Oświadczenie rządowe z dnia 12 stycznia 1970 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Ludowej Republiki Bułgarii w sprawie współpracy w dziedzinie ochrony i kwarantanny roślin, sporządzonej w Sofii dnia 6 grudnia 1968 r.

§ 1. Pracównikó~ ' zatrudn'ionyID

zakł<idash ptacy urlopach wypoczynkowych (Dz. U.Nr 12, 'poz. 85) .

podległych Ministrowi ' Przemysłu Maszynowego na stanó.wi. § 4. Minister Przemysłu Maszynowego w p~rozumie~iu

skach okrE!ślonych w wykazie stanow.iącym załąqnik

roz- z Minist~em Zdrowia ' I Opiek.i Spoleczą,ej oraz. Central~ą Raporzą.dzenia przysługuje w okresie do d"ola :n grudnia ' 1~7f r.

dą Związków Zawodowych prze,d uply,w em okręsu" o któ" płatny urlop dodatkowyw. wymiarze 12 dni roboczych.. w rorym ,mowa w' §. 1, ograniczy lub zniesie uprawnienia ', w . za~

ku kalendarzowym,

'

. { .

. kresie dodalkowycn urlopów, jeżeli przed tym . ter~inem za, § .2 Prawo do ' pierwstego ' urlopu dOdatkow;e:go pracow- . stosowIwe ' zostaną takie urządzenia ' ochrorme·· lub wprowa/ . nik nabywa po przepracowaniu jednego roku DCl stanowi- dzonezmiany lechniczne,·.które ", usuną s.z kodliwe dla zdrowia

warunki pracy,

"

.

skach wymienioI)Ycb

wylcazie, o którym mo",a' w § J.

w

do

w

§ 3. 1:' Zakład p~BcYzalei.nie od ~kalań "lekarza pó'wi- .

, ' § 5', Rozp-oTZądzeni~ wchcidziw ' ży;ie z dni em ogioszenia _

·nien udzielić urlopudodalkowego łącznie z urlopem wypo- z mocą oddnia l stycznia I 96!( r,

, .ctyilko-wym lub oddzielnie.

. 2 ' Urłóp 'ElQdatkowy 'nie DlOże być dzie10ny na części.

Prezes ,R'ady·::Mińislrów: . J."·Cyrankiewicz·

Po:z. 8, 9 t tO

3

.

.

' OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

. "

.'.' ,; . '....

. " ~ dnia

"

','

j

12 stycznia 1970r.

w spraw.I e wymiany dokumentÓw ratyfikacyjnych ' K,oD\\r~ncll między Rządem Polskiej Rzeczypośpolitej Ludowej" ci Rzą.

dem ' Ludowej Repubnkł BułgarII w sprawie wspólPracy w dziedzinie ochrony ł kwarantanny, roślin, sporządzonej w So~

.

.

' ,'.' Hl dnia 6 grudnia 1968 r.

.

?odaje się - niaiejsl'ym do wiadomóści. że zgodnie z art y- .

15. ustęp IKon wencji ' między Rządem Polskiej Rzeczy. pospolitej Ludowe] a Rządem ; Ludowej .Republiki Bułgarii/w

spJawie wspqlpra,c y ~ dzi·ed.zinie ochrony i , kwarantan.nY ro.ślin, spo-rządzonej w Sofli rlnia. 6 .,grudnia; 1968 r., nastąpiła w

kułem

'

,

'

. "

. ""

,

Warszawie dnia 22 grudnia 1969 r. wymiana d.o kumerit6w ratyfikacyjnych wymienionej· konwencji

Powyższa konwen.c ja wej,dzie , w 'życie , dnia 2k stycznia

1970 r.

'

.

.

Minister Spraw Zagr.anicznych:, w ,z. J. ,WJnie.wicż .

9,

Rozp6RZ~DZENIE RADY MINISTROW

,

z dnia 20 stycznia 1970 r ..

'

zmieniaJące ' rozponądzenłe ' w sprawie tworżeilla ' (unduszuzakladQwego na dany rok w przedsiębiorstwach handlowycJl

irozporządienie ' w spr.awie fundUszu o.układpwego w państwowych' przedsiębiorstwach· przemysłowych . .

Na podstawi.e art. 4; 5 l ' 6 ustąwy ,z dnia 28 tilarca

1958 r. o funduszu zakładowym w . przedsiębiorstwach pań­

stwowych (Qz. U. z 1960 r. Nr 13, poz. 78) po ' zas'ięgriięciu

opinii Centralnej ' Rady Związków- Zawodowych. . zimądza ' się,

co następuje

' ,

Nr 45, poz. 27'9, i 1967 r. ,Nr 26,. poz. 120, z 1968 r;; Nr 29,

poz. 190 oraz Z 1%9r. Nr 'J; poz.

i Nr 14, poz. 1(1)wpro- '

wadza się nastęgujące 'Zmhiny

l)w § 18 pkt 4 otrzymuje brzmienie

,,4) przedsiębiorstw ,przemysłowych ' pooległych i nadzo"-,,

rowanych pnez' Ministra Handlu 'Wewnętrznego,

§ l. W rozporządzeniu Rady Ministr6w z dnIa 18 : lute.

"Z wyjątkiem przedsiębiorstw ' przemysłowych . zgrug-o ·1959 r. w sprawie tworzenia funduszu z!ikładowego- na '

powanych w Zjednoczeniu Przedsiębiorstw PFodukdany rok w. przedsiębiorstwach handlowych (Dz. U. z 1959 r.

cji Maszyn i Urządzeń Handlowych",

Nr 17, p01;. 92, t : 1960 ,T. Nr 22,. poz. 127 i Ż -1969r. Nr 7,

poz'. 59) w § 1 pKt 3 dodaje się wyrazy: orZ wyJąt.kiem' przed2) w załąc~nikti · nr · l dooaje ~ię w pk~ , 3 'lit. i) ' w brzmie' . sil~biórsrwprzemysłowych zgnipowimyćh : Vi Zjednoczeniu

n'iu

Przedsiębiorslw ' Produkcji-: Maszyn ' l Urządzeń , Handlowych".

"i) MinisJrowi Handlu Wewnętrznego". '

, ." '§ 2.- Wrozpor~ądzeniu Rady Mini~trów z dnIa 28 paf§ 3. " Rozporządzenie wchodzi wżycie z dniem ogłoszen,ia.

'. .

. . '-ł~.

dziemika 1965 r. wspiawie funduszu 'zakładowego ,, W ' pań­

'. stW'Qwych przedsiębiorstwach przemysłowych (Dz. U. z 1965 r.

Prezes Rady Ministrów:. J. Cyrankiewicz

sa

10

ROZPORZĄDZENIE RADYM1NlSTROW

,.,

- ..-

. .

.z ~nia 20 stycznia 1970 r.

w sprawie dodatkowych urlopów dla niektórych p~acowników zatrud~lonych . w zakładach p'racy pOdległx:c~

.

Ministrowi Przemysłu Maszynowego.

Na pods~awie art. 23 ustawy z dnia 29 ,kwietnia "1969 r . .

, 3. ' Urlop dodatkowy może być przesunięty na następny

---. o pracowniczych urlopach wypoczynkowych (Dz. I,J. NI ,1-2, rok kalendarzowy tylko w trybie i na zasadach określonych

poz. 85) zar,ządza się, co nęstępuje

... '

.,

w ,art. 12 ustawy z dnia 29 kwietnia 1969 r. o pracownicżych '

.