." nst~pa!le si~ -

·11 · ·. ~ .·~llP; ·; n:.w · rubr,yłte~b2 j.,. fi 'vry'Ce:t:y ..Dromlik ol>chooQwy'" .;za.stę pafa )slę wfxaa~ ·.,lto:bOItnH:dOkónu~,

d ą·(::y ObchGrlo'W \t1CKI!J" 1(11 odpoWie.chdni ·:pn:ypedba, .

j ·podlp. ~ · w .ru'bty~e :4 po .\vyraZacb - :,sred~iB · .szkoła

'k olej owa': d.odaJesię wyr-aiy~-·;;tl : kiemnk'1J a:ulomatykanrcbu kolejow~g-o bądź lelel~łm1;jt.:a kolejowa",

k} po lp. .36 .clo.c1aJ~ się lp. ~1 j Jaw bI:zmjenlil..

..

....• i -

~ai:WtTdkt:·y;~y<:)('

-

:~'

• '.

> .

'., .

,:rUnku '1!ne\trypnym

'~.~

· --,~

. ~------------,~

c -~~·~~--~----~~~-----------i--

.

'

...

'. .

.-'

__

----------~----~--~~r--~--~~----~-ł

2~1et111s\-afp-racy na 'slanow1sku .- nastawni<::zego hib

niCzego'

ooot-

,._'.,

>t" >,

.. '-'-"

Ws·tęp-ńy '·std ~pro8.'CY 'na :Sł8lftiO- : . ae.1t~OJlte~ii ;p~d~

G łt-ieriuil'lh -eae\ltry-tznym łub ... . ";is1k'tteł~k1r--amO'1\it'eTa :p00st~ r

S1iłC]ł tYak-q:jnrch .

<;Ji trak-c yjTI'Jth

' . ;

odb~:a . 'h'8Ult~:MWOOM "W k;~- .

- .-

~

-

5

~-rr.: ..;".(~ ,,~ ::~;~~tr~m(mteLPod'I _.' Z-isadnkza szkoJa - "Żawodo~a

!-

, , :'-.,:o~

; nYiurn~go 'TI1(:hu

:'biOkow.~y.Q~- "",

-", ~.

.,

,'.,

I -.

.,.~:" ...;4;' / : :':~

;.<9.}~_W.

cz.ęś~~'.:llza.

łIłC~ikaii'o .. irlf):J.ppriZądzepja!

.....

,

.

.; . .;.,.-

, .''''

-We", 'Óru ·w.,runiil·,jakiiłR powiool <'®dpcutr'iadaC wa~

cowhicy 'zatrttdnieni na tych stanoWiska·ch",

"

.

:",-- a~ ly+uł -9~zyrn:Uj;~> br#.e;nje: ~Wykaz .• slano.wIsk .na kc-

JeJ:adJ ·.::JlóIl eż-qcyi::h 41' ' U!,k.L3d6w gOr..nlczych -i 'n a xolejach p:i~jwwych; nie :o-d;powlddiłJących pod wzglę:·".~".-delii cZYB.'~d -$łanowisk;om wys.h~plljćłcym w · nomen,. ,. , :;ll~tw~e ~i;rę.dslę:b}bistwa · ~..Poosld~ .. K:o-leje", Państwo-

b)

:..

. '.

.

,

skreśla się lp.] O.

ł iR,Qz,p'or.ządzerUe wcbodzi- wiy.1:le. PoupływJl!jedne-

,g-o 1Il:le~ijCa 'OiidI\~a ęgJ.0.i-leJJ.ia. .

_.'

.....

81 '

. ....

. ,~?

,.. .

. /"

~

, .,-

., .

...

Na "pGd-staiWie" art • .36 · ust. r ustawy ·oz -dnia. ,{'i 'C'l~rWea k .5)-. :nll.·..s~H'.n:§·~o·2:ly:, r idkr~$· · od.; ;zlmkllt .;jt.olD ,patdzJerJllka,

. 1959 l. ' o hodOWU; -ochr~ie ~\W'4.evZ4t l IJlWl1ya"J - praw;le,_ .-lo-, .

nll,',s:Ci'Tny",-koiy',j l 'k!oilI ęta . - ·o'kre" od,. '1 ' pddYiemi'b do .

. wieckim (Di.U: Nr 36, poz. 126) zarZ1·dżasię,. co' r1aslę.puJe: .'

t" ł-~ "

.

. '§ '1. 1. Ustala 'sięnastępujące okresy polowań na zwie-

. rzę-ta- I·o wne

.. -

, 1) pałósie-byki, klępy i łoszaki 30 listopada;

okres ' od 1 września do

,

. 2) na jelenie gatunku jelen europejski

al na jelenie-byki l cielęta __ okres od 21 si&Ip>.'l11a do

28 lutego,

/

..

.

!»

na jelenie-łanIe - ' o'kr;~s oa y ':wrzesnl~ ao 1U iulegci

3) ·na ..j;elerrie-hyki ~. Jan.le galu;riku sika ,.dzierruka .~o:ll gIUdrua.

.

ohe-sGd ł paź.

·.l nada;nlel~byx4,. 1a:rii;e i cl,elę:ta .:... .Gkns .00 1 paidzi~r­

_ . :nik,. ,dO IOJlltego;

6) - na dŹiki

;,,1',

a) n ą; gruntach'\Totnychv'L ter-enach 'lt:ompI:eks:6w 'i eśBy.cli

o -powier.zchni.·d.o· 700 ·.ha.: .'.

. '

- na ~ ziki-odyńce, przelatki, i :warchla.k i ....,. .. cil;ły -rok,.

- n-a ..clziki-JlGch'f -:;-1Obes. od ] sierpnia do 10 lutego;

bl na terenach obwodów łowieckich i na terenach nie

włączonych do obwodówłowie~kich w kompleksach

Jeśpychop,ow,i ęrzchni, ponad 700 ha

~

- na dziki-odyńce, prze1alki .i warchlaki - okres od

l maja do 10Iule.9Q,

"

. '7 lla dzTki-lochy - o:kres -od l ~ :sierpnj.a a·C) 10 lut ego;

.7~ na 'ma!rrn'oay-ł>ryk:i. Qwc.e 1. ja:!Jmęta -- ~Okr;es od J _pd..

dziernika do 30 lislopadai.

.,

8) na rysie - okre,s ód 1 listópada do 3f marcal

' ,,22J na przepiorki - , okres od , 1 września doodlGtul

9) na lilfy - cały rok;

..

. 23) na czaple siwe - okreś . od r 'lipca' d'Ó '31 , m~rca;' a na

, 10) ' na borsuki ,"'" Pkres od 1 ~rześniado ,3l . gru:<inią. z tym ' ~

terenie wÓ,c1. zamkniętych !;aly rok;

.

', ~ '

że na' te'r enach zaliczonych, doz~ier~yńsów otwartych . 24) nasłonk~\ ~" o~re~ od:t sle.rpnia d? ' 31ma, j a;. '

na , podstawie arh 4 · ust. 1 ,ustawy z 'dnia: 17 "czerwca 25) na dubelty. ' kszyki. bekasiki ' i derkacze - ok~es ł ~

,19~9r. o hodowli, ochronie , zwierząt, ,Jownych i "prawie

lsierpnia ' doodl'o tu; ,

•

ł9w~eckim, przeznaczo,n ychdo hodowli. ' bażantów, . w :26) n~ bat~liony-s~mce - ~kres 09 1 maja .do ;tl -maja;

oś'rookach hod'Owli ' zwierzyny, pr,ze?-nacionych wyłącz..;

nie~o odłowu zwIerzyny d'robrih 'Ora~ , W :óbW,o dach ' 27) na łyski ~ cały rok;

ostoją ,głuszca, . detrze~,ia i jarżąbka wolno ,polować 28) na dzikie gęsi -: okres <od 1 marca dQ 30 kwietnia Jod .

.przez cały rok';

., , " .

I

'

1 sierpnia do 30 listopada; "

, l1L Ila jeooty':- cał,y r;o k; ,

~) na dzikie kaczki - okres od 1 sierpnia do.30 Hs;topada;

, 12)oa k 'uny leśne , (tumaki)

okr~'s od l ' pażd'ziernika do 30) na grzywacze :!... okfesod' l sierpnia d(}od)o~,~; ,'. , "

, - '. 20 ·' lutego. z tfm, :że na terEi:hachiiilkzónych d9zwie- 31) mi k~iczoły' i· paszkoty ·,...i okres ,od 1 sier.pIJ,ia' do 3igru,rz'yńców;c olwartych :na " 'Pod~tawiear,t. '4 , ust. 1 ustawy ,

'd,nia. ,

." "

•

.. , ' , "

" :', " .i :: •

. z dnia" l? czerwca 1959 r. ohodow:li, :ochf:onie zwierząt

2. , Zwierzęta ,łowne nie wymienione w Uśt. ,lpodlegajćr

łownych! prawie, łowieckim. przeznaFonycll', do :?ooówii , całorocznej 'o~ł\ronie.

. 'I , ' , , '

"

' '::''

• '

baża,ntów,w ośr!i>dkach 'h'Odowli zwierzyny" przeznaczo·

§, 2., Prezydia wojewódzkich rad ,narodowych (rad 'naro~ydf 'wyłącznie clp odłowu zwierzy.nyd-robnej, oraz w ob- . dowych miast wyłączony!=-? ' z woje~ództw), pÓ zasięgnIęciu.

wodaćhz ostoją: głuszca, cietrzewia i jarząbka Wolno . opinii lub . na wniosek w)aściwego okręgo'weg,q zarz'ądu J'a~

polować,:prz~ca1yrok;

,

.

sów pąństwowych i woje~ódzkiej rirdy łowieckiej lub wó; '

' ~~) , na' tchórz~ .:.... cał:y roik;

jew6dzkiego konserwator<apt:iyrooy,mogą w szczeg6rnie

, H) ' a) na :o zające szaraki - Okres od, .1 ,pażdzierni\ta do ,uzasadni'Onych wypadkach w drodze uchw,ały ~:gloszp'ne'j 'Vr.

lOstycinia,

.

dz\enn-iKU urzędowym wojewódzkie} rady "p,ar-qdowej' (rady

b) 'naiając~ szaraki pozyskiwane:w di()dzeodł-owu-narod-owejmiasta wyłączonego zWojewództwa(skia~ać usta' okres ocli Ipaździ~rnika do 31. stycznia; ,

lOIleokresy:poIowań na poszt'ze{{ófne 'gaiu,nkr żWJetząt;łpw~ .

z.

j

. 11~) ~:g,~z:ikie króliki ~ okreS' od J , p~~zierni'ka do 20 lu-

Właściwy do- sp~a~ 'a'~inictw"' l i"ieŚńictwa i ~r~~n

i

nych 3.

, .

,prezydium wojewódzkięj ra:'dy narodowej , (rady nąrodowej

~6) ' na za'jąceszaraki i króliki

mlaśta wyłączonego z wojewódźt~a) ' w : p.dt6i~tl1i~nia, zókrę- '

a) '~sadach ni~ ogroozonych I nate,renach 'sąsiadują-gowym. zarządem" lasów :pa'ńslwoWychóraz woJe'wóCiikąradćł,

'cry-ch -ż nimi, w rejonach baz sadowniczych, ustalonych J.owie<:ką u,sta'U obw'Ody lowiećki.e, . w. ' ~~óryc~ ;maJąostoję

prżez właściwy do spraw rolIlictwa'i leśnictwa oIgangłuszce" cietrzewie i ' jarząbki. Wykazy ' tyćh' obwodąwnaie­

' prezydium wojewó.d~iej rady ' narodowej ' (rady ' na-żyoglosićw ' dżi€nn.i.k\( ui,z,ędo\Vyni '/wojew6Q ~kfe'f~fad y~-na­

rooowej miasta 'wyłiicz~ego Z w,ojewód.ztwa) - okres rQdowej (rady narod'owe'j'miasta wyłąCz'onego z :w.ojewódz.... ,'; "

' 00 l paro ziernika do 281utego,

'

twa).

" ,~~ • t:'

bl' 'na tere,nachsad?wo~az ' szkóiek pgrodzonych w s<po- .